Parallel ISA 58:0

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible—click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for Bible-translators and others doing comparisons of different translations—the older translations are further down the page (so you can read up from the bottom to trace the English translation history). The OET segments on this page are still early looks into the drafted texts of the Open English Translation of the Bible—please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ↨ Isa 58:0 ↓ → ► ═ ©

(All still tentative.)

UHB ‡

OEB No OEB ISA book available

Moff No Moff ISA book available

HAP Hebrew accents and phrasing: See Allan Johnson's Hebrew accents and phrasing analysis.

UTN uW Translation Notes:

Introduction to Isaiah 58

Structure and Formatting

This chapter consists of an oracle that speaks to the practical struggles of the returned exiles. They are trying to rebuild cities and homes that have long been lying in ruins, but so far they have not become prosperous enough to do that. They are asking for Yahweh’s help and even fasting to demonstrate the urgency of their appeal. But Yahweh is not listening to them, the prophet explains, because even in the midst of their religious observances, they are oppressing rather than helping the poor people of their community. If they will turn from injustice and oppression to care for those in need, and if they will once again observe the Sabbath as a holy and honorable day, God will strengthen and prosper them and they will succeed in rebuilding. 1. Yahweh will enable the Israelites to rebuild if they worship and obey him sincerely (1–14)