Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Reference lists contents page

Hebrew words index Transliterated Hebrew words index

Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index

Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index

Greek words index Transliterated Greek words index

Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index

Greek Strong's numbers index Greek grammar index

Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index

Promised land kingdoms index

Bible statistics index

Strong's H5927

← H5927 ⌂ →

  

עָלָה (ʻâlâh) v (aw-law')
Source: a primitive root;
Meaning: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
KJV: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.

Associated OET lemmas: עָלָה

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: עלה (H5927)

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

p.cs.aa

עָלָה 890 vb. go up, ascend, climb

Showing 49 of 817 recorded verses, in OET book order.

Browse all 889 occurrences by book, form or gloss.

OET-LV: 6 And_vapour it_came_up from the_earth/land and_it_watered DOM all_of the_surface_of the_soil. (GEN 2:6)

OET-RV: 6 However, a mist came up from the ground and watered the entire surface of the land. (GEN 2:6)

Jump to OET GEN 2:6 section.

OET-LV: 3 And_let_us_arise and_let_us_go_up Bēyt- ʼēl and_I_will_make there an_altar to_god who_answered DOM_me in/on_day my_distress_of_my and_he/it_was with_me on_journey which I_have_gone. (GEN 35:3)

OET-RV: 3 Then we’ll leave here and make the uphill trip to Beyt-El, and I’ll make an altar there to God, who answered me when I was distressed. He’s been with me wherever I’ve gone.” (GEN 35:3)

Jump to OET GEN 35:3 section.

OET-LV: 9 Hurry and_go_up to father_of_my and_you(pl)_will_say to_him/it thus son_of_your Yōşēf/(Joseph) he_says he_has_appointed_me god to_master to/from_all/each/any/every Miʦrayim come_down to_me do_not delay. (GEN 45:9)

OET-RV: 9 “So hurry back to my father and tell him, ‘This is what your son Yosef says, “God has made me master over all Mitsrayim. Come down to me—don’t delay. (GEN 45:9)

Jump to OET GEN 45:9 section.

OET-LV: 17 And_I_have_said I_will_bring_up you(pl) from_the_affliction_of Miʦrayim into the_land_of the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_the_Ḩittiy[s] and_the_ʼAmorī[s] and_the_Pərizzī[s] and_the_Ḩiūī[s] and_the_Yəⱱūşī/(Jebusite)[s] into a_land flowing_of milk and_honey. (EXO 3:17)

OET-RV: 17 and I’ve promised to take you all from your mistreatment in Mitsrayim, away to the land where the Kena’anim (Canaanites), Hitim, Amorim, Perizim, Hivim, and the Yevusim are currently living—to a land flowing with milk and honey.” ’ (EXO 3:17)

Jump to OET EXO 3:17 section.

OET-LV: 13 Not it_will_touch in/on/over_him/it a_hand if/because really_(stone) he_will_be_stoned_to_death or really_(shot) he_will_be_shot whether an_animal or a_human not it_will_live when_ the_ram’s_horn _sounds they they_will_go_up on_mountain. (EXO 19:13)

OET-RV: 13 Anyone who touches the mountain mustn’t be touched by anyone else—they must be executed by throwing rocks at them or shooting them with a bow. No person or animal who touches the mountain can stay alive.’ Only after a long trumpet blast should they start to climb the mountain.” (EXO 19:13)

Jump to OET EXO 19:13 section.

OET-LV: 9 Not you(pl)_must_offer_up on/upon/above_him/it incense strange and_a_burnt_offering and_a_grain_offering and_a_drink_offering not you(pl)_must_pour_out on/upon/above_him/it. (EXO 30:9)

OET-RV: 9 Don’t offer up any incense or burnt offering or grain offering on it that’s different from these instructions, and don’t pour a drink offering on it. (EXO 30:9)

Jump to OET EXO 30:9 section.

OET-LV: 4 And_you_will_bring DOM the_table and_you_will_arrange DOM arrangement_of_its and_you_will_bring DOM the_lampstand and_you_will_lift_up DOM lamps_of_its. (EXO 40:4)

OET-RV: 4 Then bring in the bread table and arrange its utensils, and bring in the lampstand and set up the lamps, (EXO 40:4)

Jump to OET EXO 40:4 section.

OET-LV: 2 Command DOM the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_they_will_bring to_you oil_of olive[s] pure pressed for_light to_lift_up a_lamp continually. (LEV 24:2)

OET-RV: 2 Order the Israelis to bring you pressed olive oil that’s pure, to supply lamps to give continual light. (LEV 24:2)

Jump to OET LEV 24:2 section.

OET-LV: 13 Is_it_small that/for/because/then/when you_have_brought_us_up from_a_land flowing_of milk and_honey to_kill_us in_wilderness that/for/because/then/when you_will_make_yourself_ruler over_us also really_(make_yourself_ruler). (NUM 16:13)

OET-RV: 13 Isn’t it enough that you brought us out of a land flowing with milk and honey, to kill us here in the wilderness, without also making yourself the ruler over us? (NUM 16:13)

Jump to OET NUM 16:13 section.

OET-LV: 12 And_ YHWH _he/it_said to Mosheh go_up to the_mountain_of the_ˊAⱱārīm the_this and_see DOM the_earth/land which I_have_given to_the_people_of Yisrāʼēl/(Israel). (NUM 27:12)

OET-RV: 12 Then Yahweh told Mosheh (Moses), “Go up Mt. Avarim and look at the land that I’ve given to the Israelis, (NUM 27:12)

Jump to OET NUM 27:12 section.

OET-LV: 10 At_time the_that YHWH he_said to_me cut_out to/for_yourself(m) two_of tablets_of stone(s) like_tablets and_come_up to_me to_the_mountain and_you_will_make for_yourself an_box_of wood. (DEU 10:1)

OET-RV: 10 After that, Yahweh told me, “Carve out two stone tablets like the first ones, and make a wooden chest to put them in, then come up to me on the mountain. (DEU 10:1)

Jump to OET DEU 10:1 section.

OET-LV: 5 And_he/it_was if/because the_days_of the_feast they_had_gone_round and_ ʼIyyōⱱ/(Job) _he_sent and_he_sanctified_them and_he_rose_early in_morning and_he_offered_up burnt_offerings the_number_of all_of_them_of_their if/because ʼIyyōⱱ/(Job) he_said perhaps children_of_my they_have_sinned and_they_have_blessed god in_heart_of_their thus ʼIyyōⱱ/(Job) he_did all_of the_days. (JOB 1:5)

OET-RV: 5 Then once a feast was over, Iyov would send for his children and consecrate them—he got up early in the morning and offered burnt offerings for each of them, because Iyov said, “Perhaps my children have sinned and cursed God in their hearts.” It was Iyov’s regular habit to intercede for his children. (JOB 1:5)

Jump to OET JOB 1:5 section.

OET-LV: 2 And_ Yəhōshūˊa _he_sent men from_Yərīḩō (the)_ˊAy which is_beside Bēyt Aven from_east of_Bēyt- ʼēl and_he/it_said to_them to_say go_up and_spy_out DOM the_earth/land and_ the_men _they_went_up and_they_spied_out DOM (the)_ˊAy. (JOS 7:2)

OET-RV: 2 Meanwhile, Yehoshua (Joshua) sent some of his men from Yeriho (Jericho) to Ay (east of Beyt-El (Bethel) and near Beyt-Aven) and told them, “Go to Ay and spy out the land.” So the men went and checkout out Ay. (JOS 7:2)

Jump to OET JOS 7:2 section.

OET-LV: 33 Then Horām the_king_of Gezer he_came_up to_help DOM Lākīsh and_he_defeated_him Yəhōshūˊa and_DOM people_of_his until not left to_him/it a_survivor. (JOS 10:33)

OET-RV: 33 King Horam of Gezer arrived to help Lakish, but Yehoshua defeated him and his men, leaving no survivors. (JOS 10:33)

Jump to OET JOS 10:33 section.

OET-LV: 47 And_ the_territory_of the_descendants_of Dān _he/it_went_out from_them and_ the_descendants_of Dān _they_went_up and_they_waged_war with Leshem and_they_captured it and_they_struck_down it to_the_mouth_of the_sword and_they_took_possession_of it and_they_lived in_it and_they_called (to)_Leshem Dān like/according_to_name of_Dān ancestor_of_their. (JOS 19:47)

OET-RV: 47 Dan’s border went out from them. Then Dan’s descendants battled against Leshem and captured it and slaughtered their inhabitants. So they took it over and settled in Leshem but they renamed it to ‘Dan’ after their ancestor. (JOS 19:47)

Jump to OET JOS 19:47 section.

OET-LV: 5 If/because they livestock_of_their they_came_up and_tents_of_their and_they_came according_to_the_abundance_of locust[s] to_increase_in_number and_to_them and_to_camels_of_their there_was_not number and_they_came in/on_the_earth to_destroy_it. (JDG 6:5)

OET-RV: 5 It was like a swarm of locusts when they’d all come with their tents and their livestock—you couldn’t even count their camels! They entered the region to totally ravage it. (JDG 6:5)

Jump to OET JDG 6:5 section.

OET-LV: 19 And_ Mānōaḩ _he/it_took DOM the_kid_of the_goats and_DOM the_grain_offering and_he/it_ascended on the_rock to/for_YHWH and_he_was_acting_wonderfully for_doing and_Mānōaḩ and_his/its_woman/wife were_looking. (JDG 13:19)

OET-RV: 19 Then Manoah got their young goat and the other requirements for the offering, and he presented a sacrifice to Yahweh on the rock. Then an amazing thing happened while Manoah and his wife watched— (JDG 13:19)

Jump to OET JDG 13:19 section.

OET-LV: 25 And_not the_men they_were_willing to_listen to_him/it and_ the_man _he_took_hold on_concubine_of_his and_he_brought_her_out to_them (the)_outside and_they_knew her and_they_abused (in)_her all_of the_night until the_morning and_they_let_her_go in/on/at/with the_dawn. (JDG 19:25)

OET-RV: 25 But the men weren’t willing to listen to him, so the man pushed his slave-wife out to them and they raped her and abused her the whole night until the morning, when they discarded her as it began to dawn. (JDG 19:25)

Jump to OET JDG 19:25 section.

OET-LV: 7 And_thus/so/as_follows he_did a_year in_year from_sufficiency she_ascended in_house_of YHWH thus she/it_provoked_her/it and_she/it_wept and_not she_ate. (SA1 1:7)

OET-RV: 7 And so it happened every year. Every time they went to Yahweh’s tent, Peninah ridiculed him, and Hannah would weep and wouldn’t eat. (SA1 1:7)

Jump to OET SA1 1:7 section.

OET-LV: 7 And_ the_Pəlishtiy _they_heard if/because_that the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) they_had_gathered_together to_(the)_Miʦpāh and_ the_rulers_of the_Pəlishtiy _they_went_up against Yisrāʼēl/(Israel) and_ the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) _they_heard and_they_saw from_face/in_front_of the_Pəlishtiy. (SA1 7:7)

OET-RV: 7 When the Pelishtim heard that the Israelis had gathered at Mitspah, the Pelishti rulers decided to attack Yisrael. When the Israelis heard that, they were afraid of the Pelishtim (SA1 7:7)

Jump to OET SA1 7:7 section.

OET-LV: 12 And_I_said now the_Pəlishtiy they_will_come_down to_me (the)_Gilgāl and_the_face_of YHWH not I_have_entreated and_I_forced_myself and_I_offered_up the_burnt_offering. (SA1 13:12)

OET-RV: 12 then I thought, ‘The Pelishtim are about to attack us at Gilgal, and I haven’t offered any gift to Yahweh.’ So I forced myself, and offered up the burnt up offering.” (SA1 13:12)

Jump to OET SA1 13:12 section.

OET-LV: 5 And_ Dāvid _he_sent ten young_men and_ Dāvid _he/it_said to_men go_up to_Karmel/(Carmel) and_you(pl)_will_go to Nāⱱāl and_you(pl)_will_ask to_him/it in_name_of_my to_welfare. (SA1 25:5)

OET-RV: 5 so he told ten young men, “Go to Naval at Karmel and greet him in my name. (SA1 25:5)

Jump to OET SA1 25:5 section.

OET-LV: 19 And_ Dāvid _he_enquired by_YHWH to_say will_I_go_up against the_Pəlishtiy will_you_give_them in_hand_of_my and_ YHWH _he/it_said to Dāvid go_up if/because certainly_(give) I_will_give DOM the_Pəlishtiy in_hand_of_your. (SA2 5:19)

OET-RV: 19 and David inquired from Yahweh, “Should I attack the Pelishtim? Will you help me defeat them?”
 ¶ “Yes, attack them,” Yahweh replied, “because I’ll certainly help you to defeat them.” (SA2 5:19)

Jump to OET SA2 5:19 section.

OET-LV: 9 Smoke it_went_up in_nose_of_his and_fire from_mouth_of_his it_consumed coals they_burnt from_him. (SA2 22:9)

OET-RV: 9 Smoke went up from his nose,
 ⇔ ≈ and burning coals and fire from his mouth. (SA2 22:9)

Jump to OET SA2 22:9 section.

OET-LV: 20 Who mmm troubles many and_calamities you_will_return mmm and_from_the_depths_of the_earth/land you_will_return you. (PSA 71:20)

OET-RV: 20 You who made me see many troubles, will revive us again,
 ⇔ ≈ and will bring us back up from the depths of the earth. (PSA 71:20)

Jump to OET PSA 71:20 section.

OET-LV: 22 If/because if you(pl)_will_offer_up to_me burnt_offerings and_your(pl)_grain_of_offerings not I_will_accept_them and_the_peace_offering_of your(pl)_fatlings_of_your(pl) not I_will_pay_attention_to. (AMO 5:22)

OET-RV: 22 Even though you all offer me your burnt offerings and grain offerings, I won’t accept them,
 ⇔ ≈ nor will I take any notice of your fellowship offerings of fattened animals. (AMO 5:22)

Jump to OET AMO 5:22 section.

OET-LV: 34 And_ Bənāyāh the_son_of Yəhōyādāˊ/(Jehoiada) _he/it_ascended and_he_fell in/on/over_him/it and_he_put_him_to_death and_he_was_buried in_his_own_of_house in_wilderness. (KI1 2:34)

OET-RV: 34 So Yehoyada’s son Benayah went and struck Yoav at the altar and killed him. Then he was buried on his property in the wilderness. (KI1 2:34)

Jump to OET KI1 2:34 section.

OET-LV: 18 And_ the_king Rəḩaⱱˊām _he_sent DOM ʼAdorām who was_over the_forced_labour and_ all_of Yisrāʼēl/(Israel) _they_stoned in/on/over_him/it stone[s] and_he/it_died and_the_king Rəḩaⱱˊām he_proved_himself_strong to_go_up in_chariot to_flee Yərūshālaim/(Jerusalem). (KI1 12:18)

OET-RV: 18 Then King Rehav’am (Rehoboam) took Adoniram who was over the forced labour, to go north but the people killed him by throwing rocks at him and the king had to hurriedly jump into his chariot to flee to Yerushalem (Jerusalem). (KI1 12:18)

Jump to OET KI1 12:18 section.

OET-LV: 20 And_Ben- hₐdad the_king_of ʼArām he_gathered DOM all_of army_of_his and_thirty and_two king[s] with_him/it and_horse[s] and_chariotry and_he/it_ascended and_he/it_laid_siege on Shomrōn and_he_fought against_it. (KI1 20:1)

OET-RV: 20 At that time, King Ben-Hadad of Aram (Syria) joined with thirty-two smaller kingdoms and they brought their combined armies and horses and chariots and besieged Yisrael’s (Israel) capital Shomron (Samaria) ready to attack it. (KI1 20:1)

Jump to OET KI1 20:1 section.

OET-LV: 2 And_he/it_was when_ YHWH _took_up DOM ʼĒliyyāh by_whirlwind the_heavens and_ ʼĒliyyāh and_ʼElīshāˊ _he/it_went from (the)_Gilgal. (KI2 2:1)

OET-RV: 2 ⇔One day as Eliyah (Elijah) and Elisha had left Gilgal, Yahweh took Eliyah up to heaven in a storm. (KI2 2:1)

Jump to OET KI2 2:1 section.

OET-LV: 11 And_not ʼAmaʦyāh he_listened and_ Yəhōʼāsh the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) _he/it_ascended and_ he and_ʼAmaʦyāh the_king_of Yəhūdāh _they_looked_at_one_another faces in_house_of shemesh which belonged_to_Yəhūdāh. (KI2 14:11)

OET-RV: 11 But Amatsyah wouldn’t listen so the armies of Yisrael’s King Yehoash and Yehudah’s (Judah) King Amatsyah faced each other in Yehudah at Beyt-Shemesh (Heliopolis). (KI2 14:11)

Jump to OET KI2 14:11 section.

OET-LV: 28 Because raged_you to_me and_your_of_arrogance it_has_come_up in_ears_of_my and_I_will_put hook_of_my in_nose_of_your and_bridle_of_my on_lips_of_your and_I_will_make_you_return by_way which you_came by_it. (KI2 19:28)

OET-RV: 28 Because you’ve raged against me and your arrogance has come to my ears,
 ⇔ I’ll put my hook in your nose and my bit in your mouth,
 ⇔ and I’ll lead you back on the road that you came here on. (KI2 19:28)

Jump to OET KI2 19:28 section.

OET-LV: 12 And_he/it_said to/for_them you(pl) are_the_heads_of the_fathers of_Lēviyyiy you(pl) and_relatives_of_your(pl) consecrate_yourselves and_you(pl)_will_bring_up DOM the_box_of YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) to where_I_have_prepared to_him/it. (CH1 15:12)

OET-RV: 12 He told them, “You are the heads of the Levite clans. Consecrate yourselves, you and your relatives, and bring Yisrael’s god Yahweh’s box up to where I’ve prepared a place for it. (CH1 15:12)

Jump to OET CH1 15:12 section.

OET-LV: 17 And_they_brought_up and_they_brought_out from_Miʦrayim a_chariot for_six hundred(s) silver and_a_horse for_fifty and_one_hundred and_thus/so/as_follows to/from_all/each/any/every the_kings_of the_Hittites and_the_kings_of ʼArām by_hand_of_their they_brought_them_out. (CH2 1:17)

OET-RV: 17 Mitsri (Egyptian) chariots cost six hundred silver coins and horses cost one hundred and fifty. (The Hiti and Aramean kings were able to get them for the same price.) (CH2 1:17)

Jump to OET CH2 1:17 section.

OET-LV: 16 In_year thirty and_six of_(the)_reign of_ʼĀşāʼ Baˊshāʼ the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) he_came_up on Yəhūdāh and_he/it_built DOM (the)_Rāmāh to_not to_permit one_who_goes_out and_one_who_comes to_ʼĀşāʼ the_king_of Yəhūdāh/(Judah). (CH2 16:1)

OET-RV: 16 In the thirty-sixth year of King Asa’s reign, Yisrael’s (Israel) king Baesha invaded Yehudah (Judah) and built Ramah to prevent anyone from leaving or entering the land controlled by Yehudah’s King Asa. (CH2 16:1)

Jump to OET CH2 16:1 section.

OET-LV: 7 Also they_shut the_doors_of the_porch and_they_extinguished DOM the_lamps and_incense not they_made_smoke and_burnt_offering[s] not they_offered_up in_place to_the_god_of Yisrāʼēl/(Israel). (CH2 29:7)

OET-RV: 7 They extinguished the lamps and locked the temple up. After that, they didn’t burn any incense or offer any burnt sacrifices in the sacred place of Yisrael’s (Israel) god. (CH2 29:7)

Jump to OET CH2 29:7 section.

OET-LV: 7 If/because is_good to_say to/for_yourself(m) come_up here more_than_setting_you_low to_(the)_face_of/in_front_of/before a_noble_person that_which eyes_of_your they_have_seen. (PRO 25:7)

OET-RV: 7 because it’s better if they tell you, “Come up here,”
 ⇔ than to be placed lower right in front of a prince as you look at him. (PRO 25:7)

Jump to OET PRO 25:7 section.

OET-LV: 13 The_one_who_breaks_through he_will_go_up before_them they_will_break_through and_they_have_passed_through the_gate and_they_went_out in_him/it and_ king_of_their _he/it_passed_through before_them and_YHWH will_be_of_at_their_head. (MIC 2:13)

OET-RV:  ⇔  13 Someone will go in front of them to break open the way.
 ⇔ ≈ They’ll force open the gate and go out.
 ⇔ Their king will pass on ahead of them.
 ⇔ ≈ Yahweh will be at their head. (MIC 2:13)

Jump to OET MIC 2:13 section.

OET-LV: 18 And_it_was the_one_who_flees from_the_sound_of the_dread he_will_fall into the_pit and_the_one_who_goes_up from_the_midst_of the_pit he_will_be_caught in_snare if/because windows from_a_high_place they_have_been_opened and_ the_foundations_of the_earth _they_have_shaken. (ISA 24:18)

OET-RV: 18 The one who runs away from the sound of terror, will fall into the pit,
 ⇔ and those who get up out of the pits, will be caught in the snare,
 ⇔ because the windows in the high place have been opened,
 ⇔ and the earth’s foundations have been shaken. (ISA 24:18)

Jump to OET ISA 24:18 section.

OET-LV: 7 On a_mountain high and_lifted_up you_have_set bed_of_your also there you_have_gone_up to_sacrifice a_sacrifice. (ISA 57:7)

OET-RV:  ⇔  7 You slept up high at the hilltop shrines
 ⇔ where you went up to also offer a sacrifice, (ISA 57:7)

Jump to OET ISA 57:7 section.

OET-LV: 22 Balm is_there_not in_Gilˊād or a_physician is_there_not there if/because why not the_healing_of the_daughter_of my_people_of_my has_it_come_up. (JER 8:22)

OET-RV: 22 Is there no medicine in Gilead?
 ⇔ ≈ Isn’t there a doctor there?
 ⇔ Why isn’t my people’s daughter getting healed? (JER 8:22)

Jump to OET JER 8:22 section.

OET-LV: 35 And_they_built DOM the_high_places_of (the)_Baˊal which are_in_Valley_of son_of Valley_of to_make_pass_through DOM sons_of_their and_DOM daughters_of_their to_Molek which not I_had_commanded_them and_not it_had_come_up on heart_of_my for_doing the_abomination (the)_this so_as to_cause_to_sin DOM Yəhūdāh/(Judah). (JER 32:35)

OET-RV: 35 and they built hilltop shrines for Ba’al along the Ben-Hinom Valley in order to pass their sons and daughters through the fire for Molek. I didn’t command them to do that—it never entered my mind that they should do that detestable thing and so cause Yehudah to sin.’ (JER 32:35)

Jump to OET JER 32:35 section.

OET-LV: 5 If/because the_ascent_of the with_weeping someone_will_ascend weeping if/because on_the_descent_of Ḩoronayim the_distresses_of the_cry_of_distress_of destruction people_will_hear. (JER 48:5)

OET-RV: 5 They weeps as they climb Luhit hill,
 ⇔ because on the way down to Horonayim,
 ⇔ shouts of distress will heard because of the destruction. (JER 48:5)

Jump to OET JER 48:5 section.

OET-LV: 50 Oh_escapees from_the_sword go do_not stand_still remember from_a_distance DOM YHWH and_Yərūshālaim/(Jerusalem) let_it_come_up on heart_of_your(pl). (JER 51:50)

OET-RV: 50 You all who escaped from being killed in war, go away—don’t stay still.
 ⇔ Remember Yahweh even though you’re all far away.
 ⇔ ≈ Start bringing Yerushalem (Jerusalem) to mind. (JER 51:50)

Jump to OET JER 51:50 section.

OET-LV: 3 And_the_glory_of the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) it_was_taken_up from_under the_cherub which it_had_been on/upon/above_him/it to the_threshold_of the_house and_he/it_called to the_man clothed the_linen(s) whom the_writing-case_of (the)_scribe was_at_hips_of_his. (EZE 9:3)

OET-RV: 3 Then the bright light representing Yisrael’s (Israel) god went from the winged creature, where it had been, up to the threshold of the temple. Yahweh called to the man dressed in linen who had the writing equipment at his side. (EZE 9:3)

Jump to OET EZE 9:3 section.

OET-LV: 3 For_so/thus/hence prophesy and_you_will_say thus my_master YHWH he_says because by_cause to_desolate and_to_trample_on you(pl) from_round_about you_to_be a_possession of_the_rest_of the_nations and_you(pl)_have_been_taken_up on a_lip_of a_tongue and_the_whispering_of the_people. (EZE 36:3)

OET-RV: 3 Therefore prophesy and tell them that the master Yahweh says this: Because of your desolation and because of the attacks that came on you from all sides, you’ve ended up belonging to other nations—you’ve been the subject of slanderous lips and tongues, and of people’s stories. (EZE 36:3)

Jump to OET EZE 36:3 section.

OET-LV: 24 And_you_will_bring_them_near to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH and_ the_priests _they_will_throw on_them salt and_they_will_offer_up them a_burnt_offering to/for_YHWH. (EZE 43:24)

OET-RV: 24 and offer them to me, Yahweh. The priests will throw salt onto them and present them as a burnt offering to Yahweh. (EZE 43:24)

Jump to OET EZE 43:24 section.

OET-LV: 19 And_he_repaired on his/its_hand ˊĒzer the_son_of Yēshūˊa/(Jeshua) the_official_of (the)_Miʦpāh a_measured_portion second from_before the_going_up of_the_armoury the_buttress. (NEH 3:19)

OET-RV: 19 Then there was Yeshua’s son Ezer (the administrator of Mitspah) repaired a section opposite the steps up to the armoury where the wall turned at an angle. (NEH 3:19)

Jump to OET NEH 3:19 section.

OET-LV: 19 This it_will_be the_punishment_for_sin_of Miʦrayim and_the_punishment_for_sin_of all_of the_nations which not they_will_go_up to_celebrate_a_festival DOM the_festival_of (the)_tents. (ZEC 14:19)

OET-RV: 19 That will be the punishment for Mitsrayim and the punishment for every country that doesn’t go to observe that celebration in shelters. (ZEC 14:19)

Jump to OET ZEC 14:19 section.

View on BibleHub.