Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘αὔριον’ (aurion)

aurion

This root form (lemma) ‘αὔριον’ is used in only one form in the Greek originals: αὔριον (D-...).

It is glossed in 3 different ways: ‘next’, ‘next will_be’, ‘tomorrow’.

Have 14 uses of Greek root word (lemma) ‘aurion’ (adverb) in the Greek originals

Mat 6:30αὔριον (aurion) ... ‘today being and tomorrow into the furnace being throw’ SR GNT Mat 6:30 word 13

Mat 6:34αὔριον (aurion) ... ‘you_all may worry for the day next the day for next’ SR GNT Mat 6:34 word 6

Mat 6:34αὔριον (aurion) ... ‘next the day for next will_be worrying about itself sufficient’ SR GNT Mat 6:34 word 9

Luke 10:35αὔριον (aurion) ... ‘and on the day next having throw_out he gave two’ SR GNT Luke 10:35 word 5

Luke 12:28αὔριον (aurion) ... ‘being here today and tomorrow into a furnace being throw’ SR GNT Luke 12:28 word 21

Luke 13:32αὔριον (aurion) ... ‘I am finishing_out today and tomorrow and on the third day’ SR GNT Luke 13:32 word 21

Luke 13:33αὔριον (aurion) ... ‘me today and tomorrow and on the day following’ SR GNT Luke 13:33 word 8

Acts 4:3αὔριον (aurion) ... ‘jail to the day next it was for evening’ SR GNT Acts 4:3 word 15

Acts 4:5αὔριον (aurion) ... ‘and on the day next to_be gathered_together of them the’ SR GNT Acts 4:5 word 5

Acts 23:20αὔριον (aurion) ... ‘to ask you so_that tomorrow Paulos you may bring_down into’ SR GNT Acts 23:20 word 11

Acts 25:22αὔριον (aurion) ... ‘from the man to hear tomorrow he is saying you will_be hearing from him’ SR GNT Acts 25:22 word 15

1Cor 15:32αὔριον (aurion) ... ‘we may eat and we may drink tomorrow for we are dying_off’ SR GNT 1Cor 15:32 word 18

Yac (Jam) 4:13αὔριον (aurion) ... ‘saying today or tomorrow we will_be going into this’ SR GNT Yac 4:13 word 8

Yac (Jam) 4:14αὔριον (aurion) ... ‘not are knowing on the day next will_be what is for life’ SR GNT Yac 4:14 word 7

Lemmas with similar glosses to ‘αὔριον’ (aurion)

Have 5 uses of Greek root word (lemma)hexēs(adverb) in the Greek originals

Luke 7:11ἑξῆς (hexaʸs) ... ‘it became on on the day next he was gone into a city’ SR GNT Luke 7:11 word 6

Luke 9:37ἑξῆς (hexaʸs) ... ‘it became and on the next day having come_downhill of them’ SR GNT Luke 9:37 word 7

Acts 21:1ἑξῆς (hexaʸs) ... ‘Kōs on the day and next to Ɽodos and_from_there’ SR GNT Acts 21:1 word 28

Acts 25:17ἑξῆς (hexaʸs) ... ‘not_one having made on the day next having sat_down on the’ SR GNT Acts 25:17 word 11

Acts 27:18ἑξῆς (hexaʸs) ... ‘being storm_tossed of us on the day next a jettison they were making’ SR GNT Acts 27:18 word 7

Have 99 uses of Greek root word (lemma)heteros’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 19:37ἑτέρα (hetera) Determiner/Case-Marker NFS ‘and again another scripture is saying they will_be looking’ SR GNT Yhn 19:37 word 3

Mat 6:24ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘he will_be hating and the other he will_be loving or of the one’ SR GNT Mat 6:24 word 14

Mat 6:24ἑτέρου (heterou) Pronoun GMS ‘he will_be upholding and of the other he will_be despising not you_all are being_able’ SR GNT Mat 6:24 word 21

Mat 8:21ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘another and of the apprentices/followers’ SR GNT Mat 8:21 word 1

Mat 10:23ἑτέραν (heteran) Pronoun AFS ‘be fleeing to the next truly for I am saying’ SR GNT Mat 10:23 word 13

Mat 11:3ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘the one coming or for another we are waiting’ SR GNT Mat 11:3 word 9

Mat 11:16ἑτέροις (heterois) Pronoun DNP ‘who calling_out to the others’ SR GNT Mat 11:16 word 23

Mat 12:45ἕτερα (hetera) Determiner/Case-Marker ANP ‘with itself seven other spirits more_evil than itself’ SR GNT Mat 12:45 word 8

Mat 15:30ἑτέρους (heterous) Pronoun AMP ‘blind mute and others many and they laid_down’ SR GNT Mat 15:30 word 19

Mat 16:14ἕτεροι (heteroi) Pronoun NMP ‘others on_the_other_hand Aʸlias/(ʼĒliyyāh) others on_the_other_hand Yeremias/(Yirməyāh) or’ SR GNT Mat 16:14 word 14

Mat 21:30ἑτέρῳ (heterōi) Pronoun DMS ‘having approached and to the other child he said likewise he’ SR GNT Mat 21:30 word 5

Luke 3:18ἕτερα (hetera) Pronoun ANP ‘indeed therefore also other things exhorting he was good_message_preaching to the’ SR GNT Luke 3:18 word 5

Luke 4:43ἑτέραις (heterais) Determiner/Case-Marker DFP ‘them also to the other cities to good_message_preach me’ SR GNT Luke 4:43 word 13

Luke 5:7ἑτέρῳ (heterōi) Determiner/Case-Marker DNS ‘companions in the other boat having come to give_help’ SR GNT Luke 5:7 word 10

Luke 6:6ἑτέρῳ (heterōi) Determiner/Case-Marker DNS ‘it became and on another day_of_rest to come_in him’ SR GNT Luke 6:6 word 6

Luke 7:19ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘the one coming or another we may_be waiting’ SR GNT Luke 7:19 word 16

Luke 7:41ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘five_hundred the and other fifty’ SR GNT Luke 7:41 word 13

Luke 8:3ἕτεραι (heterai) Pronoun NFP ‘and Susanna and others many who were serving’ SR GNT Luke 8:3 word 10

Luke 8:6ἕτερον (heteron) Pronoun NNS ‘and other fell_down on the’ SR GNT Luke 8:6 word 3

Luke 8:7ἕτερον (heteron) Pronoun NNS ‘and other fell in the midst’ SR GNT Luke 8:7 word 3

Luke 8:8ἕτερον (heteron) Pronoun NNS ‘and other fell on the’ SR GNT Luke 8:8 word 3

Luke 9:29ἕτερον (heteron) Pronoun NNS ‘of the face of him different and the clothing’ SR GNT Luke 9:29 word 16

Luke 9:56ἑτέραν (heteran) Determiner/Case-Marker AFS ‘and they were gone to another village’ SR GNT Luke 9:56 word 16

Luke 9:59ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘he said and to another be following after me he’ SR GNT Luke 9:59 word 4

Luke 9:61ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘he said and also another I will_be following after you master’ SR GNT Luke 9:61 word 4

Luke 10:1ἑτέρους (heterous) Pronoun AMP ‘appointed the master others seventy two and’ SR GNT Luke 10:1 word 10

Luke 11:16ἕτεροι (heteroi) Pronoun NMP ‘others and testing a sign’ SR GNT Luke 11:16 word 1

Luke 11:26ἕτερα (hetera) Determiner/Case-Marker ANP ‘it is going and is taking other spirits more_evil than itself’ SR GNT Luke 11:26 word 9

Luke 14:19ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘and another one said pairs of oxen’ SR GNT Luke 14:19 word 2

Luke 14:20ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘and another said a wife I married’ SR GNT Luke 14:20 word 3

Luke 14:31ἑτέρῳ (heterōi) Determiner/Case-Marker DMS ‘what king going with another king to encounter in’ SR GNT Luke 14:31 word 6

Luke 16:7ἑτέρῳ (heterōi) Pronoun DMS ‘then to another he said you and’ SR GNT Luke 16:7 word 3

Luke 16:13ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘he will_be hating and the other he will_be loving or of the one’ SR GNT Luke 16:13 word 15

Luke 16:13ἑτέρου (heterou) Pronoun GMS ‘he will_be upholding and of the other he will_be despising not you_all are being_able’ SR GNT Luke 16:13 word 22

Luke 16:18ἑτέραν (heteran) Pronoun AFS ‘of him and marrying another is committing_adultery and every’ SR GNT Luke 16:18 word 9

Luke 17:34ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘will_be_being taken and the other will_be_being left’ SR GNT Luke 17:34 word 20

Luke 17:35ἑτέρα (hetera) Pronoun NFS ‘will_be_being taken the and the other will_be_being left’ SR GNT Luke 17:35 word 14

Luke 18:10ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘a Farisaios_party_member and the other was a tax_collector’ SR GNT Luke 18:10 word 14

Luke 19:20ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘and another came saying Master’ SR GNT Luke 19:20 word 3

Luke 20:11ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘and he proceeded another to send slave they’ SR GNT Luke 20:11 word 6

Luke 22:58ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘and after a little another having seen him was saying’ SR GNT Luke 22:58 word 5

Luke 22:65ἕτερα (hetera) Pronoun ANP ‘and other things many slandering they were saying’ SR GNT Luke 22:65 word 3

Luke 23:32ἕτεροι (heteroi) Determiner/Case-Marker NMP ‘were_being led and also other criminals two with’ SR GNT Luke 23:32 word 4

Luke 23:40ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘answering but the other one giving_rebuke to him was saying’ SR GNT Luke 23:40 word 4

Acts 1:20ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘overseeing of him let take another’ SR GNT Acts 1:20 word 25

Acts 2:4ἑτέραις (heterais) Determiner/Case-Marker DFP ‘and they began to_be speaking with other tongues as the’ SR GNT Acts 2:4 word 11

Acts 2:13ἕτεροι (heteroi) Pronoun NMP ‘others but mocking were saying’ SR GNT Acts 2:13 word 1

Acts 2:40ἑτέροις (heterois) Determiner/Case-Marker DMP ‘with other both messages more’ SR GNT Acts 2:40 word 1

Acts 4:12ἕτερον (heteron) Determiner/Case-Marker NNS ‘for name there is another under heaven having_been given’ SR GNT Acts 4:12 word 17

Acts 7:18ἕτερος (heteros) Determiner/Case-Marker NMS ‘of which rose_up king another over Aiguptos/(Miʦrayim) who’ SR GNT Acts 7:18 word 5

Acts 8:34ἑτέρου (heterou) Pronoun GMS ‘himself or concerning other someone’ SR GNT Acts 8:34 word 20

Acts 12:17ἕτερον (heteron) Determiner/Case-Marker AMS ‘having come_out he was gone to another place’ SR GNT Acts 12:17 word 38

Acts 13:35ἑτέρῳ (heterōi) Pronoun DMS ‘therefore also in another psalm he is saying not you will_be giving’ SR GNT Acts 13:35 word 5

Acts 15:35ἑτέρων (heterōn) Pronoun GMP ‘good_message_preaching with also others many the message’ SR GNT Acts 15:35 word 16

Acts 17:7ἕτερον (heteron) Determiner/Case-Marker AMS ‘of Kaisar are doing king another saying to_be Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Acts 17:7 word 15

Acts 17:21ἕτερον (heteron) Pronoun ANS ‘strangers in not_one other thing were having_opportunity than to_be telling’ SR GNT Acts 17:21 word 12

Acts 17:34ἕτεροι (heteroi) Pronoun NMP ‘by the name Damaris and others with them’ SR GNT Acts 17:34 word 21

Acts 19:39ἑτέρων (heterōn) Pronoun GMP ‘on_the_other_hand anything concerning others you_all are seeking_after in the’ SR GNT Acts 19:39 word 8

Acts 20:15ἑτέρᾳ (hetera) Pronoun DFS ‘Ⱪios on the and next day we arrived in Samos’ SR GNT Acts 20:15 word 11

Acts 23:6ἕτερον (heteron) Pronoun NNS ‘of Saddoukaios_sect the but the other of Farisaios_party he was crying_out in’ SR GNT Acts 23:6 word 13

Acts 27:1ἑτέρους (heterous) Determiner/Case-Marker AMP ‘Paulos and some other prisoners to a centurion by the name’ SR GNT Acts 27:1 word 17

Acts 27:3ἑτέρᾳ (hetera) Pronoun DFS ‘on the both next day we were set_down at Sidōn/(Tsīdōn)’ SR GNT Acts 27:3 word 3

Rom 2:1ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘for you are judging the other yourself you are condemning the’ SR GNT Rom 2:1 word 16

Rom 2:21ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘you therefore teaching another yourself not are teaching’ SR GNT Rom 2:21 word 4

Rom 7:3ἑτέρῳ (heterōi) Determiner/Case-Marker DMS ‘if she may become joined to man another if but may die_off’ SR GNT Rom 7:3 word 13

Rom 7:3ἑτέρῳ (heterōi) Determiner/Case-Marker DMS ‘an adulteress having become to man another’ SR GNT Rom 7:3 word 31

Rom 7:4ἑτέρῳ (heterōi) Pronoun DMS ‘that to become you_all to another to the one from the dead’ SR GNT Rom 7:4 word 20

Rom 7:23ἕτερον (heteron) Determiner/Case-Marker AMS ‘I am seeing but another law in the’ SR GNT Rom 7:23 word 3

Rom 8:39ἑτέρα (hetera) Determiner/Case-Marker NFS ‘nor any creation other will_be able us to separate’ SR GNT Rom 8:39 word 8

Rom 13:8ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘for loving the other the law has fulfilled’ SR GNT Rom 13:8 word 15

Rom 13:9ἑτέρα (hetera) Determiner/Case-Marker NFS ‘and if any other command in message’ SR GNT Rom 13:9 word 16

1Cor 3:4ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘on_one_hand am of Paulos another on_the_other_hand I am of Apollōs’ SR GNT 1Cor 3:4 word 9

1Cor 4:6ἑτέρου (heterou) Pronoun GMS ‘you_all be_being arrogant against the other’ SR GNT 1Cor 4:6 word 32

1Cor 6:1ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘a matter having against another to_be_being judged before the’ SR GNT 1Cor 6:1 word 9

1Cor 10:24ἑτέρου (heterou) Pronoun GMS ‘but the thing of the other’ SR GNT 1Cor 10:24 word 10

1Cor 10:29ἑτέρου (heterou) Pronoun GMS ‘but the one of the other for_reason why for’ SR GNT 1Cor 10:29 word 10

1Cor 12:9ἑτέρῳ (heterōi) Pronoun DMS ‘to another on_the_other_hand faith by’ SR GNT 1Cor 12:9 word 1

1Cor 12:10ἑτέρῳ (heterōi) Pronoun DMS ‘to another distinctions of spirits to another kinds of tongues to another’ SR GNT 1Cor 12:10 word 13

1Cor 14:17ἕτερος (heteros) Pronoun NMS ‘are giving_thanks but the other one not is_being built’ SR GNT 1Cor 14:17 word 8

1Cor 14:21ἑτέρων (heterōn) Pronoun GMP ‘and by the lips of others I will_be speaking to people this’ SR GNT 1Cor 14:21 word 14

1Cor 15:40ἑτέρα (hetera) Pronoun NFS ‘bodies earthly but another on_one_hand the of the’ SR GNT 1Cor 15:40 word 8

1Cor 15:40ἑτέρα (hetera) Pronoun NFS ‘of the heavenly glory another on_the_other_hand the of the’ SR GNT 1Cor 15:40 word 14

2Cor 8:8ἑτέρων (heterōn) Pronoun GMP ‘but through the of others earnestness also the’ SR GNT 2Cor 8:8 word 8

2Cor 11:4ἕτερον (heteron) Determiner/Case-Marker ANS ‘we proclaimed or a spirit another you_all are receiving which not’ SR GNT 2Cor 11:4 word 14

2Cor 11:4ἕτερον (heteron) Determiner/Case-Marker ANS ‘you_all received or good_message another which not you_all received’ SR GNT 2Cor 11:4 word 21

Gal 1:6ἕτερον (heteron) Determiner/Case-Marker ANS ‘the grace of chosen_one/messiah to another good_message’ SR GNT Gal 1:6 word 15

Gal 1:19ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘other but of the ambassadors’ SR GNT Gal 1:19 word 1

Gal 6:4ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘and not for another’ SR GNT Gal 6:4 word 20

Eph 3:5ἑτέραις (heterais) Determiner/Case-Marker DFP ‘which in other generations not was made_known’ SR GNT Eph 3:5 word 3

Php 2:4ἑτέρων (heterōn) Pronoun GMP ‘but also the things of others each’ SR GNT Php 2:4 word 12

1Tim 1:10ἕτερον (heteron) Pronoun NNS ‘and if any other thing to the being_sound teaching’ SR GNT 1Tim 1:10 word 9

2Tim 2:2ἑτέρους (heterous) Pronoun AMP ‘worthy will_be also others to teach’ SR GNT 2Tim 2:2 word 17

Heb 5:6ἑτέρῳ (heterōi) Pronoun DMS ‘as also in another he is saying you are a priest’ SR GNT Heb 5:6 word 4

Heb 7:11ἕτερον (heteron) Pronoun AMS ‘the order of Melⱪisedek/(Malkī-ʦedeq) for another to_be rising_up priest and’ SR GNT Heb 7:11 word 25

Heb 7:13ἑτέρας (heteras) Determiner/Case-Marker GFS ‘is_being said these things of tribe another has partaken from which’ SR GNT Heb 7:13 word 7

Heb 7:15ἕτερος (heteros) Determiner/Case-Marker NMS ‘of Melⱪisedek/(Malkī-ʦedeq) is rising_up priest another’ SR GNT Heb 7:15 word 14

Heb 11:36ἕτεροι (heteroi) Pronoun NMP ‘others and of mockings and’ SR GNT Heb 11:36 word 1

Yac (Jam) 2:25ἑτέρᾳ (hetera) Determiner/Case-Marker DFS ‘the messengers and by another way having sent_forth’ SR GNT Yac 2:25 word 17

Yud (Jud) 1:7ἑτέρας (heteras) Determiner/Case-Marker GFS ‘having gone_away after flesh different they are lying_before an example of fire’ SR GNT Yud 1:7 word 21

Key: D=adverb E=determiner/case-marker R=pronoun AFS=accusative,feminine,singular AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DFP=dative,feminine,plural DFS=dative,feminine,singular DMP=dative,masculine,plural DMS=dative,masculine,singular DNP=dative,neuter,plural DNS=dative,neuter,singular GFS=genitive,feminine,singular GMP=genitive,masculine,plural GMS=genitive,masculine,singular NFP=nominative,feminine,plural NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNS=nominative,neuter,singular