Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘נָדַר’ (nādar)

נָדַר

Have 31 uses of Hebrew root (lemma) ‘נָדַר’ (nādar) in the Hebrew originals

GEN 28:20וַ,יִּדַּר (va, yiddar) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, made’ OSHB GEN 28:20 word 1

GEN 31:13נָדַרְתָּ (nādartā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_vowed’ word gloss=‘you_vowed’ OSHB GEN 31:13 word 10

LEV 27:8הַ,נֹּדֵר (ha, nodēr) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, making_the_vow’ OSHB LEV 27:8 word 16

NUM 6:2לִ,נְדֹּר (li, nəddor) R,Vqc morpheme glosses=‘to, makes_a_~_vow’ OSHB NUM 6:2 word 12

NUM 6:21יִדֹּר (yiddor) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_vow’ word gloss=‘vows’ OSHB NUM 6:21 word 5

NUM 6:21יִדֹּר (yiddor) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_vow’ word gloss=‘makes’ OSHB NUM 6:21 word 17

NUM 21:2וַ,יִּדַּר (va, yiddar) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, made’ OSHB NUM 21:2 word 1

NUM 30:3יִדֹּר (yiddor) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_vow’ word gloss=‘vows’ OSHB NUM 30:3 word 3

NUM 30:4תִדֹּר (tiddor) Vqi3fs contextual word gloss=‘she_will_vow’ word gloss=‘vows’ OSHB NUM 30:4 word 3

NUM 30:11נָדָרָה (nādārāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_vowed’ word gloss=‘made_a_vow’ OSHB NUM 30:11 word 4

DEU 12:11תִּדְּרוּ (tiddərū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you_all_will_vow’ word gloss=‘vow’ OSHB DEU 12:11 word 28

DEU 12:17תִּדֹּר (tiddor) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_vow’ word gloss=‘vow’ OSHB DEU 12:17 word 15

DEU 23:22תִדֹּר (tiddor) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_vow’ word gloss=‘make’ OSHB DEU 23:22 word 2

DEU 23:23לִ,נְדֹּר (li, nəddor) R,Vqc morpheme glosses=‘from, vowing’ OSHB DEU 23:23 word 3

DEU 23:24נָדַרְתָּ (nādartā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_have_vowed’ word gloss=‘vowed’ OSHB DEU 23:24 word 6

JDG 11:30וַ,יִּדַּר (va, yiddar) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, made’ OSHB JDG 11:30 word 1

JDG 11:39נָדָר (nādār) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_vowed’ word gloss=‘made’ OSHB JDG 11:39 word 13

1SA 1:11וַ,תִּדֹּר (va, tiddor) C,Vqw3fs word gloss=‘and_she / it_vowed’ morpheme glosses=‘and, vowed’ OSHB 1SA 1:11 word 1

2SA 15:7נָדַרְתִּי (nādartī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_vowed’ word gloss=‘made’ OSHB 2SA 15:7 word 15

2SA 15:8נָדַר (nādar) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_vowed’ word gloss=‘vowed’ OSHB 2SA 15:8 word 3

PSA 76:12נִדֲרוּ (nidₐrū) Vqv2mp contextual word gloss=‘make_vows’ word gloss=‘make_vows’ OSHB PSA 76:12 word 1

PSA 132:2נָדַר (nādar) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_vowed’ word gloss=‘vowed’ OSHB PSA 132:2 word 4

ECC 5:3תִּדֹּר (tiddor) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_vow’ word gloss=‘vow’ OSHB ECC 5:3 word 2

ECC 5:3תִּדֹּר (tiddor) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_vow’ word gloss=‘vow’ OSHB ECC 5:3 word 14

ECC 5:4תִדֹּר (tiddor) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_vow’ word gloss=‘vow’ OSHB ECC 5:4 word 4

ECC 5:4מִ,שֶׁ,תִּדּוֹר (mi, she, tiddōr) R,Tr,Vqi2ms morpheme glosses=‘than, that, vow’ OSHB ECC 5:4 word 5

ISA 19:21וְ,נָדְרוּ (və, nādərū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, make’ OSHB ISA 19:21 word 13

JER 44:25נָדַרְנוּ (nādarnū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_have_vowed’ word gloss=‘made’ OSHB JER 44:25 word 20

YNA (JNA) 1:16וַֽ,יִּדְּרוּ (va, yiddərū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, made’ OSHB YNA (JNA) 1:16 word 10

YNA (JNA) 2:10נָדַרְתִּי (nādartī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_vowed’ word gloss=‘vowed’ OSHB YNA (JNA) 2:10 word 7

MAL 1:14וְ,נֹדֵר (və, nodēr) C,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, vows’ OSHB MAL 1:14 word 6

Lemmas with same root consonants as ‘נדר’ (ndr)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 60 uses of Hebrew root (lemma)נֶדֶר’ (neder) in the Hebrew originals

GEN 28:20נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB GEN 28:20 word 3

GEN 31:13נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB GEN 31:13 word 13

LEV 7:16נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB LEV 7:16 word 2

LEV 22:18נִדְרֵי,הֶם (nidrēy, hem) Ncmpc,Sp3mp morpheme glosses=‘vow_of, their’ OSHB LEV 22:18 word 23

LEV 22:21נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB LEV 22:21 word 8

LEV 22:23וּ,לְ,נֵדֶר (ū, lə, nēder) C,R,Ncmsa morpheme glosses=‘and, for, vow’ OSHB LEV 22:23 word 8

LEV 23:38נִדְרֵי,כֶם (nidrēy, kem) Ncmpc,Sp2mp morpheme glosses=‘votive_of, your_all's’ OSHB LEV 23:38 word 8

LEV 27:2נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB LEV 27:2 word 10

NUM 6:2נֶדֶר (neder) Ncmsc contextual word gloss=‘a_vow_of’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB NUM 6:2 word 13

NUM 6:5נֶדֶר (neder) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_vow_of’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB NUM 6:5 word 3

NUM 6:21נִדְר,וֹ (nidr, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘vow_of, his’ OSHB NUM 6:21 word 15

NUM 15:3נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB NUM 15:3 word 8

NUM 15:8נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB NUM 15:8 word 9

NUM 21:2נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB NUM 21:2 word 3

NUM 29:39מִ,נִּדְרֵי,כֶם (mi, nidrēy, kem) R,Ncmpc,Sp2mp morpheme glosses=‘from, votive_offerings_of, your_all's’ OSHB NUM 29:39 word 6

NUM 30:3נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB NUM 30:3 word 4

NUM 30:4נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB NUM 30:4 word 4

NUM 30:5נִדְרָ,הּ (nidrā, h) Ncmsc,Sp3fs morpheme glosses=‘vow_of, her’ OSHB NUM 30:5 word 4

NUM 30:5נְדָרֶי,הָ (nədārey, hā) Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘vows_of, her’ OSHB NUM 30:5 word 15

NUM 30:6נְדָרֶי,הָ (nədārey, hā) Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘vows_of, her’ OSHB NUM 30:6 word 8

NUM 30:7וּ,נְדָרֶי,הָ (ū, nədārey, hā) C,Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘and, vows_of, her’ OSHB NUM 30:7 word 5

NUM 30:8נְדָרֶי,הָ (nədārey, hā) Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘vows_of, her’ OSHB NUM 30:8 word 8

NUM 30:9נִדְרָ,הּ (nidrā, h) Ncmsc,Sp3fs morpheme glosses=‘vow_of, her’ OSHB NUM 30:9 word 9

NUM 30:10וְ,נֵדֶר (və, nēder) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, vow_of’ OSHB NUM 30:10 word 1

NUM 30:12נְדָרֶי,הָ (nədārey, hā) Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘vows_of, her’ OSHB NUM 30:12 word 10

NUM 30:13לִ,נְדָרֶי,הָ (li, nədārey, hā) R,Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘concerning, vows_of, her’ OSHB NUM 30:13 word 11

NUM 30:14נֵדֶר (nēder) Ncmsa contextual word gloss=‘vow’ word gloss=‘vow’ OSHB NUM 30:14 word 2

NUM 30:15נְדָרֶי,הָ (nədārey, hā) Ncmpc,Sp3fs morpheme glosses=‘vows_of, her’ OSHB NUM 30:15 word 12

DEU 12:6וְ,נִדְרֵי,כֶם (və, nidrēy, kem) C,Ncmpc,Sp2mp morpheme glosses=‘and, vow_offerings_of, your_all's’ OSHB DEU 12:6 word 10

DEU 12:11נִדְרֵי,כֶם (nidrēy, kem) Ncmpc,Sp2mp morpheme glosses=‘votive_gifts_of, your_all's’ OSHB DEU 12:11 word 26

DEU 12:17נְדָרֶי,ךָ (nədārey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘votive_gifts_of, your’ OSHB DEU 12:17 word 13

DEU 12:26וּ,נְדָרֶי,ךָ (ū, nədārey, kā) C,Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘and, votive_gifts_of, your’ OSHB DEU 12:26 word 6

DEU 23:19נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB DEU 23:19 word 11

DEU 23:22נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB DEU 23:22 word 3

JDG 11:30נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB JDG 11:30 word 3

JDG 11:39נִדְר,וֹ (nidr, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘vow_of, he’ OSHB JDG 11:39 word 11

1SA 1:11נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB 1SA 1:11 word 2

1SA 1:21נִדְר,וֹ (nidr, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘vow_of, his’ OSHB 1SA 1:21 word 12

2SA 15:7נִדְרִ,י (nidri, y) Ncmsc,Sp1cs morpheme glosses=‘vow_of, my’ OSHB 2SA 15:7 word 13

2SA 15:8נֵדֶר (nēder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘vow’ OSHB 2SA 15:8 word 2

JOB 22:27וּ,נְדָרֶי,ךָ (ū, nədārey, kā) C,Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘and, vows_of, your’ OSHB JOB 22:27 word 4

PSA 22:26נְדָרַ,י (nədāra, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘vows_of, my’ OSHB PSA 22:26 word 5

PSA 50:14נְדָרֶֽי,ךָ (nədārey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘vows_of, your’ OSHB PSA 50:14 word 6

PSA 56:13נְדָרֶי,ךָ (nədārey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘vows_of, you’ OSHB PSA 56:13 word 3

PSA 61:6לִ,נְדָרָ,י (li, nədārā, y) R,Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘to, vows_of, my’ OSHB PSA 61:6 word 5

PSA 61:9נְדָרַ,י (nədāra, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘vows_of, my’ OSHB PSA 61:9 word 6

PSA 65:2נֶֽדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘vows’ OSHB PSA 65:2 word 8

PSA 66:13נְדָרָ,י (nədārā, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘vows_of, my’ OSHB PSA 66:13 word 6

PSA 116:14נְדָרַ,י (nədāra, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘vows_of, my’ OSHB PSA 116:14 word 1

PSA 116:18נְדָרַ,י (nədāra, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘vows_of, my’ OSHB PSA 116:18 word 1

PRO 7:14נְדָרָ,י (nədārā, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘vows_of, my’ OSHB PRO 7:14 word 6

PRO 20:25נְדָרִים (nədārīm) Ncmpa contextual word gloss=‘[the]_vows’ word gloss=‘vows’ OSHB PRO 20:25 word 6

PRO 31:2נְדָרָ,י (nədārā, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘vows_of, my’ OSHB PRO 31:2 word 8

ECC 5:3נֶדֶר (neder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘(a)_vow’ OSHB ECC 5:3 word 3

ISA 19:21נֵדֶר (nēder) Ncmsa contextual word gloss=‘a_vow’ word gloss=‘vows’ OSHB ISA 19:21 word 14

JER 44:25נְדָרֵי,נוּ (nədārēy, nū) Ncmpc,Sp1cp morpheme glosses=‘vows_of, our’ OSHB JER 44:25 word 18

JER 44:25נִדְרֵי,כֶם (nidrēy, kem) Ncmpc,Sp2mp morpheme glosses=‘vows_of, your_all's’ OSHB JER 44:25 word 30

JER 44:25נִדְרֵי,כֶֽם (nidrēy, kem) Ncmpc,Sp2mp morpheme glosses=‘vows_of, your_all's’ OSHB JER 44:25 word 34

YNA (JNA) 1:16נְדָרִים (nədārīm) Ncmpa contextual word gloss=‘vows’ word gloss=‘vows’ OSHB YNA (JNA) 1:16 word 11

NAH 2:1נְדָרָיִ,ךְ (nədārāyi, k) Ncmpc,Sp2fs morpheme glosses=‘vows_of, your’ OSHB NAH 2:1 word 12

Key: