UBS Dictionary of the Hebrew New Testament

Intro ← Index → ©

חוּץ

MainId: 002170000000000

Version: 5

HasAramaic: False

InLXX: False

AlphaPos: ח

StrongCodes: H2351

Authors: Reinier de Blois

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': ['02100202500014'], 'Content': '{A:MT} {A:HOTTP}-B {A:NJPS} {A:CEV} "except me" | {A:RSV} {A:NIV} {A:NJB} {A:NRSV} {A:GNT} "without him" or "apart from him'}

BaseForms:

BaseFormID: 002170001000000
PartsOfSpeech: nsm
RelatedLemmas: {'Word': 'חִיצֹון', 'Meanings': []}
RelatedNames: {'Word': 'קִרְיַת חֻצֹות', 'Meanings': []}
LEXMeanings:
1. LEXID: 002170001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '003002004', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Spatial Referents'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:20:38
    DefinitionShort: = referent to the location outside of an object
    Glosses: outside
  LEXReferences: GEN 9:22, GEN 15:5, GEN 19:16, GEN 19:17, GEN 24:11, GEN 24:29, GEN 24:31, GEN 39:12, GEN 39:13, GEN 39:15, GEN 39:18, EXO 12:46, EXO 21:19, EXO 26:35, EXO 27:21, EXO 29:14, EXO 33:7, EXO 33:7, EXO 40:22, LEV 4:12, LEV 4:21, LEV 6:4, LEV 8:17, LEV 9:11, LEV 10:4, LEV 10:5, LEV 13:46, LEV 14:3, LEV 14:8, LEV 14:40, LEV 14:41, LEV 14:45, LEV 14:53, LEV 16:27, LEV 17:3, LEV 24:3, LEV 24:14, LEV 24:23, NUM 5:3, NUM 5:4, NUM 12:14, NUM 12:15, NUM 15:35, NUM 15:36, NUM 19:3, NUM 19:9, NUM 31:13, NUM 31:19, NUM 35:4, NUM 35:5, NUM 35:27, DEU 23:11, DEU 23:13, DEU 23:13, DEU 23:14, DEU 24:11, DEU 24:11, DEU 32:25, JOS 2:19, JOS 6:23, JDG 19:25, 1SA 9:26, 2SA 13:17, 2SA 13:18, 1KI 8:8, 1KI 21:13, 2KI 4:3, 2KI 10:24, 2KI 23:4, 2KI 23:6, 2CH 5:9, 2CH 24:8, 2CH 29:16, 2CH 32:3, 2CH 32:5, 2CH 33:15, EZRA 10:13, NEH 13:8, NEH 13:20, JOB 31:32, PSA 31:12, PSA 41:7, SNG 8:1, ISA 33:7, ISA 42:2, JER 6:11, JER 21:4, LAM 1:20, EZE 7:15, EZE 34:21, EZE 40:5, EZE 40:44, EZE 42:7, EZE 43:21, EZE 46:2, EZE 47:2, EZE 47:2, HOS 7:1
2. LEXID: 002170001002000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002003', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Connection'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:20:38
    DefinitionShort: = referent to people that are not members of the same group
    Glosses: outside
  LEXReferences: LEV 18:9, DEU 25:5, JDG 12:9, JDG 12:9
3. LEXID: 002170001003000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002001013', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Orientation'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:20:38
    DefinitionShort: = relational referring to that part of an object that is visible from a location outside of that object
    Glosses: outside (of something)
  LEXReferences: GEN 6:14, EXO 25:11, EXO 37:2, 1KI 6:6, 1KI 7:9, 1KI 7:9, EZE 40:19, EZE 40:40, EZE 41:9, EZE 41:17, EZE 41:25
4. LEXID: 002170001004000
  LEXIsBiblicalTerm: N
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '002002001013', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Orientation'}
  LEXCollocations: חוּץ מִן
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:20:38
    DefinitionShort: = relational referring to one or more members of a larger group of objects that play a particular semantic role within a proposition to the exclusion of the other members of that group
    Glosses: ['except', 'if not']
  LEXReferences: ECC 2:25
5. LEXID: 002170001005000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001005002002004', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Roads'}
  LEXSynonyms: רְחֹב
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:20:38
    DefinitionShort: = area outside of living quarters; ► used as thoroughfare
    Glosses: street
  LEXReferences: 2SA 1:20, 2SA 22:43, JOB 18:17, PSA 18:43, PRO 1:20, PRO 5:16, PRO 7:12, PRO 22:13, ISA 5:25, ISA 10:6, ISA 15:3, ISA 24:11, ISA 51:20, ISA 51:23, JER 5:1, JER 7:17, JER 7:34, JER 9:20, JER 11:6, JER 11:13, JER 14:16, JER 33:10, JER 37:21, JER 44:6, JER 44:9, JER 44:17, JER 44:21, JER 51:4, LAM 2:19, LAM 2:21, LAM 4:1, LAM 4:5, LAM 4:8, LAM 4:14, EZE 7:19, EZE 11:6, EZE 26:11, EZE 28:23, AMOS 5:16, MIC 7:10, NAH 2:5, NAH 3:10, ZEP 3:6, ZEC 9:3, ZEC 10:5
  LEXCoreDomains: {'DomainCode': '182', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Town'}
6. LEXID: 002170001006000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001005002002004', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Roads'}
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:20:38
    DefinitionShort: = area outside of living quarters; ► specifically used for trading
    Glosses: ['market', 'bazaar']
  LEXReferences: 1KI 20:34
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '182', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Town'}, {'DomainCode': '035', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Commerce'}]
7. LEXID: 002170001007000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: {'DomainCode': '001005002002001', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Land'}
  LEXSynonyms: שָׂדֶה
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2017-11-30 18:20:38
    DefinitionShort: = area outside of town; ► used for farming
    Glosses: field
  LEXReferences: JOB 5:10, PSA 144:13, PRO 8:26, PRO 24:27
  LEXCoreDomains: [{'DomainCode': '182', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Town'}, {'DomainCode': '097', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Land'}, {'DomainCode': '007', 'DomainSource': None, 'DomainSourceCode': None, 'Domain': 'Agriculture'}]