ParallelVerse GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR L JER G DAN SUS PR AZ BEL G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV
ParallelVerse Isa Intro C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C19 C20 C21 C22 C23 C24 C25 C26 C27 C28 C29 C30 C31 C32 C33 C34 C35 C36 C37 C38 C39 C40 C41 C42 C43 C44 C45 C46 C47 C48 C49 C50 C51 C52 C53 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66
By the time the Assyrian Empire was encroaching on the kingdoms to its west, rulers from the region south of Egypt, known as Cush or Nubia, had reunited the fragmented Egyptian kingdom under their rule. The oracle in chapter 18 describes their land as “along the rivers of Cush” (the upper branches of the Nile) and refers to it as “the land of whirring of wings” because of the loud insects that lived by those rivers. It identifies these rulers by their height and smooth skin. The oracle indicates that they had sent messengers to try to persuade the Judeans to join them in an alliance against Assyria. But in response, Isaiah sends the messengers back home, telling them that Yahweh has said that he will deal with the Assyrian threat himself, suddenly and powerfully.
Many phrases from verse 2 are repeated in verse 7. This gives the oracle a clear beginning and ending. It also reflects the progression from the Egyptians sending messengers to Judah as a potential client state to the Egyptians sending tribute to Yahweh to acknowledge him as the one true God. So that your readers can recognize these things, try to translate the repeated phrases in the same way in each of their occurrences.