OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
Hebrew words index Transliterated Hebrew words index
Hebrew lemmas index Transliterated Hebrew lemmas index
Hebrew Strong's numbers index Hebrew grammar index
Greek words index Transliterated Greek words index
Greek lemmas index Transliterated Greek lemmas index
Greek Strong's numbers index Greek grammar index
Important people alphabetical index Important people chronological index All people index Locations index
רִיב (rîyb) n-m (reeb)
Source: or רִב; from H7378;
Meaning: a contest (personal or legal)
KJV: adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleading, strife, strive(-ing), suit.
Associated OET lemmas: רִיב · רִיבָה
UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: רִיב (H7379)
t.cm.ab
רִיב 62 n.m. strife, dispute
Recorded in 60 verses, in OET book order.
OET-LV: 7 And_he/it_was quarrelling between the_herdsmen_of the_livestock_of ʼAⱱrām and_between the_herdsmen_of the_livestock_of Lōţ and_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] and_the_Pərizzī[s] then was_dwelling on_the_earth. (GEN 13:7)
OET-RV: 7 and that led to strife between Avram’s and Lot’s herdsmen. Also, the Kena’anim (Canaanites) and the Perizim were living in the land at that time. (GEN 13:7)
Jump to OET GEN 13:7 section.
OET-LV: 7 And_he/it_called the_name_of the_place Maşşāh and_Mərīⱱāh on the_quarrel_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_because they_put_to_the_test DOM YHWH to_say (there) is_YHWH in_midst_of_our or not. (EXO 17:7)
OET-RV: 7 Mosheh named that place both ‘Masah’ (which means ‘testing’) and ‘Merivah’ (which means ‘complaining’), because of the conflict among the Israelis and because of how they tested Yahweh by saying, ‘Is Yahweh among us or not?’ (EXO 17:7)
Jump to OET EXO 17:7 section.
OET-LV: 2 Not you_must_be after many_people to_wicked_deeds and_not you_must_testify on a_case_at_law by_turning_aside after many_people to_thrust_aside. (EXO 23:2)
OET-RV: 2 Don’t just follow the crowd into doing what’s wrong, and don’t just say what others say in court if it’s untrue, (EXO 23:2)
Jump to OET EXO 23:2 section.
OET-LV: 3 And_a_poor_person not you_must_honour in_his_case_of_at_law. (EXO 23:3)
OET-RV: 3 and don’t automatically favour the poor in court either. (EXO 23:3)
Jump to OET EXO 23:3 section.
OET-LV: 6 Not you_must_turn_aside the_justice_of your_needy_person in_his_case_of_at_law. (EXO 23:6)
OET-RV: 6 You mustn’t deny justice to the poor in their lawsuits. (EXO 23:6)
Jump to OET EXO 23:6 section.
OET-LV: 12 How will_I_bear I_alone burden_of_your(pl) and_burden_of_your(pl) and_dispute[s]_of_your(pl). (DEU 1:12)
OET-RV: 12 but how could I possibly bear all your loads and burdens and disputes by myself? (DEU 1:12)
Jump to OET DEU 1:12 section.
OET-LV: 8 If/because it_will_be_too_difficult for_you a_matter for_judgement between blood and_blood between dispute and_dispute and_between wound and_wound matters_of cases_at_law in_gates_of_your and_you_will_arise and_you_will_go_up to the_place which YHWH god_of_your he_will_choose in/on/over_him/it. (DEU 17:8)
OET-RV: 8 If a case is too difficult for you yourselves to judge (e.g., two parties claiming bloodshed, or lawsuits, or assaults, or other disputes within your towns), you must leave town and go to the place that your god Yahweh is going to choose. (DEU 17:8)
Jump to OET DEU 17:8 section.
OET-LV: 17 And_ the_two_of the_people whom to/for_them the_dispute _they_will_stand to_(the)_face_of/in_front_of/before YHWH to_(the)_face_of/in_front_of/before the_priests and_the_judges who they_will_be in_the_days the_those. (DEU 19:17)
OET-RV: 17 then both parties must go and stand in front of Yahweh—in front of the priests and judges on duty at that time. (DEU 19:17)
Jump to OET DEU 19:17 section.
OET-LV: 5 And_ the_priests the_sons_of Lēvī _they_will_draw_near if/because (in)_them YHWH god_of_your he_has_chosen to_serve_him and_to_bless in/on_name_of YHWH and_on mouth_of_their every_of dispute and_all wound it_will_be. (DEU 21:5)
OET-RV: 5 and the Levitical priests must approach it because your god Yahweh has chosen them to serve him and pronounce blessings on Yahweh’s behalf, and to give rulings on disputes and assaults. (DEU 21:5)
Jump to OET DEU 21:5 section.
OET-LV: 25 If/because a_dispute it_will_happen between people and_they_will_draw_near to the_place_judgement and_they_will_judge_them and_they_will_declare_righteous DOM the_righteous_one and_they_will_condemn_as_guilty DOM the_guilty_one. (DEU 25:1)
OET-RV: 25 If two parties have a dispute, they can request a judgement and the judges will decide who’s right and wrong. (DEU 25:1)
Jump to OET DEU 25:1 section.
OET-LV: 6 Listen_to please argument_of_my and_the_contentions_of my_lips_of_my pay_attention_to. (JOB 13:6)
OET-RV: ⇔ 6 Please listen to my argument,
⇔ ≈ and pay attention to the pleading of my lips. (JOB 13:6)
Jump to OET JOB 13:6 section.
OET-LV: 16 Was_a_father I to_people and_a_case_at_law of_the_one_whom_not I_knew I_investigated_it. (JOB 29:16)
OET-RV: 16 I was a father for the needy,
⇔ ≈ and I helped strangers present their cases. (JOB 29:16)
Jump to OET JOB 29:16 section.
OET-LV: 35 Who will_he_give to_me one_who_listens to_me HERE mark_of_my the_almighty let_him_answer_me and_a_document the_person_of my_case_of_my which_he_had_written. (JOB 31:35)
OET-RV: 35 If only I had someone to hear my case.
⇔ Look, here’s my signature.
⇔ May the provider answer me
⇔ and the indictment that my accuser has written. (JOB 31:35)
Jump to OET JOB 31:35 section.
OET-LV: 19 He_is_chastened with_pain on bed_of_his and his_bones_of_his is_constant. (JOB 33:19)
OET-RV: 19 They’re chastened on their beds
⇔ with constant pain in their bones. (JOB 33:19)
Jump to OET JOB 33:19 section.
OET-LV: 2 And_ Yiftāḩ _he/it_said to_them a_man_of strife I and_people_of_my and_the_sons of_ˊAmmōn I_was exceedingly and_I_summoned you(pl) and_not you(pl)_delivered me from_hand_of_their. (JDG 12:2)
OET-RV: 2 “I’ve been involved in very intense disputes—my people against the Amonim,” Yiftah told them. “When I summoned you all, you didn’t come and rescue me from them. (JDG 12:2)
Jump to OET JDG 12:2 section.
OET-LV: 16 And_it_was YHWH (into)_a_judge and_he_will_judge between_me and_between_you and_may_he_see and_may_he_conduct DOM case_of_my and_may_he_vindicate_me from_your(ms)_hand. (SA1 24:16)
OET-RV: 15 May Yahweh take his judgement seat and judge between me and you, and may he see my case and find me innocent and save me from you.” (SA1 24:15)
Jump to OET SA1 24:15 section.
OET-LV: 39 And_ Dāvid _he/it_listened if/because_that Nāⱱāl he_had_died and_he/it_said YHWH who he_has_conducted DOM the_case_of my_disgrace_of_my from_the_hand_of Nāⱱāl and_DOM servant_of_his he_has_restrained from_evil be_blessed and_DOM the_evil_of Nāⱱāl YHWH he_has_turned_back on_his_own_of_head and_ Dāvid _he_sent and_he/it_spoke with_ʼAⱱīgayil to_take_her to_him/it to/for_(a)_woman. (SA1 25:39)
OET-RV: 39 When David heard that Naval had died, he said, “Blessed be Yahweh, who has judged the case of Naval’s insult and has prevented his servant from doing the wrong thing. And Yahweh has repaid Naval for his own evil.”
¶ Then David sent messengers to Avigayil about taking her as a wife. (SA1 25:39)
Jump to OET SA1 25:39 section.
OET-LV: 2 And_ ʼAⱱīshālōm _he_rose_early and_he_stood at the_side_of the_road_of the_gate and_he/it_was every_of the_man whom it_belonged for_him/it a_case_at_law to_come to the_king for_judgement and_ ʼAⱱīshālōm _he/it_called to_him/it and_he/it_said where from_this city are_you and_he/it_said is_from_one_of the_tribes_of Yisrāʼēl/(Israel) servant_of_your. (SA2 15:2)
OET-RV: 2 He would get up early and stand on the side of the road going in and out of the city. Every time that someone came into the city to take a dispute to be settled by the king, Avshalom would ask them where they were from, and they’d reply with their city and tribe, (SA2 15:2)
Jump to OET SA2 15:2 section.
OET-LV: 4 And_ ʼAⱱīshālōm _he/it_said who will_he_make_me a_judge on_the_earth and_to_me every_of person whom it_belongs for_him/it a_case_at_law and_a_judgement he_will_come and_I_will_do_him_justice. (SA2 15:4)
OET-RV: 4 Then Avshalom would add, “If I was appointed as judge, then every person with a dispute or case could come to me and obtain justice.” (SA2 15:4)
Jump to OET SA2 15:4 section.
OET-LV: 44 And_you_delivered_me from_the_strifes_of my_people_of_my you_kept_me to_the_head_of nations a_people which_not I_knew they_served_me. (SA2 22:44)
OET-RV: ⇔ 44 You rescue me from the arguments of my people.
⇔ You help me remain as the head of nations.
⇔ People serve me even if I don’t even know them. (SA2 22:44)
Jump to OET SA2 22:44 section.
OET-LV: 44 You_delivered_me from_the_strifes_of a_people you_appointed_me to_the_head_of nations a_people which_not I_knew they_served_me. (PSA 18:44)
OET-RV: 43 You rescued me from people’s feuds.
⇔ You’ve made me the head over nations.
⇔ ≈ People serve me that I never knew before. (PSA 18:43)
Jump to OET PSA 18:43 section.
OET-LV: 21 You_hide_them in_the_hiding_place_of your(pl)_presence_of_your from_the_conspiracies_of man you_hide_them in_a_shelter from_strife_of tongues. (PSA 31:21)
OET-RV: 20 In the shelter of your presence, you hide them from people’s evil plots.
⇔ ≈ You hide them in a shelter from the violence of people’s words. (PSA 31:20)
Jump to OET PSA 31:20 section.
OET-LV: 23 Wake_up and_awake for_judgement_of_my my_god_of_my and_Oh_of_master for_cause_of_my. (PSA 35:23)
OET-RV: 23 Arouse yourself and awake to my defence.
⇔ ≈ My god and my master, defend my cause. (PSA 35:23)
Jump to OET PSA 35:23 section.
OET-LV: 43 Vindicate_me Oh_god and_conduct case_of_my from_a_nation not faithful from_man deceit and_injustice you_will_deliver_me. (PSA 43:1)
OET-RV: 43 God, declare me to be innocent,
⇔ and defend my case against an unfaithful nation.
⇔ Deliver me from deceitful and evil people. (PSA 43:1)
Jump to OET PSA 43:1 section.
OET-LV: 10 Confuse my_master divide tongue_of_their if/because I_have_seen violence and_strife in_city. (PSA 55:10)
OET-RV: 9 Confuse them, my master, so their words don’t make sense,
⇔ because I’ve seen violence and strife in the city. (PSA 55:9)
Jump to OET PSA 55:9 section.
OET-LV: 22 Arise Oh_god conduct case_of_your remember reproach_of_your from a_fool all_of the_day. (PSA 74:22)
OET-RV: 22 Take action, God; defend your own honour.
⇔ Take notice of how fools insult you all day long. (PSA 74:22)
Jump to OET PSA 74:22 section.
OET-LV: 154 Conduct case_of_my and_redeem_me to_message_of_your preserve_me_alive. (PSA 119:154)
OET-RV: 154 Plead my cause and buy me back.
⇔ Give me life as you promised. (PSA 119:154)
Jump to OET PSA 119:154 section.
OET-LV: 4 Hear the_message_of YHWH Oh_people_of Yisrāʼēl/(Israel) if/because a_case_at_law to/for_YHWH with the_inhabitants_of the_earth/land if/because there_is_not faithfulness and_there_is_not covenant_loyalty and_there_is_not knowledge_of god on_the_earth. (HOS 4:1)
OET-RV: 4 Listen to Yahweh’s message you Israelis,
⇔ because Yahweh has brought a lawsuit against the inhabitants of the land,
⇔ because there’s no faithfulness or loyal commitment—no knowledge of God in the land. (HOS 4:1)
Jump to OET HOS 4:1 section.
OET-LV: 3 And_a_case_at_law to/for_YHWH with Yəhūdāh/(Judah) and_to_visit_judgement on Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) according_to_of_his_ways according_to_of_his_deeds he_will_repay to_him/it. (HOS 12:3)
OET-RV: ⇔ 2 Yahweh also has a dispute with Yehudah (Judah),
⇔ and will punish Ya’akov (Jacob) for what they’ve done.
⇔ He will repay them according to how they behaved. (HOS 12:2)
Jump to OET HOS 12:2 section.
OET-LV: 8 And_also in_Yərūshālaim/(Jerusalem) Yəhōshāfāţ/(Jehoshaphat) he_appointed some_of the_Lēviyyiy and_the_priests and_some_of_the_heads_of the_fathers of_Yisrāʼēl/(Israel) for_the_judgement_of YHWH and_for_dispute[s] and_they_returned Yərūshālaim/(Jerusalem). (CH2 19:8)
OET-RV: 8 Yehoshafat also appointed some Levites and priests in Yerushalem, as well as leaders from some Israeli families, to be judges on Yahweh’s behalf based in Yerushalem, (CH2 19:8)
Jump to OET CH2 19:8 section.
OET-LV: 10 And_all case_at_law which it_will_come on_you(pl) from_brothers_of_your(pl) who_dwell in_cities_of_their between blood and_blood between law and_command and_regulations and_judgements and_you(pl)_will_warn DOM_them and_not they_will_be_guilty to/for_YHWH and_ severe_anger _it_was towards_you(pl) and_towards brothers_of_your(pl) thus you(pl)_will_do and_not you(pl)_will_be_guilty. (CH2 19:10)
OET-RV: 10 When any of your fellow Israelis who live in the cities bring any case to you involving violent crime, or interpreting laws or regulations, and so on, you must caution them so they won’t sin against Yahweh and induce his anger to come against you or them, so do that, and you won’t be guilty. (CH2 19:10)
Jump to OET CH2 19:10 section.
OET-LV: 18 A_person_of rage he_stirs_up strife and_a_person_long_of anger(s) he_makes_quiet a_dispute. (PRO 15:18)
OET-RV: 18 Quick-tempered people stir up trouble,
⇔ ^ but a patient person calms a quarrel. (PRO 15:18)
Jump to OET PRO 15:18 section.
OET-LV: 17 Is_good a_piece_of_bread dry and_security is_with_it more_than_a_house full sacrifices_of strife. (PRO 17:1)
OET-RV: 17 It’s better to have a dry piece of bread in quietness,
⇔ ^ than a house full of feasting with strife. (PRO 17:1)
Jump to OET PRO 17:1 section.
OET-LV: 14 Water is_one_who_lets_out_of the_beginning_of strife and_before_of it_has_broken_out the_dispute abandon. (PRO 17:14)
OET-RV: 14 The beginning of a dispute is like a small water leak,
⇔ → so stop it before it breaks out into a quarrel. (PRO 17:14)
Jump to OET PRO 17:14 section.
OET-LV: 6 The_lips_of a_fool they_go in_strife and_mouth_of_his for_beatings it_calls. (PRO 18:6)
OET-RV: 6 The fool’s lips brings strife,
⇔ ≈ and the fool’s mouth invites a beating. (PRO 18:6)
Jump to OET PRO 18:6 section.
OET-LV: 17 Is_righteous the_first in_case_of_his and_he_will_come his/its_neighbour and_he_will_examine_him. (PRO 18:17)
OET-RV: 17 The first person to state their case sounds right,
⇔ → until their opponent cross-examines them. (PRO 18:17)
Jump to OET PRO 18:17 section.
OET-LV: 3 Is_honour to_person cessation from_strife and_all fool he_breaks_out. (PRO 20:3)
OET-RV: 3 It’s honourable for a person to step away from strife,
⇔ ^ but every fool would rather break out an argument. (PRO 20:3)
Jump to OET PRO 20:3 section.
OET-LV: 23 If/because YHWH he_will_conduct case_of_their and_he_will_rob DOM those_of_who_rob_them life. (PRO 22:23)
OET-RV: 23 → because Yahweh will take their side.
⇔ ≈ Yes, he’ll plunder the lives of those who plunder them. (PRO 22:23)
Jump to OET PRO 22:23 section.
OET-LV: 11 If/because redeemer_of_their is_strong he he_will_conduct DOM case_of_their with_you. (PRO 23:11)
OET-RV: 11 because the one who watches out for them is strong
⇔ and he’ll take up their case against you. (PRO 23:11)
Jump to OET PRO 23:11 section.
OET-LV: 9 Case_of_your_own conduct with neighbour_of_your and_the_secret another_person do_not reveal. (PRO 25:9)
OET-RV: 9 Sort out your case with your neighbour,
⇔ without revealing other people’s secrets, (PRO 25:9)
Jump to OET PRO 25:9 section.
OET-LV: 17 one_who_takes_hold on_the_ears_of a_dog one_who_passes_by who_becomes_furious on a_dispute which_not to_him/it. (PRO 26:17)
OET-RV: 17 The person who gets angry about a quarrel that’s nothing to do with them,
⇔ is like someone grabbing the ears of a dog that’s passing by. (PRO 26:17)
Jump to OET PRO 26:17 section.
OET-LV: 21 Charcoal to_burning_coals and_wood(s) to_fire and_a_person_of contentions to_kindling strife. (PRO 26:21)
OET-RV: 21 Like wood gets the fire burning
⇔ ≈ and charcoal keeps the embers hot,
⇔ → so too a contentious person kindles strife. (PRO 26:21)
Jump to OET PRO 26:21 section.
OET-LV: 33 If/because squeezing_of milk it_brings_forth curd[s] and_squeezing_of a_nose it_brings_forth blood and_squeezing anger(s) it_brings_forth strife. (PRO 30:33)
OET-RV: 33 because churning milk makes butter,
⇔ squeezing the nose makes it bloody,
⇔ and stirring up anger produces strife. (PRO 30:33)
Jump to OET PRO 30:33 section.
OET-LV: 2 Hear Oh_mountains DOM the_case_of YHWH and_Oh_enduring_ones the_foundations_of the_earth if/because a_case_at_law to/for_YHWH with people_of_his and_with Yisrāʼēl/(Israel) he_will_argue. (MIC 6:2)
OET-RV: 2 Listen to Yahweh’s lawsuit, you mountains,
⇔ ≈ and you enduring foundations of the earth,
⇔ because Yahweh has a lawsuit with his people,
⇔ ≈ and he’ll present evidence against Yisrael (Israel).” (MIC 6:2)
Jump to OET MIC 6:2 section.
OET-LV: 9 The_rage_of YHWH I_will_bear if/because I_have_sinned to_him/it until that he_will_conduct case_of_my and_he_will_do justice_of_my he_will_bring_me_out to_the_light I_will_look on_righteousness_of_his. (MIC 7:9)
OET-RV: 9 Because I sinned against Yahweh, I’ll endure his rage
⇔ until he pleads my cause on my behalf, and executes judgement for me.
⇔ ≈ He’ll bring me to the light, and I’ll see him rescue me in his justice. (MIC 7:9)
Jump to OET MIC 7:9 section.
OET-LV: 23 Leaders_of_your are_rebels and_companions_of thieves of_it_of_all is_loving a_bribe and_it_is_pursuing rewards the_fatherless not they_vindicate and_the_lawsuit_of a_widow not it_comes to_them. (ISA 1:23)
OET-RV: 23 Your leaders are rebels and companions of thieves.
⇔ Everyone loves bribes and kick-backs.
⇔ They don’t defend the fatherless,
⇔ and don’t even think about standing up for the widow. (ISA 1:23)
Jump to OET ISA 1:23 section.
OET-LV: 8 If/because a_day_of vengeance to/for_YHWH a_year_of retribution(s) for_the_cause_of Tsiyyōn/(Zion). (ISA 34:8)
OET-RV: 8 because Yahweh will have his day of vengeance—
⇔ a year of retribution for Tsiyon’s (Zion’s) sake. (ISA 34:8)
Jump to OET ISA 34:8 section.
OET-LV: 11 THERE they_will_be_ashamed and_ all_of those_who_are_angry on/over_you(fs) _they_will_be_put_to_shame they_will_be as_nothing and_ the_people_of your_strife_of_your _they_will_perish. (ISA 41:11)
OET-RV: ⇔ 11 Listen, all those who are angry with you will be ashamed and disgraced.
⇔ Those who contend with you will be reduced to nothing and will perish. (ISA 41:11)
Jump to OET ISA 41:11 section.
OET-LV: 21 Bring_near case_of_your(pl) YHWH he_says bring_near arguments_of_your(pl) the_king_of Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) he_says. (ISA 41:21)
OET-RV: 21 “Bring your case to me,” says Yahweh.
⇔ ≈ “Present your arguments,” says Ya’akov’s (Jacob’s) king. (ISA 41:21)
Jump to OET ISA 41:21 section.
OET-LV: 4 THERE for_strife and_contention you(pl)_fast and_to_strike with_a_fist_of wickedness not you(pl)_fast like_day to_make_heard in_height[s] voice_of_your(pl). (ISA 58:4)
OET-RV: 4 Look, you all fast with strife and contention,
⇔ and strike out with vicious clenched fists.
⇔ You all don’t fast today to make your voices heard up on high. (ISA 58:4)
Jump to OET ISA 58:4 section.
OET-LV: 3 To/for_what do_you_make_me_see wickedness and_mischief do_you_look_at and_devastation and_violence are_to_before_me and_ strife _he/it_was and_contention it_arises. (HAB 1:3)
OET-RV: 3 Why do I have to keep seeing injustice and looking at trouble?
⇔ ≈ Destruction and violence are all around—there’s such strife, and conflicts keep happening. (HAB 1:3)
Jump to OET HAB 1:3 section.
OET-LV: 20 And_YHWH soldiers/messengers who_judges_of (of)_righteousness who_tests kidneys and_heart let_me_see vengeance_of_your from_them if/because to_you I_have_made_known DOM case_of_my. (JER 11:20)
OET-RV: 20 Then I prayed, “Commander-in-chief Yahweh who always judges fairly, examining our inner thoughts and motives, let me see your vengeance on them, because I’ve presented my case to you.” (JER 11:20)
Jump to OET JER 11:20 section.
OET-LV: 10 Woe to_me my_mother_of_my that/for/because/then/when you_gave_birth_to_me a_man_of strife and_a_man_of contention to/from_all/each/any/every the_earth/land not I_have_lent and_not people_have_lent to_me of_it_of_all are_cursing_of_me. (JER 15:10)
OET-RV: 10 Poor me, mother, that you gave birth to me—
⇔ a man of strife and contention throughout the entire region.
⇔ I haven’t lent money or borrowed it
⇔ yet they all curse me. (JER 15:10)
Jump to OET JER 15:10 section.
OET-LV: 12 And_Oh_YHWH soldiers/messengers who_tests the_righteous who_sees kidneys and_heart let_me_see vengeance_of_your from_them if/because to_you I_have_made_known DOM case_of_my. (JER 20:12)
OET-RV: 12 Commander-in-chief Yahweh, who examines the righteous people,
⇔ who sees the thoughts and motives,
⇔ let me see your vengeance on them,
⇔ → because I’ve made my case known to you. (JER 20:12)
Jump to OET JER 20:12 section.
OET-LV: 31 An_uproar it_has_come to the_end_of the_earth/land if/because a_controversy to/for_YHWH on_nations he is_about_to_enter_into_judgement to/from_all/each/any/every flesh the_wicked_people he_has_delivered_them_up to_sword the_utterance_of YHWH. (JER 25:31)
OET-RV: 31 The uproar will be heard even at the ends of the earth
⇔ because Yahweh brings a charge against the nations.
⇔ He will pass judgement on all humankind
⇔ and have the wicked killed in war.
§ That is Yahweh’s declaration. (JER 25:31)
Jump to OET JER 25:31 section.
OET-LV: 34 Redeemer_of_their is_strong is_YHWH soldiers/messengers his/its_name certainly_(conduct) he_will_conduct DOM case_of_their so_as to_give_rest_to DOM the_earth/land and_to_cause_disquiet to_the_inhabitants_of Bāⱱel. (JER 50:34)
OET-RV: 34 The one who paid the price to free them is strong.
⇔ His name is Commander-in-chief Yahweh.
⇔ He’ll successfully plead their case,
⇔ in order to bring peace and stability to the land,
⇔ and to cause turmoil for Bavel’s (Babylon’s) inhabitants. (JER 50:34)
Jump to OET JER 50:34 section.
OET-LV: 36 For_so/thus/hence thus YHWH he_says HERE_I am_about_to_conduct DOM case_of_your and_I_will_avenge DOM vengeance_of_your and_I_will_dry_up DOM sea_of_its and_I_will_make_dry DOM spring_of_its. (JER 51:36)
OET-RV: 36 Therefore Yahweh says this:
⇔ Listen, I’m about to plead your case and bring about vengeance for you
⇔ because I’ll dry up Bavel’s (Babylon’s) river and make its springs run dry. (JER 51:36)
Jump to OET JER 51:36 section.
OET-LV: 36 To_subvert anyone in_his_case_of_at_law my_master not he_has_seen. (LAM 3:36)
OET-RV: 36 subverting a person’s lawsuit—the master approves none of those. (LAM 3:36)
Jump to OET LAM 3:36 section.
OET-LV: 58 You_have_conducted my_master the_cases_of my_self_of_my you_have_redeemed life_of_my. (LAM 3:58)
OET-RV: 58 My master, you helped with my internal conflict.
⇔ You paid out to save my life. (LAM 3:58)
Jump to OET LAM 3:58 section.
OET-LV: 24 And_on a_dispute they they_will_stand mmm by_judgements_of_my and and_DOM laws_of_my and_DOM regulations_of_my in_all times_of_my_appointed they_will_observe and_DOM sabbaths_of_my they_will_sanctify. (EZE 44:24)
OET-RV: 24 In a dispute they must judge in accordance with my instructions and regulations. They must keep my law and my statutes at every religious celebration, and they must observe my sacred rest days. (EZE 44:24)
Jump to OET EZE 44:24 section.
View on BibleHub.