Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strongs numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
נְאֻם (nᵉʼum) n-m (neh-oom')
Source: from H5001;
Meaning: an oracle
KJV: (hath) said, saith.
n.ad.ab
נְאֻם 376 occurrences n.m. utterance
Displaying only every 10th verse out of 358:
JER 50:35
OET-LV: 35 A_sword on the_ones_from_Kasdiy the_utterance_of YHWH and_near/to the_inhabitants_of Bāⱱel and_near/to officials_of_its and_near/to its_wise_of_people. (JER_50:35)
OET-RV: 35 Yahweh declares that war is coming to the Babylonians (Heb. Chaldeans)
⇔ including its inhabitants, leaders, and wise men. (JER 50:35)
EZE 23:34
OET-LV: 34 And_you_will_drink it and_you_will_drain_it and_DOM fragments_of_its you_will_break and_breasts_of_your you_will_tear_out if/because I I_have_spoken the_utterance_of my_master YHWH. (EZE_23:34)
OET-RV: 34 You’ll drink that cup of suffering and drain it empty, then you’ll shatter it and tear your breasts with the pieces. That’s the master Yahweh’s declaration.’ (EZE 23:34)
AMO 4:11
OET-LV: 11 I_overthrew among_you(pl) like_the_overthrow_of god DOM Şədom and_DOM ˊAmorāh/(Gomorrah) and_you(pl)_were like_a_piece_of_firewood plucked_out from_the_burning and_not you(pl)_returned to_me the_utterance_of YHWH. (AMO_4:11)
OET-RV: 11 I overthrew cities among you, just like when God overthrew Sodom and Amorah (Gomorrah).
⇔ You were like a burning stick snatched out of the fire.
⇔ Yet you all haven’t returned to me.
§ That is Yahweh’s declaration. (AMO 4:11)
PSA 36:2
OET-LV: 2 the_utterance_of transgression to_(the)_person is_in_the_midst_of my_heart_of_my there_is_not fear_of god to_before eyes_of_his. (PSA_36:2)
OET-RV: 2 because they comfort themselves
⇔ thinking that their sin won’t be discovered and be hated. (PSA 36:2)
JER 23:23
OET-LV: 23 a_god_of from_near am_I the_utterance_of YHWH and_not a_god_of from_a_distance. (JER_23:23)
OET-RV: 23 Yahweh declares:
⇔ Am I a god who’s only nearby, but who isn’t also a god from far away? (JER 23:23)
SA1 2:30
OET-LV: 30 For_so/thus/hence the_utterance_of YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) indeed_(say) I_said house_of_your and_the_house_of I_will_show_you(ms) they_will_walk_about to/for_my_face/front until perpetuity and_now the_utterance_of YHWH far_be_it to/for_me if/because those_of_who_honour_me I_will_honour and_those_of_who_despise_me they_will_be_insignificant. (SA1_2:30)
OET-RV: 30 “Therefore, this is what Yahweh the god of Yisrael declares: ‘I indeed said your ancestors and then your descendants would serve me forever.’ But now I declare this instead: ‘This cannot continue because I will honour those who honour me, but those who despise me will be side-lined. (SA1 2:30)
JER 31:14
OET-LV: 14 And_I_will_satisfy the_appetite_of the_priests fatness and_people_of_my DOM thing[s]_of_my_good they_will_be_satisfied the_utterance_of YHWH. (JER_31:14)
OET-RV: 14 I’ll satisfy the priests’ appetites for good food
⇔ and my people will be pleased by my goodness.
§ That is Yahweh’s declaration. (JER 31:14)
EZE 33:11
OET-LV: 11 Say to_them by_the_life of_me the_utterance_of my_master YHWH if I_take_pleasure in_the_death_of the_wicked_person if/because (if) when_turns_back a_wicked_person from_way_of_his and_he_will_live turn_back turn_back from_ways_of_your(pl) (the)_evil and_for_what will_you(pl)_die Oh_house_of Yisrāʼēl/(Israel). (EZE_33:11)
OET-RV: 11 Tell them that this is the master Yahweh’s declaration: ‘As I live, I don’t delight in the death of wicked people. If they turn away from their wicked behaviour, then they’ll live! So turn back, yes turn away from your wicked behaviour. Why should you Israeli people die?’ (EZE 33:11)
JER 2:9
OET-LV: 9 For_so/thus/hence again I_will_contend with_you(pl) the_utterance_of YHWH and_DOM the_children_of your(pl)_children_of_your(pl) I_will_contend. (JER_2:9)
OET-RV: 9 Yahweh declares: I will bring a case against you all,
⇔ and I’ll contend against your children and your grandchildren. (JER 2:9)
JER 50:21
OET-LV: 21 On the_earth/land of_Mərātayim go_up on/upon_it(f) and_near/to the_inhabitants_of Pəqōd kill and_totally_destroy after_them the_utterance_of YHWH and_do according_to_all that I_commanded_you(ms). (JER_50:21)
OET-RV: 21 Go up against the Meratayim region in Babylon
⇔ as well as Pekod’s inhabitants.
⇔ Attack them and ensure that they’re eliminated.
§ That is Yahweh’s declaration—make sure to do everything that I’m commanding you to do. (JER 50:21)
JER 5:29
OET-LV: 29 On these_things not will_I_punish the_utterance_of YHWH or on_a_nation which is_like_this_one not will_it_avenge_itself self_of_my. (JER_5:29)
OET-RV: 29 Yahweh says:
⇔ Why shouldn’t I punish them for all that behaviour?
⇔ ≈ Why shouldn’t I avenge myself on a nation like this one? (JER 5:29)
EZE 14:16
OET-LV: 16 The_three_of the_men the_these in_the_midst_of_of_it by_the_life of_me the_utterance_of my_master YHWH if sons and_if daughters they_will_deliver they they_alone they_will_be_delivered and_the_earth it_will_be a_desolation. (EZE_14:16)
OET-RV: 16 then even if those same three men were in it, as I live, declares the master Yahweh, they wouldn’t be able to rescue even their own children—only their own lives would be saved, but the land itself would become a wasteland. (EZE 14:16)
JER 15:20
OET-LV: 20 And_I_will_make_you for_people the_this into_a_wall_of bronze fortified and_people_will_fight against_you and_not they_will_prevail to/for_you(fs) if/because will_be_with_you I to_save_you and_to_deliver_you the_utterance_of YHWH. (JER_15:20)
OET-RV: 20 I’ll make you like an impenetrable bronze wall to this people,
⇔ and they’ll fight against you.
⇔ However, they won’t defeat you,
⇔ because I’ll be with you to save you, and to rescue you.
§ That is Yahweh’s declaration. (JER 15:20)
ISA 59:20
OET-LV: 20 And_he_will_come to_Tsiyyōn/(Zion) a_redeemer and_to_those_who_repent_of transgression in_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) the_utterance_of YHWH. (ISA_59:20)
OET-RV: 20 Then a redeemer will come to Tsiyyon (Zion)
⇔ ≈ and to those descendants of Yakov (Jacob) who repent of their disobedience.
§ That’s what Yahweh declares. (ISA 59:20)
JER 49:37
OET-LV: 37 And_I_will_shatter DOM ˊĒylām to_(the)_face_of/in_front_of/before enemies_of_their and_before_of those_who_seek_of life_of_(of)_their and_I_will_bring on_them calamity DOM the_burning_of my_anger_of_my the_utterance_of YHWH and_I_will_send after_them DOM the_drought//sword/knife until I_have_made_an_end_of them. (JER_49:37)
OET-RV: 37 So I’ll shatter Eylam in front of their enemies and those who want to see them dead.
⇔ In my furious anger, I’ll send disaster against them,
⇔ and then I’ll send war to follow them until I’ve annihilated them.
§ That is Yahweh’s declaration. (JER 49:37)
JER 49:5
OET-LV: 5 Here_I am_about_to_bring on_you terror the_utterance_of my_master YHWH soldiers/messengers from_all around_of_you and_you(pl)_will_be_driven_away everyone before_him and_there_is_not one_who_gathers_together for_fugitive[s]. (JER_49:5)
OET-RV: 5 Listen, this is the declaration of my master, Commander-in-chief Yahweh:
⇔ I’m about to bring terror to you from all those who surround you.
⇔ You’ll all be driven away ahead of it
⇔ and there won’t be anyone to gather those running away. (JER 49:5)
JER 7:11
OET-LV: 11 A_den_of robbers has_it_become the_house the_this which it_is_called name_of_my on/upon/above_him/it in_eyes_of_your(pl) also I HERE I_have_seen the_utterance_of YHWH. (JER_7:11)
OET-RV: 11 This house which bears my name has become a robbers’ den in your eyes. Listen, I’ve also seen it. That is Yahweh’s utterance. (JER 7:11)
JER 23:24
OET-LV: 24 Or will_he_hide_himself anyone in_(the)_places and_I not I_will_see_him the_utterance_of YHWH am_not DOM the_heavens and_DOM the_earth/land am_I filling the_utterance_of YHWH. (JER_23:24)
OET-RV: 24 Would someone hide themself in some place and think that I couldn’t see them? Yahweh asks.
⇔ Don’t I fill the heavens and the earth? declares Yahweh. (JER 23:24)
AMO 2:11
OET-LV: 11 And_I_raised_up some_of_your(pl)_sons to_prophets and_some_of_your_young_men to_Nāzīr also not is_this Oh_people_of Yisrāʼēl/(Israel) the_utterance_of YHWH. (AMO_2:11)
OET-RV: 11 I raised prophets up from among your sons
⇔ ≈ and devoted Nazirites from your young men.
⇔ Isn’t that right, you Israelis?
§ This is Yahweh’s declaration. (AMO 2:11)
EZE 14:11
OET-LV: 11 So_that not they_may_wander again the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) from_after_me and_not they_will_make_themselves_unclean again in_all transgressions_of_their and_they_will_be to_me (into)_a_people and_I I_will_become to/for_them (into)_god the_utterance_of my_master YHWH. (EZE_14:11)
OET-RV: 11 Because of that, the Israeli people will no longer wander away from following me, nor defile themselves any longer through all their disobedience. They’ll be my people, and I’ll be their god. That’s the master Yahweh’s declaration.’ ” (EZE 14:11)
JER 5:15
OET-LV: 15 HERE_I am_about_to_bring on_you(pl) a_nation from_a_distance Oh_house_of Yisrāʼēl/(Israel) the_utterance_of YHWH is_a_nation enduring it is_a_nation from_long_ago/eternity it a_nation which_not you_know language_of_its and_not you_hear what does_it_say. (JER_5:15)
OET-RV: 15 Listen you Israelis to Yahweh’s declaration:
⇔ I’m about to bring to you all a nation from far away—
⇔ it’s an enduring nation that’s been around for a long time.
⇔ You won’t know their language or understand what they say. (JER 5:15)
JER 49:6
OET-LV: 6 And_after thus I_will_turn_back DOM the_captivity_of the_people_of ˊAmmōn the_utterance_of YHWH. (JER_49:6)
OET-RV: 6 However in future years, I’ll restore Ammon’s people from captivity.
§ That is Ammon’s captivity. (JER 49:6)
NUM 24:4
OET-LV: 4 The_utterance_of one_who_hears the_words/messages_of god who (the)_vision_of the_almighty he_sees who_falls_down and_who_is_uncovered_of eyes. (NUM_24:4)
OET-RV: 4 The declaration of someone who heard God’s message,
⇔ ≈ someone who sees the all-powerful one’s vision,
⇔ who bows to the ground with his eyes wide open. (NUM 24:4)
JER 29:19
OET-LV: 19 Because that not they_listened to words/messages_of_my the_utterance_of YHWH which I_sent to_them DOM servants_of_my the_prophets rising_early and_sending and_not you(pl)_listened the_utterance_of YHWH. (JER_29:19)
OET-RV: 19 because they didn’t listen to my messages that I sent to them over and over again via my servants the prophets, but all you exiles didn’t listen. That is Yahweh’s declaration. (JER 29:19)
EZE 36:14
OET-LV: 14 For_so/thus/hence human[s] not you_will_devour again and_nations_of_your not you_will_bereave again the_utterance_of my_master YHWH. (EZE_36:14)
OET-RV: 14 therefore you won’t consume people any longer, and you’ll no longer make your nation mourn their deaths. That’s the master Yahweh’s declaration. (EZE 36:14)
ISA 49:18
OET-LV: 18 Lift_up all_around eyes_of_your and_see of_them_of_all they_have_gathered_together they_have_come to/for_you(fs) by_the_life of_me the_utterance_of YHWH if/because of_them_of_all like_ornament[s] you_will_put_on and_you_will_tie_them_on like_bride. (ISA_49:18)
OET-RV: 18 Look up and see all around you,
⇔ they’re all gathering together—coming towards you.
⇔ Yahweh declares, As surely as I live,
⇔ you’ll ‘put them all on’ like jewelry,
⇔ and you’ll tie them on like a bride. (ISA 49:18)
JER 31:20
OET-LV: 20 A_son dear to_me is_ʼEfrayim or a_child_of delight(s) if/because from_sufficiency speak_I in/on/over_him/it certainly_(remember) I_remember_him still therefore yes/correct/thus/so parts_of_my_inward they_are_in_a_tumult to_him/it surely_(have_compassion) I_will_have_compassion_on_him the_utterance_of YHWH. (JER_31:20)
OET-RV: ⇔ 20 Isn’t Yisrael (Heb. Efrayim) a precious son to me,
⇔ or a child that I really liked?
⇔ Yes, as often as I speak against him,
⇔ I still continually remember him.
⇔ Therefore I groan deep down for him.
⇔ I’ll always feel compassionate towards him.
§ That is Yahweh’s declaration. (JER 31:20)
JER 16:14
OET-LV: 14 for_so/thus/hence HERE days are_coming the_utterance_of YHWH and_not it_will_be_said again by_the_life of_YHWH who he_brought_up DOM the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) from_the_land_of Miʦrayim/(Egypt). (JER_16:14)
OET-RV: 14 Now listen, Yahweh declares:
⇔ Because of that the days are coming when they’ll no longer say,
⇔ ‘As Yahweh, the one who brought the Israelis out of Egypt, lives.’ (JER 16:14)
ISA 31:9
OET-LV: 9 And_rock_of_its from_terror it_will_pass_away and_they_will_be_dismayed from_a_standard commanders_of_its the_utterance_of YHWH who fire to_him/it in_Tsiyyōn and_an_oven to_him/it in_Yərūshālam/(Jerusalem). (ISA_31:9)
OET-RV: 9 Their security will pass away from terror,
⇔ and their officers will be dismayed from seeing the banner flying.
⇔ That’s the declaration from Yahweh who has fire in Tsiyyon (Zion)
⇔ ≈ and a furnace in Yerushalem. (ISA 31:9)
EZE 12:25
OET-LV: 25 If/because I YHWH I_will_speak DOM which I_will_speak message and_it_will_be_done not it_will_be_postponed again if/because in_days_of_your(pl) Oh_house_of (the)_rebellion I_will_speak a_message and_I_will_do_it the_utterance_of my_master YHWH. (EZE_12:25)
OET-RV: 25 I speak, and I put the words that I speak into action, because I am Yahweh. The matter will no longer be delayed, because I’ll speak this message in your lifetimes, you rebellious people, and then I’ll carry it out!’ That’s the master Yahweh’s declaration.” (EZE 12:25)
JER 15:6
OET-LV: 6 You you_abandoned DOM_me the_utterance_of YHWH backwards you_go and_I_have_stretched_out DOM hand_of_my on_you and_I_have_destroyed_you I_had_wearied_myself to_relent. (JER_15:6)
OET-RV: 6 Yahweh declares: You’ve forsaken me—
⇔ you’ve turned your back on me
⇔ so I’ve used my power against you to destroy you.
⇔ I’m tired of letting you off. (JER 15:6)
HAG 2:4
OET-LV: 4 And_now be_strong Oh_Zərubāⱱel the_utterance_of YHWH and_be_strong Oh_Yəhōshūˊa/(Joshua) the_son_of Yəhōʦādāq/(Jehozadak) the_priest/officer (the)_great and_be_strong Oh_all_of the_people_of the_earth/land the_utterance_of YHWH and_work if/because I am_with_you(pl) the_utterance_of YHWH soldiers/messengers. (HAG_2:4)
OET-RV: 4 Yahweh is telling you now, Zerubavel, to be strong. And be strong, high priest Yehoshua, and be strong all you people of the land. Commander-in-chief Yahweh declares that I’m with you as you work. (HAG 2:4)
HOS 11:11
OET-LV: 11 They_will_tremble like_a_bird from_Miʦrayim/(Egypt) and_like_a_dove from_the_land_of ʼAshshūr and_I_will_cause_them_to_dwell at houses_of_their the_utterance_of YHWH. (HOS_11:11)
OET-RV: 11 They will come trembling like a bird from Egypt—
⇔ like a dove from Assyria.
⇔ I’ll settle them in their homes
§ That’s what Yahweh declares. (HOS 11:11)
JER 32:44
OET-LV: 44 fields for_silver people_will_buy and_they_will_write on_document and_they_will_seal_it and_cause_to_witness_it witnesses in_land of_Binyāmīn and_in_the_surroundings_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_in_the_cities_of Yəhūdāh/(Judah) and_in_the_cities_of the_hill_country and_in_the_cities_of the_Shephelah and_in_the_cities_of the_Negeⱱ if/because I_will_turn_back DOM captivity_of_their the_utterance_of YHWH. (JER_32:44)
OET-RV: 44 They’ll use silver to buy fields and will write in sealed scrolls. They’ll assemble witnesses in the Benyamin region, all around Yerushalem and Yehudah’s other cities of Judah, in the cities in the hill country and in the lowlands, and in the cities of the Negev, because I’ll bring back their fortunes. That is Yahweh’s declaration. (JER 32:44)
EZE 39:20
OET-LV: 20 And_you(pl)_will_be_satisfied at table_of_my horse and_charioteer warrior and_all man_of war the_utterance_of my_master YHWH. (EZE_39:20)
OET-RV: 20 You’ll be satisfied at my table with horses, chariot drivers, warriors, and every man of war. That’s the master Yahweh’s declaration.’ (EZE 39:20)
EZE 28:10
OET-LV: 10 the_deaths_of uncircumcised_men you_will_die by_the_hand_of strangers if/because I I_have_spoken the_utterance_of my_master YHWH. (EZE_28:10)
OET-RV: 10 You’ll die like an ungodly person killed by foreigners, because I’ve declared it. That’s the master Yahweh’s declaration.’ ” (EZE 28:10)
View on BibleHub.