OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Strong’s: H1391
UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: גִּבְעֹון (H1391)
Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word.
See the OET key for other text colours and marks.
This root form (lemma) ‘גִּבְעוֹן’ is used in 7 different forms in the Hebrew originals: בְּ,גִבְעוֹן (13, R,Np), גִּבְעוֹן (9, Np), גִבְעוֹן (8, Np), מִ,גִּבְעוֹן (3, R,Np), וּ,בְ,גִבְעוֹן (2, C,R,Np), גִּבְעוֹנָ,ה (1, Np,Sd), גִּבְעֹנָ,ה (1, Np,Sd).
It is glossed in 12 different ways: ‘of_Gibeon’(10), ‘Gibeon’(6), ‘at,Gibeon’(6), ‘[is]_in,Gibeon’(3), ‘[was]_at,Gibeon’(2), ‘and,in,Gibeon’(2), ‘to,Gibeon’(2), ‘from,Gibeon’(2), ‘[was]_from,Gibeon’(1), ‘in,Gibeon’(1), ‘[were]_Gibeon’(1), ‘[was]_in,Gibeon’(1).
JOS 9:3 גִבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘of_Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB JOS 9:3 word 2
OET-LV: 3 And_the_inhabitants_of Giⱱˊōn they_heard DOM that_which Yəhōshūˊa he_had_done to_Yərīḩō/(Jericho) and_to_ˊAy. (JOS 9:3)
OET-RV: 3 However, when the people who live in Giveon heard what Yehoshua had done to Yeriho (Jericho) and Ay, (JOS 9:3)
JOS 9:17 גִּבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘[were]_Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB JOS 9:17 word 10
OET-LV: 17 And_ the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) _they_set_out and_they_came to cities_of_their in_the_day the_third and_cities_of_their were_Giⱱˊōn and_(the)_Kəfīrāh and_Bəʼērōt and_Qiryat- yəˊārīm/(jearim). (JOS 9:17)
OET-RV: 17 Then the Israelis went on forward and they arrived at those cities on the third day—the cities of Giveon, Kefirah, Be’erot, and Kiryat-Yearim. (JOS 9:17)
JOS 10:1 גִבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘of_Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB JOS 10:1 word 24
OET-LV: 10 And_he/it_was just_ Adoni- Tsedeq/(Zedek) the_king_of Yərūshālaim/(Jerusalem) _as_heard if/because_that Yəhōshūˊa/(Joshua) he_had_captured DOM (the)_ˊAy and_he_had_totally_destroyed_it just_as he_had_done to_Yərīḩō/(Jericho) and_to_king_of_its so he_had_done to_ˊAy and_to_king_of_its and_because/when the_inhabitants_of Giⱱˊōn they_had_made_peace with Yisrāʼēl/(Israel) and_they_were in_midst_of_their. (JOS 10:1)
OET-RV: 10 Once King Adoni-Tsedek of Yerushalem (Jerusalem) heard that Yehoshua (Joshua) had captured Ay and completely destroyed it, and that he’d treated the king of Ay the same as he had treated the king of Yeriho (Jericho), and he heard that the Givonim had made peace with Yisrael (Israel) and were now working for them, (JOS 10:1)
JOS 10:2 גִּבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB JOS 10:2 word 6
OET-LV: 2 And_they_were_afraid very if/because was_a_city great Giⱱˊōn like_one_of the_cities_of (the)_royalty and_because/when it was_great more_than (the)_ˊAy and_all men_of_its were_warriors. (JOS 10:2)
OET-RV: 2 the people of Yerushalem were very afraid because Giveon had been a powerful city, stronger than Ay, and all its warriors were powerful. (JOS 10:2)
JOS 10:4 גִּבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB JOS 10:4 word 6
OET-LV: 4 Come_up to_me and_help_me and_let_us_attack DOM Giⱱˊōn if/because it_has_made_peace with Yəhōshūˊa and_DOM the_people_of Yisrāʼēl/(Israel). (JOS 10:4)
OET-RV: 4 “Come here and help me. We’ll attack Giveon because they’ve made peace with Yehoshua and the Israelis.” (JOS 10:4)
JOS 10:5 גִּבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB JOS 10:5 word 21
OET-LV: 5 And_they_gathered and_they_went_up the_five_of the_kings_of the_ʼAmorī the_king_of Yərūshālaim/(Jerusalem) the_king_of Ḩeⱱrōn the_king_of Yarmūt the_king_of Lākīsh the_king_of ˊEglōn they and_all armies_of_their and_they_encamped on Giⱱˊōn and_they_waged_war on_it. (JOS 10:5)
OET-RV: 5 So those five Amori kings (from Yerushalem, Hevron, Yarmut, Lakish, and Eglon) joined together to go to Giveon and their armies camped there to fight against it. (JOS 10:5)
JOS 10:6 גִבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘of_Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB JOS 10:6 word 3
OET-LV: 6 And_ the_men_of Giⱱˊōn _they_sent to Yəhōshūˊa/(Joshua) to the_camp to_(the)_Gilgāl to_say do_not let_drop hands_of_your from_servants_of_your come_up to_us quickly and_save to/for_ourselves and_help_us if/because they_have_gathered_together against_us all_of the_kings_of the_ʼAmorī who_dwell_of (of)_the_hill_country. (JOS 10:6)
OET-RV: 6 The leaders of Giveon hurriedly sent to Yehoshua in the camp at Gilgal, saying, “Don’t abandon your servants. Come quickly and help us, and save us because all the kings of the Amorim who live in the hill country have combined against us.” (JOS 10:6)
JOS 10:10 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB JOS 10:10 word 8
OET-LV: 10 And_he_confused_them YHWH to_(the)_face_of/in_front_of/before Yisrāʼēl/(Israel) and_he_defeated_them a_defeat great at_Giⱱˊōn and_he_pursued_them the_direction_of the_ascent_of Bēyt Ḩōrōn and_he_defeated_them to ˊAzēqāh and_unto Maqqēdāh. (JOS 10:10)
OET-RV: 10 and Yahweh confused them as the Israelis approached and caused them to be badly defeated at Giveon. Then they chased them on the road going to Beyt-Horon and killed them as far as Azekah and Makedah. (JOS 10:10)
JOS 10:12 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB JOS 10:12 word 17
OET-LV: 12 Then Yəhōshūˊa/(Joshua) he_spoke to/for_YHWH in/on_day YHWH delivered_up DOM the_ʼAmorī to_(the)_face_of/in_front_of/before the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_he/it_said to_the_eyes_of Yisrāʼēl/(Israel) Oh_sun at_Giⱱˊōn be_still and_Oh_moon in_the_valley_of ʼAyyālōn. (JOS 10:12)
OET-RV: 12 Then Yehoshua spoke to Yahweh on the day that he gave them victory over the Amorim, and in front of the Israelis he said,
⇔ “Sun, stay still over Giveon,
⇔ ≈ and moon, over the Ayalon Valley. (JOS 10:12)
JOS 10:41 גִּבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB JOS 10:41 word 12
OET-LV: 41 And_he_defeated_them Yəhōshūˊa from_Qādēsh- barnēˊa and_unto ˊAzzāh and_DOM all_of the_land_of Goshen and_unto Giⱱˊōn. (JOS 10:41)
OET-RV: 41 Yehoshua attacked and conquered them from Kadesh-Barnea and as far as Azah (Gaza), all the land of Goshen and as far as Giveon. (JOS 10:41)
JOS 11:19 גִבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘of_Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB JOS 11:19 word 12
OET-LV: 19 Not it_was a_city which it_made_peace to the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) except the_Ḩiūī the_inhabitants_of Giⱱˊōn DOM (the)_everything they_took in_battle. (JOS 11:19)
OET-RV: 19 No city made peace with the Israelis except for the Hivim who lived in Giveon—all the rest were taken in battle (JOS 11:19)
JOS 18:25 גִּבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB JOS 18:25 word 1
OET-LV: 25 Giⱱˊōn and_(the)_Rāmāh and_Bəʼērōt. (JOS 18:25)
OET-RV: 25 Also Giveon, Ramah, Be’erot, (JOS 18:25)
JOS 21:17 גִּבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB JOS 21:17 word 4
OET-LV: 17 And_from_the_tribe_of Binyāmīn DOM Giⱱˊōn and_DOM lands_of_its_pasture DOM Geⱱaˊ and_DOM lands_of_its_pasture. (JOS 21:17)
OET-RV: 17 From Benyamin’s territories, the Israeli leaders assigned Giveon, Geva, (JOS 21:17)
2 SAM 2:12 גִּבְעוֹנָ,ה (giⱱˊōnā, h) Np,Sd contextual morpheme glosses=‘to, Gibeon’ morpheme glosses=‘Gibeon, to’ OSHB 2 SAM 2:12 word 11
OET-LV: 12 And_ ʼAⱱnēr the_son_of Nēr and_the_servants_of Ish- boshet the_son_of Shāʼūl/(Saul) _he/it_went_out from_Maḩₐnāyim to_Giⱱˊōn. (SA2 2:12)
OET-RV: 12 One day Avner left Mahanayim with some of Ish-Boshet’s servants and went to Giveon, (SA2 2:12)
2 SAM 2:13 גִּבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘of_Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB 2 SAM 2:13 word 10
OET-LV: 13 And_Yōʼāⱱ/(Joab) the_son_of Tsərūyāh/(Zeruiah) and_the_servants_of Dāvid they_went_out and_they_met_them at the_pool_of Giⱱˊōn together and_ these_men _they_lived at the_pool from_this and_these at the_pool from_this. (SA2 2:13)
OET-RV: 13 but Yoav (Joab) (Tseruyah’s son, traditionally called ‘Yoav’ in English) took some of David’s servants and went and confronted them at the Giveon pool—one group on each side of the pool. (SA2 2:13)
2 SAM 2:16 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘[is]_in, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB 2 SAM 2:16 word 16
OET-LV: 16 And_they_took_hold each on_the_head_of his/its_neighbour and_sword_of_his was_in_the_side_of his/its_neighbour and_they_fell together and_he/it_called (to)_place (the)_that Helkath Hazzurim which is_in_Giⱱˊōn. (SA2 2:16)
OET-RV: 16 Each of them grabbed his opponent’s head and then thrust his sword into his side, so they both fell down dead together. So that place in Giveon was named ‘Helkat-Hatsurim’ (meaning ‘Field of Daggers’). (SA2 2:16)
2 SAM 2:24 גִּבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘of_Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB 2 SAM 2:24 word 19
OET-LV: 24 And_ Yōʼāⱱ and_ʼAⱱīshay _they_pursued after ʼAⱱnēr and_the_sun it_set and_they they_came to the_hill_of ʼAmmāh which is_on the_face_of Giyaaḩ the_way_of the_wilderness_of Giⱱˊōn. (SA2 2:24)
OET-RV: 24 But Yoav and Avishay kept going after Avner. As the sun was setting, they came to the Amah hill (east of Giyah, along the road to the wilderness near Giveon) (SA2 2:24)
2 SAM 3:30 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB 2 SAM 3:30 word 12
OET-LV: 30 And_Yōʼāⱱ and_ʼAⱱīshay his/its_brother they_killed (to)_ʼAⱱnēr on that he_had_killed DOM ˊAsāhʼēl brother_of_their at_Giⱱˊōn in_battle. (SA2 3:30)
OET-RV: 30 (That’s how Yoav and his brother Avishay murdered Avner because he’d killed their brother Asahel in Giveon during the war.) (SA2 3:30)
2 SAM 20:8 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘[is]_in, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB 2 SAM 20:8 word 6
OET-LV: 8 They were_near the_stone (the)_great which is_in_Giⱱˊōn and_ˊAmāsāʼ he_came before_them and_Yōʼāⱱ was_girded garment_of_his clothing_of_his it a_belt_of a_sword was_fastened on loins_of_his in_sheath_of_its and_he he_went_forward and_it_fell. (SA2 20:8)
OET-RV: 8 When they were approaching the huge rock at Giveon, they met Amasa. Yoav was dressed for battle with a dagger strapped to his waist under his robe. As he stepped forward, he allowed his sword to drop to the ground from his hand. (SA2 20:8)
1 KI 3:4 גִּבְעֹנָ,ה (giⱱˊonā, h) Np,Sd contextual morpheme glosses=‘to, Gibeon’ morpheme glosses=‘Gibeon, to’ OSHB 1 KI 3:4 word 3
OET-LV: 4 And_ the_king _he/it_went to_Giⱱˊōn to_sacrifice there if/because that was_the_high_place (the)_great a_thousand burnt_offerings Shəlomoh he_offered_up on the_altar (the)_that. (KI1 3:4)
OET-RV: 4 One time, the king went to Giveon to sacrifice there, because it was the most popular high place. Shelomoh offered up a thousand burnt up sacrifices on that altar, (KI1 3:4)
1 KI 3:5 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB 1 KI 3:5 word 1
OET-LV: 5 At_Giⱱˊōn YHWH he_appeared to Shəlomoh in_(the)_dream the_night and_ god _he/it_said ask what will_I_give to/for_you(fs). (KI1 3:5)
OET-RV: 5 and that night in Giveon, Yahweh appeared to Shelomoh in a dream and asked, “What would you like me to give you?” (KI1 3:5)
1 KI 9:2 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB 1 KI 9:2 word 9
OET-LV: 2 And_ YHWH _he_appeared to Shəlomoh a_second_time just_as he_had_appeared to_him/it at_Giⱱˊōn. (KI1 9:2)
OET-RV: 2 Yahweh appeared a second time to him, similar to his appearance at Giveon (KI1 9:2)
1 CHR 8:29 וּ,בְ,גִבְעוֹן (ū, ⱱə, giⱱˊōn) C,R,Np contextual morpheme glosses=‘and, in, Gibeon’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, Gibeon’ OSHB 1 CHR 8:29 word 1
OET-LV: 29 And_in_Giⱱˊōn the_father_of Giⱱˊōn they_dwelt and_name_of his/its_wife/woman was_Maˊₐkāh. (CH1 8:29)
OET-RV: 29 Another of Benyamin’s descendants was Yeiel—he was a founder of Giveon city. His wife was Ma’akah. (CH1 8:29)
1 CHR 8:29 גִבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘of_Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB 1 CHR 8:29 word 4
OET-LV: 29 And_in_Giⱱˊōn the_father_of Giⱱˊōn they_dwelt and_name_of his/its_wife/woman was_Maˊₐkāh. (CH1 8:29)
OET-RV: 29 Another of Benyamin’s descendants was Yeiel—he was a founder of Giveon city. His wife was Ma’akah. (CH1 8:29)
1 CHR 9:35 וּ,בְ,גִבְעוֹן (ū, ⱱə, giⱱˊōn) C,R,Np contextual morpheme glosses=‘and, in, Gibeon’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, Gibeon’ OSHB 1 CHR 9:35 word 1
OET-LV: 35 And_in_Giⱱˊōn they_dwelt the_father_of Giⱱˊōn Yəˊīʼēl/(Jeiel) and_name_of his/its_wife/woman was_Maˊₐkāh. (CH1 9:35)
OET-RV: 35 Another of Benyamin’s descendants was Yeiel. He was a founder of Giveon city and lived there. His wife was Ma’akah. (CH1 9:35)
1 CHR 9:35 גִבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘of_Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB 1 CHR 9:35 word 4
OET-LV: 35 And_in_Giⱱˊōn they_dwelt the_father_of Giⱱˊōn Yəˊīʼēl/(Jeiel) and_name_of his/its_wife/woman was_Maˊₐkāh. (CH1 9:35)
OET-RV: 35 Another of Benyamin’s descendants was Yeiel. He was a founder of Giveon city and lived there. His wife was Ma’akah. (CH1 9:35)
1 CHR 14:16 מִ,גִּבְעוֹן (mi, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Gibeon’ morpheme glosses=‘from, Gibeon’ OSHB 1 CHR 14:16 word 10
OET-LV: 16 And_ Dāvid _he/it_made just_as he_had_commanded_him the_ʼElohīm and_they_defeated DOM the_camp_of the_Pəlishtiy from_Giⱱˊōn and_unto (to)_Gezer. (CH1 14:16)
OET-RV: 16 So David did just as God had told him, and he attacked the Pelishtim from Giveon all the way to Gezer. (CH1 14:16)
1 CHR 16:39 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘[was]_in, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB 1 CHR 16:39 word 11
OET-LV: 39 And_DOM Tsādōq/(Zadok) the_priest/officer and_relatives_of_his the_priests to_(the)_face_of/in_front_of/before the_tabernacle_of YHWH at_place which was_in_Giⱱˊōn. (CH1 16:39)
OET-RV: 39 Also, Tsadok the priest and his relatives the priests were at the front of Yahweh’s tabernacle at the high place, which was in Giveon, (CH1 16:39)
1 CHR 21:29 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘at, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB 1 CHR 21:29 word 12
OET-LV: 29 And_the_tabernacle_of YHWH which Mosheh he_had_made in_wilderness and_the_altar_of the_burnt_offering at_time (the)_that were_in_place at_Giⱱˊōn. (CH1 21:29)
OET-RV: 29 At that time, Yahweh’s sacred tent that Mosheh (Moses) had made in the wilderness, and the altar for burnt sacrifices, were on a hill used for worship near Giveon city. (CH1 21:29)
2 CHR 1:3 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘[was]_at, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB 2 CHR 1:3 word 8
OET-LV: 3 And_ Shəlomoh and_all the_assembly with_him/it _they_went to_place which was_at_Giⱱˊōn if/because there it_was the_tent_of meeting_of the_ʼElohīm which Mosheh the_servant_of YHWH he_had_made in_wilderness. (CH2 1:3)
OET-RV: 3 So Shelomoh led the whole assembly to the worship place at Giveon, because the sacred tent was there that Yahweh’s servant Mosheh (Moses) had made in the wilderness. (CH2 1:3)
2 CHR 1:13 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘[was]_at, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB 2 CHR 1:13 word 5
OET-LV: 13 And_ Shəlomoh/(Solomon) _he_went to_place which was_at_Giⱱˊōn Yərūshālaim/(Jerusalem) from_to/for_face/front/presence the_tent_of meeting and_he_reigned over Yisrāʼēl/(Israel). (CH2 1:13)
OET-RV: 13 Then Shelomoh (Solomon) left the sacred tent at Giveon and returned to Yerushalem (Jerusalem), where he reigned over Yisrael (Israel). (CH2 1:13)
NEH 3:7 גִבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘of_Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB NEH 3:7 word 9
OET-LV: 7 And_on hand_of_their Məlaţyāh the_Giⱱˊōnite and_Yādōn/(Jadon) the_Mēronotī the_men_of Giⱱˊōn and_(the)_Miʦpāh to_the_seat_of the_governor_of the_other_side_of the_river he_repaired. (NEH 3:7)
OET-RV: 7 Next to them was Melatyah the Givoni, Yadon the Meronoti, and men of Giveon and Mitspah rebuilding the section to the residence of the governor of the regions that side of the Perat (Euphrates). (NEH 3:7)
NEH 7:25 גִבְעוֹן (giⱱˊōn) Np contextual word gloss=‘of_Gibeon’ word gloss=‘Giⱱˊōn’ OSHB NEH 7:25 word 2
OET-LV: 25 The_descendants_of Giⱱˊōn ninety and_five. (NEH 7:25)
OET-RV: • 25 and 95 descendants of Giveon. (NEH 7:25)
ISA 28:21 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘in, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB ISA 28:21 word 7
OET-LV: 21 If/because like_the_mountain_of Pərāʦīm YHWH he_will_arise like_a_valley in_Giⱱˊōn he_will_rage for_doing deed_of_his is_strange deed_of_his and_to_work work_of_his is_alien work_of_his. (ISA 28:21)
OET-RV: 21 Yahweh will take action like he did at Mt. Peratsim.
⇔ ≈ He’ll stir himself up like he did in Giveon valley
⇔ to do his work—his special work.
⇔ ≈ To perform his task—his special task. (ISA 28:21)
JER 28:1 מִ,גִּבְעוֹן (mi, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘[was]_from, Gibeon’ morpheme glosses=‘from, Gibeon’ OSHB JER 28:1 word 20
OET-LV: 28 And_he/it_was in (the)_that in_beginning of_the_reign_of of_Tsidqiyyāh/(Zedekiah) the_king_of Yəhūdāh in/on/at/with (the)_fourth in_month (the)_fifth he_said to_me Ḩₐnanyāh the_son_of ˊAzzūr the_prophet who was_from_Giⱱˊōn in_house_of YHWH to_the_eyes_of the_priests and_all the_people to_say. (JER 28:1)
OET-RV: 28 In the fifth month of the fourth year of the reign of Yehudah’s (Judah) King Tsidkiyah (Zedekiah), Azur’s son Hananyah who was a ‘prophet’ from Giveon, said to me in Yahweh’s temple as priests and all the people watched, saying, (JER 28:1)
JER 41:12 בְּ,גִבְעוֹן (bə, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘[is]_in, Gibeon’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gibeon’ OSHB JER 41:12 word 17
OET-LV: 12 And_they_took DOM all_of the_men and_they_went to_do_battle with Yishmāˊʼēl/(Ishmael) the_son_of Nətanyāh and_they_found DOM_him/it to water great which is_in_Giⱱˊōn. (JER 41:12)
OET-RV: 12 so they took all their men to fight against Yishmael. They came across him at the large pool near Giveon city (JER 41:12)
JER 41:16 מִ,גִּבְעוֹן (mi, giⱱˊōn) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Gibeon’ morpheme glosses=‘from, Gibeon’ OSHB JER 41:16 word 36
OET-LV: 16 And_ Yōḩānān the_son_of Qārēaḩ and_all the_commanders_of the_armies who with_him/it _he/it_took DOM all_of the_rest_of the_people which he_had_brought_back from_with Yishmāˊʼēl/(Ishmael) the_son_of Nətanyāh from (the)_Miʦpāh after he_had_struck_down DOM Gədalyāh the_son_of ʼAḩīqām men the_men_of (the)_war and_women and_little_one[s] and_court-officials whom he_had_brought_back from_Giⱱˊōn. (JER 41:16)
OET-RV: 16 Then Kareah’s son Yohanan and all the army commanders with him, took all the people from Mitspah who’d been rescued from Netanyah’s son Yishmael after he’d killed Ahikam’s son Gedalyah. They took those warriors, and women and children and court-officials that they’d saved at Giveon, (JER 41:16)
JOS 18:24 וָ,גָבַע (vā, gāⱱaˊ) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Geba’ morpheme glosses=‘and, Geba’ OSHB JOS 18:24 word 4
OET-LV: 24 And_Kephar_(the)_Ammoni_and_Kephar (the)_Ammonah and_(the)_Ophni and_Geⱱaˊ cities two_plus ten and_villages_of_their. (JOS 18:24)
OET-RV: 24 Kefar-Ha’amoni, Ofni, and Geva—a total of twelve cities as well as their surrounding villages. (JOS 18:24)
JOS 21:17 גֶּבַע (geⱱaˊ) Np contextual word gloss=‘Geba’ word gloss=‘Geⱱaˊ’ OSHB JOS 21:17 word 8
OET-LV: 17 And_from_the_tribe_of Binyāmīn DOM Giⱱˊōn and_DOM lands_of_its_pasture DOM Geⱱaˊ and_DOM lands_of_its_pasture. (JOS 21:17)
OET-RV: 17 From Benyamin’s territories, the Israeli leaders assigned Giveon, Geva, (JOS 21:17)
JDG 20:10 לְ,גֶבַע (lə, geⱱaˊ) R,Np contextual morpheme glosses=‘to, Geba’ morpheme glosses=‘to, Gibeah’ OSHB JDG 20:10 word 17
OET-LV: 10 And_we_will_take ten men to_hundred to_all/each/any/every the_tribes_of Yisrāʼēl/(Israel) and_one_hundred to_thousand and_one_thousand to_thousand to_take/accept/receive provision[s] for_people for_doing to_coming_their to_Geⱱaˊ of_Binyāmīn according_to_all_of the_disgraceful_folly which it_did in_Yisrāʼēl/(Israel). (JDG 20:10)
OET-RV: 10 Choose a tenth of our men to go and get supplies for the other warriors to travel to Giveah in Benyamin after what they did that outraged Yisrael. (JDG 20:10)
JDG 20:33 גָבַע (gāⱱaˊ) Np contextual word gloss=‘of_Geba’ word gloss=‘Geⱱaˊ’ OSHB JDG 20:33 word 14
OET-LV: 33 And_all/each/any/every (the)_man_of Yisrāʼēl/(Israel) they_rose from_place_of_his and_they_deployed at_Baˊal- tamar and_the_ambusher_of Yisrāʼēl/(Israel) was_bursting_forth from_place_of_his from_the_open_place_of Geⱱaˊ. (JDG 20:33)
OET-RV: 33 Then the main group of Israelis retreated and set up battle lines at Ba’al-Tamar, as the ones hiding in ambush made a surprise attack from their places in Ma’areh-Geva. (JDG 20:33)
1 SAM 13:3 בְּ,גֶבַע (bə, geⱱaˊ) R,Np contextual morpheme glosses=‘[was]_at, Geba’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Geba’ OSHB 1 SAM 13:3 word 7
OET-LV: 3 And_ Yōnātān _he_attacked DOM the_garrison_of the_Pəlishtiy which was_at_Geⱱaˊ and_ the_Pəlishtiy _they_heard and_Shāʼūl he_gave_a_blast on_trumpet in_all the_earth/land to_say the_ˊIⱱrī/(Hebrews) let_them_hear. (SA1 13:3)
OET-RV: 3 Then Yonatan attacked and defeated the Pelishti unit that was at Geva, and the Pelishtim heard about it. So Sha’ul had a trumpet blown throughout the country, with the message, “Listen all you Ivrim (Hebrews).” (SA1 13:3)
1 SAM 13:16 בְּ,גֶבַע (bə, geⱱaˊ) R,Np contextual morpheme glosses=‘in, Geba’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Geba’ OSHB 1 SAM 13:16 word 8
OET-LV: 16 And_Shāʼūl and_Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) his/its_son and_the_people which_was_found with_them were_remaining in_Geⱱaˊ of_Binyāmīn and_the_Pəlishtiy they_encamped in_Mikmāş. (SA1 13:16)
OET-RV: 16 Sha’ul and his son Yonatan (Jonathan) and the people with them, were staying in Geva, whereas the Pelishtim were camped at Mikmas, (SA1 13:16)
1 SAM 14:5 גָּבַע (gāⱱaˊ) Np contextual word gloss=‘Geba’ word gloss=‘Geⱱaˊ’ OSHB 1 SAM 14:5 word 10
OET-LV: 5 The_tooth the_one a_pillar was_from_the_north opposite_to Mikmāş and_the_one_tooth was_from_the_south opposite_to Geⱱaˊ. (SA1 14:5)
OET-RV: 5 One cliff faced north toward Mikmas, and the other side faced south toward Geva.) (SA1 14:5)
2 SAM 5:25 מִ,גֶּבַע (mi, geⱱaˊ) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Geba’ morpheme glosses=‘from, Geba’ OSHB 2 SAM 5:25 word 10
OET-LV: 25 And_ Dāvid _he/it_made so just_as he_had_commanded_him YHWH and_he_defeated DOM the_Pəlishtiy from_Geⱱaˊ until come_you Gezer. (SA2 5:25)
OET-RV: 25 So David followed Yahweh’s instructions they attacked the Pelishtim from Geva all the way to Gezer. (SA2 5:25)
1 KI 15:22 גֶּבַע (geⱱaˊ) Np contextual word gloss=‘Geba’ word gloss=‘Geⱱaˊ’ OSHB 1 KI 15:22 word 23
OET-LV: 22 And_the_king ʼĀşāʼ he_made_proclamation_to DOM all_of Yəhūdāh/(Judah) there_was_not an_exempt_person and_they_carried_off DOM the_stones_of (the)_Rāmāh and_DOM wood(s)_of_its which Baˊshāʼ he_had_built and_he/it_built with_them the_king ʼĀşāʼ DOM Geⱱaˊ of_Binyāmīn and_DOM (the)_Miʦpāh. (KI1 15:22)
OET-RV: 22 Then King Asa informed all Yehudah that they were needed at Ramah. They removed the stones and timber from Baesha’s fortifications, and king Asa used the materials to build Geva (in Benyamin) and Mitspah. (KI1 15:22)
2 KI 23:8 מִ,גֶּבַע (mi, geⱱaˊ) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Geba’ morpheme glosses=‘from, Geba’ OSHB 2 KI 23:8 word 14
OET-LV: 8 And_he/it_brought DOM all_of the_priests from_the_cities_of Yəhūdāh and_he_made_unclean DOM the_high_places where they_had_made_smoke there_(to) the_priests from_Geⱱaˊ to Bəʼēr Sheⱱaˊ and_he_broke_down DOM the_high_places_of the_gates which were_at_the_entrance_of the_gate_of Yəhōshūˊa/(Joshua) the_governor_of the_city which was_at the_left_side anyone at_the_gate_of the_city. (KI2 23:8)
OET-RV: 8 He brought all the priests to Yerushalem from the cities of Yehudah, and he desecrated the hilltop shrines where the priests had burnt incense, from Geva to Be’er-Sheva (Beersheba). He demolished the hilltop shrines that Yehoshua (Joshua) (a city official) had built near the city gate (on the left of the gate as you entered the city). (KI2 23:8)
1 CHR 6:45 גֶּבַע (geⱱaˊ) Np contextual word gloss=‘Geba’ word gloss=‘Geⱱaˊ’ OSHB 1 CHR 6:45 word 4
OET-LV: 45 And_from_the_tribe_of Binyāmīn DOM Geⱱaˊ and_DOM lands_of_its_pasture and_DOM ˊĀlemet and_DOM lands_of_its_pasture and_DOM ˊAnātōt and_DOM lands_of_its_pasture all_of cities_of_their were_thir- teen citi[es] in_clans_of_their. (CH1 6:45)
OET-RV: 60 From the Benyamin tribe, they received the cities of Geva, Alemet, and Anatot and their pasturelands. Altogether those Kohatite clans received thirteen cities, (CH1 6:60)
1 CHR 8:6 גֶבַע (geⱱaˊ) Np contextual word gloss=‘of_Geba’ word gloss=‘Geⱱaˊ’ OSHB 1 CHR 8:6 word 9
OET-LV: 6 And_these were_the_sons_of ʼĒhūd these they were_the_heads_of fathers of_the_inhabitants_of of_Geⱱaˊ and_people_took_them_into_exile to Mānaḩat. (CH1 8:6)
OET-RV: 6 One of Gera’s sons was Ehud. His descendants were leaders of their clans who lived in Geva city, but were taken into exile to Manahat. (CH1 8:6)
2 CHR 16:6 גֶּבַע (geⱱaˊ) Np contextual word gloss=‘Geba’ word gloss=‘Geⱱaˊ’ OSHB 2 CHR 16:6 word 19
OET-LV: 6 And_ʼĀşāʼ the_king he_took DOM all_of Yəhūdāh and_they_carried_off DOM the_stones_of (the)_Rāmāh and_DOM wood(s)_of_its which Baˊshāʼ he_had_built and_he/it_built (is)_in_them DOM Geⱱaˊ and_DOM (the)_Miʦpāh. (CH2 16:6)
OET-RV: 6 so King Asa took men there from Yehudah. They carried away all the building stones from Ramah, along with the timber which Baesha had been using, and used it all to build Geva and Mitspah (north of Yerushalem (Jerusalem) ). (CH2 16:6)
EZRA 2:26 וָ,גָבַע (vā, gāⱱaˊ) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Geba’ morpheme glosses=‘and, Geba’ OSHB EZRA 2:26 word 3
OET-LV: 26 The_descendants_of (the)_Rāmāh and_Geⱱaˊ six hundred(s) twenty and_one. (EZR 2:26)
OET-RV: • 26 621 from Ramah and Geva, (EZR 2:26)
NEH 7:30 וָ,גָבַע (vā, gāⱱaˊ) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Geba’ morpheme glosses=‘and, Geba’ OSHB NEH 7:30 word 3
OET-LV: 30 The_men_of (the)_Rāmāh and_Geⱱaˊ six hundred(s) twenty and_one. (NEH 7:30)
OET-RV: • 30 621 from Ramah and Geva, (NEH 7:30)
NEH 11:31 מִ,גָּבַע (mi, gāⱱaˊ) R,Np contextual morpheme glosses=‘[were]_from, Geba’ morpheme glosses=‘from, Geba’ OSHB NEH 11:31 word 3
OET-LV: 31 And_the_sons of_Binyāmīn were_from_Geⱱaˊ Mikmāş and_Aija and_Bēyt- ʼēl and_daughters_of_its. (NEH 11:31)
OET-RV: 31 Benyamin’s descendants settled in Geva, Mikmas, Ayah, and Beyt-El (Bethel) and its villages, (NEH 11:31)
NEH 12:29 גֶּבַע (geⱱaˊ) Np contextual word gloss=‘of_Geba’ word gloss=‘Geⱱaˊ’ OSHB NEH 12:29 word 4
OET-LV: 29 And_from_household gilgal and_from_the_fields_of Geⱱaˊ and_ˊAzmāvet if/because villages they_had_built to/for_them the_singers around Yərūshālaim/(Jerusalem). (NEH 12:29)
OET-RV: 29 They also came from Beyt-Hagilgal, and from the fields of Geva and Azmavet, because the singers had built villages near Yerushalem to live in. (NEH 12:29)
ISA 10:29 גֶּבַע (geⱱaˊ) Np contextual word gloss=‘Geba’ word gloss=‘Geⱱaˊ’ OSHB ISA 10:29 word 3
OET-LV: 29 They_have_passed_over the_pass Geⱱaˊ will_be_a_lodging_place to/for_us (the)_Rāmāh it_has_trembled Giⱱˊāh of_Shāʼūl/(Saul) it_has_fled. (ISA 10:29)
OET-RV: 29 They’ve crossed over the pass. They camped at Geva. Ramah is trembling, and Giveah of Sha’ul (Saul) has fled. (ISA 10:29)
ZEC 14:10 מִ,גֶּבַע (mi, geⱱaˊ) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Geba’ morpheme glosses=‘from, Geba’ OSHB ZEC 14:10 word 5
OET-LV: 10 All_of the_earth/land it_will_change like_ˊArāⱱāh from_Geⱱaˊ to_Rimmōn the_south_of Yərūshālaim/(Jerusalem) and_it_will_rise and_it_will_remain in_its_place (to)_from_the_gate_of Binyāmīn to the_place_of the_gate_of (the)_first to the_gate_of the_corners and_the_tower_of Ḩₐnanʼēl to the_winepresses_of the_king. (ZEC 14:10)
OET-RV: 10 All the land will be like the plain from Geva to Rimon south of Yerushalem. Yerushalem will continue to be in the hills and remain in its own place, from the Benyamin Gate to the place where the first gate was, to the Corner Gate, and from the Hananel Tower to the king’s wine-pressing pits. (ZEC 14:10)