Hebrew root (lemma) ‘שָׁמַר’ (shāmar)

← שָׁמַר ↑ →

Showing the first 50 out of 1,158 uses of Hebrew root (lemma) ‘שָׁמַר’ (shāmar) in the Hebrew originals

GEN 3:8 וַֽ,יִּשְׁמְעוּ (va, yishməˊū) C,Vqw3mp word gloss=‘and_they_heard’ morpheme glosses=‘and, heard’ OSHB GEN 3:8 word 1

GEN 3:10 שָׁמַעְתִּי (shāmaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_heard’ word gloss=‘I_heard’ OSHB GEN 3:10 word 4

GEN 3:17 שָׁמַעְתָּ (shāmaˊtā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_listened’ word gloss=‘you(ms)_paid_attention’ OSHB GEN 3:17 word 4

GEN 4:23 שְׁמַעַן (shəmaˊan) Vqv2fp contextual word gloss=‘listen_to’ word gloss=‘listen_you(pl)(fp)’ OSHB GEN 4:23 word 6

GEN 11:7 יִשְׁמְעוּ (yishməˊū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_hear’ word gloss=‘they_will_understand’ OSHB GEN 11:7 word 8

GEN 14:14 וַ,יִּשְׁמַע (va, yishmaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_listened’ morpheme glosses=‘and, heard’ OSHB GEN 14:14 word 1

GEN 16:2 וַ,יִּשְׁמַע (va, yishmaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_listened’ morpheme glosses=‘and, listened’ OSHB GEN 16:2 word 17

GEN 16:11 שָׁמַע (shāmaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_listened’ word gloss=‘heard’ OSHB GEN 16:11 word 13

GEN 17:20 שְׁמַעְתִּי,ךָ (shəmaˊtī, kā) Vqp1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘heard, you’ OSHB GEN 17:20 word 2

GEN 18:10 שֹׁמַעַת (shomaˊat) Vqrfsa contextual word gloss=‘[was]_listening’ word gloss=‘listening’ OSHB GEN 18:10 word 12

GEN 21:6 הַ,שֹּׁמֵעַ (ha, shomēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, hears’ OSHB GEN 21:6 word 8

GEN 21:12 שְׁמַע (shəmaˊ) Vqv2ms contextual word gloss=‘listen’ word gloss=‘listen’ OSHB GEN 21:12 word 17

GEN 21:17 וַ,יִּשְׁמַע (va, yishmaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_listened’ morpheme glosses=‘and, heard’ OSHB GEN 21:17 word 1

GEN 21:17 שָׁמַע (shāmaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_listened’ word gloss=‘heard’ OSHB GEN 21:17 word 21

GEN 21:26 שָׁמַעְתִּי (shāmaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_heard’ word gloss=‘I_heard’ OSHB GEN 21:26 word 18

GEN 22:18 שָׁמַעְתָּ (shāmaˊtā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_have_listened’ word gloss=‘you(ms)_paid_attention’ OSHB GEN 22:18 word 8

GEN 23:6 שְׁמָעֵ,נוּ (shəmāˊē, nū) Vqv2ms,Sp1cp morpheme glosses=‘hear, us’ OSHB GEN 23:6 word 1

GEN 23:8 שְׁמָעוּ,נִי (shəmāˊū, nī) Vqv2mp,Sp1cs morpheme glosses=‘hear, me’ OSHB GEN 23:8 word 12

GEN 23:11 שְׁמָעֵ,נִי (shəmāˊē, nī) Vqv2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘hear, me’ OSHB GEN 23:11 word 3

GEN 23:13 שְׁמָעֵ,נִי (shəmāˊē, nī) Vqv2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘listen_to, me’ OSHB GEN 23:13 word 12

GEN 23:15 שְׁמָעֵ,נִי (shəmāˊē, nī) Vqv2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘listen_to, me’ OSHB GEN 23:15 word 2

GEN 23:16 וַ,יִּשְׁמַע (va, yishmaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_listened’ morpheme glosses=‘and, agreed’ OSHB GEN 23:16 word 1

GEN 24:30 וּ,כְ,שָׁמְע,וֹ (ū, kə, shāməˊ, ō) C,R,Vqc,Sp3ms morpheme glosses=‘and, when, heard, he’ OSHB GEN 24:30 word 10

GEN 24:52 שָׁמַע (shāmaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_heard’ word gloss=‘heard’ OSHB GEN 24:52 word 3

GEN 26:5 שָׁמַע (shāmaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_listened’ word gloss=‘obeyed’ OSHB GEN 26:5 word 3

GEN 27:5 שֹׁמַעַת (shomaˊat) Vqrfsa contextual word gloss=‘[was]_listening’ word gloss=‘listening’ OSHB GEN 27:5 word 2

GEN 27:6 שָׁמַעְתִּי (shāmaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_heard’ word gloss=‘I_heard’ OSHB GEN 27:6 word 8

GEN 27:8 שְׁמַע (shəmaˊ) Vqv2ms contextual word gloss=‘listen’ word gloss=‘obey’ OSHB GEN 27:8 word 3

GEN 27:13 שְׁמַע (shəmaˊ) Vqv2ms contextual word gloss=‘listen’ word gloss=‘obey’ OSHB GEN 27:13 word 8

GEN 27:34 כִּ,שְׁמֹעַ (ki, shəmoˊa) R,Vqc morpheme glosses=‘when, heard’ OSHB GEN 27:34 word 1

GEN 27:43 שְׁמַע (shəmaˊ) Vqv2ms contextual word gloss=‘listen’ word gloss=‘obey’ OSHB GEN 27:43 word 3

GEN 28:7 וַ,יִּשְׁמַע (va, yishmaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_listened’ morpheme glosses=‘and, obeyed’ OSHB GEN 28:7 word 1

GEN 29:13 כִ,שְׁמֹעַ (ki, shəmoˊa) R,Vqc morpheme glosses=‘when, heard’ OSHB GEN 29:13 word 2

GEN 29:33 שָׁמַע (shāmaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_heard’ word gloss=‘heard’ OSHB GEN 29:33 word 7

GEN 30:6 שָׁמַע (shāmaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_listened’ word gloss=‘heard’ OSHB GEN 30:6 word 6

GEN 30:17 וַ,יִּשְׁמַע (va, yishmaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_listened’ morpheme glosses=‘and, listened’ OSHB GEN 30:17 word 1

GEN 30:22 וַ,יִּשְׁמַע (va, yishmaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_listened’ morpheme glosses=‘and, listened’ OSHB GEN 30:22 word 5

GEN 31:1 וַ,יִּשְׁמַע (va, yishmaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_listened’ morpheme glosses=‘and, heard’ OSHB GEN 31:1 word 1

GEN 34:5 שָׁמַע (shāmaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_heard’ word gloss=‘heard’ OSHB GEN 34:5 word 2

GEN 34:7 כְּ,שָׁמְעָ,ם (kə, shāməˊā, m) R,Vqc,Sp3mp morpheme glosses=‘when, heard, they’ OSHB GEN 34:7 word 6

GEN 34:17 תִשְׁמְעוּ (tishməˊū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_will_listen’ word gloss=‘listen’ OSHB GEN 34:17 word 3

GEN 34:24 וַ,יִּשְׁמְעוּ (va, yishməˊū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, listened’ OSHB GEN 34:24 word 1

GEN 35:22 וַ,יִּשְׁמַע (va, yishmaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_listened’ morpheme glosses=‘and, heard’ OSHB GEN 35:22 word 13

GEN 37:6 שִׁמְעוּ (shimˊū) Vqv2mp contextual word gloss=‘hear’ word gloss=‘listen_to’ OSHB GEN 37:6 word 3

GEN 37:17 שָׁמַעְתִּי (shāmaˊtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_heard_[them]’ word gloss=‘I_heard’ OSHB GEN 37:17 word 6

GEN 37:21 וַ,יִּשְׁמַע (va, yishmaˊ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_listened’ morpheme glosses=‘and, heard’ OSHB GEN 37:21 word 1

GEN 37:27 וַֽ,יִּשְׁמְעוּ (va, yishməˊū) C,Vqw3mp word gloss=‘and_they_heard’ morpheme glosses=‘and, agreed’ OSHB GEN 37:27 word 12

GEN 39:10 שָׁמַע (shāmaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_listened’ word gloss=‘listen’ OSHB GEN 39:10 word 8

GEN 39:15 כְ,שָׁמְע,וֹ (kə, shāməˊ, ō) R,Vqc,Sp3ms morpheme glosses=‘when, heard, he’ OSHB GEN 39:15 word 2

GEN 39:19 כִ,שְׁמֹעַ (ki, shəmoˊa) R,Vqc morpheme glosses=‘when, heard’ OSHB GEN 39:19 word 2

Lemmas with same root consonants as ‘שׁמר’ (shmr)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 10 uses of Hebrew root (lemma) ‘שֶׁמֶר’ (shemer) in the Hebrew originals

1 KI 16:24 שֶׁמֶר (shemer) Np contextual word gloss=‘Shemer’ word gloss=‘Shemer’ OSHB 1 KI 16:24 word 6

1 KI 16:24 שֶׁמֶר (shemer) Np contextual word gloss=‘of_Shemer’ word gloss=‘Shemer’ OSHB 1 KI 16:24 word 20

1 CHR 6:31 שָׁמֶר (shāmer) Np contextual word gloss=‘of_Shemer’ word gloss=‘Shemer’ OSHB 1 CHR 6:31 word 6

1 CHR 7:34 שָׁמֶר (shāmer) Np contextual word gloss=‘of_Shemer’ word gloss=‘Shemer’ OSHB 1 CHR 7:34 word 2

1 CHR 8:12 וָ,שָׁמֶד (vā, shāmed) C,Np morpheme glosses=‘and, Shemed’ OSHB 1 CHR 8:12 word 5

PSA 75:9 שְׁמָרֶי,הָ (shəmārey, hā) Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘dregs_of, its’ OSHB PSA 75:9 word 12

ISA 25:6 שְׁמָרִים (shəmārīm) Ncmpa contextual word gloss=‘old_wine(s)’ word gloss=‘aged_wine’ OSHB ISA 25:6 word 11

ISA 25:6 שְׁמָרִים (shəmārīm) Ncmpa contextual word gloss=‘old_wine(s)’ word gloss=‘aged_wine’ OSHB ISA 25:6 word 14

JER 48:11 שְׁמָרָי,ו (shəmārāy, v) Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘dregs_of, its’ OSHB JER 48:11 word 7

ZEP 1:12 שִׁמְרֵי,הֶם (shimrēy, hem) Ncmpc,Sp3mp morpheme glosses=‘dregs_of, their’ OSHB ZEP 1:12 word 13

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘שֹׁמֵר’ (shomēr) in the Hebrew originals

2 KI 12:22 שֹׁמֵר (shomēr) Np contextual word gloss=‘of_Shomer’ possible glosses=‘he / it_was_watching’ OSHB 2 KI 12:22 word 6

1 CHR 7:32 שׁוֹמֵר (shōmēr) Np contextual word gloss=‘Shomer’ word gloss=‘Shōmēr’ OSHB 1 CHR 7:32 word 6

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘שִׁמֻּר’ (shimmur) in the Hebrew originals

EXO 12:42 שִׁמֻּרִים (shimmurīm) Ncmpa contextual word gloss=‘vigil(s)’ word gloss=‘vigil’ OSHB EXO 12:42 word 2

EXO 12:42 שִׁמֻּרִים (shimmurīm) Ncmpa contextual word gloss=‘[will_be]_vigil(s)’ word gloss=‘vigil’ OSHB EXO 12:42 word 12