Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #340095

OSHB Eze 17:8 לַעֲשׂוֹת (la, ˊₐsōt) Strongs=l, 6213 a Lemmas=‘לְ’, ‘עָשָׂה’
word gloss=‘for_doing’ contextual morpheme glosses=‘to, produce’ morpheme glosses=‘so_that, produce’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘לַעֲשׂוֹת’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) is always and only glossed as ‘for_doing’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘לְ’, ‘עָשָׂה’’ have only one gloss: ‘for=doing’.

Hebrew words (72) other than לַעֲשׂוֹת (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) with a gloss related to ‘produce’

GEN 1:24 תּוֹצֵא (tōʦēʼ) Lemma=‘יָצָא’ contextual word gloss=‘let_it_produce’ word gloss=‘produce’ OSHB GEN 1:24 word 3

GEN 4:12 כֹּחָהּ (koḩāh) Lemmas=‘כֹּחַ’, ‘הוּא’ word gloss=‘her / its_vigor / produce’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘strength_of, its’ OSHB GEN 4:12 word 8

EXO 22:28 מְלֵאָתְךָ (məlēʼātəkā) Lemmas=‘מְלֵאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, your_full’ morpheme glosses=‘harvest_of, your’ OSHB EXO 22:28 word 1

EXO 23:10 תְּבוּאָתָהּ (təⱱūʼātāh) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘yield_of, its’ OSHB EXO 23:10 word 8

LEV 19:25 תְּבוּאָתוֹ (təⱱūʼātō) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘yield_of, its’ OSHB LEV 19:25 word 8

LEV 23:39 תְּבוּאַת (təⱱūʼat) Lemma=‘תְּבוּאָה’ contextual word gloss=‘the_produce_of’ word gloss=‘produce_of’ OSHB LEV 23:39 word 9

LEV 25:3 תְּבוּאָתָהּ (təⱱūʼātāh) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘yield_of, its’ OSHB LEV 25:3 word 11

LEV 25:7 תְּבוּאָתָהּ (təⱱūʼātāh) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘yield_of, its’ OSHB LEV 25:7 word 7

LEV 25:12 תְּבוּאָתָהּ (təⱱūʼātāh) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘produce_of, its’ OSHB LEV 25:12 word 11

LEV 25:15 תְבוּאֹת (təⱱūʼot) Lemma=‘תְּבוּאָה’ contextual word gloss=‘produce(s)’ word gloss=‘crops’ OSHB LEV 25:15 word 10

LEV 25:16 תְּבוּאֹת (təⱱūʼot) Lemma=‘תְּבוּאָה’ contextual word gloss=‘produce(s)’ word gloss=‘crops’ OSHB LEV 25:16 word 13

LEV 25:20 תְּבוּאָתֵנוּ (təⱱūʼātēnū) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, our’ morpheme glosses=‘crops_of, our’ OSHB LEV 25:20 word 13

LEV 25:21 הַתְּבוּאָה (hattəⱱūʼāh) Lemmas=‘הַ’, ‘תְּבוּאָה’ contextual morpheme glosses=‘the, produce’ morpheme glosses=‘the, crop’ OSHB LEV 25:21 word 9

LEV 25:22 הַתְּבוּאָה (hattəⱱūʼāh) Lemmas=‘הַ’, ‘תְּבוּאָה’ contextual morpheme glosses=‘the, produce’ morpheme glosses=‘the, crop’ OSHB LEV 25:22 word 7

LEV 25:22 תְּבוּאָתָהּ (təⱱūʼātāh) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘harvest_of, its’ OSHB LEV 25:22 word 14

LEV 26:4 יְבוּלָהּ (yəⱱūlāh) Lemmas=‘יְבוּל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘produce_of, its’ OSHB LEV 26:4 word 6

LEV 26:20 יְבוּלָהּ (yəⱱūlāh) Lemmas=‘יְבוּל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘produce_of, its’ OSHB LEV 26:20 word 8

NUM 18:27 וְכַֽמְלֵאָה (vəkamlēʼāh) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘מְלֵאָה’ contextual morpheme glosses=‘and, like, produce’ morpheme glosses=‘and, like_the, fullness’ OSHB NUM 18:27 word 7

NUM 18:30 כִּתְבוּאַת (kitⱱūʼat) Lemmas=‘כְּ’, ‘תְּבוּאָה’ contextual morpheme glosses=‘like_[the], produce_of’ morpheme glosses=‘as, produce_of’ OSHB NUM 18:30 word 9

NUM 18:30 וְכִתְבוּאַת (vəkitⱱūʼat) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘תְּבוּאָה’ contextual morpheme glosses=‘and, like_[the], produce_of’ morpheme glosses=‘and, as, produce_of’ OSHB NUM 18:30 word 11

DEU 11:17 יְבוּלָהּ (yəⱱūlāh) Lemmas=‘יְבוּל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘produce_of, its’ OSHB DEU 11:17 word 15

DEU 14:22 תְּבוּאַת (təⱱūʼat) Lemma=‘תְּבוּאָה’ contextual word gloss=‘the_produce_of’ word gloss=‘yield_of’ OSHB DEU 14:22 word 5

DEU 14:28 תְּבוּאָתְךָ (təⱱūʼātəkā) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘your_produce_of, of’ morpheme glosses=‘produce_of, your’ OSHB DEU 14:28 word 8

DEU 16:15 תְּבוּאָתְךָ (təⱱūʼātəkā) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, your’ morpheme glosses=‘produce_of, your’ OSHB DEU 16:15 word 15

DEU 22:9 הַֽמְלֵאָה (hamlēʼāh) Lemmas=‘הַ’, ‘מְלֵאָה’ contextual morpheme glosses=‘the_full, produce’ morpheme glosses=‘the, harvest’ OSHB DEU 22:9 word 7

DEU 22:9 וּתְבוּאַת (ūtəⱱūʼat) Lemmas=‘וְ’, ‘תְּבוּאָה’ contextual morpheme glosses=‘and, the_produce_of’ morpheme glosses=‘and, yield_of’ OSHB DEU 22:9 word 11

DEU 26:12 תְּבוּאָתְךָ (təⱱūʼātəkā) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘your_produce_of, of’ morpheme glosses=‘produce_of, your’ OSHB DEU 26:12 word 7

DEU 32:22 וִיבֻלָהּ (vīⱱulāh) Lemmas=‘וְ’, ‘יְבוּל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, its_of, produce’ morpheme glosses=‘and, produce_of, its’ OSHB DEU 32:22 word 11

DEU 33:14 תְּבוּאֹת (təⱱūʼot) Lemma=‘תְּבוּאָה’ contextual word gloss=‘of_[the]_produce(s)_of’ word gloss=‘fruits_of’ OSHB DEU 33:14 word 2

JOS 5:11 מֵעֲבוּר (mēˊₐⱱūr) Lemmas=‘מִן’, ‘עָבוּר’ contextual morpheme glosses=‘some, of_the_produce_of’ morpheme glosses=‘from, produce_of’ OSHB JOS 5:11 word 2

JOS 5:12 מֵעֲבוּר (mēˊₐⱱūr) Lemmas=‘מִן’, ‘עָבוּר’ contextual morpheme glosses=‘some, of_the_produce_of’ morpheme glosses=‘from, produce_of’ OSHB JOS 5:12 word 5

JOS 5:12 מִתְּבוּאַת (mittəⱱūʼat) Lemmas=‘מִן’, ‘תְּבוּאָה’ contextual morpheme glosses=‘some, of_the_produce_of’ morpheme glosses=‘from, crops_of’ OSHB JOS 5:12 word 14

JDG 6:4 יְבוּל (yəⱱūl) Lemma=‘יְבוּל’ contextual word gloss=‘the_produce_of’ word gloss=‘produce_of’ OSHB JDG 6:4 word 5

2 KI 8:6 תְּבוּאֹת (təⱱūʼot) Lemma=‘תְּבוּאָה’ contextual word gloss=‘the_produce(s)_of’ word gloss=‘income_of’ OSHB 2 KI 8:6 word 19

2 KI 19:30 וְעָשָׂה (vəˊāsāh) Lemmas=‘וְ’, ‘עָשָׂה’ contextual morpheme glosses=‘and, it_will_produce’ morpheme glosses=‘and, bear’ OSHB 2 KI 19:30 word 8

2 CHR 31:5 תְּבוּאַת (təⱱūʼat) Lemma=‘תְּבוּאָה’ contextual word gloss=‘produce_of’ word gloss=‘produce_of’ OSHB 2 CHR 31:5 word 12

NEH 9:37 וּתְבוּאָתָהּ (ūtəⱱūʼātāh) Lemmas=‘וְ’, ‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, its_of, produce’ morpheme glosses=‘and, yield_of, its’ OSHB NEH 9:37 word 1

JOB 14:9 וְעָשָׂה (vəˊāsāh) Lemmas=‘וְ’, ‘עָשָׂה’ contextual morpheme glosses=‘and, it_will_produce’ morpheme glosses=‘and, put_forth’ OSHB JOB 14:9 word 4

JOB 20:28 יְבוּל (yəⱱūl) Lemma=‘יְבוּל’ contextual word gloss=‘the_produce_of’ word gloss=‘possessions_of’ OSHB JOB 20:28 word 2

JOB 31:8 וְצֶאֱצָאַי (vəʦeʼₑʦāʼay) Lemmas=‘וְ’, ‘צֶאֱצָאִים’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, my_of, produce(s)’ morpheme glosses=‘and, crops_of, my’ OSHB JOB 31:8 word 4

JOB 31:12 תְּבוּאָתִי (təⱱūʼātī) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, my’ morpheme glosses=‘harvest_of, my’ OSHB JOB 31:12 word 8

JOB 31:39 כֹּחָהּ (koḩāh) Lemmas=‘כֹּחַ’, ‘הוּא’ word gloss=‘her / its_vigor / produce’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘yield_of, its’ OSHB JOB 31:39 word 2

JOB 40:20 בוּל (ⱱūl) Lemma=‘בּוּל’ contextual word gloss=‘produce_of’ word gloss=‘food_of’ OSHB JOB 40:20 word 2

PSA 67:7 יְבוּלָהּ (yəⱱūlāh) Lemmas=‘יְבוּל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘harvest_of, its’ OSHB PSA 67:7 word 3

PSA 78:46 יְבוּלָם (yəⱱūlām) Lemmas=‘יְבוּל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, their’ morpheme glosses=‘crops_of, their’ OSHB PSA 78:46 word 3

PSA 85:13 יְבוּלָהּ (yəⱱūlāh) Lemmas=‘יְבוּל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘produce_of, its’ OSHB PSA 85:13 word 7

PSA 107:37 תְבוּאָה (təⱱūʼāh) Lemma=‘תְּבוּאָה’ contextual word gloss=‘produce’ word gloss=‘harvest’ OSHB PSA 107:37 word 7

PROV 3:9 תְּבוּאָתֶֽךָ (təⱱūʼātekā) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, your’ morpheme glosses=‘produce_of, your’ OSHB PROV 3:9 word 7

PROV 12:12 יִתֵּן (yittēn) Lemma=‘נָתַן’ contextual word gloss=‘it_yields_produce’ possible word glosses=‘he / it_gave’ OSHB PROV 12:12 word 7

PROV 14:4 תְּבוּאוֹת (təⱱūʼōt) Lemma=‘תְּבוּאָה’ contextual word gloss=‘produce(s)’ word gloss=‘crops’ OSHB PROV 14:4 word 6

PROV 18:20 תְּבוּאַת (təⱱūʼat) Lemma=‘תְּבוּאָה’ contextual word gloss=‘the_produce_of’ word gloss=‘yield_of’ OSHB PROV 18:20 word 6

ISA 5:10 יַעֲשׂוּ (yaˊₐsū) Lemma=‘עָשָׂה’ contextual word gloss=‘they_will_produce’ word gloss=‘yield’ OSHB ISA 5:10 word 5

ISA 5:10 יַעֲשֶׂה (yaˊₐseh) Lemma=‘עָשָׂה’ contextual word gloss=‘it_will_produce’ possible word glosses=‘he / it_made / did’ OSHB ISA 5:10 word 10

ISA 30:23 תְּבוּאַת (təⱱūʼat) Lemma=‘תְּבוּאָה’ contextual word gloss=‘the_produce_of’ word gloss=‘produce_of’ OSHB ISA 30:23 word 9

ISA 34:1 צֶאֱצָאֶֽיהָ (ʦeʼₑʦāʼeyhā) Lemmas=‘צֶאֱצָאִים’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce(s)_of, its’ morpheme glosses=‘that_comes_of, it’ OSHB ISA 34:1 word 11

ISA 37:31 וְעָשָׂה (vəˊāsāh) Lemmas=‘וְ’, ‘עָשָׂה’ contextual morpheme glosses=‘and, it_will_produce’ morpheme glosses=‘and, bear’ OSHB ISA 37:31 word 8

ISA 42:5 וְצֶאֱצָאֶיהָ (vəʦeʼₑʦāʼeyhā) Lemmas=‘וְ’, ‘צֶאֱצָאִים’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, its_of, produce(s)’ morpheme glosses=‘and, what_comes_of, it’ OSHB ISA 42:5 word 10

ISA 45:14 יְגִיעַ (yəgīˊa) Lemma=‘יְגִיעַ’ contextual word gloss=‘the_produce_of’ word gloss=‘products_of’ OSHB ISA 45:14 word 4

JER 2:3 תְּבוּאָתֹה (təⱱūʼātoh) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘his_produce_of, of’ morpheme glosses=‘harvest_of, his’ OSHB JER 2:3 word 5

JER 12:13 מִתְּבוּאֹתֵיכֶם (mittəⱱūʼotēykem) Lemmas=‘מִן’, ‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘from, your(pl)_of, produce(s)’ morpheme glosses=‘of, harvests_of, your(pl)’ OSHB JER 12:13 word 9

JER 29:5 פִּרְיָן (piryān) Lemmas=‘פְּרִי’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, their’ morpheme glosses=‘produce_of, their’ OSHB JER 29:5 word 8

JER 29:28 פְּרִיהֶֽן (pərīhen) Lemmas=‘פְּרִי’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, their’ morpheme glosses=‘produce_of, their’ OSHB JER 29:28 word 17

EZE 17:23 וְעָשָׂה (vəˊāsāh) Lemmas=‘וְ’, ‘עָשָׂה’ contextual morpheme glosses=‘and, it_will_produce’ morpheme glosses=‘and, bear’ OSHB EZE 17:23 word 7

EZE 34:27 יְבוּלָהּ (yəⱱūlāh) Lemmas=‘יְבוּל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘increase_of, its’ OSHB EZE 34:27 word 8

EZE 36:30 וּתְנוּבַת (ūtənūⱱat) Lemmas=‘וְ’, ‘תְּנוּבָה’ contextual morpheme glosses=‘and, the_produce_of’ morpheme glosses=‘and, produce_of’ OSHB EZE 36:30 word 5

EZE 48:18 תבואתה (tⱱvʼth) Lemmas=‘תְּבוּאָה’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘produce_of, its’ OSHB EZE 48:18 word 17

HOS 8:7 יַֽעֲשֶׂה (yaˊₐseh) Lemma=‘עָשָׂה’ contextual word gloss=‘it_will_produce’ word gloss=‘yield’ OSHB HOS 8:7 word 11

HOS 8:7 יַֽעֲשֶׂה (yaˊₐseh) Lemma=‘עָשָׂה’ contextual word gloss=‘it_will_produce’ word gloss=‘yield’ OSHB HOS 8:7 word 14

HOS 9:16 יַעֲשׂוּן (yaˊₐsūn) Lemmas=‘עָשָׂה’, ‘נ’ contextual morpheme glosses=‘they, will_produce’ morpheme glosses=‘bear, ’ OSHB HOS 9:16 word 7

HAB 3:17 יְבוּל (yəⱱūl) Lemma=‘יְבוּל’ contextual word gloss=‘produce’ word gloss=‘fruit’ OSHB HAB 3:17 word 6

HAG 1:10 יְבוּלָהּ (yəⱱūlāh) Lemmas=‘יְבוּל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘produce_of, its’ OSHB HAG 1:10 word 9

ZEC 8:12 יְבוּלָהּ (yəⱱūlāh) Lemmas=‘יְבוּל’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘produce_of, its’ morpheme glosses=‘produce_of, its’ OSHB ZEC 8:12 word 10

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #340095

Hebrew words (72) other than לַעֲשׂוֹת (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) with a gloss related to ‘produce’

Hebrew words (72) other than לַעֲשׂוֹת (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) with a gloss related to ‘produce’