Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
DEU 32:38 נְסִיכָ,ם (nəşīkā, m) Ncmsc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘drink-offering_of, their’ morpheme glosses=‘libations_of, their’ OSHB DEU 32:38 word 7
OET-LV: 38 Which the_fat_of their_sacrifices_of_of they_ate they_drank the_wine_of drink-offering_of_their let_them_arise and_let_them_help_you(pl) let_it_be over_you(pl) a_shelter. (DEU_32:38)
OET-RV: 38 who ate the fat of their sacrifices,
⇔ ≈ and drank the wine that they’d offered?
⇔ Let those gods take action and help you.
⇔ ≈ Let them be a shelter over you. (DEU 32:38)
JOS 13:21 נְסִיכֵי (nəşīkēy) Ncmpc contextual word gloss=‘the_princes_of’ word gloss=‘princes_of’ OSHB JOS 13:21 word 29
OET-LV: 21 And_all/each/any/every the_cities_of the_plain and_all the_kingdom_of Şīḩōn the_king_of the_ʼAmorī who he_reigned in_Ḩeshbōn whom he_had_defeated Mosheh DOM_him/it and_DOM the_leaders_of Midyān DOM ʼEvī and_DOM Reqem and_DOM Tsūr/(Tsūr) and_DOM Ḩūr and_DOM Reⱱaˊ the_princes_of Şīḩōn who_were_dwelling_of the_earth/land. (JOS_13:21)
OET-RV: 21 and all the cities on the plateau, and all the kingdom of Sihon (the king of the Amorites who had reigned in Heshbon) who Mosheh had defeated, he and the leaders of Midian: Evi and Rekem and Zur and Hur and Reba (the princes of Sihon who had lived in the land). (JOS 13:21)
PSA 83:12 נְסִיכֵ,מוֹ (nəşīkē, mō) Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘princes_of, their’ morpheme glosses=‘princes_of, their’ OSHB PSA 83:12 word 8
OET-LV: 12 make_them their_noble_of_people like_ˊOrēⱱ and_like_Zəʼēⱱ and_like_Zeⱱaḩ and_like_Tsalmunnāˊ/(Zalmunna) all_of princes_of_their. (PSA_83:12)
OET-RV: 12 They said, “Let’s take God’s pastures for ourselves.” (PSA 83:12)
EZE 32:30 נְסִיכֵי (nəşīkēy) Ncmpc contextual word gloss=‘princes_of’ word gloss=‘princes_of’ OSHB EZE 32:30 word 2
OET-LV: 30 are_(to)_there princes_of the_north of_them_of_all and_all the_Sidonian[s] who they_have_gone_down with those_slain in_their_of_terror from_their_of_strength they_were_ashamed and_they_lay uncircumcised with those_slain_of a_sword and_they_have_borne disgrace_of_their with those_who_go_down_of the_pit. (EZE_32:30)
OET-RV: 30 All the northern leaders are there, along with all the Sidonians who went down with the ones who’d been pierced. They were powerful and made others afraid, but now they’re there in shame—uncircumcised along with those who were pierced by the sword. They carry their own shame, together with the ones going down into the pit. (EZE 32:30)
DAN 11:8 נְסִכֵי,הֶם (nəşikēy, hem) Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘images_of, their_molten’ morpheme glosses=‘metal_images_of, their’ OSHB DAN 11:8 word 4
OET-LV: 8 And_also gods_of_their with images_of_their_molten with the_vessels_of their_desire_of_of silver and_gold in_captivity he_will_take Miʦrayim/(Egypt) and_he years he_will_stand away_from_the_king_of the_north. (DAN_11:8)
OET-RV: 8 He’ll also take their gods away to Egypt as plunder, along with their cast metal images and their precious gold and silver utensils. Then he’ll stay away from the northern king for several years. (DAN 11:8)
MIC 5:4 נְסִיכֵי (nəşīkēy) Ncmpc contextual word gloss=‘princes_of’ word gloss=‘leaders_of’ OSHB MIC 5:4 word 16
OET-LV: 4 and_it_was this_one peace ʼAshshūr if/because it_will_come in_our_of_land and_because/when it_will_tread on_our_of_fortresses and_we_will_raise_up on/upon/above_him/it seven shepherds and_eight princes_of man. (MIC_5:4)
OET-RV: 4 He’ll stand and shepherd his flock with Yahweh’s strength,
⇔ in the majesty of the name of his god Yahweh.
⇔ They’ll remain, because then he will be famous to the ends of the earth. (MIC 5:4)
EZRA 7:17 וְ,נִסְכֵּי,הוֹן (və, nişkēy, hōn) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB EZRA 7:17 word 12
OET-LV: 17 As_to because this diligently you_will_buy with_the_silver this bulls rams lambs and_their_grain_of_offerings and_their_drink_of_offerings and_you_will_offer them on the_altar of the_house_of your(pl)_god which is_in_Yərūshelēm/(Jerusalem). (EZR_7:17)
OET-RV: 17 So then you should diligently use those funds to buy bulls, rams, lambs, and supplies for their grain offerings and drink offerings, and you should offer them on the altar at the your god’s house in Yerushalem. (EZR 7:17)
DAN 2:46 לְ,נַסָּכָה (lə, naşşākāh) R,Vpc contextual morpheme glosses=‘to, offer_in_sacrifice’ morpheme glosses=‘to, present’ OSHB DAN 2:46 word 12
OET-LV: 46 in_then Oh/the_king Nəⱱūkadneʦʦar he_fell on his_of_face and_to_Dāniyyʼēl he_paid_homage and_offering and_soothing_offerings he_said to_offer_in_sacrifice to_him/it. (DAN_2:46)
OET-RV: 46 Then King Nevukadnetstsar fell to his knees with his face to the ground to worship Daniel, and he commanded that a burnt offering and incense be offered up to him. (DAN 2:46)
GEN 35:14 נֶסֶךְ (neşek) Ncmsa contextual word gloss=‘a_drink_offering’ word gloss=‘drink_offering’ OSHB GEN 35:14 word 12
OET-LV: 14 And_ Yaˊₐqoⱱ _he_set_up a_pillar at_place where he_had_spoken with_him/it a_pillar_of stone and_he_poured_out on/upon_it(f) a_drink_offering and_he_poured on/upon_it(f) oil. (GEN_35:14)
OET-RV: 14 Then Yacob set up a stone pillar at the place where God had spoken with him, and he poured a drink offering over it, followed by oil, (GEN 35:14)
EXO 29:40 וְ,נֵסֶךְ (və, nēşek) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_drink_offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering’ OSHB EXO 29:40 word 8
OET-LV: 40 And_a_tenth fine_flour mixed with_oil pressed (the)_fourth_part_of (the)_hin and_a_drink_offering (the)_fourth_of (the)_hin wine for_lamb the_one. (EXO_29:40)
OET-RV: 40 With the morning lamb, also offer 2kg of finely-ground wheat flour mixed with a litre of pressed olive oil and a litre of wine. (EXO 29:40)
EXO 29:41 וּ,כְ,נִסְכָּ,הּ (ū, kə, nişkā, h) C,R,Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, like, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, as, drink_offering_of, its’ OSHB EXO 29:41 word 9
OET-LV: 41 And_DOM the_lamb the_second you_will_offer between the_evenings like_the_grain_offering_of the_morning and_like_its_drink_of_offering you_will_offer (to)_it to_an_odour_of soothing a_fire_offering to/for_YHWH. (EXO_29:41)
OET-RV: 41 With the twilight lamb, offer the same grain offering as in the morning, and the same drink offering. That will be a fire offering to me and the aroma will please me. (EXO 29:41)
EXO 30:9 וְ,נֵסֶךְ (və, nēşek) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_drink_offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering’ OSHB EXO 30:9 word 8
OET-LV: 9 Not you(pl)_must_offer_up on/upon/above_him/it incense strange and_a_burnt_offering and_a_grain_offering and_a_drink_offering not you(pl)_must_pour_out on/upon/above_him/it. (EXO_30:9)
OET-RV: 9 Don’t offer up any incense or burnt offering or grain offering on it that’s different from these instructions, and don’t pour a drink offering on it. (EXO 30:9)
LEV 23:13 וְ,נִסְכֹּ,ה (və, nişko, h) C,Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB LEV 23:13 word 11
OET-LV: 13 And_its_grain_of_offering will_be_two_of tenths fine_flour mixed with_oil a_fire_offering to/for_YHWH an_odour_of soothing and_its_drink_of_offering will_be_wine (the)_fourth_of (the)_hin. (LEV_23:13)
OET-RV: 13 ◙ (LEV 23:13)
LEV 23:18 וְ,נִסְכֵּי,הֶם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB LEV 23:18 word 19
OET-LV: 18 And_you(pl)_will_present with the_bread seven_of male_lambs unblemished sons_of a_year and_a_bull a_young_one_of the_herd one and_rams two they_will_be a_burnt_offering to/for_YHWH and_their_grain_of_offering and_their_drink_of_offerings a_fire_offering_of an_odour_of soothing to/for_YHWH. (LEV_23:18)
OET-RV: 18 ◙ (LEV 23:18)
LEV 23:37 וּ,נְסָכִים (ū, nəşākīm) C,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘and, drink_offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings’ OSHB LEV 23:37 word 15
OET-LV: 37 These are_the_appointed_feasts_of YHWH which you(pl)_will_proclaim DOM_them convocations_of holiness to_present a_fire_offering to/for_YHWH a_burnt_offering and_a_grain_offering a_sacrifice and_drink_offerings a_matter_of a_day in_its_day. (LEV_23:37)
OET-RV: 37 ◙ (LEV 23:37)
NUM 4:7 הַ,נָּסֶךְ (ha, nāşek) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘of, the_drink_offering’ morpheme glosses=‘the, drink_offering’ OSHB NUM 4:7 word 17
OET-LV: 7 And_over the_table_of the_presence they_will_spread_out a_covering_of violet_stuff and_they_will_put on/upon/above_him/it DOM the_dishes and_DOM the_pans and_DOM the_bowls and_DOM the_jugs_of the_drink_offering and_the_bread_of (the)_continuity on/upon/above_him/it it_will_be. (NUM_4:7)
OET-RV: 7 They must spread a blue cloth over the sacred bread table, then place the dishes, pans, bowls, and jugs for the drink offerings on top of that, along with the sacred bread. (NUM 4:7)
NUM 6:15 וְ,נִסְכֵּי,הֶֽם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 6:15 word 12
OET-LV: 15 And_a_basket_of unleavened_bread(s) fine_flour_of cakes mixed with_oil and_wafers_of unleavened_bread(s) smeared with_oil and_their_grain_of_offering and_their_drink_of_offerings. (NUM_6:15)
OET-RV: 15 along with a basket of flat breads, flour mixed with oil, and wafers spread with olive oil, and their grain and drink offerings. (NUM 6:15)
NUM 6:17 נִסְכּ,וֹ (nişk, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘offering_of, its_drink’ morpheme glosses=‘drink_offering_of, its’ OSHB NUM 6:17 word 15
OET-LV: 17 And_DOM the_ram he_will_offer a_sacrifice_of peace_offerings to/for_YHWH with the_basket_of the_unleavened_bread(s) and_he_will_offer the_priest/officer DOM his/its_donation/offering and_DOM offering_of_its_drink. (NUM_6:17)
OET-RV: 17 The ram and the basket of flat breads will be offered as a peace offering to Yahweh, and the priest will offer their grain and wine offerings. (NUM 6:17)
NUM 15:5 לַ,נֶּסֶךְ (la, neşek) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘for, offering’ morpheme glosses=‘as_the, drink_offering’ OSHB NUM 15:5 word 2
OET-LV: 5 And_wine for_offering (the)_fourth of_(the)_hin you_will_offer with the_burnt_offering or for_sacrifice for_lamb the_one. (NUM_15:5)
OET-RV: 5 Also about a quarter of a litre of wine for the drink offering must be offered with the burnt offering and/or with each male lamb. (NUM 15:5)
NUM 15:7 לַ,נֶּסֶךְ (la, neşek) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘for, offering’ morpheme glosses=‘for_the, drink_offering’ OSHB NUM 15:7 word 2
OET-LV: 7 And_wine for_offering (the)_third of_(the)_hin you_will_bring_near an_odour_of soothing to/for_YHWH. (NUM_15:7)
OET-RV: 7 plus 1.2 litres of wine, all to be presented as a pleasing aroma to Yahweh. (NUM 15:7)
NUM 15:10 לַ,נֶּסֶךְ (la, neşek) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘for, offering’ morpheme glosses=‘as_the, drink_offering’ OSHB NUM 15:10 word 3
OET-LV: 10 And_wine you_will_bring_near for_offering (the)_half_of (the)_hin a_fire_offering_of an_odour_of soothing to/for_YHWH. (NUM_15:10)
OET-RV: 10 plus a drink offering of two litres of wine, all to be presented as a pleasing aroma to Yahweh. (NUM 15:10)
NUM 15:24 וְ,נִסְכּ,וֹ (və, nişk, ō) C,Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 15:24 word 19
OET-LV: 24 And_it_was if away_from_the_eyes_of the_congregation it_was_done to_inadvertence and_they_will_offer all_of the_congregation a_young_bull a_young_one_of the_herd one to_a_burnt_offering to_an_odour_of soothing to/for_YHWH and_its_grain_of_offering and_its_drink_of_offering according_the_ordinance and_a_male_goat_of goats one to_a_sin_offering. (NUM_15:24)
OET-RV: 24 then assuming that it was an accident, the community must offer a young bull for a burnt offering to make a pleasing aroma for Yahweh, along with its grain offering and drink offering as per the instructions, plus a male goat as a sin offering. (NUM 15:24)
NUM 28:7 וְ,נִסְכּ,וֹ (və, nişk, ō) C,Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 28:7 word 1
OET-LV: 7 And_its_drink_of_offering will_be_(the)_fourth_of (the)_hin for_lamb the_one in_place pour_out a_drink_offering_of strong_drink to/for_YHWH. (NUM_28:7)
OET-RV: 7 The drink offering must also be one litre for each lamb. That strong drink must be poured out in the sacred area as an offering to Yahweh. (NUM 28:7)
NUM 28:7 נֶסֶךְ (neşek) Ncmsc contextual word gloss=‘a_drink_offering_of’ word gloss=‘drink_offering_of’ OSHB NUM 28:7 word 8
OET-LV: 7 And_its_drink_of_offering will_be_(the)_fourth_of (the)_hin for_lamb the_one in_place pour_out a_drink_offering_of strong_drink to/for_YHWH. (NUM_28:7)
OET-RV: 7 The drink offering must also be one litre for each lamb. That strong drink must be poured out in the sacred area as an offering to Yahweh. (NUM 28:7)
NUM 28:8 וּ,כְ,נִסְכּ,וֹ (ū, kə, nişk, ō) C,R,Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, like, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, as, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 28:8 word 9
OET-LV: 8 And_DOM the_lamb the_second you_will_offer between the_evenings like_the_grain_offering_of the_morning and_like_its_drink_of_offering you_will_offer_it a_fire_offering_of an_odour_of soothing to/for_YHWH. (NUM_28:8)
OET-RV: 8 At the end of the afternoon, offer the second lamb with the same-sized offerings of flour and wine as in the morning. When they’re burnt, the aroma will be pleasing to Yahweh. (NUM 28:8)
NUM 28:9 וְ,נִסְכּ,וֹ (və, nişk, ō) C,Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 28:9 word 14
OET-LV: 9 and_on_the_day_of the_sabbath two_of lambs sons_of a_year unblemished and_two_of tenths_of_an_ʼēyfāh fine_flour a_grain_offering mixed with_oil and_its_drink_of_offering. (NUM_28:9)
OET-RV: 9 “On the Rest Day, it must be two one-year-old, male lambs with no defects, along with 2 kilograms of fine flour mixed with oil, as well as the drink offering. (NUM 28:9)
NUM 28:10 וְ,נִסְכָּ,הּ (və, nişkā, h) C,Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 28:10 word 7
OET-LV: 10 The_burnt_offering_of the_sabbath_of on_its_of_sabbath is_to the_burnt_offering_of (the)_continuity and_its_drink_of_offering. (NUM_28:10)
OET-RV: 10 That will be burnt every Rest Day, in addition to the regular daily burnt offering and its drink offering. (NUM 28:10)
NUM 28:14 וְ,נִסְכֵּי,הֶם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 28:14 word 1
OET-LV: 14 And_their_drink_of_offerings (the)_half_of (the)_hin it_will_be for_bull and_(the)_third_of (the)_hin for_ram and_(the)_fourth_of (the)_hin for_lamb wine this is_the_burnt_offering_of a_month in_its_of_month for_the_months_of the_year. (NUM_28:14)
OET-RV: 14 Their respective drink offerings will be two litres of wine with the bull, 1.3 litres with the ram, and one litre with each lamb. That will be the burnt offering for the start of each new month throughout the year. (NUM 28:14)
NUM 28:15 וְ,נִסְכּ,וֹ (və, nişk, ō) C,Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 28:15 word 10
OET-LV: 15 And_a_male_goat_of goats one to_a_sin_offering to/for_YHWH to the_burnt_offering_of (the)_continuity it_will_be_offered and_its_drink_of_offering. (NUM_28:15)
OET-RV: 15 In addition to those burnt offerings and drink offerings, a male goat must also be presented to Yahweh as a sin offering. (NUM 28:15)
NUM 28:24 וְ,נִסְכּ,וֹ (və, nişk, ō) C,Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 28:24 word 15
OET-LV: 24 Like_these_things you(pl)_will_offer to_day seven_of days food of_a_fire_offering_of of_an_odour_of soothing to/for_YHWH to the_burnt_offering_of (the)_continuity it_will_be_offered and_its_drink_of_offering. (NUM_28:24)
OET-RV: 24 and must be offered for each of the seven days. The aroma of those burnt offerings will be pleasing to Yahweh, along with the regular burnt offering and its drink offering. (NUM 28:24)
NUM 28:31 וְ,נִסְכֵּי,הֶֽם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 28:31 word 9
OET-LV: 31 (from)_besides_of the_burnt_offering_of (the)_continuity and_its_grain_of_offering you(pl)_will_offer_them unblemished they_will_be to/for_you(pl) and_their_drink_of_offerings. (NUM_28:31)
OET-RV: 31 Those offerings along with their drink offerings must be offered in addition to the regular burnt offering and drink offerings. Ensure that they have no defects. (NUM 28:31)
NUM 29:6 וְ,נִסְכֵּי,הֶם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 29:6 word 8
OET-LV: 6 (from)_besides_of the_burnt_offering_of the_new_moon and_its_grain_of_offering and_the_burnt_offering_of (the)_continuity and_its_grain_of_offering and_their_drink_of_offerings according_to_of_their_ordinance to_an_odour_of soothing a_fire_offering to/for_YHWH. (NUM_29:6)
OET-RV: 6 Those are in addition to the monthly and regular daily burnt offerings with their associated grain offerings and drink offerings. The aroma of those burnt offerings will be pleasing to Yahweh. (NUM 29:6)
NUM 29:11 וְ,נִסְכֵּי,הֶֽם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 29:11 word 11
OET-LV: 11 A_male_goat_of goats one a_sin_offering (from)_besides_of the_sin_offering_of (the)_atonement(s) and_the_burnt_offering_of (the)_continuity and_its_grain_of_offering and_their_drink_of_offerings. (NUM_29:11)
OET-RV: 11 Also for your sins, sacrifice one male goat, in addition to the one to make yourselves right with God and the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:11)
NUM 29:16 וְ,נִסְכָּ,הּ (və, nişkā, h) C,Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 29:16 word 9
OET-LV: 16 And_a_male_goat_of goats one a_sin_offering (from)_besides_of the_burnt_offering_of (the)_continuity offering_of_its_grain and_its_drink_of_offering. (NUM_29:16)
OET-RV: 16 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:16)
NUM 29:18 וְ,נִסְכֵּי,הֶם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 29:18 word 2
OET-LV: 18 And_their_grain_of_offering and_their_drink_of_offerings for_bulls for_rams and_for_lambs by_their_of_number according_the_ordinance. (NUM_29:18)
OET-RV: 18 and their associated grain and drink offerings as already stipulated. (NUM 29:18)
NUM 29:19 וְ,נִסְכֵּי,הֶֽם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 29:19 word 9
OET-LV: 19 And_a_male_goat_of goats one a_sin_offering (from)_besides_of the_burnt_offering_of (the)_continuity and_its_grain_of_offering and_their_drink_of_offerings. (NUM_29:19)
OET-RV: 19 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:19)
NUM 29:21 וְ,נִסְכֵּי,הֶם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 29:21 word 2
OET-LV: 21 And_their_grain_of_offering and_their_drink_of_offerings for_bulls for_rams and_for_lambs by_their_of_number according_the_ordinance. (NUM_29:21)
OET-RV: 21 and their associated grain and drink offerings as already stipulated. (NUM 29:21)
NUM 29:22 וְ,נִסְכָּ,הּ (və, nişkā, h) C,Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 29:22 word 8
OET-LV: 22 And_a_male_goat_of a_sin_offering one (from)_besides_of the_burnt_offering_of (the)_continuity and_its_grain_of_offering and_its_drink_of_offering. (NUM_29:22)
OET-RV: 22 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:22)
NUM 29:24 וְ,נִסְכֵּי,הֶם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 29:24 word 2
OET-LV: 24 Offering_of_their_grain and_their_drink_of_offerings for_bulls for_rams and_for_lambs by_their_of_number according_the_ordinance. (NUM_29:24)
OET-RV: 24 and their associated grain and drink offerings as already stipulated. (NUM 29:24)
NUM 29:25 וְ,נִסְכָּ,הּ (və, nişkā, h) C,Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 29:25 word 9
OET-LV: 25 And_a_male_goat_of goats one a_sin_offering (from)_besides_of the_burnt_offering_of (the)_continuity offering_of_its_grain and_its_drink_of_offering. (NUM_29:25)
OET-RV: 25 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:25)
NUM 29:27 וְ,נִסְכֵּי,הֶם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 29:27 word 2
OET-LV: 27 And_their_grain_of_offering and_their_drink_of_offerings for_bulls for_rams and_for_lambs by_their_of_number according_the_ordinance. (NUM_29:27)
OET-RV: 27 and their associated grain and drink offerings as already stipulated. (NUM 29:27)
NUM 29:28 וְ,נִסְכָּ,הּ (və, nişkā, h) C,Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 29:28 word 8
OET-LV: 28 And_a_male_goat_of a_sin_offering one (from)_besides_of the_burnt_offering_of (the)_continuity and_its_grain_of_offering and_its_drink_of_offering. (NUM_29:28)
OET-RV: 28 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:28)
NUM 29:30 וְ,נִסְכֵּי,הֶם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 29:30 word 2
OET-LV: 30 And_their_grain_of_offering and_their_drink_of_offerings for_bulls for_rams and_for_lambs by_their_of_number according_the_ordinance. (NUM_29:30)
OET-RV: 30 and their associated grain and drink offerings as already stipulated. (NUM 29:30)
NUM 29:31 וּ,נְסָכֶֽי,הָ (ū, nəşākey, hā) C,Ncmpc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, its’ OSHB NUM 29:31 word 8
OET-LV: 31 And_a_male_goat_of a_sin_offering one (from)_besides_of the_burnt_offering_of (the)_continuity offering_of_its_grain and_its_drink_of_offerings. (NUM_29:31)
OET-RV: 31 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:31)
NUM 29:33 וְ,נִסְכֵּ,הֶם (və, nişkē, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 29:33 word 2
OET-LV: 33 And_their_grain_of_offering and_their_drink_of_offerings for_bulls for_rams and_for_lambs by_their_of_number according_to_of_their_ordinance. (NUM_29:33)
OET-RV: 33 and their associated grain and drink offerings as already stipulated. (NUM 29:33)
NUM 29:34 וְ,נִסְכָּ,הּ (və, nişkā, h) C,Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 29:34 word 8
OET-LV: 34 And_a_male_goat_of a_sin_offering one (from)_besides_of the_burnt_offering_of (the)_continuity offering_of_its_grain and_its_drink_of_offering. (NUM_29:34)
OET-RV: 34 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:34)
NUM 29:37 וְ,נִסְכֵּי,הֶם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB NUM 29:37 word 2
OET-LV: 37 Offering_of_their_grain and_their_drink_of_offerings for_bull for_ram and_for_lambs by_their_of_number according_the_ordinance. (NUM_29:37)
OET-RV: 37 Their associated grain and drink offerings must be as already stipulated. (NUM 29:37)
NUM 29:38 וְ,נִסְכָּ,הּ (və, nişkā, h) C,Ncmsc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘and, its_drink_of, offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, its’ OSHB NUM 29:38 word 8
OET-LV: 38 And_a_male_goat_of a_sin_offering one (from)_besides_of the_burnt_offering_of (the)_continuity and_its_grain_of_offering and_its_drink_of_offering. (NUM_29:38)
OET-RV: 38 Also for your sins, sacrifice one male goat to make yourselves right with God, in addition to the regular burnt offerings with their associated grain and drink offerings. (NUM 29:38)
NUM 29:39 וּ,לְ,נִסְכֵּי,כֶם (ū, lə, nişkēy, kem) C,R,Ncmpc,Sp2mp contextual morpheme glosses=‘and, to, your(pl)_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, for, drink_offerings_of, your(pl)’ OSHB NUM 29:39 word 10
OET-LV: 39 These you(pl)_will_offer to/for_YHWH at_your(pl)_appointed_of_feasts apart from_your(pl)_votive_of_offerings and_your(pl)_freewill_of_offerings to_your(pl)_burnt_of_offerings and_to_your(pl)_grain_of_offerings and_to_your(pl)_drink_of_offerings and_to_your(pl)_peace_of_offerings. (NUM_29:39)
OET-RV: 39 “The above are the regulations for what you all must do for Yahweh at the appointed times, in addition to your vows and voluntary offerings, burnt offerings, grain and drink offerings, and your peace offerings.” (NUM 29:39)
2 KI 16:13 נִסְכּ,וֹ (nişk, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘offering_of, his_drink’ morpheme glosses=‘drink_offering_of, his’ OSHB 2 KI 16:13 word 8
OET-LV: 13 And_he_made_smoke DOM offering_of_his_burnt and_DOM his/its_donation/offering and_he_poured_out DOM offering_of_his_drink and_he_sprinkled DOM the_blood_of the_peace_offerings which to_him/it on the_altar. (KI2_16:13)
OET-RV: 13 and made his burnt offering and his grain offering, and he poured out his drink offering, and he sprinkled the blood of his peace offerings onto the altar. (KI2 16:13)
2 KI 16:15 וְ,נִסְכֵּי,הֶם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offering_of, their’ OSHB 2 KI 16:15 word 29
OET-LV: 15 And_he_commanded the_king ʼĀḩāz DOM Uriah the_priest/officer to_say on the_altar (the)_great make_smoke DOM the_burnt_offering_of the_morning and_DOM the_grain_offering_of the_evening and_DOM the_burnt_offering_of the_king and_DOM his/its_donation/offering and_DOM the_burnt_offering_of all_of the_people_of the_earth/land and_their_grain_of_offering and_their_drink_of_offerings and_all the_blood_of the_burnt_offering and_all the_blood_of the_sacrifice on/upon/above_him/it you_will_sprinkle and_the_altar_of (the)_bronze it_will_belong to/for_me to_consult. (KI2_16:15)
OET-RV: 15 Then King Ahaz ordered Uriyyah, “Use the large altar for the morning burnt offerings and the evening grain offerings, and for the king’s burnt offerings and grain offerings, and for the people’s burnt offerings and grain offerings and drink offerings. Use it for sprinkling all the blood of the burnt offerings and of the sacrifices on. But I will use the bronze altar for seeking guidance.” (KI2 16:15)
1 CHR 29:21 וְ,נִסְכֵּי,הֶם (və, nişkēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, their_drink_of, offerings’ morpheme glosses=‘and, drink_offerings_of, their’ OSHB 1 CHR 29:21 word 16
OET-LV: 21 And_they_sacrificed to/for_YHWH sacrifices and_they_offered_up burnt_offerings to/for_YHWH to_the_next_day_of the_day (the)_that young_bulls one_thousand rams one_thousand lambs one_thousand and_their_drink_of_offerings and_sacrifices to_increase_in_number to/from_all/each/any/every Yisrāʼēl/(Israel). (CH1_29:21)
OET-RV: 21 Then they offered sacrifices to Yahweh, and sacrificed burnt offerings to Yahweh on the following day: 1,000 bulls, 1,000 rams, 1,000 lambs, plus their drink offerings and sacrifices for all Yisrael in abundance. (CH1 29:21)
2 CHR 29:35 וּ,בַ,נְּסָכִים (ū, ⱱa, nəşākīm) C,Rd,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘and, with, offerings’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, drink_offerings’ OSHB 2 CHR 29:35 word 6
OET-LV: 35 And_also burnt_offering[s] to_increase_in_number with_the_fat(s)_of the_peace_offerings and_with_offerings of_offering and_ the_service_of _it_was_arranged of_the_house_of of_YHWH. (CH2_29:35)
OET-RV: 35 In addition to the burnt offerings, there was the fat from the peace offerings, and there were drink offerings.
¶ So the service of Yahweh’s temple was reinstituted (CH2 29:35)
PSA 16:4 נִסְכֵּי,הֶם (nişkēy, hem) Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘offerings_of, their_drink’ morpheme glosses=‘drink_offerings_of, their’ OSHB PSA 16:4 word 7
OET-LV: 4 sorrows_of_their They_will_increase another_god they_have_acquired not I_will_pour_out offerings_of_their_drink from_blood and_not I_will_take DOM names_of_their on lips_of_my. (PSA_16:4)
OET-RV: 4 Their troubles will increase—
⇔ those who choose to worship other gods.
⇔ I won’t pour out their drink offerings of blood
⇔ or even use my lips to name their gods. (PSA 16:4)
ISA 41:29 נִסְכֵּי,הֶֽם (nişkēy, hem) Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘images_of, their_molten’ morpheme glosses=‘images_of, their’ OSHB ISA 41:29 word 8
OET-LV: 29 There of_them_of_all are_deception are_nothing deeds_of_their are_a_wind and_emptiness images_of_their_molten. (ISA_41:29)
OET-RV: 29 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 41:29)
ISA 48:5 וְ,נִסְכִּ,י (və, nişki, y) C,Ncmsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘and, my_molten_of, image’ morpheme glosses=‘and, cast_image_of, my’ OSHB ISA 48:5 word 12
OET-LV: 5 And_I_declared_them to/for_yourself(m) from_then before it_came I_proclaimed_to_you lest you_should_say idol_of_my it_did_them and_my_carved_of_image and_my_molten_of_image it_commanded_them. (ISA_48:5)
OET-RV: 5 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 48:5)
ISA 57:6 נֶסֶךְ (neşek) Ncmsa contextual word gloss=‘a_drink_offering’ word gloss=‘drink_offering’ OSHB ISA 57:6 word 10
OET-LV: 6 is_among_the_smooth_stones_of the_wadi portion_of_your they they allotted_portion_of_are_your also to/for_them you_have_poured_out a_drink_offering you_have_offered_up a_grain_offering on these_things will_I_relent. (ISA_57:6)
OET-RV: 6 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 57:6)
JER 7:18 נְסָכִים (nəşākīm) Ncmpa contextual word gloss=‘drink_offerings’ word gloss=‘drink_offerings’ OSHB JER 7:18 word 16
OET-LV: 18 The_children are_gathering wood(s) and_the_fathers are_kindling DOM the_fire and_the_women are_kneading dough for_doing cakes for_the_queen_of the_heavens and_they_are_pouring_out drink_offerings to_gods other so_as to_provoke_me_to_anger. (JER_7:18)
OET-RV: 18 ◙ (JER 7:18)
JER 10:14 נִסְכּ,וֹ (nişk, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘image_of, his_molten’ morpheme glosses=‘images_of, his’ OSHB JER 10:14 word 11
OET-LV: 14 every_of He_is_stupid person from_knowledge every_of he_is_put_to_shame metalsmith from_the_idol if/because is_deception image_of_his_molten and_not breath is_in_them. (JER_10:14)
OET-RV: 14 ◙
⇔ …
⇔ … (JER 10:14)
JER 19:13 נְסָכִים (nəşākīm) Ncmpa contextual word gloss=‘drink_offerings’ word gloss=‘drink_offerings’ OSHB JER 19:13 word 20
OET-LV: 13 And_they_will_be the_houses_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_the_houses_of the_kings_of Yəhūdāh/(Judah) like_the_place_of (the)_Tofet the_unclean_things to_all/each/any/every the_houses which people_made_smoke on roofs_of_their to_all/each/any/every the_host_of the_heavens and_ drink_offerings _they_poured_out to_gods other. (JER_19:13)
OET-RV: 13 ◙ (JER 19:13)
JER 32:29 נְסָכִים (nəşākīm) Ncmpa contextual word gloss=‘drink_offerings’ word gloss=‘drink_offerings’ OSHB JER 32:29 word 21
OET-LV: 29 And_they_will_come the_ones_from_Kasdiy who_are_fighting on the_city (the)_this and_they_will_set_on_fire DOM the_city (the)_this with_fire and_they_will_burn_it and_DOM the_houses which people_made_smoke on roofs_of_their to_Baˊal and_they_poured_out drink_offerings to_gods other so_as to_provoke_me_to_anger. (JER_32:29)
OET-RV: 29 ◙ (JER 32:29)
JER 44:17 נְסָכִים (nəşākīm) Ncmpa contextual word gloss=‘drink_offerings’ word gloss=‘drink_offerings’ OSHB JER 44:17 word 15
OET-LV: 17 If/because certainly_(do) we_will_do DOM every_of (the)_thing which it_has_gone_out from_our_of_mouth to_make_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings just_as we_have_done we and_our_of_ancestors kings_of_our and_our_of_officials in_the_cities_of Yəhūdāh and_in_the_streets_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_we_were_satisfied food and_we_were good and_distress not we_saw. (JER_44:17)
OET-RV: 17 ◙ (JER 44:17)
JER 44:18 נְסָכִים (nəşākīm) Ncmpa contextual word gloss=‘drink_offerings’ word gloss=‘drink_offerings’ OSHB JER 44:18 word 9
OET-LV: 18 And_from then we_ceased to_make_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings we_have_lacked everything and_by_sword and_by_famine we_have_met_our_end. (JER_44:18)
OET-RV: 18 ◙ (JER 44:18)
JER 44:19 נְסָכִים (nəşākīm) Ncmpa contextual word gloss=‘drink_offerings’ word gloss=‘drink_offerings’ OSHB JER 44:19 word 8
OET-LV: 19 And_because/when we were_making_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings (from)_without husbands_of_our did_we_make to/for_her/it cakes to_form_her and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings. (JER_44:19)
OET-RV: 19 ◙ (JER 44:19)
JER 44:19 נְסָכִים (nəşākīm) Ncmpa contextual word gloss=‘drink_offerings’ word gloss=‘drink_offerings’ OSHB JER 44:19 word 17
OET-LV: 19 And_because/when we were_making_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings (from)_without husbands_of_our did_we_make to/for_her/it cakes to_form_her and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings. (JER_44:19)
OET-RV: 19 ◙ (JER 44:19)
JER 44:25 נְסָכִים (nəşākīm) Ncmpa contextual word gloss=‘drink_offerings’ word gloss=‘drink_offerings’ OSHB JER 44:25 word 26
OET-LV: 25 thus YHWH he_says hosts the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) to_say you(pl) and_your(pl)_of_wives and_you(pl)_have_spoken with_your_of_mouth and_with_your_two’s_of_hands you(pl)_have_fulfilled to_say certainly_(perform) we_will_perform DOM vows_of_our which we_have_vowed to_make_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings indeed_(carry_out) you(pl)_will_carry_out DOM vows_of_your(pl) and_indeed_(perform) you(pl)_will_perform DOM vows_of_your(pl). (JER_44:25)
OET-RV: 25 ◙ (JER 44:25)
JER 51:17 נִסְכּ,וֹ (nişk, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘image_of, his_molten’ morpheme glosses=‘images_of, his’ OSHB JER 51:17 word 11
OET-LV: 17 every_of He_is_stupid person from_knowledge every_of he_is_put_to_shame metalsmith from_the_idol if/because is_deception image_of_his_molten and_not breath is_in_them. (JER_51:17)
OET-RV: 17 ◙
⇔ …
⇔ … (JER 51:17)
EZE 20:28 נִסְכֵּי,הֶֽם (nişkēy, hem) Ncmpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘offerings_of, their_drink’ morpheme glosses=‘drink_offerings_of, their’ OSHB EZE 20:28 word 33
OET-LV: 28 And_I_brought_them into the_earth/land which I_had_lifted_up DOM hand_of_my to_give it to/for_them and_they_saw every_of hill high and_all tree leafy and_they_sacrificed there DOM sacrifices_of_their and_they_presented there the_provocation_of their_offering_of_of and_they_made there the_odour_of their_soothing_of_of and_they_poured_out there DOM offerings_of_their_drink. (EZE_20:28)
OET-RV: 28 When I brought them into the land that I’d promised to give them, then whenever they saw any high hill and leafy tree, they offered their sacrifices. They provoked me with their offerings, and also burnt their fragrant incense there and poured out their drink offerings. (EZE 20:28)
EZE 45:17 וְ,הַ,נֵּסֶךְ (və, ha, nēşek) C,Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, the_drink, offering’ morpheme glosses=‘and, the, drink_offerings’ OSHB EZE 45:17 word 6
OET-LV: 17 And_on the_prince it_will_be the_burnt_offerings and_the_grain_offering and_the_drink_offering at_festivals and_at_moons and_on_sabbaths in_all the_appointed_times_of the_house_of Yisrāʼēl/(Israel) he he_will_provide DOM the_sin_offering and_DOM the_grain_offering and_DOM the_burnt_offering and_DOM the_peace_offerings to_make_atonement for the_house_of Yisrāʼēl/(Israel). (EZE_45:17)
OET-RV: 17 It’ll be the leader’s responsibility to supply the animals for the burnt offerings, the grain offerings, and the drink offerings at the festivals and the new moon celebrations, and on the rest days—all the Israeli people’s scheduled festivals. He’ll provide for the sin offerings, the grain offerings, the burnt offerings, and the peace offerings to make the Israeli people right with God. (EZE 45:17)
JOEL 1:9 וָ,נֶסֶךְ (vā, neşek) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, drink_offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering’ OSHB JOEL 1:9 word 3
OET-LV: 9 grain_offering It_has_been_cut_off and_drink_offering from_the_house_of YHWH they_are_in_mourning the_priests (of)_YHWH who_serve_of. (JOL_1:9)
OET-RV: 9 The grain offering and the drink offering have been discontinued at Yahweh’s temple.
⇔ The priests mourn—Yahweh’s servants. (JOL 1:9)
JOEL 1:13 וָ,נָסֶךְ (vā, nāşek) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, drink_offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering’ OSHB JOEL 1:13 word 17
OET-LV: 13 gird_yourselves and_lament Oh_priests wail Oh_you(pl)_who_serve_of (of)_the_altar come spend_the_night in_sackcloth(s) Oh_you(pl)_who_serve_of god_of_(of)_my if/because it_has_been_withheld from_the_house_of your(pl)_god_of_of grain_offering and_drink_offering. (JOL_1:13)
OET-RV: 13 Get dressed in sackcloth and sing dirges, you priests.
⇔ ≈ Wail, you servants of the altar.
⇔ Come, spend the night in sackcloth, servants of my god,
⇔ because the grain offering and the drink offering have been withheld from the house of your god. (JOL 1:13)
JOEL 2:14 וָ,נֶסֶךְ (vā, neşek) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, a_drink_offering’ morpheme glosses=‘and, drink_offering’ OSHB JOEL 2:14 word 9
OET-LV: 14 Who is_knowing he_will_turn and_he_will_relent and_he_will_leave behind_him a_blessing a_grain_offering and_a_drink_offering to/for_YHWH god_of_your(pl). (JOL_2:14)
OET-RV: 14 Who knows? He might change his mind and relent
⇔ and leave a blessing after him:
⇔ grain and wine that you can all use as offerings for your god Yahweh. (JOL 2:14)
GEN 35:14 וַ,יַּסֵּךְ (va, yaşşēk) C,Vhw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_poured_out’ morpheme glosses=‘and, poured_out’ OSHB GEN 35:14 word 10
OET-LV: 14 And_ Yaˊₐqoⱱ _he_set_up a_pillar at_place where he_had_spoken with_him/it a_pillar_of stone and_he_poured_out on/upon_it(f) a_drink_offering and_he_poured on/upon_it(f) oil. (GEN_35:14)
OET-RV: 14 Then Yacob set up a stone pillar at the place where God had spoken with him, and he poured a drink offering over it, followed by oil, (GEN 35:14)
EXO 25:29 יֻסַּךְ (yuşşak) VHi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_poured_out’ word gloss=‘pour_drink_offerings’ OSHB EXO 25:29 word 7
OET-LV: 29 And_you_will_make dishes_of_its and_its_of_pans and_its_of_jugs and_its_of_bowls which it_will_be_poured_out with_them gold pure you_will_make DOM_them. (EXO_25:29)
OET-RV: 29 In addition, make the necessary plates and pans, and the pitchers and bowls to be used for pouring out the wine offerings—all from pure gold. (EXO 25:29)
EXO 30:9 תִסְּכוּ (tişşəkū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_must_pour_out’ word gloss=‘pour’ OSHB EXO 30:9 word 10
OET-LV: 9 Not you(pl)_must_offer_up on/upon/above_him/it incense strange and_a_burnt_offering and_a_grain_offering and_a_drink_offering not you(pl)_must_pour_out on/upon/above_him/it. (EXO_30:9)
OET-RV: 9 Don’t offer up any incense or burnt offering or grain offering on it that’s different from these instructions, and don’t pour a drink offering on it. (EXO 30:9)
EXO 37:16 יֻסַּךְ (yuşşak) VHi3ms contextual word gloss=‘it_is_poured_out’ word gloss=‘pour_drink_offerings’ OSHB EXO 37:16 word 16
OET-LV: 16 And_he/it_made DOM the_vessels which were_on the_table DOM dishes_of_its and_DOM pans_of_its and_DOM bowls_of_its and_DOM the_jugs which it_is_poured_out with_them gold pure. (EXO_37:16)
OET-RV: 16 He also made the utensils that would be on the table—its plates and pans, and its bowls and pitchers to be used for pouring out the wine offerings—all made from pure gold. (EXO 37:16)
NUM 28:7 הַסֵּךְ (haşşēk) Vha contextual word gloss=‘pour_out’ word gloss=‘pour_out’ OSHB NUM 28:7 word 7
OET-LV: 7 And_its_drink_of_offering will_be_(the)_fourth_of (the)_hin for_lamb the_one in_place pour_out a_drink_offering_of strong_drink to/for_YHWH. (NUM_28:7)
OET-RV: 7 The drink offering must also be one litre for each lamb. That strong drink must be poured out in the sacred area as an offering to Yahweh. (NUM 28:7)
2 SAM 23:16 וַ,יַּסֵּךְ (va, yaşşēk) C,Vhw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_poured_out’ morpheme glosses=‘and, poured_~_out’ OSHB 2 SAM 23:16 word 20
OET-LV: 16 And_they_broke_through the_three_of the_powerful/mighty(pl) in_the_camp_of the_Fəlishtiy and_they_drew water from_the_well_of Bēyt- leḩem which was_at_gate and_they_carried_them and_they_brought_them to Dāvid and_not he_was_willing to_drink_them and_he_poured_out DOM_them to/for_YHWH. (SA2_23:16)
OET-RV: 16 So the three powerful warriors broke through the Philistine camp and got water from the Beyt-Lehem well near the gate. They carried it back to David, but he wouldn’t drink it—pouring it out instead as an offering to Yahweh, (SA2 23:16)
2 KI 16:13 וַ,יַּסֵּךְ (va, yaşşēk) C,Vhw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_poured_out’ morpheme glosses=‘and, poured’ OSHB 2 KI 16:13 word 6
OET-LV: 13 And_he_made_smoke DOM offering_of_his_burnt and_DOM his/its_donation/offering and_he_poured_out DOM offering_of_his_drink and_he_sprinkled DOM the_blood_of the_peace_offerings which to_him/it on the_altar. (KI2_16:13)
OET-RV: 13 and made his burnt offering and his grain offering, and he poured out his drink offering, and he sprinkled the blood of his peace offerings onto the altar. (KI2 16:13)
1 CHR 11:18 וַ,יְנַסֵּךְ (va, yənaşşēk) C,Vpw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_poured_out’ morpheme glosses=‘and, poured_~_out’ OSHB 1 CHR 11:18 word 20
OET-LV: 18 And_they_broke_through the_three in_the_camp_of the_Fəlishtiy and_they_drew water from_the_well_of Bēyt- lehem which was_at_gate and_they_carried_them and_they_brought_them to Dāvid and_not Dāvid he_was_willing to_drink_them and_he_poured_out DOM_them to/for_YHWH. (CH1_11:18)
OET-RV: 18 So those three broke through the Philistine camp, and they drew water from the well at the Beyt-Lehem gate, and they brought it back to David. But David wasn’t willing to drink it, and he poured it out on the ground as an offering to Yahweh. (CH1 11:18)
PSA 2:6 נָסַכְתִּי (nāşaktī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_installed’ word gloss=‘installed’ OSHB PSA 2:6 word 2
OET-LV: 6 And_I I_have_installed king_of_my on Tsiyyōn/(Zion) the_mountain_of my_holiness_of_of. (PSA_2:6)
OET-RV: 6 Yahweh says, “I myself have placed my king on Tsiyyon (Zion)—
⇔ the hill I’ve chosen to be my holy place.” (PSA 2:6)
PSA 16:4 אַסִּיךְ (ʼaşşīk) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_pour_out’ word gloss=‘pour_out’ OSHB PSA 16:4 word 6
OET-LV: 4 sorrows_of_their They_will_increase another_god they_have_acquired not I_will_pour_out offerings_of_their_drink from_blood and_not I_will_take DOM names_of_their on lips_of_my. (PSA_16:4)
OET-RV: 4 Their troubles will increase—
⇔ those who choose to worship other gods.
⇔ I won’t pour out their drink offerings of blood
⇔ or even use my lips to name their gods. (PSA 16:4)
PROV 8:23 נִסַּכְתִּי (nişşaktī) VNp1cs contextual word gloss=‘I_was_installed’ word gloss=‘set_up’ OSHB PROV 8:23 word 2
OET-LV: 23 From_long_ago/eternity I_was_installed from_the_beginning from_the_beginnings_of the_earth. (PRO_8:23)
OET-RV: 23 I was established from eternity—
⇔ before the beginnings of the world. (PRO 8:23)
ISA 25:7 הַ,נְּסוּכָה (ha, nəşūkāh) Td,Vqsfsa contextual morpheme glosses=‘[which, is]_woven’ morpheme glosses=‘the, spread’ OSHB ISA 25:7 word 11
OET-LV: 7 And_he_will_swallow_up on_mountain the_this the_surface_of the_covering which_covers over all_of the_peoples and_the_woven_stuff which_is_woven over all_of the_nations. (ISA_25:7)
OET-RV: 7 ◙ (ISA 25:7)
ISA 29:10 נָסַךְ (nāşak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_poured_out’ word gloss=‘poured_out’ OSHB ISA 29:10 word 2
OET-LV: 10 If/because he_has_poured_out on_you(pl) YHWH a_spirit_of deep_sleep and_he_has_shut DOM your(pl)_eyes DOM the_prophets and_DOM heads_of_your(pl) the_seers he_has_covered. (ISA_29:10)
OET-RV: 10 ◙ (ISA 29:10)
ISA 30:1 וְ,לִ,נְסֹךְ (və, li, nəşok) C,R,Vqc contextual morpheme glosses=‘and, by, pouring_out’ morpheme glosses=‘and, to, make’ OSHB ISA 30:1 word 10
OET-LV: 30 Woe_to children who_are_rebellious the_utterance_of YHWH for_doing a_plan and_not from_me and_by_pouring_out a_libation and_not my_breath/wind/spirit so_as to_add sin to sin. (ISA_30:1)
OET-RV: 30 ◙ (ISA 30:1)
ISA 40:19 נָסַךְ (nāşak) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_cast’ word gloss=‘throws’ OSHB ISA 40:19 word 2
OET-LV: 19 The_idol he_has_throw a_craftsman and_a_metalsmith with_gold he_will_overlay_it and_chains_of silver he_is_refining. (ISA_40:19)
OET-RV: 19 ◙
⇔ …
⇔ … (ISA 40:19)
ISA 44:10 נָסָךְ (nāşāk) Vqp3ms contextual word gloss=‘has_he_cast?’ word gloss=‘throw’ OSHB ISA 44:10 word 5
OET-LV: 10 Who has_he_formed a_god and_an_idol has_he_throw to_not to_confer_profit. (ISA_44:10)
OET-RV: 10 ◙ (ISA 44:10)
JER 7:18 וְ,הַסֵּךְ (və, haşşēk) C,Vha contextual morpheme glosses=‘and, they_are_pouring_out’ morpheme glosses=‘and, pour_out’ OSHB JER 7:18 word 15
OET-LV: 18 The_children are_gathering wood(s) and_the_fathers are_kindling DOM the_fire and_the_women are_kneading dough for_doing cakes for_the_queen_of the_heavens and_they_are_pouring_out drink_offerings to_gods other so_as to_provoke_me_to_anger. (JER_7:18)
OET-RV: 18 ◙ (JER 7:18)
JER 19:13 וְ,הַסֵּךְ (və, haşşēk) C,Vha contextual morpheme glosses=‘and, they_poured_out’ morpheme glosses=‘and, poured_out’ OSHB JER 19:13 word 19
OET-LV: 13 And_they_will_be the_houses_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_the_houses_of the_kings_of Yəhūdāh/(Judah) like_the_place_of (the)_Tofet the_unclean_things to_all/each/any/every the_houses which people_made_smoke on roofs_of_their to_all/each/any/every the_host_of the_heavens and_ drink_offerings _they_poured_out to_gods other. (JER_19:13)
OET-RV: 13 ◙ (JER 19:13)
JER 32:29 וְ,הִסִּכוּ (və, hişşikū) C,Vhp3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_poured_out’ morpheme glosses=‘and, poured_out’ OSHB JER 32:29 word 20
OET-LV: 29 And_they_will_come the_ones_from_Kasdiy who_are_fighting on the_city (the)_this and_they_will_set_on_fire DOM the_city (the)_this with_fire and_they_will_burn_it and_DOM the_houses which people_made_smoke on roofs_of_their to_Baˊal and_they_poured_out drink_offerings to_gods other so_as to_provoke_me_to_anger. (JER_32:29)
OET-RV: 29 ◙ (JER 32:29)
JER 44:17 וְ,הַסֵּיךְ (və, haşşēyk) C,Vha contextual morpheme glosses=‘and, to_pour_out’ morpheme glosses=‘and, pour_out’ OSHB JER 44:17 word 13
OET-LV: 17 If/because certainly_(do) we_will_do DOM every_of (the)_thing which it_has_gone_out from_our_of_mouth to_make_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings just_as we_have_done we and_our_of_ancestors kings_of_our and_our_of_officials in_the_cities_of Yəhūdāh and_in_the_streets_of Yərūshālam/(Jerusalem) and_we_were_satisfied food and_we_were good and_distress not we_saw. (JER_44:17)
OET-RV: 17 ◙ (JER 44:17)
JER 44:18 וְ,הַסֵּךְ (və, haşşēk) C,Vha contextual morpheme glosses=‘and, to_pour_out’ morpheme glosses=‘and, pouring_out’ OSHB JER 44:18 word 7
OET-LV: 18 And_from then we_ceased to_make_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings we_have_lacked everything and_by_sword and_by_famine we_have_met_our_end. (JER_44:18)
OET-RV: 18 ◙ (JER 44:18)
JER 44:19 וּ,לְ,הַסֵּךְ (ū, lə, haşşēk) C,R,Vhc contextual morpheme glosses=‘and, to, pour_out’ morpheme glosses=‘and, to, pouring_out’ OSHB JER 44:19 word 6
OET-LV: 19 And_because/when we were_making_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings (from)_without husbands_of_our did_we_make to/for_her/it cakes to_form_her and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings. (JER_44:19)
OET-RV: 19 ◙ (JER 44:19)
JER 44:19 וְ,הַסֵּךְ (və, haşşēk) C,Vha contextual morpheme glosses=‘and, to_pour_out’ morpheme glosses=‘and, poured_out’ OSHB JER 44:19 word 15
OET-LV: 19 And_because/when we were_making_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings (from)_without husbands_of_our did_we_make to/for_her/it cakes to_form_her and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings. (JER_44:19)
OET-RV: 19 ◙ (JER 44:19)
JER 44:25 וּ,לְ,הַסֵּךְ (ū, lə, haşşēk) C,R,Vhc contextual morpheme glosses=‘and, to, pour_out’ morpheme glosses=‘and, to, pour_out’ OSHB JER 44:25 word 24
OET-LV: 25 thus YHWH he_says hosts the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) to_say you(pl) and_your(pl)_of_wives and_you(pl)_have_spoken with_your_of_mouth and_with_your_two’s_of_hands you(pl)_have_fulfilled to_say certainly_(perform) we_will_perform DOM vows_of_our which we_have_vowed to_make_smoke to_the_queen_of the_heavens and_to_pour_out to/for_her/it drink_offerings indeed_(carry_out) you(pl)_will_carry_out DOM vows_of_your(pl) and_indeed_(perform) you(pl)_will_perform DOM vows_of_your(pl). (JER_44:25)
OET-RV: 25 ◙ (JER 44:25)
EZE 20:28 וַ,יַּסִּיכוּ (va, yaşşīkū) C,Vhw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_poured_out’ morpheme glosses=‘and, poured_out’ OSHB EZE 20:28 word 30
OET-LV: 28 And_I_brought_them into the_earth/land which I_had_lifted_up DOM hand_of_my to_give it to/for_them and_they_saw every_of hill high and_all tree leafy and_they_sacrificed there DOM sacrifices_of_their and_they_presented there the_provocation_of their_offering_of_of and_they_made there the_odour_of their_soothing_of_of and_they_poured_out there DOM offerings_of_their_drink. (EZE_20:28)
OET-RV: 28 When I brought them into the land that I’d promised to give them, then whenever they saw any high hill and leafy tree, they offered their sacrifices. They provoked me with their offerings, and also burnt their fragrant incense there and poured out their drink offerings. (EZE 20:28)
HOS 9:4 יִסְּכוּ (yişşəkū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_pour_out’ word gloss=‘pour_out’ OSHB HOS 9:4 word 2
OET-LV: 4 Not they_will_pour_out to/for_YHWH wine and_not they_will_be_pleasing to_him/it sacrifices_of_their will_be_like_bread_of mourning(s) to/for_them all_of those_of_who_eat_it they_will_make_themselves_unclean if/because bread_of_their will_be_of_for_their_self not it_will_go the_house_of YHWH. (HOS_9:4)
OET-RV: ⇔ 4 They won’t pour out wine offerings to Yahweh,
⇔ ≈ and their sacrifices won’t please him.
⇔ To them, it’ll be like the food at a funeral—
⇔ everyone who eats it will become defiled.
⇔ Their food will only be for themselves to eat—
⇔ it won’t be allowed into Yahweh’s residence. (HOS 9:4)