Parallel MAT 14:18

---

AICNT And he said, “Bring them here to me.”

OEB ‘Bring them here to me,’ was his reply.

WEBBE He said, “Bring them here to me.”

WMBB (Same as above)

NET “Bring them here to me,” he replied.

LSV And He said, “Bring them to Me here.”

FBV “Bring them to me,” said Jesus.

TCNT He said, “Bring them here to me.”

T4T He said to us, “Bring them to me!”

LEB So he said, “Bring them here to me.”

BBE And he said, Give them to me.

Moff No Moff MAT book available

Wymth "Bring them here to me," He said,

ASV And he said, Bring them hither to me.

DRA He said to them: Bring them hither to me.

YLT And he said, 'Bring ye them to me hither.'

Drby And he said, Bring them here to me.

RV And he said, Bring them hither to me.

Wbstr He said, Bring them hither to me.

KJB-1769 He said, Bring them hither to me.
   (He said, Bring them hitherto me. )

KJB-1611 He said, Bring them hither to me.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above)

Bshps He sayde: bryng them hyther to me.
   (He said: bring them hither to me.)

Gnva And he saide, Bring them hither to me.
   (And he said, Bring them hitherto me. )

Cvdl And he sayde: bringe the hither.
   (And he said: bring the hither.)

TNT And he sayde: bringe the hyther to me.
   (And he said: bring the hither to me. )

Wycl And he seide to hem, Brynge ye hem hidur to me.
   (And he said to them, Bring ye/you_all them hitherto me.)

Luth Und er sprach: Bringet mir sie her!
   (And he spoke: Bringet to_me they/she/them her!)

ClVg Qui ait eis: Afferte mihi illos huc.
   (Who he_said eis: Afferte to_me those huc. )

UGNT ὁ δὲ εἶπεν, φέρετέ μοι ὧδε αὐτούς.
   (ho de eipen, ferete moi hōde autous.)

SBL-GNT ὁ δὲ εἶπεν· Φέρετέ μοι ⸂ὧδε αὐτούς⸃.
   (ho de eipen; Ferete moi ⸂hōde autous⸃.)

TC-GNT Ὁ δὲ εἶπε, Φέρετέ μοι [fn]αὐτοὺς ὧδε.
   (Ho de eipe, Ferete moi autous hōde. )

---

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs, red:words differ (from our SR-GNT base).