Parallel ISA 29:24

---

ULT And those erring in spirit will know understanding,
 ⇔ and complainers will learn knowledge.”

UST When that happens, those who are not able to think well will think clearly,
 ⇔ and those who complain about what I am doing will accept what I am teaching them.”

BSB Then the wayward in spirit will come to understanding,
 ⇔ and those who grumble will accept instruction.”

MSB (Same as BSB above)

OEB No OEB ISA book available

WEBBE They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction.”

WMBB (Same as above)

NET  Those who stray morally will gain understanding;
 ⇔ those who complain will acquire insight.

LSV And the erring in spirit have known understanding,
And murmurers learn doctrine!”

FBV Those who've gone astray will understand their mistakes; those who grumble will learn how to receive instruction.”

T4T When that happens, those who have not been able to think well will think clearly,
 ⇔ and those who complain about what I am doing will accept what I am teaching them.”

LEB   •  And those who err in spirit will acquire[fn] understanding, and those who grumble will learn instruction.

---

BBE Those whose hearts were turned away from him will get knowledge, and those who made an outcry against him will give attention to his teaching.

Moff No Moff ISA book available

JPS They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall learn instruction.

ASV They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall receive instruction.

DRA And they that erred in spirit, shall know understanding, and they that murmured, shall learn the law.

YLT And the erring in spirit have known understanding, And murmurers learn doctrine!'

Drby And they that are of erring spirit shall know understanding, and the disobedient shall learn doctrine.

RV They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall learn doctrine.

SLT And they going astray shall know understanding, and they murmuring shall learn knowledge.

Wbstr They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

KJB-1769 They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.[fn]

---

KJB-1611 [fn]They also that erred in spirit shall come to vnderstanding, and they that murmured, shall learne doctrine.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation and footnotes)

---

Bshps They also that haue ben of an erronious spirite shall come to vnderstanding, and they that haue ben scornefull shall learne doctrine.
   (They also that have been of an erronious spirit shall come to understanding, and they that have been scornful shall learn doctrine.)

Gnva Then they that erred in spirit, shall haue vnderstanding, and they that murmured, shall learne doctrine.
   (Then they that erred in spirit, shall have understanding, and they that murmured, shall learn doctrine. )

Cvdl and that they which afore tyme were of an erroneous sprete, haue now vnderstondinge, and yt soch as before coude not speake, are now lerned in my lawe.
   (and that they which afore time were of an erroneous spirit, have now understanding, and it such as before could not speak, are now learned/learnt in my law.)

Wycl and thei that erren in spirit, schulen knowe vndurstondyng, and idil men schulen lerne the lawe.
   (and they that erren in spirit, should know understanding, and idil men should learn the law.)

Luth Denn die, so irrigen Geist haben, werden Verstand annehmen, und die Schwätzer werden sich lehren lassen.
   (Because that, so erroneous spirit have, become mind assume, and the chatterers become itself/yourself/themselves teach let.)

ClVg et scient errantes spiritu intellectum, et mussitatores discent legem.]
   (and they_will_know wandering in_spirit understanding, and mussitatores discent the_law.] )