Strong's H7227

OET-LV: 5 And_ YHWH _he/it_saw if/because_that was_great the_evil_of the_humankind on_the_earth and_all (the)_inclination_of the_thoughts_of his/its_heart only was_evil every_of the_day. (GEN 6:5)

OET-RV: 5 Then Yahweh saw that the humankind’s wickedness on the earth was extensive, and that every inclination of their inner thoughts was only evil all day long. (GEN 6:5)

Jump to OET GEN 6:5 section.

OET-LV: 9 And_ ˊĒsāv _he/it_said there_belongs to_me much my_brother/kindred let_it_belong to/for_yourself(m) that_which to/for_you(fs). (GEN 33:9)

OET-RV: 9 “I’ve got plenty, my brother,” said Esav. “Keep what belongs to you.” (GEN 33:9)

Jump to OET GEN 33:9 section.

OET-LV: 38 And_also a_mixed_company numerous it_went_up with_them and_flock[s] and_herd[s] livestock numerous very. (EXO 12:38)

OET-RV: 38 A large assortment of other people also went with them, along with large numbers of sheep and goats, and cattle. (EXO 12:38)

Jump to OET EXO 12:38 section.

OET-LV: 18 And_you(pl)_will_see DOM the_earth/land what is_it and_DOM the_people which_dwells on/upon_it(f) strong is_it feeble few is_it or many. (NUM 13:18)

OET-RV: 18 Find out what the land’s like, and whether the people living there are militarily strong or weak, and if they’re many or few. (NUM 13:18)

Jump to OET NUM 13:18 section.

OET-LV: 7 Water it_will_flow from_buckets_of_its and_offspring_of_its will_be_in_waters many and_he_will_be_high more_than_ʼAgag king_of_its and_ kingdom_of_its _it_will_be_exalted. (NUM 24:7)

OET-RV: 7 Water will spill over the top of his buckets,
 ⇔ and his descendants will flow out like water.
 ⇔ Yisrael’s king will be greater than King Agag,
 ⇔ and his kingdom will become honoured. (NUM 24:7)

Jump to OET NUM 24:7 section.

OET-LV: 3 Is_enough_of to/for_you(pl) going_round DOM the_hill_country the_this turn to/for_you(pl) northward_to. (DEU 2:3)

OET-RV: 3 ‘You’ve all been wandering around this hilly area for long enough—now turn and go towards the north (DEU 2:3)

Jump to OET DEU 2:3 section.

OET-LV: 20 If/because you_will_go_out to_war on enemies_of_your and_you_will_see horse and_chariot a_people great more_than_you not you_must_be_afraid from_them if/because YHWH god_of_your is_with_you who_brought_up_of_you from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt). (DEU 20:1)

OET-RV: 20 When you go out to battle against your enemies, and see many horses and chariots and a bigger army than yours, don’t be afraid of them, because your god Yahweh who helped you out of Mitsrayim (Egypt) is with you. (DEU 20:1)

Jump to OET DEU 20:1 section.

OET-LV: 3 And_ livestock_of_his _he/it_was seven_of thousand(s)_of sheep and_three_of thousand(s)_of camels and_five hundred(s) pair[s]_of ox[en] and_five hundred(s) female_donkeys and_service much very and_he/it_was the_man (the)_that great from_all the_people_of the_east. (JOB 1:3)

OET-RV: 3 and he owned 7,000 sheep, 3,000 camels, 1,000 cattle, and 500 donkeys, as well as many slaves. Iyov was richer than anyone else who lived in the area east of the Yarden (Jordan) River. (JOB 1:3)

Jump to OET JOB 1:3 section.

OET-LV: 25 If I_rejoiced if/because was_great wealth_of_my and_because/when much hand_of_my it_had_found. (JOB 31:25)

OET-RV: 25 if I’ve celebrated because of my great wealth,
 ⇔ ≈ and because I’ve been able to accumulate so much, (JOB 31:25)

Jump to OET JOB 31:25 section.

OET-LV: 4 And_ they and_all armies_of_their with_them _they_went_out a_people numerous like_sand which is_on the_shore_of the_sea to_increase_in_number and_horse[s] and_chariot[s] many very. (JOS 11:4)

OET-RV: 4 So they all came out with their warriors—so many people that they were as many as the grains of sand on the seashore, along with many horses and chariots. (JOS 11:4)

Jump to OET JOS 11:4 section.

OET-LV: 8 And_he/it_said to_them to_say with_riches great return to tents_of_your(pl) and_with_livestock much very with_silver and_with_gold and_with_bronze and_with_iron and_with_garments many very divide the_booty_of your(pl)_enemies_of_your(pl) with countrymen_of_your(pl). (JOS 22:8)

OET-RV: 8 he’d said, “Go back to your homes with many riches: plenty of livestock, and with silver, gold, bronze, and iron, and with lots of clothing. Share the plunder from your enemies with those who remained behind.” (JOS 22:8)

Jump to OET JOS 22:8 section.

OET-LV: 17 Am_not is_the_harvest_of wheat(s) the_day I_will_call_out to YHWH and_he_will_give thunder_claps and_rain and_know and_see if/because_that evil_of_your(pl) is_great which you(pl)_have_done in/on_both_eyes_of YHWH by_asking to/for_you(pl) a_king. (SA1 12:17)

OET-RV: 17 Now, isn’t it the time of the wheat harvest right now? I’ll call to Yahweh, and he’ll send unseasonal thunder and rain, and then you’ll all see and realise that in Yahweh’s view, asking for a king was very evil.” (SA1 12:17)

Jump to OET SA1 12:17 section.

OET-LV: 20 And_Bənā^yāh the_son_of Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) was_a_son_of a_man_of strength great_of deeds from_Qaⱱʦə^ʼēl he he_struck_down DOM the_two_of the_warrior[s] of_Mōʼāⱱ and_he he_went_down and_he_struck_down DOM the in_the_middle of_the_pit in/on_day of_the_snow. (SA2 23:20)

OET-RV: 20 Yehoyada’s son Benayah from Kavtse’el was a man of military prowess with many actions to his name. Once he killed ‘The Two’ from Moav (Moab), and another time he went down in a pit on a snowy day and killed the lion in the pit. (SA2 23:20)

Jump to OET SA2 23:20 section.

OET-LV: 14  Also from_presumptuous_sins keep_back servant_of_your not may_they_rule over_me then I_will_be_blameless and_I_will_be_acquitted from_transgression great. (PSA 19:14)

OET-RV:  ⇔  13 Also, keep your servant from willful sins—
 ⇔ ≈ don’t let them not rule over me.
 ⇔ Then I’ll be perfect,
 ⇔ ≈ and I will be innocent of terrible disobedience. (PSA 19:13)

Jump to OET PSA 19:13 section.

OET-LV: 20  Are_many the_troubles_of a_righteous_person and_from_all_of_of_them he_delivers_him YHWH. (PSA 34:20)

OET-RV: 19 Godly people have many troubles,
 ⇔ but Yahweh rescues them from them all. (PSA 34:19)

Jump to OET PSA 34:19 section.

OET-LV: 19  He_will_ransom in_peace life_of_my from_battle to_me if/because (in)_many_people they_are with_me. (PSA 55:19)

OET-RV: 18 He’ll peacefully rescue my life from those who approach me,
 ⇔ because there’s many who fight against me. (PSA 55:18)

Jump to OET PSA 55:18 section.

OET-LV: 5 If/because you my_master are_good and_ready_to_forgive and_great_of covenant_loyalty to/from_all/each/any/every those_of_who_call_out_to_you. (PSA 86:5)

OET-RV: 5 You, my master, are good, and ready to forgive,
 ⇔ and you show loyal commitment to everyone who calls out to you for help. (PSA 86:5)

Jump to OET PSA 86:5 section.

OET-LV: 30 I_will_give_thanks_to YHWH exceedingly with_mouth_of_my and_among_of many_people I_will_praise_him. (PSA 109:30)

OET-RV: 30 With my mouth, I thank Yahweh frequently.
 ⇔ I’ll praise him even in the middle of a crowd, (PSA 109:30)

Jump to OET PSA 109:30 section.

OET-LV: 129 The_song_of the_ascents much_of people_have_harassed_me since_youth(s)_of_my let_it_say please Yisrā^ʼēl/(Israel). (PSA 129:1)

OET-RV: 129 ⇔Let Yisrael (Israel) say:
 ⇔ “My enemies have attacked me often since my youth. (PSA 129:1)

Jump to OET PSA 129:1 section.

OET-LV: 2 Pass_over Kələneh and_see and_go from_there Hamath- Rabāh and_rule(pl) Gath the_Pəlishtiy are_they_good more_than the_kingdoms the_these or great territory_of_is_their more_than_of_your(pl)_territory. (AMO 6:2)

OET-RV: 2 “Go to Keleneh and look.
 ⇔ From there go to Hamat-Rabah.
 ⇔ Then go down to the Pelishti city of Gat.
 ⇔ Are they better than your two kingdoms?
 ⇔ Is their territory larger than yours?” (AMO 6:2)

Jump to OET AMO 6:2 section.

OET-LV: 20 Yəhūdāh/(Judah) and_Yisrā^ʼēl/(Israel) were_numerous like_sand which is_at the_sea to_increase_in_number they_were_eating and_were_drinking and_were_joyful. (KI1 4:20)

OET-RV: 20 Now Yehudah (Judah) and Yisrael (Israel) had become as numerous as the sand on the seashore. They had plenty to eat and drink and they were contented. (KI1 4:20)

Jump to OET KI1 4:20 section.

OET-LV: 16 And_he/it_said do_not be_afraid if/because are_many those_who are_with_us more_than_those_who are_with_them. (KI2 6:16)

OET-RV: 16 “Don’t be afraid,” he said, “because we have many more than that on our side.” (KI2 6:16)

Jump to OET KI2 6:16 section.

OET-LV: 20 And_ Nəⱱūzarʼₐdān the_chief_of the_bodyguards _he/it_took DOM_them and_he_brought DOM_them to the_king_of Bāⱱel to_Riⱱlāh. (KI2 25:20)

OET-RV: 20 Nevuzar-Adan took them all to the Babylonian king at Rivlah (KI2 25:20)

Jump to OET KI2 25:20 section.

OET-LV: 4 And_they_were_found the_descendants_of ʼElˊāzār many to_the_chiefs_of the_men more_than the_descendants_of ʼĪtāmār and_they_divided_them belonged_to_the_descendants_of ʼElˊāzār heads of_a_house_of fathers six- teen and_belonged_to_the_descendants_of ʼĪtāmār of_the_house_of their_ancestors_of_their eight. (CH1 24:4)

OET-RV: 4 There were more leaders among Eleazar’s descendants than there were among Itamar’s descendants, so they appointed sixteen leaders from Eleazar’s descendants and eight from Itamar’s descendants. (CH1 24:4)

Jump to OET CH1 24:4 section.

OET-LV: 5 And_in_times the_those there_was_not peace for_who]_went_out and_for_who]_came_in if/because disturbances great were_on all_of the_inhabitants_of the_lands. (CH2 15:5)

OET-RV: 5 “In those times, it wasn’t safe to travel away, because there was wide unrest among the inhabitants of the surrounding regions. (CH2 15:5)

Jump to OET CH2 15:5 section.

OET-LV: 25 And_when_went_they from_him/it if/because they_had_left DOM_him/it in/on/at/with great they_conspired on/upon/above_him/it servants_of_his_own in_the_blood(s)_of the_sons_of Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) the_priest/officer and_they_killed_him on bed_of_his and_he/it_died and_they_buried_him in_the_city_of Dāvid and_not they_buried_him in_the_graves_of the_kings. (CH2 24:25)

OET-RV: 25 When they withdrew, they left Yoash with severe wounds, and then his servants conspired against him because he’d killed the son of the priest Yehoyada. So they killed him in his bed, and although they buried him in ‘The City of David’, he wasn’t buried with the other kings. (CH2 24:25)

Jump to OET CH2 24:25 section.

OET-LV: 7 Be_strong and_be_courageous do_not be_afraid and_do_not be_dismayed from_face/in_front_of the_king_of ʼAshshūr and_from_before_of all_of the_multitude which with_him/it if/because is_with_us one_great more_than_with_him. (CH2 32:7)

OET-RV: 7 “Be strong and be courageous. Don’t be scared or discouraged because of the Assyrian king, or by his massive army, because we have someone on our side who’s more powerful than him. (CH2 32:7)

Jump to OET CH2 32:7 section.

OET-LV: 16 Is_good a_little with_the_fear_of YHWH more_than_treasure great and_turmoil in_him/it. (PRO 15:16)

OET-RV: 16 It’s better to have a little along with respect for Yahweh,
 ⇔ ^ than having great wealth, and then turmoil with it. (PRO 15:16)

Jump to OET PRO 15:16 section.

OET-LV: 20 A_person_of faithfulness(es) will_be_great_of blessings and_one_who_hastens to_gain_riches not he_will_go_unpunished. (PRO 28:20)

OET-RV: 20 A faithful person will have great blessing,
 ⇔ ^ but the one trying to get rich quick won’t go unpunished. (PRO 28:20)

Jump to OET PRO 28:20 section.

OET-LV: 22 If/because also times many heart_of_your it_knows which/who also you you_have_cursed others. (ECC 7:22)

OET-RV: 22 because you know how often you’ve belittled others yourself. (ECC 7:22)

Jump to OET ECC 7:22 section.

OET-LV: 2 And_ nations many _they_will_come and_they_will_say come and_let_us_go_up to the_mountain_of YHWH and_near/to the_house_of the_god_of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) so_that_he_may_teach_us from_ways_of_his and_so_that_we_may_walk in_paths_of_his if/because from_Tsiyyōn instruction it_will_go_forth and_the_message_of YHWH from_Yərūshālaim/(Jerusalem). (MIC 4:2)

OET-RV: 2 Many nations will go and say,
 ⇔ “Come, let’s go up to Yahweh’s mountain,
 ⇔ ≈ to the house of the Ya’akov’s (Jacob’s) god
 ⇔ so that he will teach us his ways,
 ⇔ ≈ and we will walk on his paths.”
 ⇔ Because the law will go out from Tsiyon (Zion),
 ⇔ ≈ and Yahweh’s message from Yerushalem (Jerusalem). (MIC 4:2)

Jump to OET MIC 4:2 section.

OET-LV: 12 And_ YHWH _he_will_send_far_away DOM the_humankind and_ the_abandoned_land _it_will_become_great in_the_midst_of the_earth/land. (ISA 6:12)

OET-RV: 12 and Yahweh has driven the people far away,
 ⇔ → and the middle of the country is almost totally deserted. (ISA 6:12)

Jump to OET ISA 6:12 section.

OET-LV: 3 And_was_on_waters many the_seed_of Shiyḩōr the_harvest_of the_River revenue_of_was_her and_it_became the_trading_profit_of nations. (ISA 23:3)

OET-RV: 3 The grain from Shihor across the waters and the harvest from the Nile became hers, and it became the commerce of the nations. (ISA 23:3)

Jump to OET ISA 23:3 section.

OET-LV: 54 Shout_for_joy Oh_barren_woman who_not she_has_given_birth break_forth a_shout_of_joy and_cry_aloud Oh_one_who_not she_has_been_in_labour if/because are_many the_children_of a_desolate_woman from_(the)_sons a_married_woman YHWH he_says. (ISA 54:1)

OET-RV: 54 Sing happily you barren women who has never given birth.
 ⇔ Break into a cheery song and celebrate, you who’ve never been in labour,
 ⇔ because the desolate woman now has more children than the married woman did says Yahweh. (ISA 54:1)

Jump to OET ISA 54:1 section.

OET-LV: 10 Shepherds many they_have_ruined vineyard_of_my they_have_trodden_down DOM portion_of_my they_have_made DOM the_portion_of my_desire_of_my into_a_wilderness_of desolation. (JER 12:10)

OET-RV: 10 Many shepherds (foreign rulers) have ruined my vineyard—
 ⇔ they’ve trampled my area.
 ⇔ They’ve made my desirable region into a desolate wasteland. (JER 12:10)

Jump to OET JER 12:10 section.

OET-LV: 14 Thus YHWH soldiers/messengers the_god_of Yisrā^ʼēl/(Israel) he_says take DOM the_documents the_these DOM the_document_of the_purchase the_this and_DOM the_one_which_was_sealed and_DOM the_document_of (the)_uncovered the_this and_you_will_put_them in_a_vessel_of earthenware so_that they_may_remain days many. (JER 32:14)

OET-RV: 14 Yisrael’s (Israel’s) god, Commander-in-chief Yahweh says this: Take these documents, both this receipt of purchase that’s sealed and the unsealed copies, and put them into a clay jar so they’ll last for a long time, (JER 32:14)

Jump to OET JER 32:14 section.

OET-LV: 40 The_message which it_came to Yirmə^yāh/(Jeremiah) from_with YHWH after Nəⱱūzarʼₐdān the_chief_of the_bodyguards set_free DOM_him/it from (the)_Rāmāh when_took_he DOM_him/it and_he was_bound with_chains in_the_middle all_of the_exile[s]_of Yərūshālaim/(Jerusalem) and_Yəhūdāh/(Yihudah) who_were_being_taken_into_exile to_Bāⱱel. (JER 40:1)

OET-RV: 40 The chief bodyguard Nevuzar-Adan had found Yirmiyah (Jeremiah) chained up among all the exiles from Yerushalem (Jerusalem) and the rest of Yehudah (Judah) to be taken to Bavel (Babylon), and had released him at Ramah. (JER 40:1)

Jump to OET JER 40:1 section.

OET-LV: 55 If/because YHWH is_about_to_destroy DOM Bāⱱel and_he_will_destroy from_her/it a_sound great and_ waves_of_their _they_will_roar like_waters many the_uproar_of their_voice_of_their it_will_be_given_forth. (JER 51:55)

OET-RV: 55 because Yahweh is about to destroy Bavel.
 ⇔ He’s causing its loud voice to die away.
 ⇔ Their enemies roar like violent ocean waves—
 ⇔ their noise becomes very prominent (JER 51:55)

Jump to OET JER 51:55 section.

OET-LV: 1 How it_sits alone the_city great_of people it_has_become like_a_widow one_great_of among_nations a_princess_of among_provinces it_has_become (into)_forced_labour. (LAM 1:1)

OET-RV: 1 Oh dear, how she sits alone, that city, a mighty people.
 ⇔ Once powerful among the nations, she’s become like a widow.
 ⇔ ≈ From being a princess among the provinces, she became a slave. (LAM 1:1)

Jump to OET LAM 1:1 section.

OET-LV: 26 And_appearance of_the_evening and_the_morning which it_has_been_told is_truth it and_you(ms) keep_secret the_vision if/because it_is_for_days many. (DAN 8:26)

OET-RV: 26 That vision of the evenings and mornings that has been told is true. But lock the vision away for now, because it refers to the distant future.” (DAN 8:26)

Jump to OET DAN 8:26 section.

OET-LV: 18 And his/its_faces/face to_the_coastlands and_he_will_capture many_people and_ a_commander _he_will_put_an_end_to scorn_of_his to_him/it not scorn_of_his he_will_turn_back to_him/it. (DAN 11:18)

OET-RV: 18 After that, he’ll focus on the coastlands and will capture many, but a commander will end his insolence against him—in fact he’ll cause his insolence to bounce back onto him. (DAN 11:18)

Jump to OET DAN 11:18 section.

OET-LV: 3 And_those_who_have_insight they_will_shine like_the_shining_of the_firmament and_those_who_turn_to_righteousness_of (of)_the_many_people like_stars forever_perpetuity and_ever. (DAN 12:3)

OET-RV: 3 Those who have insight will shine like the brightness of the Milky Way, and those who lead many people to righteousness, like the stars shining forever. (DAN 12:3)

Jump to OET DAN 12:3 section.

OET-LV: 8 To a_field good to waters many it was_planted for_doing branch[es] and_to_bear fruit to_be (into)_a_vine_of splendour. (EZE 17:8)

OET-RV: 8 It had been planted in good soil beside a large body of water so it would grow branches and produce fruit, to become a magnificent vine.’ (EZE 17:8)

Jump to OET EZE 17:8 section.

OET-LV: 19 If/because thus my_master YHWH he_says when_make_I you a_city desolate like_cities which not they_are_inhabited when_bring_up over_you DOM the_deep and_they_will_cover_you the_waters (the)_many. (EZE 26:19)

OET-RV: 19 Yes, the master Yahweh says this: When I make you a desolate city, like the other cities that are uninhabited, when I raise up the deep seas against you, and when the great waters cover you, (EZE 26:19)

Jump to OET EZE 26:19 section.

OET-LV: 3 Thus my_master YHWH he_says and_I_will_spread over_you DOM net_of_my by_a_company_of peoples many and_they_will_bring_you_up in_net_of_my. (EZE 32:3)

OET-RV: 3 The master Yahweh says this:
 ⇔ I’ll spread my net over you in the assembly of many people groups,
 ⇔ and they’ll haul you up in my net. (EZE 32:3)

Jump to OET EZE 32:3 section.

OET-LV: 9 And_you_will_go_up like_storm you_will_go like_cloud about_to_cover the_earth/land you_are you and_all troops_of_your and_peoples many with_you. (EZE 38:9)

OET-RV: 9 Then you’ll go in like a storm with your large army—you’ll all be like a cloud covering the land. (EZE 38:9)

Jump to OET EZE 38:9 section.

OET-LV: 9 And_it_was every_of creature living which it_swarms to every_of where it_will_go there two_rivers it_will_live and_ the_fish _it_was many very if/because they_have_gone to_(to) the_waters the_these and_they_will_be_healed and_ every where it_will_go to_(to) the_river _it_will_live. (EZE 47:9)

OET-RV: 9 As a result, every kind of living creature that swarms will live where that water flows. There’ll be lots of fish when that water flows into the Dead Sea as it causes the salty water to become fresh water—everything will live wherever that river goes. (EZE 47:9)

Jump to OET EZE 47:9 section.

OET-LV: 8 And_he/it_was when_ the_edict_of the_king and_orders_of_his _were_heard and_when_ young_women many _were_gathered to Shūshan the_citadel into the_hand_of Hegai and_ ʼEştēr _she_was_taken to the_house_of the_king into the_hand_of Hegai the_one_who_kept_of the_women. (EST 2:8)

OET-RV: 8 So when the king’s command and decree became known, many young women were being brought into the capital city of Shushan and placed under Hegay’s charge, and this is what happened to Ester. (Hegay was the overseer of the women.) (EST 2:8)

Jump to OET EST 2:8 section.

OET-LV: 28 And_just_as_was_rest to/for_them they_returned for_doing evil to_your_face and_you_abandoned_them in_the_hand_of their_enemies_of_their and_they_ruled in/among_them and_they_returned and_they_cried_out_to_you and_you(ms) from_heaven you_heard and_you_rescued_them according_to_of_your_compassion(s) many times. (NEH 9:28)

OET-RV: 28 After they’d returned to an era of peace, they reverted to doing evil again in front of you and you left them to submit to their enemies and the oppression that followed. Then they’d return and cry out to you, and you heard from heaven and delivered them many times because you’re merciful. (NEH 9:28)

Jump to OET NEH 9:28 section.

OET-LV: 6 Instruction_of truth it_was in_mouth_of_his and_unrighteousness not it_was_found on_lips_of_his in_peace and_in_uprightness he_walked with_me and_many_people he_turned_away from_iniquity. (MAL 2:6)

OET-RV: 6 They taught the people what was right and true—they didn’t tell lies. They worked for me peacefully and loyally, and they encouraged many people to stop disobeying. (MAL 2:6)

Jump to OET MAL 2:6 section.