OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV MA1 4
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET MA1 4:1 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | παρέλαβε | παραλαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to take | to take | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | Γοργίας | Gorgias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 1 word 4 | πεντακισχιλίους | πεντακισχίλιοι OET lemma · UBS lemma | A-APM | five thousand | five thousand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | ἄνδρας | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | χιλίαν | missing | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 8 | ἵππον | missing | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 9 | ἐκλεκτὴν | missing | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 11 | ἀπῇρεν | missing | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 12 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 1 word 13 | παρεμβολὴ | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | barracks | barracks | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 1 word 14 | νυκτὸς | νύξ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | night | night | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:1 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:2 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | ὥστε | ὥστε OET lemma · UBS lemma | CONJ | so | so | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | ἐπιβαλεῖν | ἐπιβάλλω OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to put on/seize | to put on/seize | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 4 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 7 | Ἰουδαίων | Ἰουδαῖος OET lemma · UBS lemma | A-GPM-PG | N-GPM-PG | Jewish | Jewish | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | πατάξαι | πατάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to strike | to strike | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 11 | ἄφνω | ἄφνω OET lemma · UBS lemma | ADV | suddenly | suddenly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 13 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 14 | υἱοὶ | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 15 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 16 | ἄκρας | missing | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 2 word 17 | ἦσαν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 18 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 2 word 19 | ὁδηγοί | ὁδηγός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | guide/leader | guide/leader | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:2 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:3 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | ἤκουσεν | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 3 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | ἀπῇρεν | missing | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 6 | αὐτὸς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-NSM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 8 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 9 | δυνατοὶ | δυνατός OET lemma · UBS lemma | A-NPM | able | able | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 10 | πατάξαι | πατάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to strike | to strike | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 11 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 12 | δύναμιν | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 13 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 3 word 14 | βασιλέως | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 15 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 16 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 3 word 17 | Ἐμμαοὺμ | missing | 1MA_4:3 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:4 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 4 word 4 | δυνάμεις | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-NPF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 5 | ἐσκορπισμέναι | missing | 1MA_4:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 6 | ἦσαν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | παρεμβολῆς | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:4 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:5 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 2 | ἦλθε | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to come/go | to come/go | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 3 | Γοργίας | Gorgias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 5 word 4 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 5 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 5 word 8 | νυκτὸς | νύξ OET lemma · UBS lemma | N-GSF | night | night | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 10 | οὐδένα | οὐδείς OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASM-N | none | none | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 11 | εὗρε | εὑρίσκω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to find/meet | to find/meet | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 13 | ἐζήτει | ζητέω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to seek | to seek | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 14 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 15 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 16 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 17 | ὄρεσιν | ὄρος OET lemma · UBS lemma | N-DPN | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 18 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 19 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 20 | φεύγουσιν | missing | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 21 | οὗτοι | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NPM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 22 | ἀφʼ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 5 word 23 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:5 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:6 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | ἅμα | ἅμα OET lemma · UBS lemma | ADV | together | together | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 3 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | ὤφθη | ὁράω OET lemma · UBS lemma | V-ADI-3S | V-API-3S | to see | to see | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 6 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 9 | πεδίῳ | missing | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | τρισχιλίοις | missing | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 12 | ἀνδράσι | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-DPM | man | man | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | πλὴν | πλήν OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | but/however | but/however | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 14 | καλύμματα | missing | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 16 | μαχαίρας | μάχαιρα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | sword | sword | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 17 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 18 | εἶχον | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-1S | V-IAI-3P | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 19 | καθὼς | καθώς OET lemma · UBS lemma | CONJ | as/just as | as/just as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 6 word 20 | ἠβούλοντο | missing | 1MA_4:6 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:7 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | εἶδον | εἴδω OET lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 3 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 4 | ἐθνῶν | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 5 | ἰσχυρὰν | ἰσχυρός OET lemma · UBS lemma | A-ASF | strong | strong | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 6 | τεθωρακισμένην | missing | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | ἵππον | missing | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 9 | κυκλοῦσαν | missing | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 10 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 7 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 12 | οὗτοι | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NPM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 13 | διδακτοὶ | διδακτός OET lemma · UBS lemma | A-NPM | taught | taught | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 7 word 14 | πολέμου | missing | 1MA_4:7 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:8 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 8 word 4 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | ἀνδράσι | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-DPM | man | man | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 6 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 7 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 8 word 9 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 10 | φοβεῖσθε | φοβέω OET lemma · UBS lemma | V-PNM-2P | to fear | to fear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 11 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 12 | πλῆθος | πλῆθος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | multitude | multitude | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 13 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 15 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 16 | ὅρμημα | ὅρμημα OET lemma · UBS lemma | sudden violence | sudden violence | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 8 word 17 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 18 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 8 word 19 | δειλωθῆτε | missing | 1MA_4:8 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:9 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | Μνήσθητε | μιμνήσκω | V-APM-2P | to remember | to remember | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | πῶς | how?/how?! | how?/how?! | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 3 | ἐσώθησαν | missing | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 9 word 4 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 5 | πατέρες | πατήρ OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | N-VPM-T | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 6 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | θαλάσσῃ | θάλασσα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | N-DSF-L | sea | sea | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | ἐρυθρᾷ | ἐρυθρός OET lemma · UBS lemma | A-DSF | red | red | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | ὅτε | ὅτε OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | when | when | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | ἐδίωξεν | διώκω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to pursue | to pursue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 12 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | Φαραὼ | Faraō | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 9 word 14 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 9 word 15 | δυνάμει | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-DSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:9 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:10 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | βοήσωμεν | missing | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 4 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 6 | οὐρανὸν | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 7 | εἴπως | εἴπως | if somehow | if somehow | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 10 word 8 | ἐλεήσει | missing | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 9 | ἡμᾶς | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 11 | μνησθήσεται | missing | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 12 | διαθήκης | διαθήκη OET lemma · UBS lemma | N-GSF | covenant | covenant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 13 | πατέρων | πατήρ OET lemma · UBS lemma | N-GPM | N-GPM-T | father | father | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 14 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 16 | συντρίψει | συντρίβω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3S | to break | to break | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 17 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 18 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 19 | ταύτην | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-ASF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 20 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 21 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 22 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 10 word 23 | σήμερον | σήμερον OET lemma · UBS lemma | ADV | today | today | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:10 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:11 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | γνώσεται | γινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-FDI-3S | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 4 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | ἐστὶν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | λυτρούμενος | missing | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | σώζων | missing | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 12 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 11 word 13 | Ἰσραήλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:11 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:12 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | ᾖραν | αἴρω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to take up | to take up | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 3 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | ἀλλόφυλοι | missing | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 5 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 6 | ὀφθαλμοὺς | ὀφθαλμός OET lemma · UBS lemma | N-APM | eye | eye | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 9 | ἴδον | missing | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 10 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 11 | ἐρχομένους | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-APM | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 12 word 12 | ἐξεναντίας | εξεναντίας | right opposite | right opposite | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 1MA_4:12 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:13 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | ἐξῆλθον | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to go out | to go out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 3 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 4 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | παρεμβολῆς | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 6 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | πόλεμον | πόλεμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 9 | ἐσάλπισαν | missing | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 10 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 11 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 13 word 12 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:13 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:14 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | συνῆψαν | missing | 1MA_4:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 4 | συνετρίβησαν | missing | 1MA_4:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 5 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 6 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | ἔφυγον | φεύγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to flee | to flee | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 9 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 10 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | πεδίον | πεδίον | a plain | a plain | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:14 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:15 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | Οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | ἔσχατοι | ἔσχατος OET lemma · UBS lemma | A-NPM | last/least | last/least | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 5 | ἔπεσον | πίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | ῥομφαίᾳ | ῥομφαία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | sword | sword | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 9 | ἐδίωξαν | διώκω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to pursue | to pursue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 10 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 11 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 12 | Γαζηρὼν | Gazaʸrōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 15 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 14 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 15 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 16 | πεδίων | missing | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 17 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 18 | Ἰδουμαίας | Idoumaias | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 15 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 20 | Ἀζώτου | Azōtou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 15 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 22 | Ἰαμνίας | missing | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 24 | ἔπεσον | πίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 25 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 26 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 27 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 28 | ἄνδρας | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 15 word 29 | τρισχιλίους | missing | 1MA_4:15 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:16 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | ἐπέστρεψεν | ἐπιστρέφω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to turn | to turn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 16 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 5 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | δύναμις | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-NSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 16 word 9 | διώκειν | missing | 1MA_4:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 10 | ὄπισθεν | ὄπισθεν OET lemma · UBS lemma | PREP | after | after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:16 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:17 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 3 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 4 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | λαὸν | λαός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 6 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | ἐπιθυμήσητε | missing | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 8 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 9 | σκύλων | missing | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 10 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 11 | πόλεμος | πόλεμος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | war | war | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 17 word 12 | ἐξεναντίας | εξεναντίας | right opposite | right opposite | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 17 word 13 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:17 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:18 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 2 | Γοργίας | Gorgias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 18 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 4 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 5 | δύναμις | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-NSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 7 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 8 | ὄρει | ὄρος OET lemma · UBS lemma | N-DSN | N-DSN-L | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 9 | ἐγγὺς | ἐγγύς OET lemma · UBS lemma | PREP | near | near | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 10 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 11 | ἀλλὰ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 12 | στῆτε | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2P | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 13 | νῦν | νῦν OET lemma · UBS lemma | ADV | now | now | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 14 | ἐναντίον | against/in front of | against/in front of | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 18 word 15 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 16 | ἐχθρῶν | ἐχθρός OET lemma · UBS lemma | N-GPM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 17 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 19 | πολεμήσατε | missing | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 20 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 22 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 23 | ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 24 | λήψετε | missing | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 18 word 25 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 26 | σκύλα | σκῦλον OET lemma · UBS lemma | N-APN | plunder | plunder | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 27 | μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 18 word 28 | παῤῥησίας | παρρησία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | boldness | boldness | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:18 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:19 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | Ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 2 | λαλοῦντος | λαλέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-GSM | to speak | to speak | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 3 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 19 word 4 | ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 5 | ὤφθη | ὁράω OET lemma · UBS lemma | V-ADI-3S | V-API-3S | to see | to see | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 6 | μέρος | μέρος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | part | part | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 7 | τι | τις | X-ASN | X-NSN | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 8 | ἐκκύπτον | missing | 1MA_4:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 9 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 19 word 11 | ὄρους | ὄρος OET lemma · UBS lemma | N-GSN | N-GSN-L | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:19 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:20 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | εἶδεν | εἴδω OET lemma | V-2AAI-3S | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 4 | τετρόπωνται | missing | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | ἐμπυρίζουσι | missing | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 7 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 8 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 11 | καπνὸς | καπνός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | smoke | smoke | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 12 | θεωρούμενος | missing | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 13 | ἐνεφάνιζε | missing | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 14 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 20 word 15 | γεγονός | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2RAP-ASN | V-2RAP-NSN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:20 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:21 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | Οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 4 | συνιδόντες | συνείδω, σύνοιδα | V-2AAP-NPM | be aware | be aware | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | ἐδειλώθησαν | missing | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 6 | σφόδρα | σφόδρα OET lemma · UBS lemma | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 7 | συνιδόντες | συνείδω, σύνοιδα | V-2AAP-NPM | be aware | be aware | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 11 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 21 word 12 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 13 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 14 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 15 | πεδίῳ | missing | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 21 word 16 | ἑτοίμην | ἕτοιμος OET lemma · UBS lemma | A-ASF | ready | ready | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 17 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 21 word 18 | παράταξιν | missing | 1MA_4:21 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:22 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | ἔφυγον | φεύγω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to flee | to flee | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 3 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 4 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | ἀλλοφύλων | missing | 1MA_4:22 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:23 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | ἀνέστρεψεν | missing | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 23 word 4 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 6 | σκυλείαν | missing | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 7 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 8 | παρεμβολῆς | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 10 | ἔλαβον | λαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to take | to take | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 11 | χρυσίον | χρυσίον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | gold | gold | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 12 | πολὺ | πολύς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | much | much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 14 | ἀργύριον | ἀργύριον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | money | money | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 16 | ὑάκινθον | missing | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 18 | πορφύραν | πορφύρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | purple cloth | purple cloth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 19 | θαλασσίαν | missing | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 23 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 21 | πλοῦτον | πλοῦτος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | riches | riches | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 23 word 22 | μέγαν | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-ASM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:23 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:24 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 2 | ἐπιστραφέντες | missing | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 3 | ὕμνουν | ὑμνέω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3P | to praise | to praise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 5 | εὐλόγουν | missing | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 24 word 6 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 7 | οὐρανὸν | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 8 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 9 | Κύριον | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 10 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 11 | καλὸν | καλός OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | good | good | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 12 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 13 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 14 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 15 | αἰῶνα | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-ASM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 16 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 17 | ἔλεος | ἔλεος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mercy | mercy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 24 word 18 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:24 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:25 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 2 | ἐγένετο | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 3 | σωτηρία | σωτηρία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | salvation | salvation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 4 | μεγάλη | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | A-NSF | A-VSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 5 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 6 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 25 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 8 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 9 | ἡμέρᾳ | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 25 word 10 | ἐκείνῃ | ἐκεῖνος OET lemma · UBS lemma | D-DSF | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:25 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:26 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 word 1 | Ὅσοι | ὅσος OET lemma · UBS lemma | K-NPM | just as/how much | just as/how much | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 3 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 4 | ἀλλοφύλων | missing | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 5 | διεσώθησαν | διασῴζω OET lemma · UBS lemma | V-API-3P | to save | to save | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 6 | παραγενηθέντες | missing | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 26 word 7 | ἀπήγγειλαν | ἀπαγγέλλω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to announce | to announce | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 8 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 9 | Λυσίᾳ | Lusia | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 10 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 11 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 26 word 12 | συμβεβηκότα | missing | 1MA_4:26 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:27 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 word 1 | Ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 3 | ἀκούσας | ἀκούω OET lemma · UBS lemma | V-AAP-NSM | to hear | to hear | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | συνεχύθη | συγχέω OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to confound | to confound | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 6 | ἠθύμει | missing | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 7 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 8 | οὐχ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 9 | οἷα | οἷος OET lemma · UBS lemma | K-APN | such as | such as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 10 | ἤθελε | θέλω OET lemma · UBS lemma | V-IAI-3S | to will/desire | to will/desire | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 11 | τοιαῦτα | τοιοῦτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | such as this | such as this | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 12 | γεγόνει | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2LAI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 13 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 14 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 27 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 16 | οὐχ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 17 | οἷα | οἷος OET lemma · UBS lemma | K-APN | such as | such as | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 18 | ἐνετείλατο | ἐντέλλω OET lemma | V-ADI-3S | to order | to order | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 19 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 20 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 21 | βασιλεὺς | βασιλεύς OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-NSM-T | N-VSM-T | king | king | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 22 | τοιαῦτα | τοιοῦτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | such as this | such as this | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 27 word 23 | ἐξέβη | missing | 1MA_4:27 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:28 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 2 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 3 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 4 | ἐχομένῳ | missing | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 5 | ἐνιαυτῷ | missing | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 6 | συνελόχησεν | missing | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 7 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 8 | Λυσίας | Lusias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 28 word 9 | ἀνδρῶν | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-GPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 10 | ἐπιλέκτων | missing | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 11 | ἑξήκοντα | ἑξήκοντα OET lemma · UBS lemma | A-NUI | sixty | sixty | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 12 | χιλιάδας | missing | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 14 | πεντακισχιλίαν | missing | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 15 | ἵππον | missing | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 16 | ὥστε | ὥστε OET lemma · UBS lemma | CONJ | so | so | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 28 word 17 | ἐκπολεμῆσαι | missing | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 18 | αὐτούς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:28 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:29 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 2 | ἦλθον | ἔρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to come/go | to come/go | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 3 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 4 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 5 | Ἰδουμαίαν | Idoumaian | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 29 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 7 | παρενέβαλον | missing | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 9 | Βαιθσούροις | missing | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 29 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 11 | συνήντησεν | συναντάω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to meet | to meet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 12 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 13 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 29 word 14 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 15 | δέκα | δέκα OET lemma · UBS lemma | A-NUI | ten | ten | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 16 | χιλιάσιν | χιλιάς OET lemma · UBS lemma | N-DPF | thousand | thousand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 29 word 17 | ἀνδρῶν | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-GPM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:29 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:30 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 2 | εἶδε | εἴδω OET lemma | V-2AAI-3S | to perceive | to perceive | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 3 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 4 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 5 | ἰσχυρὰν | ἰσχυρός OET lemma · UBS lemma | A-ASF | strong | strong | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 7 | προσηύξατο | προσεύχομαι OET lemma · UBS lemma | V-ADI-3S | to pray | to pray | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 9 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 10 | εὐλογητὸς | εὐλογητός OET lemma · UBS lemma | A-NSM | praiseworthy | praiseworthy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 11 | εἶ | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-2S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 12 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 13 | σωτὴρ | σωτήρ OET lemma · UBS lemma | N-NSM | savior | saviour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 15 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 30 word 16 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 17 | συντρίψας | missing | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 18 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 19 | ὅρμημα | ὅρμημα OET lemma · UBS lemma | sudden violence | sudden violence | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 30 word 20 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 21 | δυνατοῦ | missing | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 22 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 23 | χειρὶ | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 24 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 25 | δούλου | δοῦλος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | slave | slave | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 26 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 27 | Δαυὶδ | Dawid | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 30 word 28 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 29 | παρέδωκας | παραδίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-AAI-2S | to deliver | to deliver | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 30 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 31 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 32 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 33 | ἀλλοφύλων | missing | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 30 word 34 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 35 | χεῖρας | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-APF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 36 | Ἰωνάθαν | Yōnathan | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 30 word 37 | υἱοῦ | υἱός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | son | son | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 38 | Σαοὺλ | Saʼoul | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 30 word 39 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 40 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 41 | αἴροντος | αἴρω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-GSM | to take up | to take up | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 42 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 43 | σκεύη | σκεῦος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | vessel | vessel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 30 word 44 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:30 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:31 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 word 1 | Σύγκλεισον | missing | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 2 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 3 | παρεμβολὴν | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 4 | ταύτην | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-ASF | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 6 | χειρὶ | χείρ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | hand | hand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 7 | λαοῦ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 8 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 9 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 31 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 11 | αἰσχυνθήτωσαν | missing | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 12 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 13 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 14 | δυνάμει | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-DSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 16 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 31 word 17 | ἵππῳ | missing | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 18 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:31 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:32 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 word 1 | Δὸς | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-2AAM-2S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 2 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 3 | δειλίαν | missing | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 5 | τῆξον | missing | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 6 | θράσος | θράσος | boldness | boldness | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 32 word 7 | ἰσχύος | ἰσχύς OET lemma · UBS lemma | N-GSF | strength | strength | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 8 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 10 | σαλευθήτωσαν | missing | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 11 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 32 word 12 | συντριβῇ | συντριβή | a breaking | a breaking | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 32 word 13 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:32 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:33 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 word 1 | Κατάβαλε | missing | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 2 | αὐτοὺς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APM | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 3 | ῥομφαίᾳ | ῥομφαία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | sword | sword | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 4 | ἀγαπώντων | ἀγαπάω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-GPM | to love | to love | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 5 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 7 | αἰνεσάτωσάν | missing | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 8 | σε | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2AS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 9 | πάντες | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NPM | A-VPM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 10 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 11 | εἰδότες | εἴδω OET lemma | V-RAP-NPM | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 12 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 13 | ὄνομά | ὄνομα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | name | name | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 14 | σου | σύ OET lemma · UBS lemma | P-2GS | you | you | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 15 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 33 word 16 | ὕμνοις | ὕμνος OET lemma · UBS lemma | N-DPM | hymn | hymn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:33 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:34 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 2 | συνέβαλον | missing | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 34 word 3 | ἀλλήλοις | ἀλλήλων OET lemma · UBS lemma | C-DPM | C-DPN | one another | one another | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 5 | ἔπεσον | πίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 6 | ἐκ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 7 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 8 | παρεμβολῆς | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | barracks | barracks | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 9 | Λυσίου | Lusiou | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 34 word 10 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 11 | πεντακισχιλίους | πεντακισχίλιοι OET lemma · UBS lemma | A-APM | five thousand | five thousand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 12 | ἄνδρας | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 14 | ἔπεσον | πίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 15 | ἐξ | ἐκ OET lemma · UBS lemma | PREP | out from | out from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 16 | ἐναντίας | ἐναντίος OET lemma · UBS lemma | A-GSF | against | against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 34 word 17 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:34 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:35 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 word 1 | Ἰδὼν | εἴδω OET lemma | V-2AAP-NSM | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 3 | Λυσίας | Lusias | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 35 word 4 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 5 | γενομένην | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADP-ASF | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 6 | τροπὴν | missing | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 7 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 8 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 35 word 9 | συντάξεως | missing | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 10 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 11 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 12 | Ἰούδα | Youda | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 35 word 13 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 14 | γεγενημένον | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-RPP-ASN | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 15 | θάρσος | θάρσος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | courage/confidence | courage/confidence | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 17 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 18 | ἕτοιμοί | ἕτοιμος OET lemma · UBS lemma | A-NPM | ready | ready | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 19 | εἰσιν | εἰμί OET lemma · UBS lemma | V-PAI-3P | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 20 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 21 | ζῇν | ζάω OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to live | to live | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 22 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 23 | τεθνάναι | missing | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 24 | γενναίως | missing | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 25 | ἀπῇρεν | missing | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 26 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 27 | Ἀντιόχειαν | Antioⱪeian | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 35 word 28 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 29 | ἐξενολόγει | missing | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 30 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 31 | πλεονάσας | missing | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 32 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 33 | γενηθέντα | missing | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 34 | στρατὸν | missing | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 35 | ἐλογίζετο | missing | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 36 | πάλιν | πάλιν OET lemma · UBS lemma | ADV | again | again | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 37 | παραγενέσθαι | missing | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 35 word 38 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 39 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 35 word 40 | Ἰουδαίαν | Jewish/Judea | Jewish/Judea | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:35 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:36 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 word 1 | Εἶπε | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 2 | δὲ | δέ OET lemma · UBS lemma | CONJ | but/and | but/and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 36 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 5 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 6 | ἀδελφοὶ | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 7 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 36 word 8 | Ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 9 | συνετρίβησαν | missing | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 10 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 11 | ἐχθροὶ | ἐχθρός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | enemy | enemy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 12 | ἡμῶν | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GP | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 13 | ἀναβῶμεν | missing | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 36 word 14 | καθαρίσαι | καθαρίζω OET lemma · UBS lemma | V-AAN | to clean | to clean | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 15 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 16 | ἅγια | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN-L | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 36 word 18 | ἐγκαινίσαι | missing | 1MA_4:36 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:37 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 2 | συνήχθη | συνάγω OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to assemble | to assemble | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 3 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 4 | παρεμβολὴ | παρεμβολή OET lemma · UBS lemma | barracks | barracks | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 37 word 5 | πᾶσα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 7 | ἀνέβησαν | ἀναβαίνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to ascend | to ascend | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 8 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 9 | ὄρος | ὄρος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-ASN-L | N-NSN | N-NSN-L | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 37 word 10 | Σιών | Siōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:37 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:38 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 2 | ἴδον | missing | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 3 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 4 | ἁγίασμα | ἁγίασμα | sanctification | sanctification | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 38 word 5 | ἠρημωμένον | missing | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 7 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 8 | θυσιαστήριον | θυσιαστήριον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | altar | altar | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 9 | βεβηλωμένον | missing | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 11 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 12 | πύλας | πύλη OET lemma · UBS lemma | N-APF | gate | gate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 13 | κατακεκαυμένας | missing | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 15 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 16 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 17 | αὐλαῖς | missing | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 18 | φυτὰ | missing | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 19 | πεφυκότα | missing | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 20 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 21 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 22 | δρυμῷ | missing | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 23 | ἢ | ἤ UBS lemma | CONJ | or/than | or/than | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 24 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 25 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 26 | ἑνὶ | εἷς OET lemma · UBS lemma | A-DSM | A-DSN | one | one | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 27 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 28 | ὀρέων | ὄρος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 29 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 30 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 38 word 31 | παστοφόρια | missing | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 38 word 32 | καθῃρημένα | missing | 1MA_4:38 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:39 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 2 | διέῤῥηξαν | missing | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 3 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 4 | ἱμάτια | ἱμάτιον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | clothing | clothing | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 5 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 7 | ἐκόψαντο | missing | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 8 | κοπετὸν | κοπετός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | lamentation | lamentation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 9 | μέγαν | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-ASM | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 11 | ἐπέθεντο | ἐπιτίθημι OET lemma · UBS lemma | V-2AMI-3P | to put/lay on | to put/lay on | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 12 | σποδὸν | missing | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 39 word 13 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 14 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 15 | κεφαλὴν | κεφαλή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | head | head | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 39 word 16 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:39 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:40 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 2 | ἔπεσον | πίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 3 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 4 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 5 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 6 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 7 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 9 | ἐσάλπισαν | missing | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 10 | ταῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 11 | σάλπιγξι | missing | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 12 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 13 | σημασιῶν | missing | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 15 | ἐβόησαν | missing | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 40 word 16 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 17 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 40 word 18 | οὐρανόν | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:40 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:41 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 word 1 | Τότε | τότε OET lemma · UBS lemma | ADV | then | then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 2 | ἐπέταξεν | ἐπιτάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to command | to command | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 41 word 4 | ἄνδρας | ἀνήρ OET lemma · UBS lemma | N-APM | man | man | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 5 | πολεμεῖν | missing | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 41 word 6 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 8 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 9 | ἄκρᾳ | Akra/tip | Akra/tip | draft-alternatives | STEPBible TBESG | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 41 word 10 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 11 | ἂν | ἄν OET lemma · UBS lemma | PRT | if | if | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 12 | καθαρίσῃ | καθαρίζω OET lemma · UBS lemma | V-AAS-3S | to clean | to clean | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 13 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 41 word 14 | ἅγια | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN-L | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:41 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:42 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 42 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 2 | ἐπέλεξεν | missing | 1MA_4:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 3 | ἱερεῖς | ἱερεύς OET lemma · UBS lemma | N-APM | N-NPM | priest | priest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 4 | ἀμώμους | ἄμωμος OET lemma · UBS lemma | A-APM | blameless | blameless | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 42 word 5 | θελητὰς | missing | 1MA_4:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 42 word 6 | νόμου | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:42 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:43 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 2 | ἐκαθάρισαν | missing | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 43 word 3 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 4 | ἅγια | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN-L | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 6 | ᾖραν | αἴρω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to take up | to take up | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 7 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 8 | λίθους | λίθος OET lemma · UBS lemma | N-APM | stone | stone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 9 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 43 word 10 | μιασμοῦ | μιασμός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | defilement | defilement | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 12 | τόπον | τόπος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | N-ASM-L | place | place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 43 word 13 | ἀκάθαρτον | ἀκάθαρτος OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | A-VSN | unclean | unclean | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:43 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:44 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 2 | ἐβουλεύσαντο | βουλεύω OET lemma · UBS lemma | V-ADI-3P | to plan | to plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 3 | περὶ | περί OET lemma · UBS lemma | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 4 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 44 word 5 | θυσιαστηρίου | θυσιαστήριον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | altar | altar | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 6 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 7 | ὁλοκαυτώσεως | missing | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 44 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 44 word 9 | βεβηλωμένου | missing | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 44 word 10 | τί | one/which? | one/which? | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 44 word 11 | αὐτῷ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DSM | P-DSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 44 word 12 | ποιήσωσι | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAS-3P | to do/make | to do/make | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:44 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:45 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 2 | ἐπέπεσεν | ἐπιπίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to fall/press upon | to fall/press upon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 3 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 4 | βουλὴ | βουλή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | plan | plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 5 | ἀγαθὴ | ἀγαθός OET lemma · UBS lemma | A-NSF | good-doer | good-doer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 6 | καθελεῖν | καθαιρέω OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to take down | to take down | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 7 | αὐτὸ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASN | P-NSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 8 | μήποτε | lest | lest | headword-fallback-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 45 word 9 | γένηται | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADS-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 10 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 11 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 12 | ὄνειδος | ὄνειδος OET lemma · UBS lemma | disgrace | disgrace | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 45 word 13 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 14 | ἐμίαναν | missing | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 45 word 15 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 16 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 17 | αὐτό | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASN | P-NSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 19 | καθεῖλον | missing | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 45 word 20 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 45 word 21 | θυσιαστήριον | θυσιαστήριον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | altar | altar | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:45 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:46 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 46 word 1 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 2 | ἀπέθεντο | ἀποτίθημι OET lemma · UBS lemma | V-2AMI-3P | to put aside | to put aside | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 3 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 4 | λίθους | λίθος OET lemma · UBS lemma | N-APM | stone | stone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 6 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 7 | ὄρει | ὄρος OET lemma · UBS lemma | N-DSN | N-DSN-L | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 46 word 9 | οἴκου | οἶκος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 11 | τόπῳ | τόπος OET lemma · UBS lemma | N-DSM | place | place | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 12 | ἐπιτηδείῳ | missing | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 46 word 13 | μέχρι | μέχρι OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 14 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 46 word 15 | παραγενηθῆναι | missing | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 46 word 16 | προφήτην | προφήτης OET lemma · UBS lemma | N-ASM | prophet | prophet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 17 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 46 word 18 | ἀποκριθῆναι | ἀποκρίνω OET lemma | V-AON | to answer | to answer | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 19 | περὶ | περί OET lemma · UBS lemma | PREP | about | about | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 46 word 20 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:46 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:47 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 47 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 2 | ἔλαβον | λαμβάνω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to take | to take | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 3 | λίθους | λίθος OET lemma · UBS lemma | N-APM | stone | stone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 4 | ὁλοκλήρους | missing | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 47 word 5 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 6 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 7 | νόμον | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 9 | ᾠκοδόμησαν | missing | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 47 word 10 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 11 | θυσιαστήριον | θυσιαστήριον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | altar | altar | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 12 | καινὸν | καινός OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | new | new | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 13 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 14 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 47 word 15 | πρότερον | before/previously | before/previously | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:47 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:48 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 48 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 2 | ᾠκοδόμησαν | missing | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 48 word 3 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 4 | ἅγια | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN-L | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 6 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 7 | ἐντὸς | ἐντός OET lemma · UBS lemma | PREP | inside | inside | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 48 word 9 | οἴκου | οἶκος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | house | house | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 11 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 48 word 12 | αὐλὰς | missing | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 48 word 13 | ἡγίασαν | missing | 1MA_4:48 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:49 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 2 | ἐποίησαν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 3 | σκεύη | σκεῦος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | vessel | vessel | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 4 | ἅγια | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN-L | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 5 | καινὰ | καινός OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-NPN | new | new | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 7 | εἰσήνεγκαν | missing | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 49 word 8 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 9 | λυχνίαν | λυχνία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | lampstand | lampstand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 11 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 12 | θυσιαστήριον | θυσιαστήριον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | altar | altar | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 13 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 14 | θυμιαμάτων | θυμίαμα OET lemma · UBS lemma | N-GPN | incense | incense | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 16 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 17 | τράπεζαν | τράπεζα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | table | table | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 18 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 19 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 49 word 20 | ναόν | ναός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | temple | temple | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:49 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:50 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 2 | ἐθυμίασαν | missing | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 50 word 3 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 4 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 5 | θυσιαστήριον | θυσιαστήριον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | altar | altar | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 7 | ἐξῆψαν | missing | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 50 word 8 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 9 | λύχνους | missing | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 50 word 10 | τοὺς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 11 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 12 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 13 | λυχνίας | λυχνία OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | lampstand | lampstand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 15 | ἐφαίνοσαν | missing | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 50 word 16 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 17 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 50 word 18 | ναῷ | ναός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | temple | temple | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:50 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:51 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 2 | ἐπέθηκαν | ἐπιτίθημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3P | to put/lay on | to put/lay on | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 3 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 4 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 5 | τράπεζαν | τράπεζα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | table | table | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 6 | ἄρτους | ἄρτος OET lemma · UBS lemma | N-APM | bread | bread | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 8 | ἐξεπέτασαν | missing | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 51 word 9 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 10 | καταπετάσματα | missing | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 51 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 12 | ἐτέλεσαν | τελέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to finish | to finish | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 13 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 14 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 15 | ἔργα | ἔργον OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | work | work | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 16 | ἃ | ὅς, ἥ | R-APN | R-NPN | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 51 word 17 | ἐποίησαν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:51 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:52 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 52 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 2 | ὤρθρισαν | missing | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 52 word 3 | τοπρωῒ | missing | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 52 word 4 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 5 | πέμπτῃ | missing | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 52 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 7 | εἰκάδι | missing | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 52 word 8 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 52 word 9 | μηνὸς | missing | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 52 word 10 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 52 word 11 | ἐννάτου | missing | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 52 word 12 | οὗτος | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-NSM | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 13 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 14 | μὴν | certainly/month | certainly/month | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 52 word 15 | Χασελεῦ | Ⱪaseleu | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 52 word 16 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 52 word 17 | ὀγδόου | missing | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 52 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 19 | τεσσαρακοστοῦ | missing | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 52 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 52 word 21 | ἑκατοστοῦ | missing | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 52 word 22 | ἔτους | missing | 1MA_4:52 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:53 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 2 | ἀνήνεγκαν | missing | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 53 word 3 | θυσίαν | θυσία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | sacrifice | sacrifice | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 4 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 5 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 6 | νόμον | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 7 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 8 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 9 | θυσιαστήριον | θυσιαστήριον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | altar | altar | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 10 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 11 | ὁλοκαυτωμάτων | ὁλοκαύτωμα OET lemma · UBS lemma | N-GPN | burnt offering | burnt offering | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 12 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 13 | καινὸν | καινός OET lemma · UBS lemma | A-ASM | A-ASN | A-NSN | new | new | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 53 word 14 | ὃ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 53 word 15 | ἐποίησαν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:53 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:54 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 54 word 1 | Κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 2 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 3 | καιρὸν | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 5 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 6 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 7 | ἡμέραν | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 9 | ᾗ | ὅς, ἥ | R-DSF | R-NSF | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 10 | ἐβεβήλωσαν | missing | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 54 word 11 | αὐτὸ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASN | P-NSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 12 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 13 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 14 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 15 | ἐκείνῃ | ἐκεῖνος OET lemma · UBS lemma | D-DSF | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 16 | ἐνεκαινίσθη | missing | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 54 word 17 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 18 | ᾠδαῖς | ᾠδή OET lemma · UBS lemma | N-DPF | song | song | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 20 | κιθάραις | κιθάρα OET lemma · UBS lemma | N-DPF | harp | harp | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 21 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 22 | κινύραις | missing | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 54 word 23 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 24 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 54 word 25 | κυμβάλοις | missing | 1MA_4:54 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:55 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 2 | ἔπεσον | πίπτω OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to collapse | to collapse | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 3 | πᾶς | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NSM | A-VSM | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 5 | λαὸς | λαός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | N-VSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 6 | ἐπὶ | ἐπί OET lemma · UBS lemma | PREP | upon/to/against | upon/to/against | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 7 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 9 | προσεκύνησαν | προσκυνέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to worship | to worship | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 11 | εὐλόγησαν | missing | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 55 word 12 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 13 | οὐρανὸν | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 14 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 55 word 15 | εὐοδώσαντα | missing | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 55 word 16 | αὐτοῖς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-DPM | P-DPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:55 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:56 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 56 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 2 | ἐποίησαν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 3 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 4 | ἐγκαινισμὸν | missing | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 56 word 5 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 56 word 6 | θυσιαστηρίου | θυσιαστήριον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | altar | altar | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 7 | ἡμέρας | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 8 | ὀκτὼ | ὀκτώ OET lemma · UBS lemma | A-NUI | eight | eight | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 10 | προσήνεγκαν | προσφέρω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to bring to | to bring to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 11 | ὁλοκαυτώματα | ὁλοκαύτωμα OET lemma · UBS lemma | N-APN | burnt offering | burnt offering | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 12 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 13 | εὐφροσύνης | εὐφροσύνη OET lemma · UBS lemma | N-GSF | joy | joy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 14 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 15 | ἔθυσαν | missing | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 56 word 16 | θυσίαν | θυσία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | sacrifice | sacrifice | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 17 | σωτηρίου | σωτήριον | N-GSN | saving | saving | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 56 word 19 | αἰνέσεως | αἴνεσις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | praise | praise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:56 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:57 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 57 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 2 | κατεκόσμησαν | missing | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 57 word 3 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 4 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 5 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 6 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 57 word 7 | ναοῦ | ναός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | temple | temple | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 8 | στεφάνοις | missing | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 57 word 9 | χρυσοῖς | missing | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 57 word 10 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 11 | ἀσπιδίσκαις | missing | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 57 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 13 | ἐνεκαίνισν | missing | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 57 word 14 | τὰς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 15 | πύλας | πύλη OET lemma · UBS lemma | N-APF | gate | gate | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 17 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 18 | παστοφόρια | missing | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 57 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 57 word 20 | ἐθύρωσαν | missing | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 57 word 21 | αὐτά | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APN | P-NPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:57 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:58 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 58 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 2 | ἐγενήθη | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AOI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 3 | εὐφροσύνη | εὐφροσύνη OET lemma · UBS lemma | joy | joy | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 58 word 4 | μεγάλη | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-DSF | A-NSF | A-VSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 6 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 7 | λαῷ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 8 | σφόδρα | σφόδρα OET lemma · UBS lemma | ADV | very | very | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 58 word 10 | ἀπεστράφη | missing | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 58 word 11 | ὄνειδος | ὄνειδος OET lemma · UBS lemma | disgrace | disgrace | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 58 word 12 | ἐθνῶν | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-GPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:58 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:59 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 59 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 2 | ἔστησεν | ἵστημι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-3S | to stand | to stand | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 3 | Ἰούδας | Youdas | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 59 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 5 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 6 | ἀδελφοὶ | ἀδελφός OET lemma · UBS lemma | N-NPM | N-VPM | brother | brother | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 7 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 59 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 9 | πᾶσα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-NSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 10 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 11 | ἐκκλησία | ἐκκλησία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | assembly | assembly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 12 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 59 word 13 | ἵνα | ἵνα OET lemma · UBS lemma | CONJ | PREP | in order that/to | in order that/to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 14 | ἄγωνται | missing | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 59 word 15 | αἱ | the/this/who/which | the/this/who/which | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 59 word 16 | ἡμέραι | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-NPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 17 | ἐγκαινισμοῦ | missing | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 59 word 18 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 59 word 19 | θυσιαστηρίου | θυσιαστήριον OET lemma · UBS lemma | N-GSN | altar | altar | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 20 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 21 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 22 | καιροῖς | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-DPM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 23 | αὐτῶν | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GPF | P-GPM | P-GPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 24 | ἐνιαυτὸν | ἐνιαυτός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | year | year | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 25 | κατʼ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 26 | ἐνιαυτὸν | ἐνιαυτός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | year | year | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 27 | ἡμέρας | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-APF | N-GSF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 28 | ὀκτὼ | ὀκτώ OET lemma · UBS lemma | A-NUI | eight | eight | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 29 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 30 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 31 | πέμπτης | missing | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 59 word 32 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 33 | εἰκάδος | missing | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 59 word 34 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 59 word 35 | μηνὸς | missing | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 59 word 36 | Χασελεῦ | Ⱪaseleu | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 59 word 37 | μετʼ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 38 | εὐφροσύνης | εὐφροσύνη OET lemma · UBS lemma | N-GSF | joy | joy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 39 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 59 word 40 | χαρᾶς | χαρά OET lemma · UBS lemma | N-GSF | joy | joy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:59 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:60 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 60 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 2 | ᾠκοδόμησαν | missing | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 60 word 3 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 4 | τῷ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSM | T-DSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 5 | καιρῷ | καιρός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | time/right time | time/right time | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 6 | ἐκείνῳ | ἐκεῖνος OET lemma · UBS lemma | D-DSM | that | that | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 7 | τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 8 | ὄρος | ὄρος OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-ASN-L | N-NSN | N-NSN-L | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 9 | Σιὼν | Siōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 60 word 10 | κυκλόθεν | κυκλόθεν OET lemma · UBS lemma | PREP | around | around | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 11 | τείχη | τεῖχος OET lemma · UBS lemma | N-NPN | wall | wall | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 12 | ὑψηλὰ | ὑψηλός OET lemma · UBS lemma | A-APN | high | high | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 14 | πύργους | missing | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 60 word 15 | ὀχυροὺς | missing | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 60 word 16 | μήποτε | lest | lest | headword-fallback-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 60 word 17 | παραγενηθέντα | missing | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 60 word 18 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 19 | ἔθνη | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-APN | N-NPN | N-VPN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 20 | καταπατήσωσιν | missing | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 60 word 21 | αὐτὰ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APN | P-NPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 22 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 23 | ἐποίησαν | ποιέω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3P | to do/make | to do/make | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 60 word 24 | τοπρότερον | missing | 1MA_4:60 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Jump to OET MA1 4:61 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 2 | ἐπέταξεν | ἐπιτάσσω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to command | to command | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 3 | ἐκεῖ | ἐκεῖ OET lemma · UBS lemma | ADV | there | there | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 4 | δύναμιν | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 5 | τηρεῖν | τηρέω OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to keep | to keep | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 6 | αὐτὸ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASN | P-NSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 8 | ὠχύρωσαν | missing | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||||
| 61 word 9 | αὐτὸ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-ASN | P-NSN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 10 | τηρεῖν | τηρέω OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to keep | to keep | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 11 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 12 | Βαιθσούραν | Baithsouran | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |||
| 61 word 13 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm | ||
| 61 word 14 | ἔχειν | ἔχω OET lemma · UBS lemma | V-PAN | to have/be | to have/be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 15 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 16 | λαὸν | λαός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 17 | ὀχύρωμα | ὀχύρωμα OET lemma · UBS lemma | stronghold | stronghold | headword-lexical | STEPBible TBESG | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm | |
| 61 word 18 | κατὰ | κατά OET lemma · UBS lemma | PREP | according to | according to | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 19 | πρόσωπον | πρόσωπον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | face | face | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 20 | τῆς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
| 61 word 21 | Ἰδουμαίας | Idoumaias | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | 1MA_4:61 | 52-1MAgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.