Parallel PRO 8:20

---

BSB I walk in the way of righteousness,
 ⇔ along the paths of justice,

OEB I walk in the way that is fair,
 ⇔ and keep to the paths of justice,

WEBBE I walk in the way of righteousness,
 ⇔ in the middle of the paths of justice,

WMBB (Same as above)

NET I walk in the path of righteousness,
 ⇔ in the pathway of justice,

LSV I cause to walk in a path of righteousness,
In midst of paths of judgment,

FBV I live in a way that's right; I follow the paths of justice.

T4T I always do what is righteous and just/fair.

LEB  •  in the midst of paths of justice,

BBE I go in the road of righteousness, in the way of right judging:

Moff No Moff PRO book available

JPS I walk in the way of righteousness, in the midst of the paths of justice;

ASV I walk in the way of righteousness,
 ⇔ In the midst of the paths of justice;

DRA I walk in the way of justice, in the midst of the paths of judgment,

YLT In a path of righteousness I cause to walk, In midst of paths of judgment,

Drby I walk in the path of righteousness, in the midst of the paths of judgment:

RV I walk in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment:

Wbstr I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment.

KJB-1769 I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment:[fn]
   (I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgement: )

---

KJB-1611 [fn]I leade in the way of righteousnesse, in the midst of the pathes of iudgment.
   (I leade in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgement.)

---

Bshps I wyll guyde thee in the way of righteousnes, and in the midst of the pathes of iudgement:
   (I will guyde thee/you in the way of righteousness, and in the midst of the paths of judgement:)

Gnva I cause to walke in the way of righteousnes, and in the middes of the paths of iudgement,
   (I cause to walk in the way of righteousness, and in the midst of the paths of judgement, )

Cvdl I walke in ye waye of rightuousnes, & in the strete of iudgment.
   (I walk in ye/you_all way of rightuousnes, and in the street of judgement.)

Wyc Y go in the weies of riytfulnesse, in the myddis of pathis of doom;
   (I go in the ways of riytfulnesse, in the myddis of pathis of doom;)

Luth Ich wandle auf dem rechten Wege, auf der Straße des Rechts,
   (I wandle on to_him rechten Wege, on the/of_the road the laws,)

ClVg In viis justitiæ ambulo, in medio semitarum judicii:
   (In viis justitiæ ambulo, in in_the_middle semitarum yudicii: )

BrTr I walk in ways of righteousness, and am conversant with the paths of judgment;

BrLXX Ἐν ὁδοῖς δικαιοσύνης περιπατῶ, καὶ ἀναμέσον τρίβων δικαιώματος ἀναστρέφομαι·
   (En hodois dikaiosunaʸs peripatō, kai anameson tribōn dikaiōmatos anastrefomai; )