Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘אֲכַל’ (ʼₐkal)

אֲכַל

Have 7 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֲכַל’ (ʼₐkal) in the Hebrew originals

DAN 3:8וַ,אֲכַלוּ (va, ʼₐkalū) C,Vqp3mp morpheme glosses=‘and, they_chewed_up’ OSHB DAN 3:8 word 9

DAN 4:30יֵאכֻל (yēʼkul) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_ate’ word gloss=‘ate’ OSHB DAN 4:30 word 12

DAN 6:25אֲכַלוּ (ʼₐkalū) Vqp3mp contextual word gloss=‘they_had_eaten’ word gloss=‘accused’ OSHB DAN 6:25 word 7

DAN 7:5בְּשַׂר (bəsar) Ncmsa contextual word gloss=‘flesh’ word gloss=‘flesh’ OSHB DAN 7:5 word 20

DAN 7:7וּ,מַדֱּקָה (ū, maddₑqāh) C,Varfsa morpheme glosses=‘and, crushed’ OSHB DAN 7:7 word 20

DAN 7:19וּ,שְׁאָרָ,א (ū, shəʼārā, ʼ) C,Ncmsd,Td morpheme glosses=‘and, remainder, the’ OSHB DAN 7:19 word 22

DAN 7:23כָּל (kāl) Ncmsc contextual word gloss=‘all_of’ possible glosses=‘all / each / any / every’ OSHB DAN 7:23 word 15

Lemmas with same root consonants as ‘אכל’ (ʼkl)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Showing the first 50 out of 811 uses of Hebrew root (lemma)אָכַל’ (ʼākal) in the Hebrew originals

GEN 2:16אָכֹל (ʼākol) Vqa contextual word gloss=‘freely_(eat)’ word gloss=‘to_eat’ OSHB GEN 2:16 word 10

GEN 2:16תֹּאכֵל (toʼkēl) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_eat’ word gloss=‘you(ms)_will_eat’ OSHB GEN 2:16 word 11

GEN 2:17תֹאכַל (toʼkal) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_must_eat’ possible glosses=‘she / it_ate’ OSHB GEN 2:17 word 6

GEN 2:17אֲכָלְ,ךָ (ʼₐkālə, kā) Vqc,Sp2ms word gloss=‘you(ms)_eat’ morpheme glosses=‘eat, you’ OSHB GEN 2:17 word 10

GEN 3:1תֹאכְלוּ (toʼkəlū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you_all_must_eat’ word gloss=‘you_all_must_eat’ OSHB GEN 3:1 word 19

GEN 3:2נֹאכֵל (noʼkēl) Vqi1cp contextual word gloss=‘we_will_eat’ word gloss=‘we_will_eat’ OSHB GEN 3:2 word 8

GEN 3:3תֹאכְלוּ (toʼkəlū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you_all_must_eat’ word gloss=‘you_all_must_eat’ OSHB GEN 3:3 word 9

GEN 3:5אֲכָלְ,כֶם (ʼₐkālə, kem) Vqc,Sp2mp word gloss=‘you_all_to_eat’ morpheme glosses=‘eat, you_all’ OSHB GEN 3:5 word 6

GEN 3:6וַ,תֹּאכַל (va, toʼkal) C,Vqw3fs word gloss=‘and_she / it_ate’ morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 3:6 word 16

GEN 3:6וַ,יֹּאכַֽל (va, yoʼkal) C,Vqw3ms contextual word gloss=‘and=he|it_ate’ possible glosses=‘and_he / it_ate’ morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 3:6 word 21

GEN 3:11אֲכָל (ʼₐkāl) Vqc contextual word gloss=‘to_eat’ word gloss=‘to_eat’ OSHB GEN 3:11 word 13

GEN 3:11אָכָלְתָּ (ʼākāləttā) Vqp2ms contextual word gloss=‘have_you_eaten’ word gloss=‘you(ms)_have_eaten’ OSHB GEN 3:11 word 15

GEN 3:12וָ,אֹכֵל (vā, ʼokēl) C,Vqw1cs word gloss=‘and_I_ate’ morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 3:12 word 12

GEN 3:13וָ,אֹכֵל (vā, ʼokēl) C,Vqw1cs word gloss=‘and_I_ate’ morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 3:13 word 12

GEN 3:14תֹּאכַל (toʼkal) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_eat’ word gloss=‘you(ms)_will_eat’ OSHB GEN 3:14 word 20

GEN 3:17וַ,תֹּאכַל (va, toʼkal) C,Vqw2ms word gloss=‘and_she / it_ate’ morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 3:17 word 7

GEN 3:17תֹאכַל (toʼkal) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_must_eat’ possible glosses=‘she / it_ate’ OSHB GEN 3:17 word 14

GEN 3:17תֹּאכֲלֶ,נָּה (toʼkₐle, nāh) Vqi2ms,Sp3fs word gloss=‘you(ms)_will_eat_it(f)’ morpheme glosses=‘eat, it’ OSHB GEN 3:17 word 20

GEN 3:18וְ,אָכַלְתָּ (və, ʼākaltā) C,Vqq2ms word gloss=‘and_you(ms)_will_eat’ morpheme glosses=‘and, eat’ OSHB GEN 3:18 word 5

GEN 3:19תֹּאכַל (toʼkal) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_eat’ word gloss=‘you(ms)_will_eat’ OSHB GEN 3:19 word 3

GEN 3:22וְ,אָכַל (və, ʼākal) C,Vqq3ms word gloss=‘and_he / it_will_eat’ morpheme glosses=‘and, eat’ OSHB GEN 3:22 word 20

GEN 6:21יֵאָכֵל (yēʼākēl) VNi3ms contextual word gloss=‘it_is_eaten’ word gloss=‘eaten’ OSHB GEN 6:21 word 7

GEN 9:4תֹאכֵלוּ (toʼkēlū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you_all_must_eat’ word gloss=‘eat’ OSHB GEN 9:4 word 6

GEN 14:24אָכְלוּ (ʼākəlū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_eaten’ word gloss=‘eaten’ OSHB GEN 14:24 word 4

GEN 18:8וַ,יֹּאכֵלוּ (va, yoʼkēlū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 18:8 word 15

GEN 19:3וַ,יֹּאכֵלוּ (va, yoʼkēlū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 19:3 word 14

GEN 24:33לֶ,אֱכֹל (le, ʼₑkol) R,Vqc morpheme glosses=‘to, eat’ OSHB GEN 24:33 word 3

GEN 24:33אֹכַל (ʼokal) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_eat’ word gloss=‘eat’ OSHB GEN 24:33 word 6

GEN 24:54וַ,יֹּאכְלוּ (va, yoʼkəlū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 24:54 word 1

GEN 25:34וַ,יֹּאכַל (va, yoʼkal) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 25:34 word 7

GEN 26:30וַ,יֹּאכְלוּ (va, yoʼkəlū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 26:30 word 4

GEN 27:4וְ,אֹכֵלָה (və, ʼokēlāh) C,Vqh1cs morpheme glosses=‘and, eat’ OSHB GEN 27:4 word 8

GEN 27:7וְ,אֹכֵלָה (və, ʼokēlāh) C,Vqh1cs morpheme glosses=‘and, eat’ OSHB GEN 27:7 word 7

GEN 27:10וְ,אָכָל (və, ʼākāl) C,Vqq3ms morpheme glosses=‘and, eat’ OSHB GEN 27:10 word 3

GEN 27:19וְ,אָכְלָ,ה (və, ʼākəlā, h) C,Vqv2ms,Sh morpheme glosses=‘and, eat, ’ OSHB GEN 27:19 word 15

GEN 27:25וְ,אֹכְלָה (və, ʼoklāh) C,Vqh1cs morpheme glosses=‘and, eat’ OSHB GEN 27:25 word 4

GEN 27:25וַ,יֹּאכַל (va, yoʼkal) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 27:25 word 12

GEN 27:31וְ,יֹאכַל (və, yoʼkal) C,Vqi3ms morpheme glosses=‘and, eat’ OSHB GEN 27:31 word 11

GEN 27:33וָ,אֹכַל (vā, ʼokal) C,Vqw1cs morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 27:33 word 15

GEN 28:20לֶ,אֱכֹל (le, ʼₑkol) R,Vqc morpheme glosses=‘to, eat’ OSHB GEN 28:20 word 18

GEN 31:15וַ,יֹּאכַל (va, yoʼkal) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, using_up’ OSHB GEN 31:15 word 7

GEN 31:15אָכוֹל (ʼākōl) Vqa contextual word gloss=‘completely_(consume)’ word gloss=‘to_use’ OSHB GEN 31:15 word 9

GEN 31:38אָכָלְתִּי (ʼākāləttī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_eaten’ word gloss=‘eaten’ OSHB GEN 31:38 word 13

GEN 31:40אֲכָלַ,נִי (ʼₐkāla, nī) Vqp3ms,Sp1cs morpheme glosses=‘consumed, me’ OSHB GEN 31:40 word 3

GEN 31:46וַ,יֹּאכְלוּ (va, yoʼkəlū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 31:46 word 10

GEN 31:54לֶ,אֱכָל (le, ʼₑkāl) R,Vqc morpheme glosses=‘to, eat’ OSHB GEN 31:54 word 7

GEN 31:54וַ,יֹּאכְלוּ (va, yoʼkəlū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, ate’ OSHB GEN 31:54 word 9

GEN 32:33יֹאכְלוּ (yoʼkəlū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_eat’ word gloss=‘eat’ OSHB GEN 32:33 word 4

GEN 37:20אֲכָלָתְ,הוּ (ʼₐkālātə, hū) Vqp3fs,Sp3ms morpheme glosses=‘devoured, him’ OSHB GEN 37:20 word 10

GEN 37:25לֶֽ,אֱכָל (le, ʼₑkāl) R,Vqc morpheme glosses=‘to, eat’ OSHB GEN 37:25 word 2

Have 1 use of Hebrew root (lemma)אֻכָל’ (ʼukāl) in the Hebrew originals

PRO 30:1וְ,אֻכָל (və, ʼukāl) C,Np morpheme glosses=‘and, Ucal’ OSHB PRO 30:1 word 10

Have 44 uses of Hebrew root (lemma)אֹכֶל’ (ʼokel) in the Hebrew originals

GEN 14:11אָכְלָ,ם (ʼākəlā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘food_of, their’ OSHB GEN 14:11 word 9

GEN 41:35אֹכֶל (ʼokel) Ncmsc contextual word gloss=‘the_food_of’ word gloss=‘food_of’ OSHB GEN 41:35 word 4

GEN 41:35אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB GEN 41:35 word 14

GEN 41:36הָ,אֹכֶל (hā, ʼokel) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, food’ OSHB GEN 41:36 word 2

GEN 41:48אֹכֶל (ʼokel) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_food_of’ word gloss=‘food_of’ OSHB GEN 41:48 word 4

GEN 41:48אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB GEN 41:48 word 12

GEN 41:48אֹכֶל (ʼokel) Ncmsc contextual word gloss=‘the_food_of’ word gloss=‘food_of’ OSHB GEN 41:48 word 14

GEN 42:7אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB GEN 42:7 word 19

GEN 42:10אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB GEN 42:10 word 8

GEN 43:2אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB GEN 43:2 word 17

GEN 43:4אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB GEN 43:4 word 10

GEN 43:20אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB GEN 43:20 word 8

GEN 43:22אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB GEN 43:22 word 6

GEN 44:1אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB GEN 44:1 word 11

GEN 44:25אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB GEN 44:25 word 7

GEN 47:24וּ,לְ,אָכְלְ,כֶם (ū, lə, ʼākələ, kem) C,R,Ncmsc,Sp2mp morpheme glosses=‘and, as, food_of, yourselves’ OSHB GEN 47:24 word 12

EXO 12:4אָכְל,וֹ (ʼākəl, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘eat_of, it’ OSHB EXO 12:4 word 16

EXO 16:16אָכְל,וֹ (ʼākəl, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘eat_of, he’ OSHB EXO 16:16 word 10

EXO 16:18אָכְל,וֹ (ʼākəl, ō) Ncmsc,Sp3ms (no English gloss here)OSHB EXO 16:18 word 11

EXO 16:21אָכְל,וֹ (ʼākəl, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘eat_of, he’ OSHB EXO 16:21 word 7

LEV 11:34הָ,אֹכֶל (hā, ʼokel) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, food’ OSHB LEV 11:34 word 2

LEV 25:37אָכְלֶֽ,ךָ (ʼākəle, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘food_of, your’ OSHB LEV 25:37 word 10

DEU 2:6אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB DEU 2:6 word 1

DEU 2:28אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB DEU 2:28 word 1

DEU 23:20אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB DEU 23:20 word 7

RUTH 2:14הָ,אֹכֶל (hā, ʼokel) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, meal’ OSHB RUTH 2:14 word 5

JOB 9:26אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘prey’ OSHB JOB 9:26 word 8

JOB 12:11אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB JOB 12:11 word 6

JOB 20:21לְ,אָכְל,וֹ (lə, ʼākəl, ō) R,Vqc,Sp3ms morpheme glosses=‘to, eaten, him’ OSHB JOB 20:21 word 3

JOB 36:31אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB JOB 36:31 word 6

JOB 38:41אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB JOB 38:41 word 12

JOB 39:29אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘prey’ OSHB JOB 39:29 word 3

PSA 78:18אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB PSA 78:18 word 5

PSA 78:30אָכְלָ,ם (ʼākəlā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘food_of, their’ OSHB PSA 78:30 word 5

PSA 104:21אָכְלָ,ם (ʼākəlā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘food_of, their’ OSHB PSA 104:21 word 6

PSA 104:27אָכְלָ,ם (ʼākəlā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘food_of, their’ OSHB PSA 104:27 word 5

PSA 107:18אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB PSA 107:18 word 2

PSA 145:15אָכְלָ,ם (ʼākəlā, m) Ncmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘food_of, their’ OSHB PSA 145:15 word 9

PRO 13:23אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB PRO 13:23 word 2

LAM 1:11בְּ,אֹכֶל (bə, ʼokel) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, food’ OSHB LAM 1:11 word 8

LAM 1:19אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB LAM 1:19 word 11

JOEL 1:16אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB JOEL 1:16 word 4

HAB 3:17אֹכֶל (ʼokel) Ncmsa contextual word gloss=‘food’ word gloss=‘food’ OSHB HAB 3:17 word 14

MAL 1:12אָכְל,וֹ (ʼākəl, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘food_of, its’ OSHB MAL 1:12 word 11

Key: