Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #104258

SR GNT Acts 27:37 πλοίῳ (ploiōi) ‘souls in the ship two_hundred seventy six’ Strongs=41430 Lemma=ploion
Word role=noun case=dative gender=neuter number=singular
Year=62 AD Event=Paul_is_shipwrecked_by_a_storm TimeSeries=Paul_is_shipwrecked_by_a_storm,Paul's_Journey_to_Rome

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (13) of identical word form πλοίῳ (N-DNS) in the Greek originals

The word form ‘πλοίῳ’ (N-DNS) has 4 different glosses: ‘a ship’, ‘on a ship’, ‘boat’, ‘ship’.

Mark 1:19 ‘them in the boat preparing the nets’ SR GNT Mark 1:19 word 20

OET-LV: 19 And having _advanced little, he _saw Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) the son of_ the _Zebedaios and Yōannaʸs the brother of _him, also them in the boat preparing the nets. (MRK_1:19)

OET-RV: 19 Then a bit further on he saw two of Zebedee’s sons, Yacob and his brother Yohan, in a boat getting their nets ready. (MRK 1:19)

Mark 1:20 ‘Zebedaios in the boat with the hired_hands’ SR GNT Mark 1:20 word 15

OET-LV: 20 And immediately he _called them. And having _left Zebedaios the father of _them in the boat with the hired _hands, they _went _away after him. (MRK_1:20)

OET-RV: 20 Yeshua called them and they too went off with him, leaving their father Zebedee in the boat with the hired workers. (MRK 1:20)

Mark 4:36 ‘he was in the boat and other boats’ SR GNT Mark 4:36 word 14

OET-LV: 36 And having _sent _away the crowd, they _are _taking him as he _was in the boat. And other boats was with him. (MRK_4:36)

OET-RV: 36 So they left the crowd behind and got into the boat with him. (MRK 4:36)

Mark 5:21 ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) in the boat back to the side’ SR GNT Mark 5:21 word 8

OET-LV: 21 And the Yaʸsous having _crossed _over in the boat back to the side across, a_ great _crowd was _gathered _together to him, and he _was beside the sea. (MRK_5:21)

OET-RV: 21 When Yeshua had crossed in the boat to the other side of the lake, a large crowd of people came out to the lake edge to see him. (MRK 5:21)

Mark 6:32 ‘they went_away by the boat into desolate a place’ SR GNT Mark 6:32 word 8

OET-LV: 32 And they _went _away by the boat into a_ desolate _place by themselves. (MRK_6:32)

OET-RV: 32 So they went by boat away to a quiet place by themselves. (MRK 6:32)

Mark 8:14 ‘themselves in the boat’ SR GNT Mark 8:14 word 23

OET-LV: 14 And they _forgot to _take loaves, and except not/lest one loaf they _were_ not _having with themselves in the boat. (MRK_8:14)

OET-RV: 14 But Yeshua’s apprentices forgot to take any food other than one bun that someone in the boat had. (MRK 8:14)

Mat 4:21 ‘of him in the boat with Zebedaios the’ SR GNT Mat 4:21 word 21

OET-LV: 21 And having _advanced from _there, he _saw two other brothers, Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) the son of_ the _Zebedaios and Yōannaʸs the brother of _him, in the boat with Zebedaios the father of _them, preparing the nets of _them, and he _called them. (MAT_4:21)

OET-RV: 21 Going on a bit further, he saw two other brothers, Yacob and Yohan, in the boat getting their nets ready along with their father Zebedee, and Yeshua also called the two of them. (MAT 4:21)

Mat 14:13 ‘withdrew from_there by boat to a desolate place’ SR GNT Mat 14:13 word 9

OET-LV: 13 And the Yaʸsous having _heard, withdrew from _there by boat to a_desolate place by himself. And having _heard it, the crowds followed after _him on _foot from the cities. (MAT_14:13)

OET-RV: 13 When Yeshua heard what had happened to Yohan, he got a boat to take him to a quiet place by himself, but the crowds from the cities heard about it, and followed him around the shore of the lake on foot. (MAT 14:13)

Mat 14:33 ‘and in the boat prostrated before him saying’ SR GNT Mat 14:33 word 5

OET-LV: 33 And the ones in the boat prostrated before _him saying: Truly you _are the_son of_god. (MAT_14:33)

OET-RV: 33 and everyone in the boat knelt down in front of Yeshua saying, “You certainly must be God’s son!” (MAT 14:33)

Luke 5:7 ‘in the other boat having come to give_help to them’ SR GNT Luke 5:7 word 11

OET-LV: 7 And they _signaled to _the companions in the other boat, which having _come to _give _help to _them, and they _came, and they _filled both the boats, so _that them to _be _being _sunk. (LUK_5:7)

OET-RV: 7 and they had to signal to their companions in the other boat to come and help. When they got there, they filled both boats with so many fish that the weight began to sink them. (LUK 5:7)

Acts 27:2 ‘having boarded and on a ship Adramuttaʸnos going to_be sailing’ SR GNT Acts 27:2 word 3

OET-LV: 2 And having _boarded on_a_ Adramuttaʸnos _ship, we _were _launched going to _be _sailing to the places along the Asia, of _Aristarⱪos being with us, a_from _Makedonia of _from _Thessalonikaʸ. (ACT_27:2)

OET-RV: 2 We all boarded on a ship from Adramyttium that was about to sail to various places along the coast of Asia Minor. Aristarchus, a Macedonian man from Thessalonica, was with us as we departed. (ACT 27:2)

Acts 27:31 ‘may remain in the ship you_all to_be saved not’ SR GNT Acts 27:31 word 15

OET-LV: 31 the Paulos said to _the centurion and to _the soldiers: If these may_ not _remain in the ship, you _all are_ not _being _able to _be _saved. (ACT_27:31)

OET-RV: 31 However Paul told the centurion and the soldiers that if the sailors didn’t remain with the ship, everybody couldn’t be sure to be saved, (ACT 27:31)

Acts 28:11 ‘months we were launched in a ship having wintered in the’ SR GNT Acts 28:11 word 8

OET-LV: 11 And after three months, we _were _launched in a_ship having _wintered in the island, an_from _Alexandria with_a_figurehead to _Zeus _twins. (ACT_28:11)

OET-RV: 11 After three months we were able to leave on an Alexandrian ship that had wintered at the island. It was decorated with carvings of the twin ‘gods’. (ACT 28:11)

The various word forms of the root word (lemma) ‘ploion’ have 8 different glosses: ‘a boat’, ‘a ship’, ‘the boat’, ‘on a ship’, ‘boat’, ‘boats’, ‘ship’, ‘ships’.

Greek words (55) other than πλοίῳ (N-DNS) with a gloss related to ‘ship’

Have 55 other words with 2 lemmas altogether (naus, ploion)

ACTs 20:13 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘having approached to the ship were launched to Assos’ SR GNT Acts 20:13 word 9

OET-LV: 13 But we, having _approached to the ship, were _launched to the Assos, from _there going to _be _taking _up the Paulos, because/for thus having _been _directed, he_ himself _was going to _be _going _on _foot. (ACT_20:13)

OET-RV: 13 We went ahead to the ship and departed for Assos where it had been arranged that we’d pick up Paul because he wanted to walk there. (ACT 20:13)

ACTs 20:38 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘him to the ship’ SR GNT Acts 20:38 word 25

OET-LV: 38 distressing most _of _all for the message which he _had _spoken that they _are_ no _longer _going to _be _observing the face of _him. And they _were _accompanying him to the ship. (ACT_20:38)

OET-RV: 38 because what he’d said about never seeing him again had really distressed them. Then they accompanied him to his ship. (ACT 20:38)

ACTs 21:2 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘and having found a ship crossing_over into Foinikaʸ’ SR GNT Acts 21:2 word 3

OET-LV: 2 And having _found a_ship crossing _over into Foinikaʸ, having _boarded we _were _launched. (ACT_21:2)

OET-RV: 2 From there we found a ship heading to Phoenicia, so we boarded that and set off. (ACT 21:2)

ACTs 21:3 πλοῖον (ploion) N-NNS ‘there for the ship was unloading the’ SR GNT Acts 21:3 word 23

OET-LV: 3 And the Kupros having _appeared, and having _left it on_the_left, we _were _sailing to Suria/(ʼArām) and we _came _down at Turos/(Tsor), because/for there the ship was unloading the cargo. (ACT_21:3)

OET-RV: 3 After sighting Cyprus and then leaving it behind on our left, we sailed on to Syria and docked there at the port of Tyre where the ship had cargo to be unloaded. (ACT 21:3)

ACTs 21:6 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘we went_uphill into the ship those and returned’ SR GNT Acts 21:6 word 12

OET-LV: 6 we _withdrew from _one _another and we _went _up into the ship, and those returned to their own homes. (ACT_21:6)

OET-RV: 6 before we continued on and boarded our ship and they went back to their own homes. (ACT 21:6)

ACTs 27:6 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘having found the centurion a ship from_Alexandria sailing to’ SR GNT Acts 27:6 word 6

OET-LV: 6 And _there the centurion having _found a_ from _Alexandria _ship, sailing to the Italia, he _placed _in us into it. (ACT_27:6)

OET-RV: 6 There the centurion found a ship from Alexandria that was sailing to Italy, so he boarded us on that. (ACT 27:6)

ACTs 27:10 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘cargo and to the ship but also the’ SR GNT Acts 27:10 word 19

OET-LV: 10 saying to _them: Men, I _am _perceiving that the voyage to _be _going going _to _be with damage and much loss, not only of _the cargo and to _the ship, but also the lives of _us. (ACT_27:10)

OET-RV: 10 telling them, “Men, I perceive that we’re going to encounter a lot of damage on this voyage, with loss not only of the cargo and the ship, but also our lives.” (ACT 27:10)

ACTs 27:15 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘having_been seized and the ship and not being_able’ SR GNT Acts 27:15 word 4

OET-LV: 15 And the ship having _been _seized, and not being _able to _be _facing to _the wind, having _given _up we _were _being _driven _along. (ACT_27:15)

OET-RV: 15 The ship was driven by the wind and unable to tack to face into it, so the sailors gave up and just let it be driven. (ACT 27:15)

ACTs 27:17 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘they were resorting undergirding the ship fearing and lest’ SR GNT Acts 27:17 word 8

OET-LV: 17 which having _taken _up, they _were _resorting to _helps, undergirding the ship. And fearing lest they _may _run _aground into the shallows _of Surtis, having _lowered the gear, thus they _were _being _driven _along. (ACT_27:17)

OET-RV: 17 and then bring it up on board. Then ropes were used to wrap around the ship in case it were to run aground into the shallows at Syrtis and the gear was lowered, allowing the wind to drive the ship along. (ACT 27:17)

ACTs 27:19 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘the tackle of the ship they threw_down’ SR GNT Acts 27:19 word 8

OET-LV: 19 and on _the third day, they _threw _down the tackle of _the ship ^their_own _hands. (ACT_27:19)

OET-RV: 19 By the third day, the sailors themselves in desperation were even throwing some of the ship’s gear overboard. (ACT 27:19)

ACTs 27:22 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘you_all except of the ship’ SR GNT Acts 27:22 word 17

OET-LV: 22 And _yet now I _am _advising you _all the things to _be _cheering _up, because/for not _one loss of _life will _be of you _all, except of _the ship. (ACT_27:22)

OET-RV: 22 Nevertheless I think we can all cheer up because not a single life will be lost—only the ship— (ACT 27:22)

ACTs 27:30 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘to flee out_of the ship and having lowered the’ SR GNT Acts 27:30 word 9

OET-LV: 30 And the the_sailors seeking to _flee out _of the ship, and having _lowered the lifeboat into the sea, on _under _pretense as going to _be _stretching _out anchors from the_bow, (ACT_27:30)

OET-RV: 30 Then the sailors lowered the lifeboat as if planning to pull out some anchors from the bow, but really planning to desert the ship. (ACT 27:30)

ACTs 27:38 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘of food they were lightening the ship throwing_out the wheat’ SR GNT Acts 27:38 word 7

OET-LV: 38 And having _been _satiated of _food, they _were _lightening the ship, throwing _out the wheat into the sea. (ACT_27:38)

OET-RV: 38 and when they’d all eaten what they wanted, they lightened the ship more by throwing their wheat into the sea. (ACT 27:38)

ACTs 27:39 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘they might_be able to preserve the ship’ SR GNT Acts 27:39 word 28

OET-LV: 39 And when day became, they _were_ not _recognizing the land, but were _observing a_certain bay having a_shore, on which they _were _counselling, if they _might _be _able to _preserve the ship. (ACT_27:39)

OET-RV: 39 Once it became light, they saw that they were close to shore in a bay but didn’t recognise the place. After some discussion, they decided to try to save the ship (ACT 27:39)

ACTs 27:41 ναῦν (naun) N-AFS Lemma=naus ‘two_sea they ran_aground the ship and the on_one_hand’ SR GNT Acts 27:41 word 8

OET-LV: 41 But having _fallen _among into a_place two _sea, they _ran_ the ship _aground, and on _one _hand the bow having _stuck remained unshakeable, on _the _other _hand the stern was _being _destroyed by the force. (ACT_27:41)

OET-RV: 41 But they hit a bank with ocean on both sides of it and the ship ran aground. The bow of the ship was completely stuck but the stern was being broken up by the force of the ocean. (ACT 27:41)

ACTs 27:44 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘some things from the ship and thus it became’ SR GNT Acts 27:44 word 15

OET-LV: 44 and the rest, on _one _hand some on planks, on _the _other _hand some on some things which from the ship. And thus it _became, all to _be _brought _safely _through to the land. (ACT_27:44)

OET-RV: 44 and for the others to grab floating planks or something off the ship that would float, and so everyone got safely onto the beach. (ACT 27:44)

YAC 3:4 πλοῖα (ploia) N-NNP ‘see also the ships so_great being and’ SR GNT Yac 3:4 word 4

OET-LV: 4 Behold, also the ships, so _great being, and by winds hard being _driven, is _being _directed by the_least rudder, wherever the impulse of _the one straightening is _wishing. (JAM_3:4)

OET-RV: 4 Similarly, even huge ships that are being driven on by strong winds are controlled by a small rudder and can be steered wherever the captain desires. (JAM 3:4)

REV 8:9 πλοίων (ploiōn) N-GNP ‘the third of the ships were ruined’ SR GNT Rev 8:9 word 21

OET-LV: 9 and died _off the third of _the creatures which in the sea which having life, and the third of _the ships were _ruined. (REV_8:9)

OET-RV: 9 One third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed. (REV 8:9)

REV 18:19 πλοῖα (ploia) N-ANP ‘the ones having the ships in the sea’ SR GNT Rev 18:19 word 34

OET-LV: 19 And they _throw dust on the heads of _them, and they _cried _out, weeping and mourning saying: Woe, woe, the city the great, in which became _rich all the ones having the ships in the sea by the wealth of _her. Because in _one hour she _was _desolated. (REV_18:19)

OET-RV: 19 Then they’ll throw dust on their heads (a Hebrew sign of mourning) and weep and mourn and cry out, “That incredible city where every ship owner became wealthy from valuable trade with her—she’s been destroyed in a single hour.” (REV 18:19)

YHN 6:17 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘and having boarded into the boat they were coming across the’ SR GNT Yhn 6:17 word 6

OET-LV: 17 and having _boarded into the_boat, they _were _coming across the sea to Kafarnaʼoum. And darkness already had _become, and the Yaʸsous had_ not _yet _come to them. (JHN_6:17)

OET-RV: 17 and having boarded the boat, they set out across the lake toward Capernaum. By then it was dark, and there was still no sign of Yeshua. (JHN 6:17)

YHN 6:19 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘and near the boat becoming and they were afraid’ SR GNT Yhn 6:19 word 25

OET-LV: 19 Therefore having _rowed about twenty five or thirty stadiums, they _are _observing the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) walking on the sea, and becoming near the boat, and they _were _afraid. (JHN_6:19)

OET-RV: 19 When they had rowed about five kilometres, they saw Yeshua walking on top of the lake and approaching the boat, and they were very scared. (JHN 6:19)

YHN 6:21 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘him into the boat and immediately became’ SR GNT Yhn 6:21 word 10

OET-LV: 21 Therefore they _were _willing to _receive him into the boat, and immediately the boat became at the land to which they _were _going. (JHN_6:21)

OET-RV: 21 After that they were willing to let him into the boat, and immediately the boat was at their arrival place. (JHN 6:21)

YHN 6:21 πλοῖον (ploion) N-NNS ‘immediately became the boat at the land’ SR GNT Yhn 6:21 word 15

OET-LV: 21 Therefore they _were _willing to _receive him into the boat, and immediately the boat became at the land to which they _were _going. (JHN_6:21)

OET-RV: 21 After that they were willing to let him into the boat, and immediately the boat was at their arrival place. (JHN 6:21)

YHN 6:22 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) into the boat but only the’ SR GNT Yhn 6:22 word 47

OET-LV: 22 On _the_ of _next _day the crowd which having _stood across of _the sea, saw that no other little _boat was there except not/lest one, and that the Yaʸsous not entered _with with _the apprentices/followers of _him into the boat, but only the apprentices/followers of _him went _away, (JHN_6:22)

OET-RV: 22 The next day, the crowd looked across the lake and saw that only one small boat had crossed, and they knew that only Yeshua’s apprentices had boarded that boat and left, and not Yeshua himself. (JHN 6:22)

YHN 21:3 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘they boarded into the boat and at that’ SR GNT Yhn 21:3 word 23

OET-LV: 3 Simōn Petros is _saying to _them: I _am _going to _be _fishing. They _are _saying to _him: We are_ also _coming with you. They _came _out and they _boarded into the boat, and at that the night they _caught nothing. (JHN_21:3)

OET-RV: 3 when Simon Peter said that he was going fishing and the others said that they’d join him.
¶ So they went off and got in the boat, but they didn’t catch anything that night. (JHN 21:3)

YHN 21:6 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘right side of the boat the net and’ SR GNT Yhn 21:6 word 12

OET-LV: 6 And he said to _them: Cast the net to the right side of _the boat, and you _all _will _be _finding them. Therefore they _throw, and was_ no _longer _able to _drag it because _of the multitude of _the fishes. (JHN_21:6)

OET-RV: 6 Then he said, “Throw the net out over the right side of the boat and you’ll find some.” So they did it and they caught so many fish that the net was too heavy to pull back in. (JHN 21:6)

MARK 4:1 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘him into the boat having boarded to_be sitting in’ SR GNT Mark 4:1 word 26

OET-LV: 4 And again he _began to _be _teaching beside the sea. And a_ very _great _crowd is _being _gathered _together to him, so _that him having _boarded into the boat, to _be _sitting in the sea, and all the crowd were on the land to the sea. (MRK_4:1)

OET-RV: 4 Again Yeshua started teaching by the edge of the lake. A huge crowd gathered around him, but he had boarded a boat that was floating in the water, and all the people were there on the land. (MRK 4:1)

MARK 4:37 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘was breaking_down into the boat so_that already to_be_being filled’ SR GNT Mark 4:37 word 21

OET-LV: 37 And a_storm of_ great _wind is _becoming, and the waves was _breaking _down into the boat, so _that already the boat to _be _being _filled. (MRK_4:37)

OET-RV: 37 Out in the lake a big storm came up with strong winds, and the waves started breaking across the boat and filling it. (MRK 4:37)

MARK 4:37 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘already to_be_being filled the boat’ SR GNT Mark 4:37 word 27

OET-LV: 37 And a_storm of_ great _wind is _becoming, and the waves was _breaking _down into the boat, so _that already the boat to _be _being _filled. (MRK_4:37)

OET-RV: 37 Out in the lake a big storm came up with strong winds, and the waves started breaking across the boat and filling it. (MRK 4:37)

MARK 5:2 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘him out_of the boat met with him out_of’ SR GNT Mark 5:2 word 10

OET-LV: 2 And him having _come _out out _of the boat, a_man out _of the tombs with an_ unclean _spirit met with _him, (MRK_5:2)

OET-RV: 2 As Yeshua climbed out of the boat, a demon-possessed man came out of the tombs to meet him. (MRK 5:2)

MARK 5:18 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘him into the boat was begging him the one’ SR GNT Mark 5:18 word 7

OET-LV: 18 And him boarding into the boat, the one having _been _demon _possessed was _begging him that he _may _be with him. (MRK_5:18)

OET-RV: 18 As Yeshua was climbing back into the boat, the man who had been demon-possessed wanted to go with him. (MRK 5:18)

MARK 6:45 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘to board into the boat and to_be going_before to’ SR GNT Mark 6:45 word 11

OET-LV: 45 And immediately he _compelled the apprentices/followers of _him to _board into the boat, and to _be _going _before to the side across to Baʸthsaida, until he is _sending _away the crowd. (MRK_6:45)

OET-RV: 45 Straight after that, Yeshua sent his apprentices off in the boat to go across to Bethsaida while he sent the crowd home. (MRK 6:45)

MARK 6:47 πλοῖον (ploion) N-NNS ‘having become was the boat in the midst of the’ SR GNT Mark 6:47 word 7

OET-LV: 47 And having _become evening, the boat was in the_midst of _the sea, and only he on the land. (MRK_6:47)

OET-RV: 47 Later in the night, the boat was out in the middle of the lake, and only Yeshua remained back there on the land. (MRK 6:47)

MARK 6:51 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘them into the boat and died_down the’ SR GNT Mark 6:51 word 7

OET-LV: 51 And he _went _up to them into the boat, and the wind died _down. And they _were _marvelling exceedingly in themselves, (MRK_6:51)

OET-RV: 51 Then he climbed up into the boat and the wind died down. And they were all totally astounded (MRK 6:51)

MARK 6:54 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘of them out_of the boat immediately having recognized him’ SR GNT Mark 6:54 word 6

OET-LV: 54 And of _them on _having _come _out out _of the boat, immediately having _recognized him, (MRK_6:54)

OET-RV: 54 And when they got out of the boat, again people recognised Yeshua (MRK 6:54)

MARK 8:10 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘having boarded into the boat with the apprentices/followers’ SR GNT Mark 8:10 word 9

OET-LV: 10 And immediately having _boarded into the boat with the apprentices/followers of _him, he _came into the districts of _Dalmanoutha. (MRK_8:10)

OET-RV: 10 And he and his apprentices climbed into the boat and headed for the Dalmanutha region. (MRK 8:10)

MAT 4:22 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘immediately having left the boat and the father’ SR GNT Mat 4:22 word 6

OET-LV: 22 And which immediately having _left the boat and the father of _them, they _followed after _him. (MAT_4:22)

OET-RV: 22 So they too immediately left the boat and their father and followed after him. (MAT 4:22)

MAT 8:23 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘having boarded with him into the boat followed after him the’ SR GNT Mat 8:23 word 6

OET-LV: 23 And the apprentices/followers of _him having _boarded with _him into the_boat, followed after _him. (MAT_8:23)

OET-RV: 23 Then Yeshua and his apprentices followed him and got into the boat and launched it. (MAT 8:23)

MAT 8:24 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘sea so_that the boat to_be_being covered by the’ SR GNT Mat 8:24 word 11

OET-LV: 24 And see, a_ great _storm became in the sea, so _that the boat to _be _being _covered by the waves, but he was _sleeping. (MAT_8:24)

OET-RV: 24 Then wow, a huge storm rose up on the lake and the waves started coming into the boat, but Yeshua was asleep. (MAT 8:24)

MAT 9:1 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘and having boarded into a boat he crossed_over and came’ SR GNT Mat 9:1 word 5

OET-LV: 9 And having _boarded into a_boat, he _crossed _over and came to his own city. (MAT_9:1)

OET-RV: 9 So Yeshua got into a boat and crossed back over to his own city of Capernaum. (MAT 9:1)

MAT 13:2 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘so_that him into a boat having boarded to_be sitting and’ SR GNT Mat 13:2 word 11

OET-LV: 2 And great crowds were _gathered _together to him, so _that him having _boarded into a_boat to _be _sitting, and all the crowd had _stood on the shore. (MAT_13:2)

OET-RV: 2 A large crowd of people gathered around him, so he got into a boat and sat there while the crowd remained standing on the beach, (MAT 13:2)

MAT 14:22 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘to board into the boat and to_be going_before him’ SR GNT Mat 14:22 word 12

OET-LV: 22 And immediately he _compelled the apprentices/followers to _board into the boat, and to _be _going _before him to the side across, until of _which he _may _send _away the crowds. (MAT_14:22)

OET-RV: 22 Straight after that, Yeshua instructed his apprentices to board the boat and to head back to the other side of the lake while he dismissed the crowds. (MAT 14:22)

MAT 14:24 πλοῖον (ploion) N-NNS ‘the and boat now the midst the’ SR GNT Mat 14:24 word 3

OET-LV: 24 And the boat was now the_midst the of_the_sea, being _tormented by the waves, because/for the wind was contrary. (MAT_14:24)

OET-RV: 24 By then the boat was in the middle of the lake, but it was being beaten by the waves because a strong wind had come up. (MAT 14:24)

MAT 14:29 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘having come_downhill from the boat Petros walked on’ SR GNT Mat 14:29 word 9

OET-LV: 29 And he said: Come. And Petros having _come _down from the boat, walked on the waters and came to the Yaʸsous. (MAT_14:29)

OET-RV: 29 “Come!” he said. So Peter climbed over the back of the boat and started walking across the lake towards Yeshua, (MAT 14:29)

MAT 14:32 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘of them into the boat died_down the wind’ SR GNT Mat 14:32 word 7

OET-LV: 32 And of _them having _gone _up into the boat, the wind died _down. (MAT_14:32)

OET-RV: 32 Then as soon as the two of them climbed into the boat, the wind died down (MAT 14:32)

MAT 15:39 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘he boarded into the boat and came to’ SR GNT Mat 15:39 word 10

OET-LV: 39 And having _sent _away the crowds, he _boarded into the boat and came to the regions of _Magadan. (MAT_15:39)

OET-RV: 39 After sending the crowds home, Yeshua got into the boat and they went to the regions of Magadan. (MAT 15:39)

LUKE 5:3 πλοίου (ploiou) N-GNS ‘he was teaching from the boat the crowds’ SR GNT Luke 5:3 word 32

OET-LV: 3 And having _boarded into one of _the boats, which was of _Simōn, he _asked him to _set _out little from the land. And having _sat _down, he _was _teaching the crowds from the boat. (LUK_5:3)

OET-RV: 3 Yeshua hopped into one of the boats which turned out to be Simon’s, and asked him just to row out a little way from the land. Then Yeshua sat there in the boat and taught the crowds from there. (LUK 5:3)

LUKE 8:22 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘he boarded into a boat and the apprentices/followers’ SR GNT Luke 8:22 word 16

OET-LV: 22 And it _became on one of _the days, and he and the apprentices/followers of _him boarded into a_boat, and he _said to them: We _may _pass _through to the side across of _the lake. And they _were _launched. (LUK_8:22)

OET-RV: 22 One day Yeshua and his apprentices got into a boat and he asked them to go across to the other side of Lake Galilee. So they set off (LUK 8:22)

LUKE 8:37 πλοῖον (ploion) N-ANS ‘and having boarded into the boat returned’ SR GNT Luke 8:37 word 36

OET-LV: 37 And all the multitude of _the surrounding _region of _the Gerasaʸnōn asked, him, to _go _away from them, because they _were _being _gripped _with with_ great _fear. And he having _boarded, into the_boat, returned. (LUK_8:37)

OET-RV: 37 Then all those people from the Gerasenes region asked Yeshua to leave the area, because they were quite terrified, so he got back into the boat and they headed back to the other side. (LUK 8:37)

YHN 6:23 πλοῖα (ploia) N-NNP ‘other came boats from Tiberios near’ SR GNT Yhn 6:23 word 8

OET-LV: 23 other boats came from Tiberios, near the place where they _ate the bread, having_ master the _given _thanks. (JHN_6:23)

OET-RV: 23 Other boats came across from Tiberias near the place where they had eaten the bread after the master had given thanks. (JHN 6:23)

MARK 4:36 πλοῖα (ploia) N-NNP ‘boat and other boats was with him’ SR GNT Mark 4:36 word 20

OET-LV: 36 And having _sent _away the crowd, they _are _taking him as he _was in the boat. And other boats was with him. (MRK_4:36)

OET-RV: 36 So they left the crowd behind and got into the boat with him. (MRK 4:36)

LUKE 5:2 πλοῖα (ploia) N-ANP ‘and he saw two boats having stopped by the’ SR GNT Luke 5:2 word 5

OET-LV: 2 and he _saw two boats having _stopped by the lake, but the fishermen from them having _gone _out, were _washing the nets. (LUK_5:2)

OET-RV: 2 he saw two boats at the edge of the water, but the fishermen had left the boats so they could wash their nets. (LUK 5:2)

LUKE 5:3 πλοίων (ploiōn) N-GNP ‘into one of the boats which was of Simōn’ SR GNT Luke 5:3 word 6

LUKE 5:7 πλοῖα (ploia) N-ANP ‘and they filled both boats so_that to_be_being sunk them’ SR GNT Luke 5:7 word 29

LUKE 5:11 πλοῖα (ploia) N-ANP ‘and having brought_down the boats to the land’ SR GNT Luke 5:11 word 7

OET-LV: 11 And having _brought _down the boats to the land, having _left all things, they _followed after _him. (LUK_5:11)

OET-RV: 11 When they got the boats up onto the shore, they left everything there and followed after Yeshua. (LUK 5:11)

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DNS=dative,neuter,singular GNP=genitive,neuter,plural GNS=genitive,neuter,singular NNP=nominative,neuter,plural NNS=nominative,neuter,singular