Strong's H5750

OET-LV: 25 And_ ʼĀdām _he/it_knew again DOM his/its_wife/woman and_she/it_gave_birth a_son and_she/it_called/named DOM his/its_name Shēt if/because he_has_appointed to_me god offspring another in_place_of Heⱱel/(Abel) if/because he/it_killed_him/it Qayin/(Cain). (GEN 4:25)

OET-RV: 25 Then Adam slept with his wife again and she bore a son and named him Shet (Seth) (which means ‘given’) because she had said, “God has given me another son in place of Hevel (Abel) who was killed by Kayin (Cain).” (GEN 4:25)

Jump to OET GEN 4:25 section.

OET-LV: 29 And_he_repeated again to_speak to_him/it and_he_said perhaps they_will_be_found there forty and_he/it_said not I_will_do_it in_account_of the_forty. (GEN 18:29)

OET-RV: 29 Avraham continued to make his request, “Suppose there’s forty there?”
 ¶ “I won’t do it for the sake of the forty,” he agreed. (GEN 18:29)

Jump to OET GEN 18:29 section.

OET-LV: 35 And_she/it_conceived/became_pregnant again and_she/it_gave_birth a_son and_she/it_said the_time//this_time I_will_praise DOM YHWH therefore yes/correct/thus/so she_called his/its_name Yəhūdāh/(Judah) and_she_stopped from_bearing_children. (GEN 29:35)

OET-RV: 35 Then Le’ah got pregnant again and gave birth to a fourth son, and she said, “This time I will praise Yahweh.” That’s why she named him ‘Yehudah’ (Judah) (which means ‘praise’). Then she stopped getting pregnant. (GEN 29:35)

Jump to OET GEN 29:35 section.

OET-LV: 9 And_he_dreamed again a_dream another and_he_recounted DOM_him/it to_brothers_of_his and_he/it_said HERE I_have_dreamed a_dream again and_BEHOLD/LO/SEE the_sun and_the_moon and_one_plus_of ten stars were_bowing_down to_me. (GEN 37:9)

OET-RV: 9 Then Yosef had another dream, and again he told his brothers, “Listen, I had another dream, and wow, the sun and the moon and eleven stars were bowing down to me.” (GEN 37:9)

Jump to OET GEN 37:9 section.

OET-LV: 14 And_ Yəhūdāh/(Judah) and_brothers_of_his _he_came the_house_of_to of_Yōşēf/(Joseph) and_he still_he was_there and_they_fell before_him the_ground_to. (GEN 44:14)

OET-RV: 14 When Yehudah (Judah) and his brothers got to Yosef’s (Joseph) house, he was still there, and they fell to their knees and bowed to the ground in front of him. (GEN 44:14)

Jump to OET GEN 44:14 section.

OET-LV: 3 And_not she_was_able still to_hide_him and_she_took to_him/it a_basket_of papyrus and_she_sealed_it with_bitumen and_with_pitch and_she_put in_it DOM the_child and_she_put_it among_rush[es] at the_bank_of the_River. (EXO 2:3)

OET-RV: 3 but then she wasn’t able to hide him any longer. So she got a basket made from woven reeds and plastered it with bitumen and pitch. Then she put the baby in it, and floated the basket in the reeds along the riverbank, (EXO 2:3)

Jump to OET EXO 2:3 section.

OET-LV: 4 And_ Mosheh _he_cried_out to YHWH to_say what will_I_do to_people the_this yet a_little and_they_will_stone_me. (EXO 17:4)

OET-RV: 4 Mosheh cried out to Yahweh, asking, “What should I do for these people? It won’t take much more and they’ll kill me.” (EXO 17:4)

Jump to OET EXO 17:4 section.

OET-LV: 22 And_not they_will_draw_near again the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) to the_tent_of meeting to_bear sin to_die. (NUM 18:22)

OET-RV: 22 The other Israelis mustn’t approach that tent or they’ll incur guilt and die, (NUM 18:22)

Jump to OET NUM 18:22 section.

OET-LV: 16 And_you(pl)_will_circumcise DOM the_foreskin_of your_heart_of_your(pl) and_neck_of_your(pl) not you(pl)_will_stiffen again. (DEU 10:16)

OET-RV: 16 You all must eradicate your rebelliousness and stop being stubborn, (DEU 10:16)

Jump to OET DEU 10:16 section.

OET-LV: 10 And_not a_prophet he_has_arisen again in_Yisrā^ʼēl/(Israel) like_Mosheh whom he_knew_him YHWH face to face. (DEU 34:10)

OET-RV: 10 No prophet like Mosheh who Yahweh knew face to face, has ever emerged in Yisrael (Israel) since then, (DEU 34:10)

Jump to OET DEU 34:10 section.

OET-LV: 9 An_eye it_caught_sight_of_him and_not it_will_repeat and_not again it_will_observe_him place_of_his. (JOB 20:9)

OET-RV: 9 Anyone who saw them won’t see them again,
 ⇔ ≈ and even the place where they lived won’t see them again. (JOB 20:9)

Jump to OET JOB 20:9 section.

OET-LV: 5 And_he/it_was just_ all_of the_kings_of the_ʼAmorī who were_on_the_other_side_of the_Yardēn westward_to and_all the_kings_of the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] who were_at the_sea _as_heard DOM how YHWH he_had_dried_up DOM the_waters_of the_Yardēn from_face/in_front_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel) until mmm and_ heart_of_their _it_melted and_not it_was in_them still spirit from_face/in_front_of the_people_of Yisrā^ʼēl/(Israel). (JOS 5:1)

OET-RV: 5 When all the Amori kings who were on the west side of the Yarden (towards the ocean) and all the Kena’ani (Canaanite) kings (beside the ocean) heard how Yahweh had dried up the water in the Yarden River until the Israelis had crossed over, they trembled with fear and lost their nerve to stand against Yisrael (Israel). (JOS 5:1)

Jump to OET JOS 5:1 section.

OET-LV: 9 And_ the_ʼElohīm _he/it_listened to_the_voice_of Mānōaḩ and_ the_messenger_of the_ʼElohīm _he_came again to the_woman and_she was_sitting in_the_field and_Mānōaḩ her/its_husband/man not with_her/it. (JDG 13:9)

OET-RV: 9 The true God listened to Manoah’s request, and God’s messenger came to the woman again when she was sitting out in the field, but her husband Manoah wasn’t with her, (JDG 13:9)

Jump to OET JDG 13:9 section.

OET-LV: 22 And_they_enquired again by_YHWH has_he_come yet here the_man and_ YHWH _he/it_said HERE he is_hiding_himself into the_vessels. (SA1 10:22)

OET-RV: 22 so they asked Yahweh again, “Is that man around here anywhere?”
 ¶ “Look, he’s hiding among the supplies,” Yahweh replied. (SA1 10:22)

Jump to OET SA1 10:22 section.

OET-LV: 27 And_ Dāvid _he/it_said to his/its_heart now I_will_be_swept_away a_day one by_the_hand_of Shāʼūl there_is_not to_me good if/because really_(escape) I_will_escape to the_land_of the_Pəlishtiy and_he_will_desist from_me Shāʼūl to_seek_me again in_all the_territory_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_I_will_be_delivered from_hand_of_his. (SA1 27:1)

OET-RV: 27 But David thought to himself, “One of these days, I’m going to be caught off-guard by Sha’ul’s (Saul) actions. There’s no future for me here, so I definitely need to slip away to the Pelishtim region. Then hopefully Sha’ul will give up looking for me again across all Yisrael (Israel), and I’ll slip be able to stay under his radar.” (SA1 27:1)

Jump to OET SA1 27:1 section.

OET-LV: 6 And_he_gathered again Dāvid DOM every_of chosen_man in_Yisrā^ʼēl/(Israel) thirty thousand. (SA2 6:1)

OET-RV: 6 Then David selected thirty thousand Israeli warriors and gathered them together. (SA2 6:1)

Jump to OET SA2 6:1 section.

OET-LV: 10 And_ the_king _he/it_said the_one_who_speaks to_you and_you_will_bring_him to_me and_not he_will_repeat again to_touch on/over_you(fs). (SA2 14:10)

OET-RV: 10 “Anyone who speaks against you,” said the king, “bring them to me, and then they won’t trouble you any more.” (SA2 14:10)

Jump to OET SA2 14:10 section.

OET-LV: 18 And_he/it_was after thus and_it_became again (the)_battle at_Goⱱ with the_Pəlishtiy then Şibkay the_Ḩushātī he_struck_down DOM Şaf who was_among_those_born_of the_Raphah. (SA2 21:18)

OET-RV: 18 Some time after that, there was another battle with the Pelishtim at Gov, and Sibkay (the Hushati) killed Saf who was another descendant of the giants. (SA2 21:18)

Jump to OET SA2 21:18 section.

OET-LV: 8  To_forever will_he_reject my_master and_not will_he_repeat to_show_favour again. (PSA 77:8)

OET-RV: 7 Will my master reject me forever?
 ⇔ ≈ Will he never again show me favour? (PSA 77:7)

Jump to OET PSA 77:7 section.

OET-LV: 35 Sinners let_them_be_destroyed from the_earth/land and_wicked_people be_again not_they bless my_self_of_my DOM YHWH praise Yah. (PSA 104:35)

OET-RV: 35 May sinners be destroyed from the world,
 ⇔ and may there be no more wicked people.
 ⇔ I will bless Yahweh with my entire being.
 ⇔ Praise Yah. (PSA 104:35)

Jump to OET PSA 104:35 section.

OET-LV: 15 And_I_will_plant_them on land_of_their_own and_not they_will_be_plucked_up again from_under land_of_their which I_have_given to/for_them YHWH god_of_your he_says. (AMO 9:15)

OET-RV: 15 I’ll plant them onto their land,
 ⇔ and they’ll never again be uprooted from the land that I’ve given them,”
 ⇔ says your god Yahweh. (AMO 9:15)

Jump to OET AMO 9:15 section.

OET-LV: 14 THERE still_you will_be_speaking there with the_king and_I I_will_come after_you and_I_will_confirm DOM words/messages_of_your. (KI1 1:14)

OET-RV: 14 Then while you’re still there talking to the king, I’ll come in behind you and confirm what you said.” (KI1 1:14)

Jump to OET KI1 1:14 section.

OET-LV: 8 And_ the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it_said to Yəhōshāfāţ still a_man one to_consult DOM YHWH from_DOM_him and_I I_hate_him if/because not he_prophesies on_me good if/because (if) evil Mīkāyəhū the_son_of Yimlāʼ/(Imlah) and_ Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) _he/it_said not the_king let_him_speak thus. (KI1 22:8)

OET-RV: 8 “There’s still one man who speaks for Yahweh,” Ahav replied to Yehoshafat, “Yimla’s son Mikayah, but I myself hate him because he never prophesies anything good about me—only negative things.”
 ¶ “The king shouldn’t talk like that,” said Yehoshafat. (KI1 22:8)

Jump to OET KI1 22:8 section.

OET-LV: 4 Only the_high_places not they_were_removed still the_people were_sacrificing and_were_making_smoke at_places. (KI2 15:4)

OET-RV: 4 although the hilltop shrines weren’t removed—the people continued to sacrifice at them and burn incense. (KI2 15:4)

Jump to OET KI2 15:4 section.

OET-LV: 5 And_it_became again a_battle with the_Pəlishtiy and_he_struck_down ʼElḩānān the_son_of Yāʼīr/(Jair) DOM Laḩmī the_brother_of Golyat the_Gittiy and_tree his_spear_of_his was_like_a_beam_of weavers. (CH1 20:5)

OET-RV: 5 Then there was another battle with the Pelishtim, and Yair’s son Elhanan killed Lahmi the brother of Galyat (Goliath) the Giti (that is, from Gat), even though his spear shaft was as thick as the beam of a weaver’s loom. (CH1 20:5)

Jump to OET CH1 20:5 section.

OET-LV: 33 Only the_high_places not they_were_removed and_still the_people not they_directed heart_of_their to_the_god_of their_ancestors_of_their. (CH2 20:33)

OET-RV: 33 However, he never removed the hilltop shrines, and the people weren’t really serious about obeying their ancestors’ god. (CH2 20:33)

Jump to OET CH2 20:33 section.

OET-LV: 35 They_struck_me not I_am_sick they_struck_me not I_know when will_I_awake I_will_repeat I_will_seek_it again. (PRO 23:35)

OET-RV: 35 You’ll say, “They hit me but it didn’t hurt.
 ⇔ They beat me but I couldn’t feel it.
 ⇔ When will I wake up? I’ll have some more—where is it?” (PRO 23:35)

Jump to OET PRO 23:35 section.

OET-LV: 27 And_you(pl)_will_know if/because_that am_in_the_midst_of Yisrā^ʼēl/(Israel) I and_I am_YHWH god_of_your(pl) and_there_is_not yet and_not people_of_my they_will_be_ashamed forever_perpetuity. (JOL 2:27)

OET-RV: 27 Then you’ll all know that I’m right there in Yisrael (Israel)—
 ⇔ that I’m your god Yahweh and there isn’t any other,
 ⇔ and my people will never feel shamed. (JOL 2:27)

Jump to OET JOL 2:27 section.

OET-LV: 13 And_still will_be_in_it a_tenth_part and_it_will_return and_it_will_become (into)_burning like_terebinth and_like_oak which in_the_felling a_stump is_in_them will_be_offspring_of holiness stump_of_its. (ISA 6:13)

OET-RV: 13 If there’s still a tenth of the people in it,
 ⇔ → then disaster will turn back and burn everything.
 ⇔ Like an elm or an oak tree that’s been cut down but still has a stump—
 ⇔ → so too the sacred remnant is the nation’s stump.” (ISA 6:13)

Jump to OET ISA 6:13 section.

OET-LV: 16 If/because thus my_master he_has_said to_me in_yet a_year like_the_years_of a_hired_labourer and_ all_of the_splendour_of Qēdār _it_will_be_finished. (ISA 21:16)

OET-RV: 16 Yahweh told me that in exactly one year from now,
 ⇔ ≈ like the end of the labourer’s contract,
 ⇔ all the greatness of Kedar in Arav will come to an end. (ISA 21:16)

Jump to OET ISA 21:16 section.

OET-LV: 6 So_that people_may_know from_the_rising_of the_sun and_from_its_setting_of_place if/because_that nothing is_apart_from_me I am_YHWH and_there_is_not yet. (ISA 45:6)

OET-RV: 6 so that from the east to the west they’ll know
 ⇔ that there’s nothing apart from me.
 ⇔ I’m Yahweh, and there’s no other God. (ISA 45:6)

Jump to OET ISA 45:6 section.

OET-LV: 52 Awake awake put_on strength_of_your Oh_Tsiyyōn/(Zion) put_on the_garments_of your_beauty_of_your Oh_Yərūshālaim/(Jerusalem) the_city_of (the)_holiness if/because not he_will_repeat he_will_come in_you again an_uncircumcised_man and_an_unclean_person. (ISA 52:1)

OET-RV: 52 Wake up, wake up, strengthen yourself Tsiyon (Zion).
 ⇔ Put your beautiful clothes on, Yerushalem (Jerusalem), sacred city,
 ⇔ because the uncircumcised and the ‘unclean’ people won’t enter you again. (ISA 52:1)

Jump to OET ISA 52:1 section.

OET-LV: 20 Not it_will_be from_there again a_sucking_child_of days and_an_old_person who not he_will_complete DOM his/its_days if/because the_young_man a_son_of one_hundred year[s] he_will_die and_the_one_who_misses a_son_of one_hundred year[s] he_will_be_cursed. (ISA 65:20)

OET-RV: 20 There won’t be any more babies die there at a few days old,
 ⇔ ≈ or an elderly person who doesn’t enjoy their full life.
 ⇔ Someone who’s a hundred years old will seem like a young man,
 ⇔ ≈ and someone who doesn’t reach one hundred will be considered cursed. (ISA 65:20)

Jump to OET ISA 65:20 section.

OET-LV: 17 At_time (the)_that people_will_call (to)_Yərūshālaim/(Jerusalem) the_throne_of YHWH and_they_will_be_gathered to_her/it all_of the_nations to_the_name_of YHWH to_Yərūshālaim/(Jerusalem) and_not they_will_walk again after the_stubbornness_of their_own_heart_of_their (the)_evil. (JER 3:17)

OET-RV: 17 At that time, they’ll call Yerushalem (Jerusalem) Yahweh’s throne,
 ⇔ and they’ll be gathered there from all the nations to honour Yahweh’s name,
 ⇔ and they won’t want to behave again according to the evil in their own stubborn minds. (JER 3:17)

Jump to OET JER 3:17 section.

OET-LV: 10 Do_not weep for_the_one_who_is_dead and_do_not show_sympathy to_him/it weep bitterly_(weep) for_who_is]_about_to_go_away if/because not he_will_return again and_he_will_see DOM the_land_of his/its_descendants. (JER 22:10)

OET-RV: 10 Don’t weep for King Yoshiyah (Josiah) who was killed
 ⇔ ≈ and don’t mourn because he died.
 ⇔ Instead, weep bitterly for his son, King Yehoahaz who’s about to be exiled
 ⇔ because he won’t return again and see his native land again. (JER 22:10)

Jump to OET JER 22:10 section.

OET-LV: 4 Again I_will_build_you and_you_will_be_rebuilt Oh_virgin_of Yisrā^ʼēl/(Israel) again you_will_adorn_yourself tambourines_of_your and_you_will_go_forth in_the_dancing_of merry_makers. (JER 31:4)

OET-RV: 4 I’ll rebuild you, and you’ll be restored, Yisrael’s pretty daughter.
 ⇔ Again you’ll adorn yourself with your tambourines,
 ⇔ ≈ and will go out in the dance of those celebrating. (JER 31:4)

Jump to OET JER 31:4 section.

OET-LV: 33 And_ the_message_of YHWH _he/it_was to Yirmə^yāh/(Jeremiah) a_second_time and_he still_he was_shut_up in_the_courtyard_of the_guard to_say. (JER 33:1)

OET-RV: 33 ⇔Then while Yirmiyah (Jeremiah) was still locked in the guards’ courtyard, Yahweh gave him a second message, saying, (JER 33:1)

Jump to OET JER 33:1 section.

OET-LV: 22 And_not YHWH he_was_able still to_endure from_face/in_front_of the_wickedness_of your(pl)_deeds_of_your(pl) from_face/in_front_of the_abominations which you(pl)_did and_ land_of_your(pl) _it_became (into)_a_desolation and_(into)_a_waste and_(into)_a_curse from_not an_inhabitant as_the_day (the)_this. (JER 44:22)

OET-RV: 22 Eventually, he could no longer bear it because of your wicked behaviour, i.e., because of the detestable things that you all did. Then your land became a deserted wasteland and a curse, without inhabitants as it is today. (JER 44:22)

Jump to OET JER 44:22 section.

OET-LV: 14 And_he_has_commanded on_you YHWH not it_will_be_sown from_name_of_your again from_the_house_of your(pl)_gods_of_your I_will_cut_off idol and_molten_image I_will_make grave_of_your if/because you_are_insignificant. (NAH 1:14)

OET-RV:  ⇔  14 Yahweh has given instructions about you, Nineveh.
 ⇔ You’ll have no more descendants to carry on your name.
 ⇔ I’ll destroy your idols and images in your temples.
 ⇔ I’ll dig your grave because you’re despised. (NAH 1:14)

Jump to OET NAH 1:14 section.

OET-LV: 9 And_I_will_bring_about in_you DOM that_which not I_have_brought_about and_DOM that_which not I_will_do like_it again because_of all_of abominations_of_your. (EZE 5:9)

OET-RV: 9 Because of your detestable actions, I’ll do things to you that I’ve never done before, and which I’ll never do again: (EZE 5:9)

Jump to OET EZE 5:9 section.

OET-LV: 23 For_so/thus/hence worthlessness not you(pl)_will_see and_divination not you(pl)_will_divine again and_I_will_deliver DOM people_of_my from_hand_of_your(pl) and_you(pl)_will_know if/because_that I am_YHWH. (EZE 13:23)

OET-RV: 23 because of that, you’ll no longer have false visions or continue to make predictions, because I’ll rescue my people out of your control. Then you’ll know that I am Yahweh.’ ” (EZE 13:23)

Jump to OET EZE 13:23 section.

OET-LV: 10  And_ all_of flesh _they_will_know if/because_that I YHWH I_have_brought_out sword_of_my from_sheath_of_its not it_will_go_back again. (EZE 21:10)

OET-RV: 5 then everyone will know that I, Yahweh, have drawn my sword from its sheath. It will no longer hold back.’ (EZE 21:5)

Jump to OET EZE 21:5 section.

OET-LV: 16 And_not it_will_become again for_the_house_of Yisrā^ʼēl/(Israel) (into)_a_object_of_confidence which_brings_to_remembrance iniquity when_turned_they after_them and_they_will_know if/because_that I my_master YHWH. (EZE 29:16)

OET-RV: 16 Requesting help from Mitsrayim will no longer be a reason for the kingdom of Yisrael (Israel) to be confident, instead, Mitsrayim will be a reminder of Yisrael’s disobedience when they turned to Mitsrayim for help. Then they’ll know that I am the master Yahweh.” (EZE 29:16)

Jump to OET EZE 29:16 section.

OET-LV: 15 And_not I_will_make_heard to_you again the_insult[s]_of the_nations and_the_reproach_of peoples not you_will_bear again and not you_will_cause_to_stumble again the_utterance_of my_master YHWH. (EZE 36:15)

OET-RV: 15 I won’t allow you to hear the insults from the other nations any longer—you’ll no longer have to bear the people groups shaming you, and you won’t cause your nation to stumble. That’s the master Yahweh’s declaration.” (EZE 36:15)

Jump to OET EZE 36:15 section.

OET-LV: 14 In_evening she was_going and_in_morning she was_returning to the_house_of the_women second into the_hand_of Shaashgaz the_eunuch_of the_king the_one_who_kept_of the_concubines not she_went again into the_king if/because (if) he_delighted in_her the_king and_she_was_summoned by_name. (EST 2:14)

OET-RV: 14 She’d be taken across in the evening, and in the morning she’d be led out to the other harem which was for the concubines. (That harem was overseen by Sha’ashgaz, another castrated royal guardian.) The women taken there wouldn’t go again to the king’s house unless he had especially liked them and summoned her back by name. (EST 2:14)

Jump to OET EST 2:14 section.

OET-LV: 8 And_I_will_encamp for_house_of_my a_guard from_one_who_passes_through and_from_one_who_returns and_not he_will_pass over_them again an_oppressor if/because now I_have_seen with_my_own_of_eyes. (ZEC 9:8)

OET-RV: 8 I’ll camp around my house as a guard to prevent anyone from passing through or returning so no oppressor can overrun them, because I’ve now looked with my own eyes. (ZEC 9:8)

Jump to OET ZEC 9:8 section.