Parallel GEN 41:20

---

OEB and the lean and bad-looking cows ate up the first seven fat cows;

WEBBE The thin and ugly cattle ate up the first seven fat cattle;

WMBB (Same as above)

NET The lean, bad-looking cows ate up the seven fat cows.

LSV And the lean and the bad cows eat up the first seven fat cows,

FBV These skinny, ugly cows ate the first seven healthy-looking cows.

T4T The thin ugly cows ate the seven fat cows that came up first.

LEB And the thin and ugly cows ate the former seven healthy cows.

BBE And the thin cows made a meal of the seven fat cows who came up first;

Moff No Moff GEN book available

JPS And the lean and ill-favoured kine did eat up the first seven fat kine.

ASV and the lean and ill-favored kine did eat up the first seven fat kine:

DRA And they devoured and consumed the former,

YLT 'And the lean and the bad kine eat up the first seven fat kine,

Drby And the lean and bad kine ate up the seven first fat kine;

RV and the lean and ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:

Wbstr And the lean and the ill-favored cows ate up the first seven fat cows:

KJB-1769 And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:

KJB-1611 And the leane, & the ill fauoured kine, did eate vp the first seuen fat kine.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

Bshps And the seuen leane and yll fauoured kyne, did eate vp the first seuen fat kine:
   (And the seven leane and yll favoured kyne, did eat up the first seven fat kine:)

Gnva And the leane and euilfauoured kine did eate vp the first seuen fat kine.
   (And the leane and evilfauoured kine did eat up the first seven fat kine. )

Cvdl And the seuen leene and euell fauoured kyne, ate vp the seuen first fat kyne.
   (And the seven leene and evil favoured kyne, ate up the seven first fat kyne.)

Wycl and whanne the formere kien weren deuourid and wastid, tho secounde yauen no steppe of fulnesse,
   (and when the formere kien were devoured and wastid, those second gave no steppe of fulnesse,)

Luth Und die sieben mageren und häßlichen Kühe fraßen auf die sieben ersten fetten Kühe.
   (And the seven mageren and häßlichen Kühe fraßen on the seven ersten fetten Kühe.)

ClVg quæ, devoratis et consumptis prioribus,
   (quæ, devoratis and consumptis prioribus, )