OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV MA2 7
These deuterocanonical texts are automatic lexical drafts in Greek word order. Grammar and context are unreviewed; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Verse and word alignment with the Readers’ Version has not been established.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Συνέβη | συμβαίνω | V-2AAI-3S | to happen | to happen | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 4 | ἑπτὰ | ἑπτά | A-NUI | seven | seven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | ἀδελφοὺς | ἀδελφός | N-APM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | μετὰ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 8 | μητρὸν | missing | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 9 | συλληφθέντας | missing | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 10 | ἀναγκάζεσθαι | missing | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 11 | ὑπὸ | ὑπό | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 12 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 1 word 13 | βασιλέως | βασιλεύς | N-GSM | N-GSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 14 | ἀπὸ | ἀπό | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 15 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 16 | ἀθεμίτων | missing | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 17 | ὑείων | missing | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 18 | κρεῶν | missing | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 19 | ἐφάπτεσθαι | missing | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 20 | μάστιξι | missing | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 21 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 22 | νευραῖς | missing | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 23 | αἰκιζομένους | missing | 2MA_7:1 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 1 | Εἷς | εἷς | A-NSM | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 4 | γενόμενος | γίνομαι | V-2ADP-NSM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | προήγορος | προήγορος | defender, advocate | defender, advocate | headword-lexical | STEPBible TBESG | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |
| 2 word 6 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 7 | ἔφη | φημί | V-IAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | τί | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 2 word 9 | μέλλεις | μέλλω | V-PAI-2S | to ensue | to ensue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | ἐρωτᾷν | ἐρωτάω | V-PAN | to ask | to ask | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 12 | μανθάνειν | missing | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 13 | παρʼ | παρά | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 14 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 15 | ἕτοιμοι | ἕτοιμος | A-NPF | A-NPM | ready | ready | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 16 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 17 | ἀποθνήσκειν | ἀποθνήσκω | V-PAN | to die | to die | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 18 | ἐσμὲν | εἰμί | V-PAI-1P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 19 | ἢ | ἤ | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 20 | παραβαίνειν | missing | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 21 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 22 | πατρίους | missing | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 23 | νόμους | νόμος | N-APM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:2 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 1 | Ἔκθυμος | missing | 2MA_7:3 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:3 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | γενόμενος | γίνομαι | V-2ADP-NSM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:3 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:3 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | βασιλεὺς | βασιλεύς | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:3 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 6 | προσέταξε | προστάσσω | V-AAI-3S | to order | to order | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:3 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | τήγανα | missing | 2MA_7:3 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:3 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | λέβητας | missing | 2MA_7:3 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 10 | ἐκπυροῦν | missing | 2MA_7:3 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 1 | Τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | ἐκπυρωθέντων | missing | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 4 | παραχρῆμα | παραχρῆμα | ADV | instantly | instantly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 5 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 6 | γενόμενον | γίνομαι | V-2ADP-ASM | V-2ADP-ASN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | προήγορον | missing | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 9 | προσέταξε | προστάσσω | V-AAI-3S | to order | to order | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | γλωσσοτομεῖν | missing | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 12 | περισκυθίσαντας | missing | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 13 | ἀκρωτηριάζειν | missing | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 14 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 15 | λοιπῶν | λοιπός | A-GPF | A-GPM | A-GPN | remaining | remaining | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 16 | ἀδελφῶν | ἀδελφός | N-GPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 17 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 18 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 19 | μετρὸς | missing | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 20 | συνορώντων | missing | 2MA_7:4 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 1 | Ἄχρηστον | ἄχρηστος | A-ASM | useless | useless | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 3 | αὐτὸν | αὐτός | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 4 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 5 | ὅλοις | missing | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 6 | γενόμενον | γίνομαι | V-2ADP-ASM | V-2ADP-ASN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | ἐκέλευσε | κελεύω | V-AAI-3S | to order | to order | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 8 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 9 | πυρᾷ | πυρά | fire | fire | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |
| 5 word 10 | προσάγειν | προσάγω | V-PAN | to bring near | to bring near | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 11 | ἔμπνουν | missing | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | τηγανίζειν | missing | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 14 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 15 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 16 | ἀτμίδος | missing | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 17 | ἐφʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 18 | ἱκανὸν | ἱκανός | A-ASM | A-ASN | A-NSN | sufficient | sufficient | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 19 | διαδιδούσης | missing | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 20 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 5 word 21 | τηγάνου | missing | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 22 | ἀλλήλους | ἀλλήλων | C-APM | one another | one another | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 23 | παρεκάλουν | παρακαλέω | V-IAI-3P | to plead/comfort | to plead/comfort | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 24 | σὺν | σύν | PREP | with | with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 25 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 26 | μητρὶ | μήτηρ | N-DSF | mother | mother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 27 | γενναίως | missing | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 28 | τελευτᾷν | τελευτάω | V-PAN | to decease | to decease | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 29 | λέγοντες | λέγω | V-PAP-NPM | V-PAP-VPM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 30 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:5 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 1 | Ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | Κύριος | κύριος | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 3 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | ἐφορᾷ | missing | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 7 | ταῖς | ὁ | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | ἀληθείαις | missing | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 9 | ἐφʼ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 10 | ἡμῖν | ἐγώ | P-1DP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | παρακαλεῖται | παρακαλέω | V-PPI-3S | to plead/comfort | to plead/comfort | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 12 | καθάπερ | καθάπερ | CONJ | just as | just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | διὰ | διά | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 14 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 15 | κατὰ | κατά | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 16 | πρόσωπον | πρόσωπον | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 17 | ἀντιμαρτυρούσης | missing | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 18 | ᾠδῆς | missing | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 19 | διεσάφησε | missing | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 20 | Μωυσῆς | Mōusaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||
| 6 word 21 | λέγων | λέγω | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 22 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 23 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 24 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 25 | δούλοις | δοῦλος | N-DPM | slave | slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 26 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 6 word 27 | παρακληθήσεται | missing | 2MA_7:6 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 1 | Μεταλλάξαντος | missing | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 3 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 4 | πρώτου | πρῶτος | A-GSM | A-GSN | first | first | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 5 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | τρόπον | τρόπος | N-ASM | way | way | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 7 | τοῦτον | οὗτος | D-ASM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | δεύτερον | δεύτερος | A-ASN | A-NSN | secondly | secondly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 10 | ἦγον | missing | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 11 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 12 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 13 | ἐμπαιγμόν | missing | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 14 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 15 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 16 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 17 | κεφαλῆς | κεφαλή | N-GSF | head | head | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 18 | δέρμα | δέρμα | leather | leather | headword-lexical | STEPBible TBESG | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |
| 7 word 19 | σὺν | σύν | PREP | with | with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 20 | ταῖς | ὁ | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 21 | θριξὶ | missing | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 22 | περισύραντες | missing | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 23 | ἐπηρώτων | ἐπερωτάω | V-IAI-3P | to question | to question | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 24 | εἰ | εἰ | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 25 | φάγεσαι | φαγεῖν | V-FMI-2S | to eat | to eat | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 26 | πρὸ | πρό | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 27 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 28 | τιμωρηθῆναι | missing | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 29 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 30 | σῶμα | σῶμα | N-ASN | N-NSN | body | body | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 31 | κατὰ | κατά | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 32 | μέλος | μέλος | N-NSN | member | member | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:7 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 1 | Ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:8 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:8 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | ἀποκριθεὶς | ἀποκρίνω | V-AOP-NSM | to answer | to answer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:8 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 4 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:8 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | πατρίῳ | missing | 2MA_7:8 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 6 | φωνῇ | φωνή | N-DSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:8 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 7 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:8 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | οὐχί | οὐχί | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:8 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | διόπερ | διόπερ | CONJ | therefore | therefore | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:8 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:8 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 1 | οὗτος | οὗτος | D-NSM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 3 | ἑξῆς | ἑξῆς | ADV | next/afterward | next/afterward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | ἔλαβε | λαμβάνω | V-2AAI-3S | to take | to take | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 5 | βάσανον | missing | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 6 | ὡς | ὡς | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | πρῶτος | πρῶτος | A-NSM | A-NSM-S | first | first | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | Ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | ἐσχάτῇ | ἔσχατος | A-DSF | A-NSF | last/least | last/least | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 12 | πνοῇ | πνοή | wind/breath | wind/breath | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |
| 9 word 13 | γενόμενος | γίνομαι | V-2ADP-NSM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 14 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 15 | σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 16 | μὲν | μέν | PRT | on one hand | on one hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 17 | ἀλάστωρ | missing | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 18 | ἐκ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 19 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 20 | παρόντος | πάρειμι | V-PAP-GSN | be present | be present | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 21 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 22 | ζῇν | ζάω | V-PAN | to live | to live | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 23 | ἀπολύεις | ἀπολύω | V-PAI-2S | to release | to release | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 24 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 25 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 26 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 27 | κόσμου | κόσμος | N-GSM | world | world | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 28 | βασιλεὺς | βασιλεύς | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 29 | ἀποθανόντας | missing | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 30 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 31 | ὑπὲρ | ὑπέρ | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 32 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 33 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 34 | νόμων | missing | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 35 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 36 | αἰώνιον | αἰώνιος | A-ASF | A-ASM | A-ASN | A-NSN | eternal | eternal | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 37 | ἀναβίωσιν | missing | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 38 | ζωῆς | ζωή | N-GSF | life | life | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 39 | ἡμᾶς | ἐγώ | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 40 | ἀναστήσει | ἀνίστημι | V-FAI-3S | to arise | to arise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:9 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 1 | Μετὰ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | τοῦτον | οὗτος | D-ASM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 4 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | τρίτος | τρίτος | A-NSM | third | third | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 6 | ἐνεπαίζετο | missing | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 7 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 8 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | γλῶσσαν | γλῶσσα | N-ASF | tongue | tongue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | αἰτηθεὶς | missing | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 11 | ταχέως | ταχέως | ADV | quickly | quickly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 12 | προέβαλε | missing | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 14 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 15 | χεῖρας | χείρ | N-APF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 16 | εὐθαρσῶς | missing | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 17 | προέτεινε | missing | 2MA_7:10 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 1 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | γενναίως | missing | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 3 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | ἐξ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | οὐρανοῦ | οὐρανός | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | ταῦτα | οὗτος | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | κέκτημαι | missing | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | διὰ | διά | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 10 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 12 | νόμους | νόμος | N-APM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 13 | ὑπερορῶ | missing | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 14 | ταῦτα | οὗτος | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 15 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 16 | παρʼ | παρά | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 17 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 11 word 18 | ταῦτα | οὗτος | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 19 | πάλιν | πάλιν | ADV | again | again | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 20 | ἐλπίζω | ἐλπίζω | V-PAI-1S | to hope/expect | to hope/expect | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 21 | κομίσασθαι | missing | 2MA_7:11 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 1 | Ὥστε | ὥστε | CONJ | so | so | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | αὐτὸν | αὐτός | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | βασιλέα | βασιλεύς | N-ASM | N-ASM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | σὺν | σύν | PREP | with | with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 9 | ἐκπλήσσεσθαι | ἐκπλήσσω | V-PPN | be astonished | be astonished | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 12 word 12 | νεανίσκου | missing | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 13 | ψυχὴν | ψυχή | N-ASF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 14 | ὡς | ὡς | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 15 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 16 | οὐδενὶ | οὐδείς | A-DSM | A-DSN | none | none | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 17 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 18 | ἀλγηδόνας | missing | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 19 | ἐτίθετο | missing | 2MA_7:12 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:13 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | τούτου | οὗτος | D-GSM | D-GSN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:13 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:13 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 4 | μεταλλάξαντος | missing | 2MA_7:13 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 5 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:13 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 6 | τέταρτον | τέταρτος | A-ASN | A-NSN | fourth | fourth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:13 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | ὡσαύτως | ὡσαύτως | ADV | likewise | likewise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:13 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | ἐβασάνιζον | missing | 2MA_7:13 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 9 | αἰκιζόμενοι | missing | 2MA_7:13 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | γεννόμενος | missing | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 3 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 5 | τελευτᾷν | τελευτάω | V-PAN | to decease | to decease | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | ἔφη | φημί | V-IAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | αἱρετὸν | missing | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 9 | μεταλλάσσοντας | missing | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 10 | ὑπʼ | ὑπό | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 12 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 13 | ὑπὸ | ὑπό | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 15 | Θεοῦ | θεός | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 16 | προσδοκᾷν | missing | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 17 | ἐλπίδας | missing | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 18 | πάλιν | πάλιν | ADV | again | again | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 19 | ἀναστήσεσθαι | missing | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 20 | ὑπʼ | ὑπό | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 21 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 22 | σοὶ | you/your | you/your | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 23 | μὲν | μέν | PRT | on one hand | on one hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 24 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 25 | ἀνάστασις | ἀνάστασις | N-NSF | resurrection | resurrection | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 26 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 27 | ζωὴν | ζωή | N-ASF | life | life | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 28 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 29 | ἔσται | εἰμί | V-FDI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:14 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 1 | Ἐχομένως | missing | 2MA_7:15 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:15 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:15 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | πέμπτον | missing | 2MA_7:15 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 5 | προσάγοντες | missing | 2MA_7:15 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 6 | ᾐκίζοντο | missing | 2MA_7:15 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 1 | Ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 3 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 4 | αὐτὸν | αὐτός | P-ASM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 5 | ἰδὼν | εἴδω | V-2AAP-NSM | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | ἐξουσίαν | ἐξουσία | N-ASF | authority | authority | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 8 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | ἀνθρώποις | ἄνθρωπος | N-DPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | ἔχων | ἔχω | V-PAP-NSM | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | φθαρτὸς | φθαρτός | perishable | perishable | headword-lexical | STEPBible TBESG | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |
| 16 word 12 | ὤν | εἰμί | V-PAP-NSM | V-PAP-VSM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 13 | ὅ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 14 | θελεις | θέλω | V-PAI-2S | to will/desire | to will/desire | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 15 | ποιεῖς | ποιέω | V-PAI-2S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 16 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 17 | δόκει | δοκέω | V-PAI-3S | to think | to think | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 18 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 19 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 20 | γένος | γένος | N-ASN | N-NSN | family | family | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 21 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 22 | ὑπὸ | ὑπό | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 23 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 24 | Θεοῦ | θεός | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 25 | καταλελεῖφθαι | missing | 2MA_7:16 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 1 | Σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 3 | καρτέρει | missing | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 4 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | θεώρει | θεωρέω | V-PAI-3S | to see/experience | to see/experience | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 6 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | μεγαλεῖον | missing | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 8 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 9 | κράτος | κράτος | N-ASN | N-NSN | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | ὡς | ὡς | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 11 | σὲ | σύ | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 12 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 13 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 14 | σπέρμα | σπέρμα | N-ASN | N-NSN | seed | seed | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 15 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 16 | βασανίσει | missing | 2MA_7:17 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 1 | Μετὰ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 3 | τοῦτον | οὗτος | D-ASM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 4 | ἦγον | missing | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 5 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 6 | ἕκτον | missing | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 7 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 8 | μέλλων | μέλλω | V-PAP-NSM | to ensue | to ensue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 9 | ἀποθνήσκειν | ἀποθνήσκω | V-PAN | to die | to die | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 10 | ἔφη | φημί | V-IAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 11 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 12 | πλανῶ | missing | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 13 | μάτην | μάτην | ADV | in vain | in vain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 14 | ἡμεῖς | ἐγώ | P-1NP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 15 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 16 | διʼ | διά | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 17 | ἑαυτοὺς | ἑαυτοῦ | F-1APM | F-2APM | F-3APM | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 18 | ταῦτα | οὗτος | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 19 | πάσχομεν | πάσχω | V-PAI-1P | to suffer | to suffer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 20 | ἁμαρτάνοντες | ἁμαρτάνω | V-PAP-NPM | to sin | to sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 21 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 22 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 23 | ἑαυτῶν | ἑαυτοῦ | F-1GPM | F-2GPM | F-3GPF | F-3GPM | F-3GPN | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 24 | Θεὸν | θεός | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 25 | διὸ | διό | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 26 | ἄξια | ἄξιος | A-APN | A-NPN | worthy | worthy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 27 | θαυμασμοῦ | missing | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 28 | γέγονε | γίνομαι | V-2RAI-3S | to be | to be | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:18 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 1 | Σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:19 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:19 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 3 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:19 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | νομίσῃς | missing | 2MA_7:19 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 5 | ἀθῶος | ἀθῷος | A-NSM | innocent | innocent | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:19 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 6 | ἔσεσθαι | εἰμί | V-FDN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:19 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 7 | θεομαχεῖν | missing | 2MA_7:19 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 8 | ἐπιχειρήσας | missing | 2MA_7:19 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 1 | Ὑπεραγόντως | ὑπεραγόντως | exceedingly | exceedingly | headword-lexical | STEPBible TBESG | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |
| 20 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 4 | μήτηρ | μήτηρ | N-NSF | mother | mother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | θαυμαστὴ | θαυμαστός | A-NSF | marvellous | marvellous | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 7 | μνήμης | missing | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 8 | ἀγαθῆς | ἀγαθός | A-GSF | good-doer | good-doer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | ἀξία | ἄξιος | A-NSF | worthy | worthy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | ἥτις | ὅστις | R-NSF | who/which | who/which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 11 | ἀπολλυμένους | missing | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 12 | υἱοὺς | υἱός | N-APM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 13 | ἑπτὰ | ἑπτά | A-NUI | seven | seven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 14 | συνορῶσα | missing | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 15 | μιᾶς | εἷς | A-GSF | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 16 | ὑπὸ | ὑπό | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 17 | καιρὸν | καιρός | N-ASM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 18 | ἡμέρας | ἡμέρα | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 19 | εὐψύχως | εὐψύχως | confidently | confidently | headword-lexical | STEPBible TBESG | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |
| 20 word 20 | ἔφερε | φέρω | V-IAI-3S | to bear/lead | to bear/lead | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 21 | διὰ | διά | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 22 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 23 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 24 | Κύριον | κύριος | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 25 | ἐλπίδας | missing | 2MA_7:20 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 1 | Ἕκαστον | ἕκαστος | A-ASM | A-ASN | A-NSN | each | each | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | αὐτῶν | αὐτός | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 4 | παρεκάλει | παρακαλέω | V-IAI-3S | to plead/comfort | to plead/comfort | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 6 | πατρίῳ | missing | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 7 | φωνῇ | φωνή | N-DSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | γενναίῳ | missing | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 9 | πεπληρωμένη | πληρόω | V-RPP-NSF | to fulfill | to fulfill | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | φρονήματι | missing | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 12 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 13 | θῆλυν | missing | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 14 | λογισμὸν | missing | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 15 | ἄρσενι | missing | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 16 | θυμῷ | missing | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 17 | διεγείρασα | missing | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 18 | λέγουσα | λέγω | V-PAP-NSF | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 19 | πρὸς | πρός | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 20 | αὐτοὺς | αὐτός | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:21 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 1 | οὐδʼ | οὐδέ | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | οἶδʼ | missing | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 3 | ὅπως | ὅπως | CONJ | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 4 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 6 | ἐμὴν | ἐμός | S-1SASF | my | my | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 7 | ἐφάνητε | missing | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 8 | κοιλίαν | κοιλία | N-ASF | belly/womb/stomach | belly/womb/stomach | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 9 | οὐδὲ | οὐδέ | CONJ-N | and not | and not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 10 | ἐγὼ | ἐγώ | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 11 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 12 | πνεῦμα | πνεῦμα | N-ASN | N-NSN | N-VSN | spirit/breath | spirit/breath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 14 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 15 | ζωὴν | ζωή | N-ASF | life | life | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 16 | ὑμῖν | σύ | P-2DP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 17 | ἐχαρισάμην | missing | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 18 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 19 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 20 | ἑκάστου | ἕκαστος | A-GSM | A-GSN | each | each | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 21 | στοιχείωσιν | missing | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 22 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 23 | ἐγὼ | ἐγώ | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 24 | διερύθμισα | missing | 2MA_7:22 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 1 | Τοιγαροῦν | τοιγαροῦν | CONJ | therefore | therefore | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 3 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 23 word 4 | κόσμου | κόσμος | N-GSM | world | world | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | κτίστης | κτίστης | creator | creator | headword-lexical | STEPBible TBESG | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |
| 23 word 6 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 7 | πλάσας | missing | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 8 | ἀνθρώπου | ἄνθρωπος | N-GSM | N-GSM-T | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | γένεσιν | missing | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 10 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 11 | πάντων | πᾶς | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 12 | ἐξευρὼν | missing | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 13 | γένεσιν | missing | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 14 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 15 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 16 | πνεῦμα | πνεῦμα | N-ASN | N-NSN | N-VSN | spirit/breath | spirit/breath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 17 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 18 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 19 | ζωὴν | ζωή | N-ASF | life | life | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 20 | ὑμῖν | σύ | P-2DP | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 21 | πάλιν | πάλιν | ADV | again | again | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 22 | ἀποδώσει | ἀποδίδωμι | V-FAI-3S | to pay | to pay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 23 | μετʼ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 24 | ἐλέους | ἔλεος | N-GSN | mercy | mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 25 | ὡς | ὡς | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 26 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 27 | ὑπερορᾶτε | missing | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 28 | ἑαυτοὺς | ἑαυτοῦ | F-1APM | F-2APM | F-3APM | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 29 | διὰ | διά | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 30 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 31 | αὐτοῦνόμους | missing | 2MA_7:23 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 1 | Ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 3 | Ἀντίοχος | Antioⱪos | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||
| 24 word 4 | οἰόμενος | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 5 | καταφρονεῖσθαι | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 7 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 8 | ὀνειδίζουσαν | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 9 | ὑφορώμενος | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 10 | φωνὴν | φωνή | N-ASF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 11 | ἔτι | ἔτι | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 12 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 13 | νεωτέρου | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 14 | περιόντος | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 15 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 16 | μόνον | alone/only | alone/only | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 24 word 17 | διὰ | διά | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 18 | λόγων | λόγος | N-GPM | word | word | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 19 | ἐποιεῖτο | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 20 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 21 | παράκλησιν | παράκλησις | N-ASF | encouragement | encouragement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 22 | ἀλλὰ | ἀλλά | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 23 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 24 | διʼ | διά | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 25 | ὅρκων | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 26 | ἐπίστου | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 27 | ἅμα | ἅμα | ADV | together | together | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 28 | πλουτιεῖν | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 29 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 30 | μακαριστὸν | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 31 | ποιήσειν | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 32 | μεταθέμενον | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 33 | ἀπὸ | ἀπό | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 34 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 35 | πατρίων | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 36 | νόμων | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 37 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 38 | φίλον | φίλος | A-ASM | friendly/friend | friendly/friend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 39 | ἕξειν | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 40 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 41 | χρείας | χρεία | N-APF | N-GSF | need | need | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 42 | ἐμπιστεύσειν | missing | 2MA_7:24 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 1 | Τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 25 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 3 | νεανίου | νεανίας | N-GSM | young man | young man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 4 | μηδαμῶς | μηδαμῶς | PRT-N | surely not | surely not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 5 | προσέχοντος | missing | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 6 | προσκαλεσάμενος | προσκαλέω | V-ADP-NSM | to call to/summon | to call to/summon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 7 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 8 | βασιλεὺς | βασιλεύς | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 9 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 10 | μητέρα | μήτηρ | N-ASF | mother | mother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 11 | παρήνει | παραινέω | V-IAI-3S | to urge | to urge | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 12 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 25 word 13 | μειρακίου | missing | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 14 | γενέσθαι | γίνομαι | V-2ADN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 15 | σύμβουλον | missing | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 16 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 17 | σωτηρία | σωτηρία | N-NSF | salvation | salvation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:25 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 1 | Πολλὰ | πολύς | A-APN | A-NPN | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:26 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:26 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 3 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:26 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 26 word 4 | παραινέσαντος | missing | 2MA_7:26 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 5 | ἐπεδέξατο | missing | 2MA_7:26 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 6 | πείσειν | missing | 2MA_7:26 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 7 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:26 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 8 | υἱόν | υἱός | N-ASM | N-ASM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:26 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 1 | Προσκύψασα | missing | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 3 | αὐτῷ | αὐτός | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | χλευάσασα | missing | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 5 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 6 | ὠμὸν | missing | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 7 | τύραννον | tyrant | editorial | OET override: Accusative common noun in the DC passages, not the NT personal name Τύραννος. | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||
| 27 word 8 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 9 | ἔφησε | missing | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 10 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 11 | πατρῴᾳ | missing | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 12 | φωνῇ | φωνή | N-DSF | voice/sound | voice/sound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 13 | υἱὲ | υἱός | N-VSM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 14 | ἐλέησόν | ἐλεέω, ἐλεάω | V-AAM-2S | to have mercy | to have mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 15 | με | ἐγώ | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 16 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 17 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 18 | γαστρὶ | γαστήρ | N-DSF | belly | belly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 19 | περιενέγκασάν | missing | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 20 | σε | σύ | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 21 | μῆνας | μήν | N-APM | month | month | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 22 | ἐννέα | ἐννέα | A-NUI | nine | nine | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 23 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 24 | θηλάσασάν | missing | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 25 | σε | σύ | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 26 | ἔτη | ἔτος | N-APN | N-NPN | year | year | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 27 | τρία | τρεῖς, τρία | A-APN | A-NPN | three | three | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 28 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 29 | ἐκθρέψασάν | missing | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 30 | σε | σύ | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 31 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 32 | ἀγαγοῦσαν | missing | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 33 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 34 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 35 | ἡλικίαν | ἡλικία | N-ASF | age/height | age/height | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 36 | ταύτην | οὗτος | D-ASF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 37 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 38 | τροφοφορήσασαν | missing | 2MA_7:27 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 1 | Ἀξιῶ | missing | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 2 | σε | σύ | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 3 | τέκνον | τέκνον | N-ASN | N-NSN | N-VSN | child | child | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 4 | ἀναβλέψαντα | missing | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 5 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 6 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 7 | οὐρανὸν | οὐρανός | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 8 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 9 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 10 | γῆν | γῆ | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 11 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 12 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 13 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 14 | αὐτοῖς | αὐτός | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 15 | πάντα | πᾶς | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 16 | ἰδόντα | missing | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 17 | γνῶναι | γινώσκω | V-2AAN | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 18 | ὅτι | ὅτι | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 19 | ἐξ | ἐκ | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 20 | οὐκ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 21 | ὄντων | εἰμί | V-PAP-GPM | V-PAP-GPN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 22 | ἐποίησεν | ποιέω | V-AAI-3S | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 23 | αὐτὰ | αὐτός | P-APN | P-NPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 24 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 25 | Θεὸς | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 26 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 27 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 28 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 29 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 30 | γένος | γένος | N-ASN | N-NSN | family | family | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 31 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 32 | γεγένηται | missing | 2MA_7:28 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 1 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 2 | φοβηθῇς | φοβέω | V-AOS-2S | to fear | to fear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 3 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 4 | δήμιον | missing | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 5 | τοῦτον | οὗτος | D-ASM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 6 | ἀλλὰ | ἀλλά | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 7 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 8 | ἀδελφῶν | ἀδελφός | N-GPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 9 | ἄξιος | ἄξιος | A-NSM | worthy | worthy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 10 | γενόμενος | γίνομαι | V-2ADP-NSM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 11 | ἐπίδεξαι | missing | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 12 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 13 | θάνατον | θάνατος | N-ASM | death | death | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 14 | ἵνα | ἵνα | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 15 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 16 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 17 | ἐλέει | ἔλεος | N-DSN | mercy | mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 18 | σὺν | σύν | PREP | with | with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 19 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 20 | ἀδελφοῖς | ἀδελφός | N-DPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 21 | σου | σύ | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 22 | κομίσωμαί | missing | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 23 | σε | σύ | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:29 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 1 | Ἔτι | ἔτι | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 3 | ταύτης | οὗτος | D-GSF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 4 | καταλεγούσης | missing | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 5 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 6 | νεανίας | νεανίας | N-NSM | young man | young man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 7 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 8 | τίνα | τίς | I-ASF | I-ASM | I-NPN | which? | which? | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 9 | μένετε | μένω | V-PAI-2P | V-PAM-2P | to stay | to stay | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 10 | οὐχ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 11 | ὑπακούω | ὑπακούω | to obey | to obey | headword-lexical | STEPBible TBESG | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |
| 30 word 12 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 13 | προστάγματος | missing | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 15 | βασιλέως | βασιλεύς | N-GSM | N-GSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 16 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 17 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 18 | προστάγματος | missing | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 19 | ἀκούω | ἀκούω | V-PAI-1S | V-PAS-1S | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 20 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 21 | νόμου | νόμος | N-GSM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 22 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 23 | δοθέντος | δίδωμι | V-APP-GSN | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 24 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 25 | πατράσιν | πατήρ | N-DPM | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 26 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 27 | διὰ | διά | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 28 | Μωυσέως | Mōuseōs | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 2MA_7:30 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||
| 31 word 1 | Σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 3 | πάσης | πᾶς | A-GSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 4 | κακίας | κακία | N-GSF | evil | evil | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 5 | εὑρετὴς | εὑρετής | an inventor | an inventor | headword-lexical | STEPBible TBESG | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |
| 31 word 6 | γενόμενος | γίνομαι | V-2ADP-NSM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 7 | εἰς | εἰς | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 8 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 9 | Ἑβραίους | Hebraious | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||
| 31 word 10 | οὐ | οὐ | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 11 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 12 | διαφύγῃς | missing | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 13 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 14 | χεῖρας | χείρ | N-APF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 15 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 31 word 16 | Θεοῦ | θεός | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:31 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 1 | Ἡμεῖς | ἐγώ | P-1NP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:32 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 2 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:32 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 3 | διὰ | διά | PREP | through/because of | through/because of | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:32 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 4 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:32 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 5 | ἑαυτῶν | ἑαυτοῦ | F-1GPM | F-2GPM | F-3GPF | F-3GPM | F-3GPN | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:32 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 6 | ἁμαρτίας | ἁμαρτία | N-APF | N-GSF | sin | sin | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:32 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 7 | πάσχομεν | πάσχω | V-PAI-1P | to suffer | to suffer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:32 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 1 | Εἰ | εἰ | COND | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 3 | χάριν | because of/grace | because of/grace | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 33 word 4 | ἐπιπλήξεως | missing | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 5 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 6 | παιδείας | παιδεία | N-GSF | discipline | discipline | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 7 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 8 | ζῶν | ζάω | V-PAP-ASN | V-PAP-NSM | to live | to live | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 9 | Κύριος | κύριος | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 10 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 11 | βραχέως | missing | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 12 | ἐπώργισται | missing | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 13 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 14 | πάλιν | πάλιν | ADV | again | again | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 15 | καταλλαγήσεται | missing | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 16 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 17 | ἑαυτοῦ | ἑαυτοῦ | F-2GSM | F-3GSM | F-3GSN | my/your/him-self | my/your/him-self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 18 | δούλοις | δοῦλος | N-DPM | slave | slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:33 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 1 | Σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 3 | ὦ | oh!/to be | oh!/to be | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 34 word 4 | ἀνόσιε | missing | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 5 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 6 | πάντων | πᾶς | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 7 | ἀνθρώπων | ἄνθρωπος | N-GPM | a human | a human | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 8 | μιαρώτατε | missing | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 9 | μὴ | μή | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 10 | μάτην | μάτην | ADV | in vain | in vain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 11 | μετεωρίζου | missing | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 12 | φρυαττόμενος | missing | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 13 | ἀδήλοις | missing | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 14 | ἐλπίσιν | missing | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 15 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 16 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 17 | δούλους | δοῦλος | N-APM | slave | slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 34 word 19 | ἐπαιρόμενος | missing | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 20 | χεῖρα | χείρ | N-ASF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:34 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 1 | Οὔπω | οὔπω | ADV-N | not yet | not yet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:35 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 2 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:35 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 3 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:35 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 4 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:35 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 35 word 5 | παντοκράτορος | παντοκράτωρ | N-GSM-T | almighty | almighty | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:35 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 6 | ἐπόπτου | missing | 2MA_7:35 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 7 | Θεοῦ | θεός | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:35 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 8 | κρίσιν | κρίσις | N-ASF | judgment | judgment | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:35 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 9 | ἐκπέφευγας | missing | 2MA_7:35 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 1 | Οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 2 | μὲν | μέν | PRT | on one hand | on one hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 3 | γὰρ | γάρ | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 4 | νῦν | νῦν | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 5 | ἡμέτεροι | ἡμέτερος | S-1PNPM | our | our | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 6 | ἀδελφοὶ | ἀδελφός | N-NPM | N-VPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 7 | βραχὺν | missing | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 8 | ὑπενέγκαντες | missing | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 9 | πόνον | πόνος | N-ASM | travail | travail | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 10 | ἀεννάου | missing | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 11 | ζωῆς | ζωή | N-GSF | life | life | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 12 | ὑπὸ | ὑπό | PREP | by/under | by/under | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 13 | διαθήκην | διαθήκη | N-ASF | covenant | covenant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 14 | Θεοῦ | θεός | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 15 | πεπτώκασι | missing | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 16 | σὺ | σύ | P-2NS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 17 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 18 | τῇ | ὁ | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 19 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 36 word 20 | Θεοῦ | θεός | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 21 | κρίσει | κρίσις | N-DSF | judgment | judgment | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 22 | δίκαια | δίκαιος | A-NPN | just | just | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 23 | τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 24 | πρόστιμα | missing | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 25 | τῆς | ὁ | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 26 | ὑπετηφανίας | missing | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 27 | ἀποίσῃ | missing | 2MA_7:36 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 1 | Ἐγὼ | ἐγώ | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 3 | καθάπερ | καθάπερ | CONJ | just as | just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 4 | οἱ | ὁ | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 5 | ἀδελφοί | ἀδελφός | N-NPM | N-VPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 6 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 7 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 8 | σῶμα | σῶμα | N-ASN | N-NSN | body | body | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 9 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 10 | ψυχὴν | ψυχή | N-ASF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 11 | προδίδωμι | προδίδωμι | to give in advance | to give in advance | headword-lexical | STEPBible TBESG | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |
| 37 word 12 | περὶ | περί | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 13 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 14 | πατρίων | missing | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 15 | νόμων | missing | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 16 | ἐπικαλούμενος | ἐπικαλέω | V-PPP-NSM | to call (on)/name | to call (on)/name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 17 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 18 | Θεὸν | θεός | N-ASF | N-ASM | N-ASM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 19 | ἵλεων | missing | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 20 | ταχὺ | quick/quickly | quick/quickly | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 37 word 21 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 22 | ἔθνει | ἔθνος | N-DSN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 23 | γενέσθαι | γίνομαι | V-2ADN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 24 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 25 | σὲ | σύ | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 26 | μετὰ | μετά | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 27 | ἐτασμῶν | missing | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 28 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 29 | μαστίγων | μάστιξ | N-GPF | whip | whip | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 30 | ἐξομολογήσασθαι | missing | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 37 word 31 | διότι | διότι | CONJ | because | because | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 32 | μόνος | μόνος | A-NSM | alone | alone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 33 | αὐτὸς | αὐτός | P-NSM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 34 | Θεός | θεός | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 35 | ἐστιν | εἰμί | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:37 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 1 | ἐν | ἐν | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 2 | ἐμοὶ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 38 word 3 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 4 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 5 | τοῖς | ὁ | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 6 | ἀδελφοῖς | ἀδελφός | N-DPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 7 | μου | ἐγώ | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 8 | στῆναι | ἵστημι | V-2AAN | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 9 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm | ||
| 38 word 11 | παντοκράτορος | παντοκράτωρ | N-GSM-T | almighty | almighty | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 12 | ὀργὴν | ὀργή | N-ASF | wrath | wrath | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 13 | τὴν | ὁ | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 14 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 15 | τὸ | ὁ | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 16 | σύμπαν | missing | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 17 | ἡμῶν | ἐγώ | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 18 | γένος | γένος | N-ASN | N-NSN | family | family | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 19 | δικαίως | δικαίως | ADV | rightly | rightly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 20 | ἐπηγμένην | missing | 2MA_7:38 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 1 | Ἔκθυμος | missing | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 3 | γενόμενος | γίνομαι | V-2ADP-NSM | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 4 | ὁ | ὁ | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 5 | βασιλεὺς | βασιλεύς | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 6 | τούτῳ | οὗτος | D-DSM | D-DSN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 7 | παρὰ | παρά | PREP | from with | from with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 8 | τοὺς | ὁ | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 9 | ἄλλους | ἄλλος | A-APM | another | another | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 10 | χειρίστως | missing | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 11 | ἀπήντησε | missing | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 12 | πικρῶς | πικρῶς | ADV | bitterly | bitterly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 13 | φέρων | φέρω | V-PAP-NSM | to bear/lead | to bear/lead | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 14 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 15 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 16 | μυκτηρισμῷ | missing | 2MA_7:39 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 1 | Καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 2 | οὗτος | οὗτος | D-NSM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 3 | οὖν | οὖν | CONJ | therefore/then | therefore/then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 4 | καθαρὸς | καθαρός | A-NSM | clean | clean | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 5 | τὸν | ὁ | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 6 | βίον | βίος | N-ASM | life | life | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 7 | μετήλλαξε | missing | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 8 | παντελῶς | missing | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 9 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 10 | τῷ | ὁ | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 11 | Κυρίῳ | κύριος | N-DSM | N-DSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 12 | πεποιθώς | πείθω | V-2RAP-NSM | to persuade | to persuade | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:40 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 1 | Ἐσχάτη | ἔσχατος | A-NSF | last/least | last/least | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:41 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 2 | δὲ | δέ | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:41 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 3 | τῶν | ὁ | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:41 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 4 | υἱῶν | υἱός | N-GPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:41 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 5 | ἡ | ὁ | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:41 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 6 | μήτηρ | μήτηρ | N-NSF | mother | mother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:41 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 7 | ἐτελεύτησε | τελευτάω | V-AAI-3S | to decease | to decease | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:41 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 1 | Τὰ | ὁ | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 2 | μὲν | μέν | PRT | on one hand | on one hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 3 | οὖν | οὖν | CONJ | therefore/then | therefore/then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 4 | περὶ | περί | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 5 | σπλαγχνισμοὺς | missing | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 6 | καὶ | καί | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 7 | τὰς | ὁ | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 8 | ὑπερβαλλούσας | missing | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 9 | αἰκίας | missing | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 10 | ἐπὶ | ἐπί | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 11 | τοσοῦτον | τοσοῦτος | K-ASM | K-ASN | so great | so great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 12 | δεδηλώσθω | missing | 2MA_7:42 | 53-2MAgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.
Open Bible Data site copyright © 2023–2026 Freely-Given.org.
Python source code for creating these static pages is available on GitHub under an open licence.
For Bible data copyrights, see the details for each displayed Bible version.
The Open English Translation (OET) main site is at OpenEnglishTranslation.Bible or OET.Bible.