Strongs H859

← H859 ⌂ →

אַתָּה (ʼattâh) p (at-taw')
Source: or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person;
Meaning: thou and thee, or (plural) ye and you
KJV: thee, thou, ye, you.

Displaying only every 20^th verse out of 997:

EZE 23:35

OET-LV: 35 for_so/thus/hence thus my_master YHWH he _says because you _have _forgotten me and_you _have _thrown me behind back _of_your and_also you bear licentiousness _of_your and_DOM prostitution(s)_of_your. (EZE 23:35)

OET-RV: 35 So the master Yahweh says this, ‘Because you’ve forgotten me and thrown me away behind your back, you’ll bear the consequences of your shameful behaviour and your prostitution.’ ” (EZE 23:35)

CH1 17:26

OET-LV: 26 And_now Oh_YHWH you he the_ʼElohīm and_you _have _spoken on servant _of_your the _good_thing (the)_this. (CH1 17:26)

OET-RV: 26 Yes, Yahweh, you are God and you’ve promised these good things to me, your servant. (CH1 17:26)

ISA 43:12

OET-LV: 12 I I _have _declared and_I _have _saved and_I _have _proclaimed and_there_was_not among_you(pl) a _strange_god and_you(pl) witnesses _of_are_my the _utterance _of YHWH and_I am_god. (ISA 43:12)

OET-RV: 12 I have declared that I would save and I have saved,
⇔ ≈ and I have proclaimed that I have done it,
⇔ and you all are my witnesses that I am God.
⇔ That is Yahweh’s declaration. (ISA 43:12)

ISA 41:24

OET-LV: 24 HERE you(pl) are_from_nothing and_work _of_your(pl) is_from_something _worthless is_an _abomination one _who_he _chooses (in)_you(pl). (ISA 41:24)

OET-RV: 24 Look, you’re all nothing and your actions are worthless.
⇔ Anyone who chooses you all to worship is disgusting. (ISA 41:24)

NUM 15:39

OET-LV: 39 And_it _was to/for_you(pl) (into)_tassel[s] and_you(pl)_will _see DOM_him/it and_you(pl)_will _remember DOM all _of the _commands _of YHWH and_you(pl)_will _observe DOM_them and_not you(pl)_will _go _about after heart _of_your(pl)_own and_after your(pl)_eyes which you(pl) are_acting _as _prostitutes after_them. (NUM 15:39)

OET-RV: 39 Then when you see a tassel, it’ll remind you of Yahweh’s instructions, and so you’ll follow them rather than your own desires and lusts that lead you all into unfaithfulness. (NUM 15:39)

DEU 1:37

OET-LV: 37 Also with_me YHWH he _was _angry on_account _of_of _you(pl) to_say also you not you _will _go there. (DEU 1:37)

OET-RV: 37 Yahweh was also angry at me because of you all, and told me that I also wouldn’t be able to enter, (DEU 1:37)

CH1 29:12

OET-LV: 12 And_(the)_wealth and_(the)_honour are_from_before _of_you and_you(ms) are_ruling over_everything and_are_in_hand _of_your power and_strength and_are_in_hand _of_your to_make _great and_to_make _strong (to)_everyone. (CH1 29:12)

OET-RV: 12 Wealth and prestige comes from you, and you rule over everything. You have the power and strength and control to make people great and to strengthen everyone, (CH1 29:12)

CH1 15:13

OET-LV: 13 If/because to_what at_time not you(pl) YHWH god _of_our he _burst _out against_us if/because not we_sought _him according_the _ordinance. (CH1 15:13)

OET-RV: 13 The first time we tried, it wasn’t you Levites, so our god Yahweh burst out against us because we hadn’t requested his instruction.” (CH1 15:13)

EZE 12:4

OET-LV: 4 And_you _will _bring _out baggage(s)_of_your like_baggage(s)_of exile by _day to_eyes _of_their and_you(ms) you _will _go _out in_evening to_eyes _of_their like_goings _out _of exile. (EZE 12:4)

OET-RV: 4 Each day while they’re watching, bring out your things for an exile, then as they watch in the evening, go out in the way that people do when going into exile. (EZE 12:4)

CH2 18:29

OET-LV: 29 And_ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it _said to Yəhōshāfāţ I _will _disguise _myself and_I _will _go in_battle and_you(ms) wear clothes _of_your _own and_ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel) _he _disguised _himself and_they _came in_battle. (CH2 18:29)

OET-RV: 29 Ahav told Yehoshafat, “I’ll get changed, so I’m not recognised, and go into the battle, but you wear your royal robe.” So Yisrael’s king disguised himself, and they went into the battle. (CH2 18:29)

DEU 14:1

OET-LV: 14 are_children you(pl) to/for_YHWH god _of_your(pl) not you _will _cut _yourselves and_not you(pl)_will _make baldness between your(pl)_eyes for_a _dead_person. (DEU 14:1)

OET-RV: 14 You’re all children of your god Yahweh so don’t cut yourselves or shave the front of your heads for the sake of the dead, (DEU 14:1)

JER 51:62

OET-LV: 62 And_you _will _say Oh_YHWH you you _have _spoken concerning the_place the_this to_cut_it _off to_not to _be in/on/over_him/it an _inhabitant (to)_from_humankind and_unto animal if/because desolations _of perpetuity it _will _be. (JER 51:62)

OET-RV: 62 and then pray, ‘Yahweh, you yourself have declared that you would destroy this place, and then that no man or animal will live in it and it’ll be desolate forever.’ (JER 51:62)

MAL 3:6

OET-LV: 6 If/because I YHWH not I _change and_you(pl) the _descendants _of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) not you(pl)_have _come _to _an _end. (MAL 3:6)

OET-RV: 6 “I am Yahweh and I don’t change—that’s the only reason why you descendants of Yacob haven’t been destroyed. (MAL 3:6)

PSA 16:2

OET-LV: 2 You(f)_said to/for_YHWH my_master you good _of_my not is_on_you. (PSA 16:2)

OET-RV: 2 I tell Yahweh, “You are my master. Anything good I do means nothing without you. (PSA 16:2)

EZE 19:1

OET-LV: 19 and_you(ms) take _up a _lamentation because _of the _princes _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EZE 19:1)

OET-RV: 19 Now sing a mournful song for Yisrael’s leaders, (EZE 19:1)

KI2 10:9

OET-LV: 9 And_he/it _was in_morning and_he/it _went _out and_he _stood and_he/it _said to all _of the_people are_righteous you(pl) HERE I I _conspired on my_master and_I_killed _him and_who did _he _strike _down DOM all _of these. (KI2 10:9)

OET-RV: 9 In the morning he went out and stood there, and he told all the people, “You are innocent. Listen—it was me myself who conspired against my master and killed him. But who killed all these? (KI2 10:9)

JER 12:2

OET-LV: 2 You_have _planted _them also they _have _taken _root they _walk also they _have _produced fruit are_near you in_mouth _of_their and_distant from_kidneys _of_their. (JER 12:2)

OET-RV: 2 You planted them like trees and they’ve taken root,
⇔ then they’ve grown and produced fruit.
⇔ They’re full of talk about you,
⇔ but they’re really far from you. (JER 12:2)

EXO 7:2

OET-LV: 2 You you _will _speak DOM all _of that I_will _command _you and_ʼAhₐron your(ms)_brother/kindred he _will _speak to Parˊoh and_he _will _let _go DOM the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_land _of_his. (EXO 7:2)

OET-RV: 2 You’ll quietly say everything that I tell you to and then your brother Aharon will relay it to Far’oh and tell him that he must let the Israelis leave his country. (EXO 7:2)

DEU 32:47

OET-LV: 47 If/because not is_a _message too_empty it for_you(pl) if/because it lives _of_is_your(pl) and_by_message the_this you(pl)_will _prolong days on the_soil where you(pl) are_about _to _pass _over DOM the_Yardēn/(Jordan) to_(to) to_take_possession _of _it. (DEU 32:47)

OET-RV: 47 because it’s no light matter for you all. Yes, it’s your lives, and by doing that you can prolong your time in the land which you are crossing over the Yarden river to take possession of.” (DEU 32:47)

EXO 19:23

OET-LV: 23 And_ Mosheh _he/it _said to YHWH not the_people it _is _able to_go _up to the _mountain _of Şīnay if/because you you _warned (in)_us to_say set _bounds _for DOM the_mountain and_you_will _consecrate _it. (EXO 19:23)

OET-RV: 23 But Mosheh questioned Yahweh, “The people aren’t able to come up on Mt. Sinai, because you yourself warned us, ‘Set boundaries all around the mountain to keep it sacred.’ ” (EXO 19:23)

PSA 71:5

OET-LV: 5 if/because you hope _of_are_my my_master YHWH of _confidence _of_my _object since_youth(s)_of_my. (PSA 71:5)

OET-RV: 5 because you’re my hope, Yahweh my master.
⇔ ≈ I’ve trusted in you ever since I was a child. (PSA 71:5)

PSA 89:12

OET-LV: 12  to/for_yourself(m) heaven also to/for_yourself(m) the_earth the_world and_what _of_fills _it you you_founded _them. (PSA 89:12)

OET-RV: 11 The heavens belong to you, and the earth as well.
⇔ ≈ You made the world and all it contains. (PSA 89:11)

ISA 48:6

OET-LV: 6 You _have _heard look _at of _it _of_all and_you(pl) am_not will _you(pl)_tell I_will _proclaim _to _you new_things from_now and_secret_things and_not you_have _known _them. (ISA 48:6)

OET-RV: ⇔  6 You’ve heard—now investigate all of it.
⇔ Won’t you admit that what I tell you is true?
⇔ Now I’ll tell you new things,
⇔ and secret things that you didn’t previously know. (ISA 48:6)

JER 32:36

OET-LV: 36 and_now for_so/thus/hence thus YHWH the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) he _says concerning the_city (the)_this which you(pl) are_saying it _has _been _given in_the _hand _of the _king _of Bāⱱel by_sword and_by_famine and_by_pestilence. (JER 32:36)

OET-RV: 36 So now Yisrael’s god Yahweh has something to say about this city that you’ve all been talking about, saying, ‘It’s been handed over to the Babylonian king due to war, famine, and deadly diseases.’ (JER 32:36)

KI1 14:2

OET-LV: 2 And_ Yārāⱱəˊām _he/it _said to_wife _of_his arise please and_you _will _disguise _yourself and_not people _will _know if/because _that you are_the _wife _of Yārāⱱəˊām and_you _will _go Shiloh THERE is_there ʼAḩiy^yāh the_prophet he he _spoke on_me to_king over the_people (the)_this. (KI1 14:2)

OET-RV: 2 and Yarave’am told his wife, “Go and get changed so that no one will recognise you as my wife. Then go to Shiloh where the prophet Ahiyah is—he’s the one who prophesied that I’d become king. (KI1 14:2)

CH2 25:8

OET-LV: 8 If/because (if) you go act be _strong for_battle he_will _overthrow _you the_ʼElohīm to_(the)_face _of/in _front _of/before the_enemy if/because there_is strength in_god to_help and_to_overthrow. (CH2 25:8)

OET-RV: 8 Even if you go and fight courageously in battle, God will cause you to be defeated by the enemy, because God has the power to help and the power to overthrow.” (CH2 25:8)

EZE 5:1

OET-LV: 5 and_you(ms) Oh _son _of humankind take to/for_yourself(m) a _sword sharp (the)_razor _of (the)_barbers you_will _take _it (for)_yourself and_you _will _make_it_pass over head _of_your and_over beard _of_your and_you _will _take to/for_yourself(m) balances _of weight and_you_will _divide _them. (EZE 5:1)

OET-RV: 5 Then you, son of humanity, take a sharp sword as a barber’s razor for yourself, and use it to shave your head and beard, then get some scales so you can weigh your hair and divide it equally into three piles. (EZE 5:1)

JOB 17:14

OET-LV: 14 To_pit I _have _called _out father _of_are_my you my _mother _of_my and_sister _of_my to_maggot. (JOB 17:14)

OET-RV: 14 if I’ve called out and told the pit that it’s my father,
⇔ and to the worm that it’s my mother and my sister, (JOB 17:14)

PSA 90:2

OET-LV: 2 Before_before mountains they _were _born and_you _brought _forth the_earth and_the_world and_from_antiquity until perpetuity you are_god. (PSA 90:2)

OET-RV: 2 Before the mountains were formed or you formed the earth and the world,
⇔ from the entire past through to all the future, you are God. (PSA 90:2)

JER 44:2

OET-LV: 2 thus YHWH soldiers/messengers the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) he _says you(pl) you(pl)_have _seen DOM all _of the_calamity which I _brought on Yərūshālam/(Jerusalem) and_on all _of the _cities _of Yəhūdāh/(Judah) and_THERE_they are_a _ruin the_day the_this and_there_is_not (is)_in_them an _inhabitant. (JER 44:2)

OET-RV: 2 Yisrael’s god, Commander-in-chief Yahweh says that you yourselves have seen all the disasters that I sent to Yerushalem and Yehudah’s other cities. See, they’re just ruins today without anyone living in them. (JER 44:2)

KI1 18:17

OET-LV: 17 And_he/it _was just_ ʼAḩʼāⱱ _as _saw DOM ʼĒliy^yāh and_ ʼAḩʼāⱱ _he/it _said to_him/it you is_this Oh_you _who_trouble Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI1 18:17)

OET-RV: 17 When he saw Eliyah, Ahav asked him, “Is that you—the one who causes trouble for Yisrael?” (KI1 18:17)

SA2 7:29

OET-LV: 29 And_now be _willing and_bless DOM the _house _of your _servant _of_your to_be forever_perpetuity to_your_face if/because you my_master YHWH you _have _spoken and_from_blessing _of_your the _house _of your _servant _of_your it _will _be _blessed forever_perpetuity. (SA2 7:29)

OET-RV: 29 Now, if it pleases you, bless your servant’s extended family forever, because you yourself, my master Yahweh, have spoken, and from your blessing, your servant’s family will be blessed forever.” (SA2 7:29)

SA1 23:21

OET-LV: 21 And_ Shāʼūl _he/it _said you(pl) be_blessed to/for_YHWH if/because you(pl)_have _had _compassion on_me. (SA1 23:21)

OET-RV: 21 “May you all be blessed by Yahweh,” Sha’ul responded, “because you’ve had compassion on me. (SA1 23:21)

CH2 20:15

OET-LV: 15 And_he/it _said pay _attention Oh _all _of Yəhūdāh and_the _inhabitants _of Yərūshālam/(Jerusalem) and_the_king Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) thus YHWH he _says to/for_you(pl) you(pl) do _not be _afraid and_do _not be _dismayed from_face/in _front _of the_multitude (the)_great the_this if/because not to/for_you(pl) the_battle if/because to_god. (CH2 20:15)

OET-RV: 15 he said, “Pay attention, all of Yehudah, inhabitants of Yerushalem, and King Yehoshafat. Yahweh has this to say to you all, ‘Don’t be afraid, and don’t be dismayed by this huge force, because it’s not your battle, but God’s. (CH2 20:15)

AMO 7:16

OET-LV: 16 And_now hear the _message _of YHWH you are_saying not you _must _prophesy on Yisrā^ʼēl/(Israel) and_not you _must _prophesy on the _house _of Yiʦḩāq/(Isaac). (AMO 7:16)

OET-RV: 16 So now listen to Yahweh’s message: You say, ‘Don’t prophesy against Yisrael, and don’t speak out against Yitsak’s descendants.’ (AMO 7:16)

SA1 19:11

OET-LV: 11 and_ Shāʼūl _he _sent messengers to the _house _of Dāvid to_watch_for _him and_to_kill_him in_morning and_she _told to_Dāvid Mīkāl his/its_wife/woman to_say if not_you are_delivering DOM life _of_your the_night tomorrow you will _be_put _to _death. (SA1 19:11)

OET-RV: 11 Sha’ul sent messengers to watch David’s house to kill him in the morning, but his wife Mikal told him, “If you don’t do something to save your life tonight, you’ll be dead by tomorrow.” (SA1 19:11)

KI1 8:36

OET-LV: 36 And_you(ms) you _will _hear the_heavens and_you _will _forgive (to)_the_sin _of your_servants and_people _of_your Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because you_will _teach _them DOM the_way (the)_good which they _will _walk in_it and_you(ms)_will _give rain on land _of_your which you _gave to_people _of_your to_an _inheritance. (KI1 8:36)

OET-RV: 36 then listen to them from the heavens and forgive the sin of your servants and your people Yisrael, because you’ll direct them towards the right way to conduct themselves. Then you’ll send rain onto your land that you gave to your people as an inheritance. (KI1 8:36)

DEU 12:7

OET-LV: 7 And_you(pl)_will _eat there to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH god _of_your(pl) and_you(pl)_will _rejoice in_every _of (the)_undertaking _of your _hand _of_your(pl) you(pl) and_households _of_your(pl) which he_has _blessed _you YHWH god _of_your. (DEU 12:7)

OET-RV: 7 You’ll all be able to take your families there in front of your god Yahweh to cheerfully eat what you’ve produced as a result of his blessing. (DEU 12:7)

JNA 1:8

OET-LV: 8 And_they _said to_him/it tell please to/for_us because_account _of _that of_whom the_evil (the)_this to/for_us what occupation _of_is_your and_from_where do _you _come what land _of_is_your and_where from_this people are_you. (JNA 1:8)

OET-RV: 8 So they said to him, “Hey, tell us why this disaster is happening to us. What’s your occupation? Where are you from? What country? What nationality are you?” (JNA 1:8)

DEU 6:2

OET-LV: 2 So _that you _may _fear DOM YHWH god _of_your to_guard/protect DOM all _of regulations _of_his and_commands _of_his which I am_commanding _of_you you and_child _of_your and_the _child _of your _child _of_your all _of the _days _of your(pl)_life _of_your and_so _that they_may _grow _long days _of_your. (DEU 6:2)

OET-RV: 2 He wants you all to honour him, to follow all his instructions, and to keep his rules that I’m teaching you and your descendants so that your time on the land will be prolonged. (DEU 6:2)

PSA 89:39

OET-LV: 39  and_you(ms) you _have _spurned and_you _have _rejected you _have _been _furious with your _of_anointed. (PSA 89:39)

OET-RV: 38 But you have refused and rejected—
⇔ you’ve been angry with your anointed king. (PSA 89:38)

CH2 13:11

OET-LV: 11 And_they_are_making _smoke to/for_YHWH burnt _offerings in_morning in_morning and_in_evening in_evening and_incense _of perfume(s) and_the_row _of bread was_on the_table (the)_clean and_the _lampstand _of the_gold and_lamps _of_its to_burn in_evening in_evening if/because we are_keeping DOM the _duty _of YHWH god _of_our and_you(pl) you(pl)_have _abandoned DOM_him/it. (CH2 13:11)

OET-RV: 11 Every morning and every evening, they sacrifice burnt offerings to Yahweh, and spiced incense. There’s sacred bread on the display table, and the lamps in the gold lampstand give light every evening because we’re following our god Yahweh’s instructions, but you people have abandoned him. (CH2 13:11)

DEU 28:64

OET-LV: 64 And_he_will _scatter _you YHWH in_all the_peoples from_the _end _of the_earth/land and_unto the _end _of the_earth/land and_you _will _serve there gods other which not you and_ancestors _of_your you _have _known wood and_stone. (DEU 28:64)

OET-RV: 64 Yahweh will scatter you among all the peoples right around the world where you’ll serve gods made out of wood or stone that neither you nor your ancestors had heard of. (DEU 28:64)

PRO 23:14

OET-LV: 14 You with_rod you_will _strike _him and_life _of_his from_Shəʼōl you _will _deliver. (PRO 23:14)

OET-RV: 14 Spank them with a stick
⇔ and you’ll keep them from the grave. (PRO 23:14)

NUM 18:31

OET-LV: 31 And_you(pl)_will _eat DOM_him/it in_all place you(pl) and_household _of_your(pl) if/because is_wage[s] it to/for_you(pl) in _return _for service _of_your(pl) in_the _tent _of meeting. (NUM 18:31)

OET-RV: 31 ⇔The rest is for your wages for the service you all do at the sacred tent, and you all can eat it wherever you want to. (NUM 18:31)

HOS 4:15

OET-LV: 15 Though you are_prostituting _yourself Oh _Yisrā^ʼēl/(Israel) not Yəhūdāh/(Judah) let _it _become _guilty and_do _not go (the)_Gilgal and_do _not go _up Bēyt Aven and_do _not swear by_the _life of_YHWH. (HOS 4:15)

OET-RV: ⇔  15 Though you prostitute yourself, Yisrael,
⇔ don’t involve Yehudah in what you’re doing.
⇔ Don’t go to Gilgal or to Beyt -Aven,
⇔ and don’t make an oath, saying, ‘As Yahweh lives.’ (HOS 4:15)

DAN 9:23

OET-LV: 23 At_the _beginning _of your(pl)_supplications _of_your a _message it _went _forth and_I I _have _come to_announce if/because are_precious you and_understand (in)_message and_understand (in)_vision. (DAN 9:23)

OET-RV: 23 An order was given right at the beginning of your prayer and fasting, and I’ve come personally to tell you, because you’re highly valued, so then consider the message and understand the vision: (DAN 9:23)

PSA 74:14

OET-LV: 14 You you _crushed the _heads _of Livyātān you_gave _it food to_a _people to_wilderness-dwellers. (PSA 74:14)

OET-RV: 14 You crushed the sea dragon’s heads.
⇔ You fed him to those living in the wilderness. (PSA 74:14)

ISA 48:4

OET-LV: 4 Because_knew_I if/because _that were_stubborn you and_was_a _tendon _of iron neck _of_your and_forehead _of_your was_bronze. (ISA 48:4)

OET-RV: 4 because I knew that you were stubborn.
⇔ Your neck muscles are like iron
⇔ ≈ and your forehead is like bronze, (ISA 48:4)

DEU 30:19

OET-LV: 19 I _call _as _witnesses against_you(pl) the_day DOM the_heavens and_DOM the_earth/land (the)_life and_(the)_death I _have _set to_your_face (the)_blessing and_(the)_curse and_you _will _choose (in)_life so _that you and_offspring _of_your you _may _live. (DEU 30:19)

OET-RV: 19 I call on the heavens and the earth to witness against you today: I’ve placed in front of you the choice between life and death, and between blessings and the curses, so that you’ll be forced to choose life so that you and your descendants will live. (DEU 30:19)

View on BibleHub.