Hebrew root (lemma) ‘נָגַע’ (nāgaˊ)

← נָגַע ↑ →

Showing the first 50 out of 149 uses of Hebrew root (lemma) ‘נָגַע’ (nāgaˊ) in the Hebrew originals

GEN 3:3 תִגְּעוּ (tiggəˊū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you_all_will_touch’ word gloss=‘you_all(ms)_will_touch’ OSHB GEN 3:3 word 12

GEN 12:17 וַ,יְנַגַּע (va, yənaggaˊ) C,Vpw3ms morpheme glosses=‘and, struck’ OSHB GEN 12:17 word 1

GEN 20:6 לִ,נְגֹּעַ (li, nəggoˊa) R,Vqc morpheme glosses=‘to, touch’ OSHB GEN 20:6 word 23

GEN 26:11 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB GEN 26:11 word 7

GEN 26:29 נְגַֽעֲנוּ,ךָ (nəgaˊₐnū, kā) Vqp1cp,Sp2ms morpheme glosses=‘touched, you’ OSHB GEN 26:29 word 7

GEN 28:12 מַגִּיעַ (maggīˊa) Vhrmsa contextual word gloss=‘[was]_reaching’ word gloss=‘reaching’ OSHB GEN 28:12 word 7

GEN 32:26 וַ,יִּגַּע (va, yiggaˊ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, struck’ OSHB GEN 32:26 word 6

GEN 32:33 נָגַע (nāgaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_touched’ word gloss=‘struck’ OSHB GEN 32:33 word 18

EXO 4:25 וַ,תַּגַּע (va, taggaˊ) C,Vhw3fs morpheme glosses=‘and, touched’ OSHB EXO 4:25 word 8

EXO 12:22 וְ,הִגַּעְתֶּם (və, higgaˊtem) C,Vhq2mp morpheme glosses=‘and, touch’ OSHB EXO 12:22 word 8

EXO 19:12 וּ,נְגֹעַ (ū, nəgoˊa) C,Vqc morpheme glosses=‘and, touch’ OSHB EXO 19:12 word 10

EXO 19:12 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB EXO 19:12 word 13

EXO 19:13 תִגַּע (tiggaˊ) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_touch’ word gloss=‘touch’ OSHB EXO 19:13 word 2

EXO 29:37 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB EXO 29:37 word 13

EXO 30:29 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB EXO 30:29 word 7

LEV 5:2 תִּגַּע (tiggaˊ) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB LEV 5:2 word 4

LEV 5:3 יִגַּע (yiggaˊ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB LEV 5:3 word 3

LEV 5:7 תַגִּיע (taggīˊ) Vhi3fs contextual word gloss=‘it_will_reach’ word gloss=‘she_can_afford’ OSHB LEV 5:7 word 3

LEV 6:11 יִגַּע (yiggaˊ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB LEV 6:11 word 13

LEV 6:20 יִגַּע (yiggaˊ) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB LEV 6:20 word 3

LEV 7:19 יִגַּע (yiggaˊ) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB LEV 7:19 word 3

LEV 7:21 תִגַּע (tiggaˊ) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB LEV 7:21 word 3

LEV 11:8 תִגָּעוּ (tiggāˊū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you_all_will_touch’ word gloss=‘touch’ OSHB LEV 11:8 word 6

LEV 11:24 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB LEV 11:24 word 4

LEV 11:26 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB LEV 11:26 word 17

LEV 11:27 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB LEV 11:27 word 14

LEV 11:31 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB LEV 11:31 word 7

LEV 11:36 וְ,נֹגֵעַ (və, nogēˊa) C,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, touches’ OSHB LEV 11:36 word 8

LEV 11:39 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB LEV 11:39 word 9

LEV 12:4 תִגָּע (tiggāˊ) Vqi3fs contextual word gloss=‘she_will_touch’ word gloss=‘touch’ OSHB LEV 12:4 word 11

LEV 15:5 יִגַּע (yiggaˊ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB LEV 15:5 word 3

LEV 15:7 וְ,הַ,נֹּגֵעַ (və, ha, nogēˊa) C,Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, the, touches’ OSHB LEV 15:7 word 1

LEV 15:10 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB LEV 15:10 word 2

LEV 15:11 יִגַּע (yiggaˊ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB LEV 15:11 word 3

LEV 15:12 יִגַּע (yiggaˊ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB LEV 15:12 word 4

LEV 15:19 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB LEV 15:19 word 14

LEV 15:21 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB LEV 15:21 word 2

LEV 15:22 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB LEV 15:22 word 2

LEV 15:23 בְּ,נָגְע,וֹ (bə, nāgəˊ, ō) R,Vqc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, touches, he’ OSHB LEV 15:23 word 12

LEV 15:27 הַ,נּוֹגֵעַ (ha, nōgēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB LEV 15:27 word 2

LEV 22:4 וְ,הַ,נֹּגֵעַ (və, ha, nogēˊa) C,Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, the, touches’ OSHB LEV 22:4 word 15

LEV 22:5 יִגַּע (yiggaˊ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB LEV 22:5 word 4

LEV 22:6 תִּגַּע (tiggaˊ) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB LEV 22:6 word 3

NUM 4:15 יִגְּעוּ (yiggəˊū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_touch’ word gloss=‘touch’ OSHB NUM 4:15 word 20

NUM 16:26 תִּגְּעוּ (tiggəˊū) Vqj2mp contextual word gloss=‘touch’ word gloss=‘touch’ OSHB NUM 16:26 word 13

NUM 19:11 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB NUM 19:11 word 1

NUM 19:13 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touches’ OSHB NUM 19:13 word 2

NUM 19:16 יִגַּע (yiggaˊ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_touch’ word gloss=‘touches’ OSHB NUM 19:16 word 3

NUM 19:18 הַ,נֹּגֵעַ (ha, nogēˊa) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, touched’ OSHB NUM 19:18 word 19

NUM 19:21 וְ,הַ,נֹּגֵעַ (və, ha, nogēˊa) C,Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, the, touches’ OSHB NUM 19:21 word 10

Lemmas with same root consonants as ‘נגע’ (ngˊ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 78 uses of Hebrew root (lemma) ‘נֶגַע’ (negaˊ) in the Hebrew originals

GEN 12:17 נְגָעִים (nəgāˊīm) Ncmpa contextual word gloss=‘plagues’ word gloss=‘plagues’ OSHB GEN 12:17 word 5

EXO 11:1 נֶגַע (negaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_plague’ word gloss=‘plague’ OSHB EXO 11:1 word 6

LEV 13:2 לְ,נֶגַע (lə, negaˊ) R,Ncmsc morpheme glosses=‘into, disease_of’ OSHB LEV 13:2 word 14

LEV 13:3 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, sore’ OSHB LEV 13:3 word 4

LEV 13:3 בַּ,נֶּגַע (ba, negaˊ) Rd,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, sore’ OSHB LEV 13:3 word 8

LEV 13:3 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, sore’ OSHB LEV 13:3 word 12

LEV 13:3 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘[is]_a_plague_of’ word gloss=‘disease_of’ OSHB LEV 13:3 word 16

LEV 13:4 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, diseased’ OSHB LEV 13:4 word 19

LEV 13:5 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, sore’ OSHB LEV 13:5 word 6

LEV 13:5 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, infection’ OSHB LEV 13:5 word 11

LEV 13:6 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, sore’ OSHB LEV 13:6 word 9

LEV 13:6 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:6 word 12

LEV 13:9 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘a_plague_of’ word gloss=‘infection_of’ OSHB LEV 13:9 word 1

LEV 13:12 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, diseased’ OSHB LEV 13:12 word 11

LEV 13:13 הַ,נָּגַע (ha, nāgaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:13 word 11

LEV 13:17 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, infection’ OSHB LEV 13:17 word 5

LEV 13:17 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, diseased’ OSHB LEV 13:17 word 10

LEV 13:20 נֶֽגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘[is]_a_plague_of’ word gloss=‘disease_of’ OSHB LEV 13:20 word 13

LEV 13:22 נֶגַע (negaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_a_plague’ word gloss=‘infection’ OSHB LEV 13:22 word 8

LEV 13:25 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘[is]_a_plague_of’ word gloss=‘disease_of’ OSHB LEV 13:25 word 20

LEV 13:27 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘[is]_a_plague_of’ word gloss=‘disease_of’ OSHB LEV 13:27 word 12

LEV 13:29 נָגַע (nāgaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_plague’ word gloss=‘infection’ OSHB LEV 13:29 word 7

LEV 13:30 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, infection’ OSHB LEV 13:30 word 4

LEV 13:31 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_plague_of’ word gloss=‘infection_of’ OSHB LEV 13:31 word 5

LEV 13:31 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_plagued_[person]_of’ word gloss=‘condition_of’ OSHB LEV 13:31 word 20

LEV 13:32 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, infection’ OSHB LEV 13:32 word 4

LEV 13:42 נֶגַע (negaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_plague’ word gloss=‘infection’ OSHB LEV 13:42 word 6

LEV 13:43 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, diseased’ OSHB LEV 13:43 word 6

LEV 13:44 נִגְע,וֹ (nigˊ, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘infection_of, his’ OSHB LEV 13:44 word 10

LEV 13:45 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:45 word 4

LEV 13:46 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, infection’ OSHB LEV 13:46 word 4

LEV 13:47 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘a_plague_of’ word gloss=‘contaminated_of’ OSHB LEV 13:47 word 5

LEV 13:49 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, contamination’ OSHB LEV 13:49 word 2

LEV 13:49 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘[is]_a_plague_of’ word gloss=‘disease_of’ OSHB LEV 13:49 word 17

LEV 13:50 הַ,נָּגַע (ha, nāgaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:50 word 4

LEV 13:50 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, diseased’ OSHB LEV 13:50 word 7

LEV 13:51 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:51 word 3

LEV 13:51 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:51 word 8

LEV 13:51 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:51 word 23

LEV 13:52 הַ,נָּגַע (ha, nāgaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, diseased’ OSHB LEV 13:52 word 21

LEV 13:53 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:53 word 7

LEV 13:54 הַ,נָּגַע (ha, nāgaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:54 word 7

LEV 13:55 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, diseased’ OSHB LEV 13:55 word 6

LEV 13:55 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, diseased’ OSHB LEV 13:55 word 10

LEV 13:55 וְ,הַ,נֶּגַע (və, ha, negaˊ) C,Td,Ncmsa morpheme glosses=‘and, the, disease’ OSHB LEV 13:55 word 13

LEV 13:56 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:56 word 6

LEV 13:57 הַ,נָּגַע (ha, nāgaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:57 word 20

LEV 13:58 הַ,נָּגַע (ha, nāgaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 13:58 word 14

LEV 13:59 נֶֽגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_plague_of’ word gloss=‘contamination_of’ OSHB LEV 13:59 word 3

LEV 14:3 נֶֽגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_plague_of’ word gloss=‘infection_of’ OSHB LEV 14:3 word 10

LEV 14:32 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘a_plague_of’ word gloss=‘disease_of’ OSHB LEV 14:32 word 5

LEV 14:34 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘a_plague_of’ word gloss=‘disease_of’ OSHB LEV 14:34 word 12

LEV 14:35 כְּ,נֶגַע (kə, negaˊ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘like, disease’ OSHB LEV 14:35 word 8

LEV 14:36 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 14:36 word 11

LEV 14:37 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 14:37 word 3

LEV 14:37 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 14:37 word 5

LEV 14:39 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 14:39 word 8

LEV 14:40 הַ,נָּגַע (ha, nāgaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 14:40 word 8

LEV 14:43 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 14:43 word 3

LEV 14:44 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 14:44 word 6

LEV 14:48 הַ,נֶּגַע (ha, negaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 14:48 word 9

LEV 14:48 הַ,נָּגַע (ha, nāgaˊ) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, disease’ OSHB LEV 14:48 word 21

LEV 14:54 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘(the)_plague_of’ word gloss=‘infectious_of’ OSHB LEV 14:54 word 4

DEU 17:8 נֶגַע (negaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wound’ word gloss=‘assault’ OSHB DEU 17:8 word 13

DEU 17:8 לָ,נֶגַע (lā, negaˊ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘to, assault’ OSHB DEU 17:8 word 14

DEU 21:5 נָגַע (nāgaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘wound’ word gloss=‘assault’ OSHB DEU 21:5 word 20

DEU 24:8 בְּ,נֶֽגַע (bə, negaˊ) R,Ncmsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, outbreak_of’ OSHB DEU 24:8 word 2

2SA 7:14 וּ,בְ,נִגְעֵי (ū, ⱱə, nigˊēy) C,R,Ncmpc morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, blows_of’ OSHB 2SA 7:14 word 14

1KI 8:37 נֶגַע (negaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘plague’ word gloss=‘plague’ OSHB 1KI 8:37 word 21

1KI 8:38 נֶגַע (negaˊ) Ncmsc contextual word gloss=‘the_plague_of’ word gloss=‘affliction_of’ OSHB 1KI 8:38 word 15

2CH 6:28 נֶגַע (negaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘plague’ word gloss=‘plague’ OSHB 2CH 6:28 word 21

2CH 6:29 נִגְע,וֹ (nigˊ, ō) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘affliction_of, their_own’ OSHB 2CH 6:29 word 15

PSA 38:12 נִגְעִ,י (nigˊi, y) Ncmsc,Sp1cs morpheme glosses=‘affliction_of, my’ OSHB PSA 38:12 word 4

PSA 39:11 נִגְעֶ,ךָ (nigˊe, kā) Ncmsc,Sp2ms morpheme glosses=‘stroke_of, your’ OSHB PSA 39:11 word 3

PSA 89:33 וּ,בִ,נְגָעִים (ū, ⱱi, nəgāˊīm) C,R,Ncmpa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, stripes’ OSHB PSA 89:33 word 4

PSA 91:10 וְ,נֶגַע (və, negaˊ) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, plague’ OSHB PSA 91:10 word 5

PRO 6:33 נֶֽגַע (negaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_wound’ word gloss=‘wounds’ OSHB PRO 6:33 word 1

ISA 53:8 נֶגַע (negaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_wound’ word gloss=‘stricken’ OSHB ISA 53:8 word 14

Key: