Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μαθητής

MainId: 003124000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: μ

StrongCodes: G3101

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'μαθητής[b] disciple, pupil differs from μαθητής[a], which has the sense of being a disciple or follower of someone (see {D:36.38}).'}

BaseForms:

BaseFormID: 003124001000000
PartsOfSpeech: noun, m.
Inflections:
1. Lemma: μαθητής
  BaseFormIndex: 1
  Realizations: -οῦ
RelatedLemmas: {'Word': 'μαθητεύω', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 003124001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXEntryCode: 36.38
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Guide, Discipline, Follow
  LEXSubDomains: Follow, Be a Disciple
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-11-19 14:14:21
    DefinitionShort: (derivative of {L:μαθητεύω}[a] ‘to follow, to be a disciple of,’ {D:36.31}) a person who is a disciple or follower of someone
    Glosses: ['disciple', 'follower']
    Comments: Though in the NT μαθητής generally refers to men, it is neutral as to sex distinction, and thus in a few instances in the NT also includes women (as in {S:04400600100016}, πληθυνόντων τῶν μαθητῶν ‘the number of disciples kept growing’). In some languages it may be important to indicate clearly the sex distinction, and in those contexts in which the twelve disciples are being referred to, obviously the reference must be to men. However, when the wider group of disciples is referred to, then some indication should be introduced as to the fact that both men and women were involved.
  LEXReferences: MAT 5:1, MAT 8:21, MAT 8:23, MAT 9:10, MAT 9:11, MAT 9:14, MAT 9:14, MAT 9:19, MAT 9:37, MAT 10:1, MAT 10:24, MAT 10:25, MAT 10:42, MAT 11:1, MAT 11:2, MAT 12:1, MAT 12:2, MAT 12:49, MAT 13:10, MAT 13:36, MAT 14:12, MAT 14:15, MAT 14:19, MAT 14:19, MAT 14:22, MAT 14:26, MAT 15:2, MAT 15:12, MAT 15:23, MAT 15:32, MAT 15:33, MAT 15:36, MAT 15:36, MAT 16:5, MAT 16:13, MAT 16:20, MAT 16:21, MAT 16:24, MAT 17:6, MAT 17:10, MAT 17:13, MAT 17:16, MAT 17:19, MAT 18:1, MAT 19:10, MAT 19:13, MAT 19:23, MAT 19:25, MAT 20:17, MAT 21:1, MAT 21:6, MAT 21:20, MAT 22:16, MAT 23:1, MAT 24:1, MAT 24:3, MAT 26:1, MAT 26:8, MAT 26:17, MAT 26:18, MAT 26:19, MAT 26:26, MAT 26:35, MAT 26:36, MAT 26:40, MAT 26:45, MAT 26:56, MAT 27:64, MAT 28:7, MAT 28:8, MAT 28:13, MAT 28:16, MARK 2:15, MARK 2:16, MARK 2:18, MARK 2:18, MARK 2:18, MARK 2:18, MARK 2:23, MARK 3:7, MARK 3:9, MARK 4:34, MARK 5:31, MARK 6:1, MARK 6:29, MARK 6:35, MARK 6:41, MARK 6:45, MARK 7:2, MARK 7:5, MARK 7:17, MARK 8:1, MARK 8:4, MARK 8:6, MARK 8:10, MARK 8:27, MARK 8:27, MARK 8:33, MARK 8:34, MARK 9:14, MARK 9:18, MARK 9:28, MARK 9:31, MARK 10:10, MARK 10:13, MARK 10:23, MARK 10:24, MARK 10:46, MARK 11:1, MARK 11:14, MARK 12:43, MARK 13:1, MARK 14:12, MARK 14:13, MARK 14:14, MARK 14:16, MARK 14:32, MARK 16:7, LUKE 5:30, LUKE 5:33, LUKE 6:1, LUKE 6:13, LUKE 6:17, LUKE 6:20, LUKE 7:11, LUKE 7:18, LUKE 7:18, LUKE 8:9, LUKE 8:22, LUKE 9:14, LUKE 9:16, LUKE 9:18, LUKE 9:40, LUKE 9:43, LUKE 9:54, LUKE 10:23, LUKE 11:1, LUKE 11:1, LUKE 12:1, LUKE 12:22, LUKE 14:26, LUKE 14:27, LUKE 14:33, LUKE 16:1, LUKE 17:1, LUKE 17:22, LUKE 18:15, LUKE 19:29, LUKE 19:37, LUKE 19:39, LUKE 20:45, LUKE 22:11, LUKE 22:39, LUKE 22:45, YHN 1:35, YHN 1:37, YHN 2:2, YHN 2:11, YHN 2:12, YHN 2:17, YHN 2:22, YHN 3:22, YHN 3:25, YHN 4:1, YHN 4:2, YHN 4:8, YHN 4:27, YHN 4:31, YHN 4:33, YHN 6:3, YHN 6:8, YHN 6:12, YHN 6:16, YHN 6:22, YHN 6:22, YHN 6:24, YHN 6:60, YHN 6:61, YHN 6:66, YHN 7:3, YHN 8:31, YHN 9:2, YHN 9:27, YHN 9:28, YHN 9:28, YHN 11:7, YHN 11:8, YHN 11:12, YHN 11:54, YHN 12:4, YHN 12:16, YHN 13:5, YHN 13:22, YHN 13:23, YHN 13:35, YHN 15:8, YHN 16:17, YHN 16:29, YHN 18:1, YHN 18:1, YHN 18:2, YHN 18:15, YHN 18:15, YHN 18:16, YHN 18:17, YHN 18:19, YHN 18:25, YHN 19:26, YHN 19:27, YHN 19:27, YHN 19:38, YHN 20:2, YHN 20:3, YHN 20:4, YHN 20:8, YHN 20:10, YHN 20:18, YHN 20:19, YHN 20:20, YHN 20:25, YHN 20:26, YHN 20:30, YHN 21:1, YHN 21:2, YHN 21:4, YHN 21:7, YHN 21:8, YHN 21:12, YHN 21:14, YHN 21:20, YHN 21:23, YHN 21:24, ACTs 6:1, ACTs 6:2, ACTs 6:7, ACTs 9:1, ACTs 9:10, ACTs 9:19, ACTs 9:25, ACTs 9:26, ACTs 9:26, ACTs 9:38, ACTs 11:26, ACTs 11:29, ACTs 13:52, ACTs 14:20, ACTs 14:22, ACTs 14:28, ACTs 15:10, ACTs 16:1, ACTs 18:23, ACTs 18:27, ACTs 19:1, ACTs 19:9, ACTs 19:30, ACTs 20:1, ACTs 20:30, ACTs 21:4, ACTs 21:16, ACTs 21:16
2. LEXID: 003124001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXEntryCode: 27.16
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Learn
  LEXSubDomains: Learn
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-11-19 14:14:21
    DefinitionShort: (derivative of {L:μανθάνω}[a] ‘to learn, to be instructed,’ {D:27.12}) a person who learns from another by instruction, whether formal or informal{N:001}
    Glosses: ['disciple', 'pupil']
  LEXReferences: LUKE 6:40