OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
רֶגֶל (regel) n-f (reh'-gel)
Source: from H7270;
Meaning: a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
KJV: × be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, piss, possession, time.
Associated OET lemmas: רֶגֶל
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: רֶגֶל (H7272)
t.ar.aa
רֶ֫גֶל 247 n.f. foot
1 foot
2 three times (feet, paces)
Showing 46 of 230 recorded verses, in OET book order.
Browse all 245 occurrences by book, form or gloss.
OET-LV: 9 And_not the_dove it_found a_resting_place for_the_sole_of its_foot_of_her and_it_returned to_him/it into the_box if/because water was_on the_surface_of all_of the_earth/land and_he_stretched_out his/its_hand and_he_took_it and_he/it_brought DOM_her/it to_him/it into the_box. (GEN 8:9)
OET-RV: 9 but the dove didn’t find anywhere to land so it returned to the window because the surface of the earth was still wet, and he stretched out his arm and brought the dove back inside. (GEN 8:9)
Jump to OET GEN 8:9 section.
OET-LV: 30 If/because a_little which it_belonged to/for_yourself(m) to/for_my_face/front and_it_has_increased to_increase_in_number and_ YHWH _he/it_blessed you to_foot_of_my and_now when also I will_I_work for_my_own_of_household. (GEN 30:30)
OET-RV: 30 Before I came, you didn’t have much, but now you have plenty because Yahweh has blessed you wherever I was involved. But now, when will I also do something for my own household?” (GEN 30:30)
Jump to OET GEN 30:30 section.
OET-LV: 33 And_ Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) _they_were_ended/finished to_command DOM sons_of_his and_he_gathered feet_of_his into the_bed and_he_expired and_he_was_gathered to peoples_of_his. (GEN 49:33)
OET-RV: 33 When Ya’akov finished giving those instructions to his sons, he pulled his feet up into the bed and lay and breathed his last and his spirit joined his ancestors. (GEN 49:33)
Jump to OET GEN 49:33 section.
OET-LV: 24 An_eye in_place_of an_eye a_tooth in_place_of a_tooth a_hand in_place_of a_hand a_foot in_place_of a_foot. (EXO 21:24)
OET-RV: 24 an eye for an eye, a tooth for a tooth, a hand for a hand, a foot for a foot, (EXO 21:24)
Jump to OET EXO 21:24 section.
OET-LV: 19 And_ ʼAhₐron and_sons_of_his _they_will_wash from_him/it DOM hands_of_their and_DOM feet_of_their. (EXO 30:19)
OET-RV: 19 and Aharon (Aaron) and his sons must wash their hands and feet in it. (EXO 30:19)
Jump to OET EXO 30:19 section.
OET-LV: 24 And_he_presented DOM the_sons_of ʼAhₐron and_ Mosheh _he/it_gave some_of the_blood on the_lobe_of their_ear_of_their (the)_right and_on the_thumb_of their_hand_of_their (the)_right and_on the_big_toe_of their_foot_of_their (the)_right and_ Mosheh _he_sprinkled DOM the_blood on the_altar all_around. (LEV 8:24)
OET-RV: 24 Then he presented Aharon’s sons and put some of the blood on their right earlobes, and their right thumbs, and their right big toes. Then Mosheh splashed the blood on each side of the altar. (LEV 8:24)
Jump to OET LEV 8:24 section.
OET-LV: 14 And_ the_priest/officer _he/it_will_take some_of_the_blood_of the_guilt_offering and_ the_priest/officer _he/it_gave on the_lobe_of the_ear_of the_one_purifying_himself (the)_right and_on the_thumb_of his/its_hand (the)_right and_on the_big_toe_of his_foot_of_his (the)_right. (LEV 14:14)
OET-RV: 14 Then the priest must take some of the blood from that guilt offering, and put it on the lobe of the right ear of the person being purified, and on their right thumb and right big toe. (LEV 14:14)
Jump to OET LEV 14:14 section.
OET-LV: 19 And_they_said to_him/it the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) on_highway we_will_go_up and_if waters_of_your I and_livestock_of_my we_will_drink and_I_will_give price_of_their only there_is_not a_thing on_feet_of_my let_me_pass_through. (NUM 20:19)
OET-RV: 19 The Israelis reiterated, “We’ll stay on the highway, and if we or our livestock drink any of your water, then we’ll pay what it’s worth so that’s no big deal. Just let us walk through.” (NUM 20:19)
Jump to OET NUM 20:19 section.
OET-LV: 5 Do_not engage_in_strife with_them if/because not I_will_give to/for_you(pl) any_of_their_land up_to a_treading_place_of the_sole_of a_foot if/because a_possession to_ˊĒsāv I_have_given DOM the_hill_country_of Sēˊīr. (DEU 2:5)
OET-RV: 5 Don’t attack them because I won’t give you any of their land—not even a footprint size piece because I’ve given Mt. Se’ir to Esav as their inheritance. (DEU 2:5)
Jump to OET DEU 2:5 section.
OET-LV: 24 Every_of (the)_place which the_sole_of your_foot_of_your(pl) it_will_tread in/on/over_him/it to/for_you(pl) it_will_belong from the_wilderness and_(the)_Ləⱱānōn from the_river the_river_of Pərāt and_unto the_sea (the)_western territory_of_your(pl) it_will_be. (DEU 11:24)
OET-RV: 24 Every place that your feet step on will become yours: from the southern desert to Levanon in the north, and from the Perat (Euphrates) in the east to the Mediterranean Sea in the west. (DEU 11:24)
Jump to OET DEU 11:24 section.
OET-LV: 57 And_on_afterbirth_of_her which_goes_forth from_between feet_of_her and_on_children_of_her whom she_will_bear if/because she_will_eat_them in_lack_of everything in_secrecy in_the_siege and_in_the_distress which he_will_bring_distress to/for_yourself(m) enemy_of_your in_gates_of_your. (DEU 28:57)
OET-RV: 57 eating both her new baby and the placenta, in her distress as she has nothing else left due to that siege and the oppression from your enemies that have surrounded your cities. (DEU 28:57)
Jump to OET DEU 28:57 section.
OET-LV: 24 And_of_ʼĀshēr he_said be_blessed more_than_the_sons ʼĀshēr may_he_be the_favoured_one_of his_brothers_of_his and_one_who_dips in_oil foot_of_his. (DEU 33:24)
OET-RV: ¶ 24 To Asher, he said,
⇔ “Asher is blessed among the sons.
⇔ ≈ Let him be favoured among his brothers,
⇔ and enjoy having lots of olive oil. (DEU 33:24)
Jump to OET DEU 33:24 section.
OET-LV: 11 All_around they_terrify_him sudden_terror(s) and_they_scatter_him to_feet_of_his. (JOB 18:11)
OET-RV: 11 Sudden noises around them will terrify them,
⇔ and follow their steps as they run away. (JOB 18:11)
Jump to OET JOB 18:11 section.
OET-LV: 5 If I_have_walked with falsehood and_it_has_made_haste to deceit foot_of_my. (JOB 31:5)
OET-RV: 5 If I’ve walked the life of liars,
⇔ ≈ and my feet have rushed to be deceitful, (JOB 31:5)
Jump to OET JOB 31:5 section.
OET-LV: 15 And_just_ those_who_carry_of (of)_the_box _as_came to the_Yardēn and_the_feet_of the_priests who_carry_of (of)_the_box they_were_dipped in_the_edge_of the_waters and_the_Yardēn it_is_full over all_of banks_of_its all_of the_days_of harvest. (JOS 3:15)
OET-RV: 15 Then as soon as those priests steeped into the edge of the fast-flowing river (because it overflowed its banks at harvest time in the spring), (JOS 3:15)
Jump to OET JOS 3:15 section.
OET-LV: 5 And_sandals worn_out and_patched were_on_feet_of_their and_garments worn_out were_on_them and_all/each/any/every the_bread_of their_sustenance_of_their it_was_dried_up it_was crumbs. (JOS 9:5)
OET-RV: 5 They found worn-out sandals that had been patched, and wore worn-out clothes. All the food that they took for the journey was already dry and disintegrating into crumbs. (JOS 9:5)
Jump to OET JOS 9:5 section.
OET-LV: 24 And_he he_went_forth and_servants_of_his they_came and_they_saw and_BEHOLD/LO/SEE the_doors_of the_roof_chamber were_locked and_they_said surely he is_covering DOM feet_of_his in_the_chamber_of (the)_coolness. (JDG 3:24)
OET-RV: 24 After he’d left, the servants came and found the doors locked, so they thought the king must be relieving himself in there. (JDG 3:24)
Jump to OET JDG 3:24 section.
OET-LV: 27 Between feet_of_her he_bowed_down he_fell he_lay_down between feet_of_her he_bowed_down he_fell at_where he_bowed_down there he_fell destroyed. (JDG 5:27)
OET-RV: 27 He bowed down between her feet—he fell—he lay down.
⇔ He bowed down between her feet—where he bowed down, there he fell—destroyed. (JDG 5:27)
Jump to OET JDG 5:27 section.
OET-LV: 6 And_leg_armour_of bronze was_on feet_of_his and_a_javelin_of bronze was_between shoulders_of_his. (SA1 17:6)
OET-RV: 6 He had bronze armour on his legs, and a bronze plate between his shoulders. (SA1 17:6)
Jump to OET SA1 17:6 section.
OET-LV: 41 And_she/it_arose and_she_bowed_down face ground_to_the and_she/it_said HERE maidservant_of_your will_become_(into)_a_maid to_wash the_feet_of the_servants_of my_master. (SA1 25:41)
OET-RV: 41 She knelt down with her face to the ground and replied, “See, your female servant is ready for washing the feet of my master’s servants like a slave woman.” (SA1 25:41)
Jump to OET SA1 25:41 section.
OET-LV: 12 And_ Dāvid _he/it_commanded DOM the_young_men and_they_killed_them and_they_cut_off DOM hands_of_their and_DOM feet_of_their and_they_hanged_them at the_pool in_Ḩeⱱrōn and_DOM the_head_of Ish- boshet they_took and_they_buried_it in_the_tomb_of ʼAⱱnēr at_Ḩeⱱrōn. (SA2 4:12)
OET-RV: 12 Then David commanded some of the young men and they killed the two brothers and cut of their hands and feet and hung them beside the Hevron pool, but they took Ish-Boshet’s head and buried it there in Hevron in Avner’s tomb. (SA2 4:12)
Jump to OET SA2 4:12 section.
OET-LV: 16 And_ the_king _he/it_went_out and_all household_of_his was_at_feet_of_his and_ the_king _he_left DOM ten women concubines to_guard/protect the_house. (SA2 15:16)
OET-RV: 16 So the king left ten of his slave-wives to look after the palace, but he left with all his family. (SA2 15:16)
Jump to OET SA2 15:16 section.
OET-LV: 10 And_he_bent_down the_heavens and_he_came_down and_thick_darkness was_under feet_of_his. (SA2 22:10)
OET-RV: 10 He stretched out the heavens,
⇔ then he came down and it was dark below him. (SA2 22:10)
Jump to OET SA2 22:10 section.
OET-LV: 10 And_he_bent_down the_heavens and_he_came_down and_thick_darkness was_under feet_of_his. (PSA 18:10)
OET-RV: 9 He opened the skies and came down,
⇔ and heavy darkness was under his feet. (PSA 18:9)
Jump to OET PSA 18:9 section.
OET-LV: 12 Foot_of_my it_has_stood on_level_ground in_assemblies I_will_bless YHWH. (PSA 26:12)
OET-RV: 12 My feet stand on level ground.
⇔ I will bless Yahweh at our gatherings. (PSA 26:12)
Jump to OET PSA 26:12 section.
OET-LV: 4 He_subdues peoples under_us and_peoples under feet_of_our. (PSA 47:4)
OET-RV: 3 He subdues peoples under us
⇔ ≈ and puts nations under our control. (PSA 47:3)
Jump to OET PSA 47:3 section.
OET-LV: 2 And_I like_a_little they_had_turned_aside feet_of_my like_nothing they_had_been_poured_out steps_of_my. (PSA 73:2)
OET-RV: 2 but as for me, my feet almost slipped.
⇔ My steps were caused to nearly slide out from under me (PSA 73:2)
Jump to OET PSA 73:2 section.
OET-LV: 110 Of_Dāvid a_song the_utterance_of YHWH to_master_of_my sit to_my_right_of_hand until I_will_make enemies_of_your a_footstool for_feet_of_your. (PSA 110:1)
OET-RV: 110 Yahweh told my master, “Sit here on my right
⇔ until I defeat your enemies.” (PSA 110:1)
Jump to OET PSA 110:1 section.
OET-LV: 105 Is_a_lamp for_foot_of_my message_of_your and_a_light for_pathway_of_my. (PSA 119:105)
OET-RV: 105 Your message is a lamp so I can see where I’m stepping
⇔ and a light to illuminate my path. (PSA 119:105)
Jump to OET PSA 119:105 section.
OET-LV: 5 And_also you you_know DOM that_which he_did to_me Yōʼāⱱ/(Joab) the_son_of Tsərūyāh/(Zeruiah) that_which he_did to_the_two_of the_commanders_of the_armies_of Yisrāʼēl/(Israel) to_ʼAⱱnēr the_son_of Nēr and_to_ˊAmāsāʼ the_son_of Yeter/(Jether) and_he_killed_them and_he/it_assigned blood(s)_of war in_peace and_he/it_gave blood(s)_of war on_belt_of_his which was_on_loins_of_his and_on_sandal[s]_of_his which was_on_feet_of_his. (KI1 2:5)
OET-RV: 5 “Also you’re aware of what Tseruyah’s son Yoav (Joab) did to me—what he did to two of the commanders of Yisrael’s armies—to Ner’s son Avner and to Yeter’s son Amasa. He murdered them, shedding blood in peace-time as if it was in a war, and the blood guilt is on him from head to toe. (KI1 2:5)
Jump to OET KI1 2:5 section.
OET-LV: 10 And_he_sent to_him/it Ben Hₐdad and_he/it_said thus may_they_do to_me the_gods and_thus may_they_add if the_dust_of Shomrōn it_will_suffice for_handfuls to/from_all/each/any/every the_people which is_at_feet_of_my. (KI1 20:10)
OET-RV: 10 and Ben-Hadad sent another message, “The gods can do whatever they like to me and more if I leave enough dust in Shomron (Samaria) for all my prisoners to have a handful each.” (KI1 20:10)
Jump to OET KI1 20:10 section.
OET-LV: 35 And_they_went to_bury_her and_not they_found in_her if/because (if) the_skull and_the_feet and_the_palms_of the_hands. (KI2 9:35)
OET-RV: 35 But when they went to bury her, they could only find her skull and her hands and feet. (KI2 9:35)
Jump to OET KI2 9:35 section.
OET-LV: 12 And_ ʼĀşāʼ _he_became_sick in_year thirty and_nine of_reign_of_his in_feet_of_his was_to (to)_upwards sickness_of_his and_also in_sickness_of_his not he_sought DOM YHWH if/because (in)_physicians. (CH2 16:12)
OET-RV: 12 King Asa got a disease that started in his feet in the thirty-ninth year of his reign. Even as it got worse, he didn’t try to get Yahweh to help him, only doctors. (CH2 16:12)
Jump to OET CH2 16:12 section.
OET-LV: 26 If/because YHWH he_will_be (in)_confidence_of_your and_he_will_keep foot_of_your from_capture. (PRO 3:26)
OET-RV: 26 because your confidence will be in Yahweh,
⇔ and he will protect you on your journey. (PRO 3:26)
Jump to OET PRO 3:26 section.
OET-LV: 18 A_heart which_devises plans_of wickedness feet which_hurry to_run to_evil. (PRO 6:18)
OET-RV: 18 ₄ a mind that devises wicked plans,
⇔ ₅ feet that rush off to do something evil, (PRO 6:18)
Jump to OET PRO 6:18 section.
OET-LV: 19 A_tooth broken and_a_foot slipped the_confidence one_who_acts_treacherously in/on_day trouble. (PRO 25:19)
OET-RV: 19 ⇔Having confidence in someone who acts treacherously in a time of trouble,
⇔ is like having a broken tooth, or having your foot slip. (PRO 25:19)
Jump to OET PRO 25:19 section.
OET-LV: 16 And_ YHWH _he/it_said because if/because the_daughters_of Tsiyyōn/(Zion) they_are_haughty and_they_have_walked stretched_out neck and_making_seductive_glances eyes walking and_mincing_along they_walk and_on_feet_of_their they_tinkle_with_anklets. (ISA 3:16)
OET-RV: 16 Then Yahweh said:
⇔ “Because Tsiyon’s (Zion’s) daughters are proud,
⇔ and they walk with their chins stuck out and with flirting eyes—
⇔ walking and mincing their steps and tinkling their feet, (ISA 3:16)
Jump to OET ISA 3:16 section.
OET-LV: 6 It_will_trample_it a_foot the_feet_of the_afflicted the_footsteps_of poor_people. (ISA 26:6)
OET-RV: 6 It will be trampled down by feet—
⇔ the feet of the oppressed,
⇔ ≈ the footsteps of the poor. (ISA 26:6)
Jump to OET ISA 26:6 section.
OET-LV: 23 And_they_will_be kings foster-fathers_of_your and_their_noble_of_ladies nurses_of_your_wet faces ground they_will_bow_down to/for_you(fs) and_the_dust_of your_two’s_feet_of_your they_will_lick_up and_you_will_know if/because_that I am_YHWH whom not those_of_who_wait_for_me they_will_be_ashamed. (ISA 49:23)
OET-RV: 23 Kings will become your children’s tutors,
⇔ ≈ and their noble ladies will become your wet nurses.
⇔ They’ll bow down to you with their faces to the ground
⇔ ≈ and lick the dust from your feet.
⇔ → Then you’ll know that I am Yahweh—those who patiently rely on my assistance won’t be humiliated. (ISA 49:23)
Jump to OET ISA 49:23 section.
OET-LV: 14 And_they_will_come to_you by_bowing_down the_children_of those_who_afflicted_you and_they_will_bow_down to the_soles_of your_two’s_feet_of_your all_of those_of_who_despised_you and_they_will_call to/for_you(fs) the_city_of YHWH Tsiyyōn/(Zion) of_the_holy_one_of of_Yisrāʼēl/(Israel). (ISA 60:14)
OET-RV: 14 The descendants of those who oppressed you will come to you
⇔ and all those who despised you will bow down at your feet.
⇔ They will call you Yahweh’s city—
⇔ Yisrael’s (Israel’s) holy one—Tsiyon (Zion). (ISA 60:14)
Jump to OET ISA 60:14 section.
OET-LV: 16 Give to/for_YHWH god_of_your(pl) glory before_before he_will_bring_darkness and_before feet_of_your(pl) they_will_stumble on mountains_of twilight and_you(pl)_will_wait for_light and_he_will_make_it into_deep_darkness and_to_make_it into_thick_darkness. (JER 13:16)
OET-RV: 16 Give honour to your god Yahweh before he brings darkness,
⇔ ≈ and before he causes you all to stumble on the mountains at twilight,
⇔ because you’re hoping for light, but he’ll turn the place into deep darkness—into a dark cloud. (JER 13:16)
Jump to OET JER 13:16 section.
OET-LV: 2 How he_covers_with_a_cloud in_anger_of_his my_master DOM the_daughter_of Tsiyyōn/(Zion) he_has_thrown from_heaven earth the_splendour_of Yisrāʼēl/(Israel) and_not he_has_remembered the_footstool_of his_feet_of_his in/on_day his_anger_of_his. (LAM 2:1)
OET-RV: 2 Oh dear, how my master engulfed the daughter that’s Tsiyon (Zion) in his anger.
⇔ He’s thrown Yisrael’s (Israel’s) splendour down from heaven to earth.
⇔ And he hasn’t remembered the footstool of his feet on the day of his anger. (LAM 2:1)
Jump to OET LAM 2:1 section.
OET-LV: 2 And_he/it_said to_me Oh_son_of humankind stand on feet_of_your so_that_I_may_speak with_you. (EZE 2:1)
OET-RV: 2 He said to me, “Son of humanity, stand up and then I’ll speak to you.” (EZE 2:1)
Jump to OET EZE 2:1 section.
OET-LV: 17 Groaning be_silent dead_people mourning not you_must_do turban_of_your bind on_you and_sandals_of_your you_will_put on_feet_of_your and_not you_must_cover over a_moustache and_food_of people not you_must_eat. (EZE 24:17)
OET-RV: 17 You must groan silently. Don’t organise a funeral when she’s dead. Put on your turban and your sandals, but don’t veil your beard, or eat the bread of men who mourn who’ve lost their wives.” (EZE 24:17)
Jump to OET EZE 24:17 section.
OET-LV: 13 And_I_will_destroy DOM all_of livestock_of_its from_under waters many and_not it_will_make_them_turbid a_foot_of a_human again and_hooves_of livestock not it_will_make_them_turbid. (EZE 32:13)
OET-RV: 13 I’ll destroy all the livestock from beside the plentiful waters.
⇔ No human foot will stir the waters up again,
⇔ nor will cattle hooves disturb them. (EZE 32:13)
Jump to OET EZE 32:13 section.
OET-LV: 3 And_ ʼEştēr _she_repeated and_she_spoke to_(the)_face_of/in_front_of/before the_king and_she_fell to_(the)_face_of/in_front_of/before feet_of_his and_she_wept and_she_sought_favour to_him/it to_take_away DOM the_evil_of Haman the_Agagite and_DOM plan_of_his which he_had_planned on the_Yəhūdī/(Jews). (EST 8:3)
OET-RV: 3 Then Ester came to speak to the king again, and she knelt down and put her face right on top of his feet. She cried as she begged him to stop Haman’s terrible plan to destroy the Yehudim. (EST 8:3)
Jump to OET EST 8:3 section.
View on BibleHub.