Parallel PSA 89:38

ULT But you have refused and rejected;
 ⇔ you have been angry with your anointed king.

UST But Yahweh, now you have rejected him!
 ⇔ You are very angry with the king whom you appointed.

BSB Now, however, You have spurned and rejected him;
 ⇔ You are enraged by Your anointed one.

MSB (Same as BSB above)

OEB But you have cast off in contempt,
 ⇔ and been furious with your anointed.

WEBBE But you have rejected and spurned.
 ⇔ You have been angry with your anointed.

WMBB (Same as above)

NET  But you have spurned and rejected him;
 ⇔ you are angry with your chosen king.

LSV And You, You have cast off, and reject,
You have shown Yourself angry with Your anointed,

FBV But you[fn] have rejected and abandoned him! You are angry with your chosen king![fn]

T4T But Yahweh, now you have rejected [DOU] David!
 ⇔ You are very angry with the king whom you appointed.

LEB  •  But you have spurned and rejected; you are very angry with your anointed one.

BBE But you have put him away in disgust; you have been angry with the king of your selection.

Moff And yet thou hast scorned, discarded,
 ⇔ stormed against thy chosen!

JPS (89-39) But Thou hast cast off and rejected, Thou hast been wroth with Thine anointed.

ASV But thou hast cast off and rejected,
 ⇔ Thou hast been wroth with thine anointed.

DRA No DRA PSA 89:38 verse available

YLT And Thou, Thou hast cast off, and dost reject, Thou hast shown Thyself wroth With Thine anointed,

Drby But thou hast rejected and cast off; thou hast been very wroth with thine anointed:

RV But thou hast cast off and rejected, thou hast been wroth with thine anointed.
   (But thou/you hast cast off and rejected, thou/you hast been wroth with thine/your anointed. )

SLT And thou didst cast off, and thou wilt reject; thou didst overflow with thy Messiah.

Wbstr But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thy anointed.

KJB-1769 But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.
   (But thou/you hast cast off and abhorred, thou/you hast been wroth with thine/your anointed. )

KJB-1611 But thou hast cast off and abhorred: thou hast bene wroth with thine anointed.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps But thou hast abhorred & forsake thine annoynted: & art sore displeased at him.
   (But thou/you hast abhorred and forsake thine/your anointed: and art sore displeased at him.)

Gnva But thou hast reiected and abhorred, thou hast bene angry with thine Anoynted.
   (But thou/you hast rejected and abhorred, thou/you hast been angry with thine/your Anointed. )

Cvdl He shal stonde fast for euermore as the Moone, and as the faithfull witnesse in heauen.
   (He shall stand fast forever as the Moon, and as the faithful witness in heaven.)

Wycl No Wycl PSA 89:38 verse available

Luth wie der Mond soll er ewiglich erhalten sein und gleichwie der Zeuge in den Wolken gewiß sein. Sela.
   (as/like the/of_the moon should he forever receive/obtain be and same_as the/of_the witness(n) in the clouds certainly be. Sela.)

ClVg No ClVg PSA 89:38 verse available