Hebrew root (lemma) ‘בָּשַׂר’ (bāsar)

← בָּשַׂר ↑ →

Have 24 uses of Hebrew root (lemma) ‘בָּשַׂר’ (bāsar) in the Hebrew originals

1SA 4:17 הַֽ,מְבַשֵּׂר (ha, məⱱassēr) Td,Vprmsa morpheme glosses=‘the, messenger’ OSHB 1SA 4:17 word 2

1SA 31:9 לְ,בַשֵּׂר (lə, ⱱassēr) R,Vpc morpheme glosses=‘to, carry_the_good_news’ OSHB 1SA 31:9 word 11

2SA 1:20 תְּבַשְּׂרוּ (təⱱassərū) Vpj2mp contextual word gloss=‘bear_news’ word gloss=‘proclaim’ OSHB 2SA 1:20 word 5

2SA 4:10 כִ,מְבַשֵּׂר (ki, məⱱassēr) R,Vprmsa morpheme glosses=‘like, bringing_good_news’ OSHB 2SA 4:10 word 10

2SA 18:19 וַ,אֲבַשְּׂרָה (va, ʼₐⱱassərāh) C,Vph1cs morpheme glosses=‘and, carry_tidings’ OSHB 2SA 18:19 word 7

2SA 18:20 וּ,בִשַּׂרְתָּ (ū, ⱱissartā) C,Vpq2ms morpheme glosses=‘and, carry_news’ OSHB 2SA 18:20 word 10

2SA 18:20 תְבַשֵּׂר (təⱱassēr) Vpi2ms contextual word gloss=‘you_will_bear_the_news’ word gloss=‘carry_~_news’ OSHB 2SA 18:20 word 16

2SA 18:26 מְבַשֵּׂר (məⱱassēr) Vprmsa contextual word gloss=‘[is]_bearing_news’ word gloss=‘bringing_good_news’ OSHB 2SA 18:26 word 19

2SA 18:31 יִתְבַּשֵּׂר (yitbassēr) Vti3ms contextual word gloss=‘let_him_receive_the_news’ word gloss=‘good_tidings’ OSHB 2SA 18:31 word 6

1KI 1:42 תְּבַשֵּׂר (təⱱassēr) Vpi2ms contextual word gloss=‘you_bear_news’ word gloss=‘bring_~_news’ OSHB 1KI 1:42 word 17

1CH 10:9 לְ,בַשֵּׂר (lə, ⱱassēr) R,Vpc morpheme glosses=‘to, carry_the_good_news’ OSHB 1CH 10:9 word 11

1CH 16:23 בַּשְּׂרוּ (bassərū) Vpv2mp contextual word gloss=‘bear_news’ word gloss=‘proclaim’ OSHB 1CH 16:23 word 5

PSA 40:10 בִּשַּׂרְתִּי (bissartī) Vpp1cs contextual word gloss=‘I_have_borne_news’ word gloss=‘proclaim’ OSHB PSA 40:10 word 1

PSA 68:12 הַֽ,מְבַשְּׂרוֹת (ha, məⱱassərōt) Td,Vprfpa morpheme glosses=‘the, bore_the_tidings’ OSHB PSA 68:12 word 4

PSA 96:2 בַּשְּׂרוּ (bassərū) Vpv2mp contextual word gloss=‘bear_news’ word gloss=‘proclaim’ OSHB PSA 96:2 word 5

ISA 40:9 מְבַשֶּׂרֶת (məⱱasseret) Vprfsc contextual word gloss=‘O_bearer_of_news_of’ word gloss=‘herald_of_good_news_of’ OSHB ISA 40:9 word 6

ISA 40:9 מְבַשֶּׂרֶת (məⱱasseret) Vprfsc contextual word gloss=‘O_bearer_of_news_of’ word gloss=‘herald_of_good_news_of’ OSHB ISA 40:9 word 11

ISA 41:27 מְבַשֵּׂר (məⱱassēr) Vprmsa contextual word gloss=‘a_bearer_of_news’ word gloss=‘good_tidings’ OSHB ISA 41:27 word 6

ISA 52:7 מְבַשֵּׂר (məⱱassēr) Vprmsa contextual word gloss=‘[one_who]_bears_news’ word gloss=‘brings_good_news’ OSHB ISA 52:7 word 6

ISA 52:7 מְבַשֵּׂר (məⱱassēr) Vprmsa contextual word gloss=‘[one_who]_bears_news’ word gloss=‘brings_~_news’ OSHB ISA 52:7 word 9

ISA 60:6 יְבַשֵּׂרוּ (yəⱱassērū) Vpi3mp contextual word gloss=‘they_will_bear_news’ word gloss=‘proclaim’ OSHB ISA 60:6 word 15

ISA 61:1 לְ,בַשֵּׂר (lə, ⱱassēr) R,Vpc morpheme glosses=‘to, bring_good_news’ OSHB ISA 61:1 word 9

JER 20:15 בִּשַּׂר (bissar) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_bore_the_news’ word gloss=‘brought_the_news’ OSHB JER 20:15 word 4

NAH 2:1 מְבַשֵּׂר (məⱱassēr) Vprmsa contextual word gloss=‘[one_who]_bears_news’ word gloss=‘brings_good_news’ OSHB NAH 2:1 word 5

Lemmas with same root consonants as ‘בשׂר’ (ⱱsr)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Showing the first 50 out of 269 uses of Hebrew root (lemma) ‘בָּשָׂר’ (bāsār) in the Hebrew originals

GEN 2:21 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 2:21 word 12

GEN 2:23 וּ,בָשָׂר (ū, ⱱāsār) C,Ncmsa word gloss=‘and_flesh / body’ morpheme glosses=‘and, flesh’ OSHB GEN 2:23 word 7

GEN 2:23 מִ,בְּשָׂרִ,י (mi, bəsāri, y) R,Ncmsc,Sp1cs word gloss=‘from_my_flesh / body’ morpheme glosses=‘of, flesh_of, my’ OSHB GEN 2:23 word 8

GEN 2:24 לְ,בָשָׂר (lə, ⱱāsār) R,Ncmsa word gloss=‘to / for_flesh / body’ morpheme glosses=‘as, flesh’ OSHB GEN 2:24 word 12

GEN 6:3 בָשָׂר (ⱱāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 6:3 word 10

GEN 6:12 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 6:12 word 10

GEN 6:13 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 6:13 word 6

GEN 6:17 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 6:17 word 11

GEN 6:19 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 6:19 word 4

GEN 7:15 הַ,בָּשָׂר (ha, bāsār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, flesh’ OSHB GEN 7:15 word 9

GEN 7:16 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 7:16 word 5

GEN 7:21 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 7:21 word 3

GEN 8:17 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 8:17 word 6

GEN 9:4 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 9:4 word 2

GEN 9:11 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 9:11 word 8

GEN 9:15 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 9:15 word 12

GEN 9:15 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 9:15 word 20

GEN 9:16 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 9:16 word 15

GEN 9:17 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 9:17 word 13

GEN 17:11 בְּשַׂר (bəsar) Ncmsc contextual word gloss=‘the_flesh_of’ word gloss=‘flesh_of’ OSHB GEN 17:11 word 3

GEN 17:13 בִּ,בְשַׂרְ,כֶם (bi, ⱱəsar, kem) R,Ncmsc,Sp2mp morpheme glosses=‘in / on / at / with, flesh_of, your_all's’ OSHB GEN 17:13 word 9

GEN 17:14 בְּשַׂר (bəsar) Ncmsc contextual word gloss=‘the_flesh_of’ word gloss=‘flesh_of’ OSHB GEN 17:14 word 7

GEN 17:23 בְּשַׂר (bəsar) Ncmsc contextual word gloss=‘the_flesh_of’ word gloss=‘flesh_of’ OSHB GEN 17:23 word 21

GEN 17:24 בְּשַׂר (bəsar) Ncmsc contextual word gloss=‘the_flesh_of’ word gloss=‘flesh_of’ OSHB GEN 17:24 word 7

GEN 17:25 בְּשַׂר (bəsar) Ncmsc contextual word gloss=‘the_flesh_of’ word gloss=‘flesh_of’ OSHB GEN 17:25 word 9

GEN 29:14 וּ,בְשָׂרִ,י (ū, ⱱəsāri, y) C,Ncmsc,Sp1cs morpheme glosses=‘and, flesh_of, my’ OSHB GEN 29:14 word 6

GEN 37:27 בְשָׂרֵ,נוּ (ⱱəsārē, nū) Ncmsc,Sp1cp morpheme glosses=‘flesh_of, our_own’ OSHB GEN 37:27 word 10

GEN 40:19 בְּשָׂרְ,ךָ (bəsārə, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘flesh_of, your’ OSHB GEN 40:19 word 16

GEN 41:2 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 41:2 word 10

GEN 41:3 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 41:3 word 12

GEN 41:4 הַ,בָּשָׂר (ha, bāsār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, body’ OSHB GEN 41:4 word 6

GEN 41:18 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 41:18 word 8

GEN 41:19 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB GEN 41:19 word 12

EXO 4:7 כִּ,בְשָׂר,וֹ (ki, ⱱəsār, ō) R,Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘like, flesh_of, his’ OSHB EXO 4:7 word 14

EXO 12:8 הַ,בָּשָׂר (ha, bāsār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, meat’ OSHB EXO 12:8 word 3

EXO 12:46 הַ,בָּשָׂר (ha, bāsār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, meat’ OSHB EXO 12:46 word 9

EXO 16:3 הַ,בָּשָׂר (ha, bāsār) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, meat’ OSHB EXO 16:3 word 15

EXO 16:8 בָּשָׂר (bāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘meat’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB EXO 16:8 word 7

EXO 16:12 בָשָׂר (ⱱāsār) Ncmsa contextual word gloss=‘meat’ possible glosses=‘flesh / meat’ OSHB EXO 16:12 word 12

EXO 21:28 בְּשָׂר,וֹ (bəsār, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘meat_of, its’ OSHB EXO 21:28 word 16

EXO 22:30 וּ,בָשָׂר (ū, ⱱāsār) C,Ncmsa word gloss=‘and_flesh / body’ morpheme glosses=‘and, meat’ OSHB EXO 22:30 word 5

EXO 28:42 בְּשַׂר (bəsar) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_flesh_of’ word gloss=‘flesh_of’ OSHB EXO 28:42 word 6

EXO 29:14 בְּשַׂר (bəsar) Ncmsc contextual word gloss=‘the_flesh_of’ word gloss=‘flesh_of’ OSHB EXO 29:14 word 2

EXO 29:31 בְּשָׂר,וֹ (bəsār, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘flesh_of, its’ OSHB EXO 29:31 word 7

EXO 29:32 בְּשַׂר (bəsar) Ncmsc contextual word gloss=‘the_meat_of’ word gloss=‘meat_of’ OSHB EXO 29:32 word 5

EXO 29:34 מִ,בְּשַׂר (mi, bəsar) R,Ncmsc morpheme glosses=‘any_of, meat_of’ OSHB EXO 29:34 word 3

EXO 30:32 בְּשַׂר (bəsar) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_body_of’ word gloss=‘body_of’ OSHB EXO 30:32 word 2

LEV 4:11 בְּשָׂר,וֹ (bəsār, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘flesh_of, its’ OSHB LEV 4:11 word 6

LEV 6:3 בְּשָׂר,וֹ (bəsār, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘body_of, his’ OSHB LEV 6:3 word 9

LEV 6:20 בִּ,בְשָׂרָ,הּ (bi, ⱱəsārā, h) R,Ncmsc,Sp3fs morpheme glosses=‘in / on / at / with, flesh_of, its’ OSHB LEV 6:20 word 4

Key: