Hebrew root (lemma) ‘אָצַל’ (ʼāʦal)

← אָצַל ↑ →

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘אָצַל’ (ʼāʦal) in the Hebrew originals

GEN 27:36 אָצַלְתָּ (ʼāʦaltā) Vqp2ms contextual word gloss=‘have_you_reserved’ word gloss=‘reserved’ OSHB GEN 27:36 word 18

NUM 11:17 וְ,אָצַלְתִּי (və, ʼāʦaltī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, take’ OSHB NUM 11:17 word 5

NUM 11:25 וַ,יָּאצֶל (va, yāʼʦel) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, took’ OSHB NUM 11:25 word 6

ECC 2:10 אָצַלְתִּי (ʼāʦaltī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_withheld’ word gloss=‘keep’ OSHB ECC 2:10 word 6

EZE 42:6 נֶאֱצַל (neʼₑʦal) VNp3ms contextual word gloss=‘it_was_shortened’ word gloss=‘set_back’ OSHB EZE 42:6 word 11

Lemmas with same root consonants as ‘אצל’ (ʼʦl)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 7 uses of Hebrew root (lemma) ‘אָצֵל’ (ʼāʦēl) in the Hebrew originals

1CH 8:37 אָצֵל (ʼāʦēl) Np contextual word gloss=‘Azel’ word gloss=‘ʼĀʦal’ OSHB 1CH 8:37 word 9

1CH 8:38 וּ,לְ,אָצֵל (ū, lə, ʼāʦēl) C,R,Np morpheme glosses=‘and, had, Azel’ OSHB 1CH 8:38 word 1

1CH 8:38 אָצַֽל (ʼāʦal) Np contextual word gloss=‘of_Azel’ word gloss=‘ʼĀʦal’ OSHB 1CH 8:38 word 15

1CH 9:43 אָצֵל (ʼāʦēl) Np contextual word gloss=‘Azel’ word gloss=‘ʼĀʦal’ OSHB 1CH 9:43 word 9

1CH 9:44 וּ,לְ,אָצֵל (ū, lə, ʼāʦēl) C,R,Np morpheme glosses=‘and, had, Azel’ OSHB 1CH 9:44 word 1

1CH 9:44 אָצַֽל (ʼāʦal) Np contextual word gloss=‘of_Azel’ word gloss=‘ʼĀʦal’ OSHB 1CH 9:44 word 14

ZEC 14:5 אָצַל (ʼāʦal) Np contextual word gloss=‘Azal’ word gloss=‘ʼĀʦal’ OSHB ZEC 14:5 word 9

Have 61 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֵצֶל’ (ʼēʦel) in the Hebrew originals

GEN 39:10 אֶצְלָ,הּ (ʼeʦlā, h) R,Sp3fs morpheme glosses=‘beside, her’ OSHB GEN 39:10 word 11

GEN 39:15 אֶצְלִ,י (ʼeʦli, y) R,Sp1cs morpheme glosses=‘beside, me’ OSHB GEN 39:15 word 9

GEN 39:16 אֶצְלָ,הּ (ʼeʦlā, h) R,Sp3fs morpheme glosses=‘beside, her’ OSHB GEN 39:16 word 3

GEN 39:18 אֶצְלִ,י (ʼeʦli, y) R,Sp1cs morpheme glosses=‘beside, me’ OSHB GEN 39:18 word 7

GEN 41:3 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB GEN 41:3 word 14

LEV 1:16 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB LEV 1:16 word 7

LEV 6:3 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB LEV 6:3 word 21

LEV 10:12 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB LEV 10:12 word 19

DEU 11:30 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB DEU 11:30 word 15

DEU 16:21 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB DEU 16:21 word 7

JDG 19:14 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘near’ OSHB JDG 19:14 word 6

1SA 5:2 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1SA 5:2 word 12

1SA 17:30 מֵ,אֶצְל,וֹ (mē, ʼeʦl, ō) R,R,Sp3ms morpheme glosses=‘from, beside, him’ OSHB 1SA 17:30 word 2

1SA 20:19 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1SA 20:19 word 13

1SA 20:41 מֵ,אֵצֶל (mē, ʼēʦel) R,R morpheme glosses=‘from, side’ OSHB 1SA 20:41 word 5

1KI 1:9 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘[was]_beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1KI 1:9 word 10

1KI 2:29 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘[he_was]_beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1KI 2:29 word 11

1KI 3:20 מֵ,אֶצְלִ,י (mē, ʼeʦli, y) R,R,Sp1cs morpheme glosses=‘from, beside, me’ OSHB 1KI 3:20 word 7

1KI 4:12 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘[is]_beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1KI 4:12 word 10

1KI 10:19 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1KI 10:19 word 17

1KI 13:24 אֶצְלָ,הּ (ʼeʦlā, h) R,Sp3fs morpheme glosses=‘beside, it’ OSHB 1KI 13:24 word 12

1KI 13:24 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1KI 13:24 word 15

1KI 13:25 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1KI 13:25 word 12

1KI 13:28 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1KI 13:28 word 10

1KI 13:31 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1KI 13:31 word 18

1KI 20:36 מֵ,אֶצְל,וֹ (mē, ʼeʦl, ō) R,R,Sp3ms morpheme glosses=‘from, beside, him’ OSHB 1KI 20:36 word 15

1KI 21:1 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1KI 21:1 word 11

1KI 21:2 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 1KI 21:2 word 17

2KI 12:10 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 2KI 12:10 word 11

2CH 9:18 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB 2CH 9:18 word 17

2CH 28:15 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘to’ OSHB 2CH 28:15 word 26

NEH 2:6 אֶצְל,וֹ (ʼeʦl, ō) R,Sp3ms morpheme glosses=‘beside, him’ OSHB NEH 2:6 word 6

NEH 3:23 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB NEH 3:23 word 14

NEH 3:35 אֶצְל,וֹ (ʼeʦl, ō) R,Sp3ms morpheme glosses=‘beside, him’ OSHB NEH 3:35 word 3

NEH 4:6 אֶצְלָ,ם (ʼeʦlā, m) R,Sp3mp morpheme glosses=‘near, them’ OSHB NEH 4:6 word 6

NEH 4:12 אֶצְלִ,י (ʼeʦli, y) R,Sp1cs morpheme glosses=‘beside, me’ OSHB NEH 4:12 word 10

NEH 8:4 אֶצְל,וֹ (ʼeʦl, ō) R,Sp3ms morpheme glosses=‘beside, him’ OSHB NEH 8:4 word 11

PRO 7:8 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘near’ OSHB PRO 7:8 word 3

PRO 7:12 וְ,אֵצֶל (və, ʼēʦel) C,R morpheme glosses=‘and, at’ OSHB PRO 7:12 word 5

PRO 8:30 אֶצְל,וֹ (ʼeʦl, ō) R,Sp3ms morpheme glosses=‘beside, him’ OSHB PRO 8:30 word 2

ISA 19:19 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘[will_be]_beside’ word gloss=‘at’ OSHB ISA 19:19 word 10

JER 35:4 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘[was]_beside’ word gloss=‘near’ OSHB JER 35:4 word 14

JER 41:17 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘[is]_beside’ word gloss=‘near’ OSHB JER 41:17 word 6

EZE 1:15 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB EZE 1:15 word 7

EZE 1:19 אֶצְלָ,ם (ʼeʦlā, m) R,Sp3mp morpheme glosses=‘beside, them’ OSHB EZE 1:19 word 5

EZE 9:2 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB EZE 9:2 word 25

EZE 10:6 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB EZE 10:6 word 16

EZE 10:9 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘[were]_beside’ word gloss=‘beside’ OSHB EZE 10:9 word 5

EZE 10:9 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB EZE 10:9 word 9

EZE 10:9 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB EZE 10:9 word 14

EZE 10:16 אֶצְלָ,ם (ʼeʦlā, m) R,Sp3mp morpheme glosses=‘beside, them’ OSHB EZE 10:16 word 5

EZE 10:16 מֵ,אֶצְלָ,ם (mē, ʼeʦlā, m) R,R,Sp3mp morpheme glosses=‘from, beside, them’ OSHB EZE 10:16 word 18

EZE 33:30 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘by’ OSHB EZE 33:30 word 8

EZE 39:15 אֶצְל,וֹ (ʼeʦl, ō) R,Sp3ms morpheme glosses=‘by, it’ OSHB EZE 39:15 word 8

EZE 40:7 מֵ,אֵצֶל (mē, ʼēʦel) R,R morpheme glosses=‘along, side’ OSHB EZE 40:7 word 14

EZE 43:6 אֶצְלִ,י (ʼeʦli, y) R,Sp1cs morpheme glosses=‘beside, me’ OSHB EZE 43:6 word 8

EZE 43:8 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB EZE 43:8 word 6

DAN 8:7 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB DAN 8:7 word 3

DAN 8:17 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘near’ OSHB DAN 8:17 word 2

DAN 10:13 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘with’ OSHB DAN 10:13 word 19

AMOS 2:8 אֵצֶל (ʼēʦel) R contextual word gloss=‘beside’ word gloss=‘beside’ OSHB AMOS 2:8 word 5

Key: