Parallel PRO 23:19

---

BSB  ⇔ Listen, my son, and be wise,
⇔ and guide your heart on the right course.

OEB  ⇔ Listen, my son, and be wise,
⇔ and walk in the way of prudence.

WEB Listen, my son, and be wise,
⇔ and keep your heart on the right path!

NET Listen, my child, and be wise,
 ⇔ and guide your heart on the right way.

LSV Hear, my son, and be wise,
And make your heart blessed in the way,

FBV Pay attention, my son, and be wise; make sure your mind concentrates on following the right way.

T4T My son/child, listen carefully to me and become wise,
⇔ and think about ◄all that you do/your behavior►.

LEB  •  and direct your heart[fn] on the road.

---

BBE Give ear, my son, and be wise, guiding your heart in the right way.

MOF No MOF PRO book available

JPS Hear thou, my son, and be wise, and guide thy heart in the way.

ASV Hear thou, my son, and be wise,
 ⇔ And guide thy heart in the way.

DRA Hear thou, my son, and be wise: and guide thy mind in the way.

YLT Hear thou, my son, and be wise, And make happy in the way thy heart,

DBY Thou, my son, hear and be wise, and direct thy heart in the way.

RV Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.

WBS Hear thou, my son, and be wise, and guide thy heart in the way.

KJB Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way.
  (Hear thou, my son, and be wise, and guide thine/your heart in the way. )

BB My sonne geue eare and be wyse, and set straight thyne heart in the way of the Lorde.
  (My son give eare and be wyse, and set straight thine/your heart in the way of the Lord.)

GNV O thou my sonne, heare, and bee wise, and guide thine heart in the way.
  (O thou/you my son, hear, and be wise, and guide thine/your heart in the way. )

CB My sonne, ue eare & be wyse, so shal thine hert prospere in the waye.
  (My son, ue eare and be wyse, so shall thine/your heart prospere in the way.)

WYC Mi sone, here thou, and be thou wijs, and dresse thi soule in the weie.
  (Mi son, here thou, and be thou/you wijs, and dresse thy/your soule in the way.)

LUT Höre, mein Sohn, und sei weise und richte dein Herz in den Weg.
  (Höre, my son, and be weise and richte your Herz in the Weg.)

CLV Audi, fili mi, et esto sapiens, et dirige in via animum tuum.
  (Audi, fili mi, and esto sapiens, and dirige in road animum tuum. )

BRN Hear, my son, and be wise, and rightly direct the thoughts of thine heart.

BrLXX Ἄκουε υἱὲ, καὶ σοφὸς γίνου, καὶ κατεύθυνε ἐννοίας σῆς καρδίας.
  (Akoue huie, kai sofos ginou, kai kateuthune ennoias saʸs kardias. )