Parallel GEN 22:20

---

BSB § Some time later, Abraham was told, “Milcah has also borne sons to your brother Nahor:

OEB After these things, Abraham was told, ‘Milcah has also borne children to your brother Nahor,

WEB After these things, Abraham was told, “Behold, Milcah, she also has borne children to your brother Nahor:

NET After these things Abraham was told, “Milcah also has borne children to your brother Nahor –

LSV And it comes to pass after these things that it is declared to Abraham, saying, “Behold, Milcah has borne, even she, sons to your brother Nahor:

FBV Sometime later, Abraham was told, “Milcah has had sons for your brother Nahor.”

T4T After these things happened, someone told Abraham, “Your brother Nahor’s wife, Milcah, has also given birth to children. She has eight sons.”

LEB And it happened that after these things, it was told to Abraham, “Look, Milcah has also borne children to your brother Nahor:

BBE After these things, Abraham had news that Milcah, the wife of his brother Nahor, had given birth to children;

MOF No MOF GEN book available

JPS And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying: 'Behold, Milcah, she also hath borne children unto thy brother Nahor:

ASV And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also hath borne children unto thy brother Nahor:

DRA After these things, it was told Abraham that Melcha also had borne children to Nachor his brother.

YLT And it cometh to pass after these things that it is declared to Abraham, saying, 'Lo, Milcah hath borne, even she, sons to Nahor thy brother:

DBY And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also has borne sons to thy brother Nahor:

RV And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she also hath borne children unto thy brother Nahor;

WBS And it came to pass after these things, that it was told to Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also borne children to thy brother Nahor;

KJB ¶ And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath also born children unto thy brother Nahor;
  (¶ And it came to pass after these things, that it was told Abraham, saying, Behold, Milcah, she hath/has also born children unto thy/your brother Nahor; )

BB And after these thynges, one tolde Abraham, saying: beholde Milcha, she hath also borne chyldren vnto thy brother Nachor,
  (And after these things, one tolde Abraham, saying: behold Milcha, she hath/has also born children unto thy/your brother Nachor,)

GNV And after these things one tolde Abraham, saying, Beholde Milcah, she hath also borne children vnto thy brother Nahor:
  (And after these things one tolde Abraham, saying, Behold Milcah, she hath/has also born children unto thy/your brother Nahor: )

CB After these actes it fortuned, that it was tolde Abraham: Beholde, Milca hath borne children also vnto thy brother Nahor:
  (After these actes it fortuned, that it was tolde Abraham: Behold, Milca hath/has born children also unto thy/your brother Nahor:)

WYC And so whanne these thingis weren don, it was teld to Abraham that also Melcha hadde bore sones to Nachor his brother;
  (And so when these things were done, it was teld to Abraham that also Melcha had bore sons to Nachor his brother;)

LUT Nach diesen Geschichten begab sich‘s, daß Abraham angesagt ward: Siehe, Milka hat auch Kinder geboren deinem Bruder Nahor,
  (Nach diesen Geschichten gifted sich‘s, that Abraham angesagt ward: Siehe, Milka has also children geboren deinem brother Nahor,)

CLV His ita gestis, nuntiatum est Abrahæ quod Melcha quoque genuisset filios Nachor fratri suo:[fn]
  (His ita gestis, nuntiatum it_is Abrahæ that Melcha quoque genuisset filios Nachor fratri suo:)

---

---

BRN And it came to pass after these things, that it was reported to Abraam, [fn]saying, Behold, Melcha herself too has born sons to Nachor thy brother,

---

BrLXX Ἐγένετο δὲ μετὰ τὰ ῥήματα ταῦτα, καὶ ἀνηγγέλη τῷ Ἁβραὰμ, λέγοντες, ἰδοὺ τέτοκε Μελχὰ καὶ αὐτὴ υἱοὺς τῷ Ναχὼρ τῷ ἀδελφῷ σου,
  (Egeneto de meta ta ɽaʸmata tauta, kai anaʸngelaʸ tōi Habraʼam, legontes, idou tetoke Melⱪa kai autaʸ huious tōi Naⱪōr tōi adelfōi sou, )