Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מַיִם

Strong’s: H4325

Associated OET lemmas: מַיִם

Notes: Passage: OET NEH 4:23
MT HOTTP-C NIV NJPS | RSV GNT "hand" NJB NRSV REB ESV "right hand" CEV "close by" = יָמִין; Passage: OET JOB 9:30
MT-K HOTTP-B במו | MT-Q בְמֵי; Passage: OET ISA 54:9
MT NJPS | RSV NIV NJB NRSV REB "days of Noah" GNT "time of Noah" = יְמֵי; Passages: OET KI2 18:27 · OET ISA 36:12
MT-K שׁיניהם | MT-Q מֵימֵירַגְלֵיהֶם; Passage: OET JOS 19:46
MT RSV NIV NJPS NRSV GNT CEV ESV | NJB "by the sea, Jerakon" | REB "on the west, Jarkon"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related names: אָבֵל מָיִם

Sense 1: water

Semantic domains: Liquids (001002006007); Waterbodies (001002009)

Definition: = water as the indispensible liquid on which the existence of all life depends, used for drinking, preparing food, washing, irrigating, etc.; found under the earth, on the earth, and above the earth; sometimes used as a euphemism to denote certain body liquids; ≈ associated with abundance and refreshment, but also with instability, and danger, etc.

All 517 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 1:2 · OET GEN 1:6–7 · OET GEN 1:9–10 · OET GEN 1:20–22 · OET GEN 6:17 · OET GEN 7:6–7 · OET GEN 7:10 · OET GEN 7:17–20 · OET GEN 7:24 · OET GEN 8:1 · OET GEN 8:3 · OET GEN 8:5 · OET GEN 8:7–9 · OET GEN 8:11 · OET GEN 8:13 · OET GEN 9:11 · OET GEN 9:15 · OET GEN 16:7 · OET GEN 18:4 · OET GEN 21:14–15 · OET GEN 21:19 · OET GEN 21:25 · OET GEN 24:11 · OET GEN 24:13 · OET GEN 24:17 · OET GEN 24:32 · OET GEN 24:43 · OET GEN 26:18–20 · OET GEN 26:32 · OET GEN 30:38 · OET GEN 37:24 · OET GEN 43:24 · OET GEN 49:4

EXO: OET EXO 2:10 · OET EXO 4:9 · OET EXO 7:15 · OET EXO 7:17–21 · OET EXO 7:24 · OET EXO 8:6 · OET EXO 8:20 · OET EXO 12:9 · OET EXO 14:21–22 · OET EXO 14:26 · OET EXO 14:28–29 · OET EXO 15:8 · OET EXO 15:10 · OET EXO 15:19 · OET EXO 15:22–23 · OET EXO 15:25 · OET EXO 15:27 · OET EXO 17:1–3 · OET EXO 17:6 · OET EXO 20:4 · OET EXO 23:25 · OET EXO 29:4 · OET EXO 30:18 · OET EXO 30:20 · OET EXO 32:20 · OET EXO 34:28 · OET EXO 40:7 · OET EXO 40:12 · OET EXO 40:30

LEV: OET LEV 1:9 · OET LEV 1:13 · OET LEV 6:28 · OET LEV 8:6 · OET LEV 8:21 · OET LEV 11:9–10 · OET LEV 11:12 · OET LEV 11:32 · OET LEV 11:34 · OET LEV 11:36 · OET LEV 11:38 · OET LEV 11:46 · OET LEV 14:5–6 · OET LEV 14:8–9 · OET LEV 14:50–52 · OET LEV 15:5–8 · OET LEV 15:10–13 · OET LEV 15:16–18 · OET LEV 15:21–22 · OET LEV 15:27 · OET LEV 16:4 · OET LEV 16:24 · OET LEV 16:26 · OET LEV 16:28 · OET LEV 17:15 · OET LEV 22:6

NUM: OET NUM 5:17–19 · OET NUM 5:22–24 · OET NUM 5:26–27 · OET NUM 8:7 · OET NUM 19:7–9 · OET NUM 19:13 · OET NUM 19:17–21 · OET NUM 20:2 · OET NUM 20:5 · OET NUM 20:8 · OET NUM 20:10–11 · OET NUM 20:13 · OET NUM 20:17 · OET NUM 20:19 · OET NUM 20:24 · OET NUM 21:5 · OET NUM 21:16 · OET NUM 21:22 · OET NUM 24:6–7 · OET NUM 27:14 · OET NUM 31:23 · OET NUM 33:9 · OET NUM 33:14

DEU: OET DEU 2:6 · OET DEU 2:28 · OET DEU 4:18 · OET DEU 5:8 · OET DEU 8:7 · OET DEU 8:15 · OET DEU 9:9 · OET DEU 9:18 · OET DEU 10:7 · OET DEU 11:4 · OET DEU 11:11 · OET DEU 12:16 · OET DEU 12:24 · OET DEU 14:9 · OET DEU 15:23 · OET DEU 23:4 · OET DEU 23:11 · OET DEU 29:11 · OET DEU 32:51 · OET DEU 33:8

JOS: OET JOS 2:10 · OET JOS 3:8 · OET JOS 3:13 · OET JOS 3:15–16 · OET JOS 4:7 · OET JOS 4:18 · OET JOS 4:23 · OET JOS 5:1 · OET JOS 7:5 · OET JOS 9:21 · OET JOS 9:23 · OET JOS 9:27 · OET JOS 11:5 · OET JOS 11:7 · OET JOS 15:7 · OET JOS 15:9 · OET JOS 15:19 · OET JOS 16:1 · OET JOS 18:15

JDG: OET JDG 1:15 · OET JDG 4:19 · OET JDG 5:4 · OET JDG 5:19 · OET JDG 5:25 · OET JDG 6:38 · OET JDG 7:4–6 · OET JDG 7:24 · OET JDG 15:19

SA1: OET SA1 7:6 · OET SA1 9:11 · OET SA1 25:11 · OET SA1 26:11–12 · OET SA1 26:16 · OET SA1 30:11–12

SA2: OET SA2 5:20 · OET SA2 12:27 · OET SA2 14:14 · OET SA2 17:20–21 · OET SA2 21:10 · OET SA2 22:12 · OET SA2 22:17 · OET SA2 23:15–16

KI1: OET KI1 13:8–9 · OET KI1 13:16–19 · OET KI1 13:22 · OET KI1 14:15 · OET KI1 17:10 · OET KI1 18:4–5 · OET KI1 18:13 · OET KI1 18:34–35 · OET KI1 18:38 · OET KI1 19:6 · OET KI1 22:27

KI2: OET KI2 2:8 · OET KI2 2:14 · OET KI2 2:19 · OET KI2 2:21–22 · OET KI2 3:9 · OET KI2 3:11 · OET KI2 3:17 · OET KI2 3:19–20 · OET KI2 3:22 · OET KI2 3:25 · OET KI2 5:12 · OET KI2 6:5 · OET KI2 6:22 · OET KI2 8:15 · OET KI2 18:31 · OET KI2 19:24 · OET KI2 20:20

CH1: OET CH1 11:17–18 · OET CH1 14:11

CH2: OET CH2 18:26 · OET CH2 32:3–4 · OET CH2 32:30

EZR: OET EZR 10:6

NEH: OET NEH 4:23 · OET NEH 9:11 · OET NEH 9:15 · OET NEH 9:20 · OET NEH 13:2

JOB: OET JOB 3:24 · OET JOB 5:10 · OET JOB 8:11 · OET JOB 9:30 · OET JOB 11:16 · OET JOB 12:15 · OET JOB 14:9 · OET JOB 14:11 · OET JOB 14:19 · OET JOB 15:16 · OET JOB 22:7 · OET JOB 22:11 · OET JOB 24:18–19 · OET JOB 26:5 · OET JOB 26:8 · OET JOB 26:10 · OET JOB 27:20 · OET JOB 28:25 · OET JOB 29:19 · OET JOB 34:7 · OET JOB 36:27 · OET JOB 37:10 · OET JOB 38:30 · OET JOB 38:34

PSA: OET PSA 1:3 · OET PSA 18:11 · OET PSA 18:15–16 · OET PSA 22:14 · OET PSA 23:2 · OET PSA 29:3 · OET PSA 32:6 · OET PSA 33:7 · OET PSA 42:1 · OET PSA 46:3 · OET PSA 58:7 · OET PSA 63:1 · OET PSA 65:9 · OET PSA 66:12 · OET PSA 69:1–2 · OET PSA 69:14–15 · OET PSA 73:10 · OET PSA 74:13 · OET PSA 77:16–17 · OET PSA 77:19 · OET PSA 78:13 · OET PSA 78:16 · OET PSA 78:20 · OET PSA 79:3 · OET PSA 81:7 · OET PSA 88:17 · OET PSA 93:4 · OET PSA 104:3 · OET PSA 104:6 · OET PSA 105:29 · OET PSA 105:41 · OET PSA 106:11 · OET PSA 106:32 · OET PSA 107:23 · OET PSA 107:33 · OET PSA 107:35 · OET PSA 109:18 · OET PSA 114:8 · OET PSA 119:136 · OET PSA 124:4–5 · OET PSA 136:6 · OET PSA 144:7 · OET PSA 147:18 · OET PSA 148:4

PRO: OET PRO 5:15–16 · OET PRO 8:24 · OET PRO 8:29 · OET PRO 9:17 · OET PRO 17:14 · OET PRO 18:4 · OET PRO 20:5 · OET PRO 21:1 · OET PRO 25:21 · OET PRO 25:25 · OET PRO 27:19 · OET PRO 30:4 · OET PRO 30:16

ECC: OET ECC 2:6 · OET ECC 11:1

SNG: OET SNG 4:15 · OET SNG 5:12 · OET SNG 8:7

ISA: OET ISA 1:22 · OET ISA 1:30 · OET ISA 3:1 · OET ISA 8:6–7 · OET ISA 11:9 · OET ISA 12:3 · OET ISA 14:23 · OET ISA 15:6 · OET ISA 15:9 · OET ISA 17:12–13 · OET ISA 18:2 · OET ISA 19:5 · OET ISA 19:8 · OET ISA 21:14 · OET ISA 22:9 · OET ISA 22:11 · OET ISA 23:3 · OET ISA 28:2 · OET ISA 28:17 · OET ISA 30:14 · OET ISA 30:20 · OET ISA 30:25 · OET ISA 32:2 · OET ISA 32:20 · OET ISA 33:16 · OET ISA 35:6–7 · OET ISA 36:16 · OET ISA 37:25 · OET ISA 40:12 · OET ISA 41:17–18 · OET ISA 43:2 · OET ISA 43:16 · OET ISA 43:20 · OET ISA 44:3–4 · OET ISA 44:12 · OET ISA 48:1 · OET ISA 48:21 · OET ISA 49:10 · OET ISA 50:2 · OET ISA 51:10 · OET ISA 54:9 · OET ISA 55:1 · OET ISA 57:20 · OET ISA 58:11 · OET ISA 63:12 · OET ISA 64:2

JER: OET JER 2:13 · OET JER 2:18 · OET JER 6:7 · OET JER 8:14 · OET JER 9:1 · OET JER 9:15 · OET JER 9:18 · OET JER 10:13 · OET JER 13:1 · OET JER 14:3 · OET JER 15:18 · OET JER 17:8 · OET JER 17:13 · OET JER 18:14 · OET JER 23:15 · OET JER 31:9 · OET JER 38:6 · OET JER 41:12 · OET JER 46:7–8 · OET JER 47:2 · OET JER 48:34 · OET JER 50:38 · OET JER 51:13 · OET JER 51:16 · OET JER 51:55

LAM: OET LAM 1:16 · OET LAM 2:19 · OET LAM 3:48 · OET LAM 3:54 · OET LAM 5:4

EZE: OET EZE 1:24 · OET EZE 4:11 · OET EZE 4:16–17 · OET EZE 7:17 · OET EZE 12:18–19 · OET EZE 16:4 · OET EZE 16:9 · OET EZE 17:5 · OET EZE 17:8 · OET EZE 19:10 · OET EZE 21:7 · OET EZE 24:3 · OET EZE 26:12 · OET EZE 26:19 · OET EZE 27:26 · OET EZE 27:34 · OET EZE 31:4–5 · OET EZE 31:7 · OET EZE 31:14–16 · OET EZE 32:2 · OET EZE 32:13–14 · OET EZE 34:18 · OET EZE 36:25 · OET EZE 43:2 · OET EZE 47:1–5 · OET EZE 47:8–9 · OET EZE 47:12 · OET EZE 47:19 · OET EZE 48:28

DAN: OET DAN 1:12 · OET DAN 12:6–7

HOS: OET HOS 2:5 · OET HOS 5:10 · OET HOS 10:7

JOL: OET JOL 1:20 · OET JOL 3:18

AMO: OET AMO 4:8 · OET AMO 5:8 · OET AMO 5:24 · OET AMO 8:11 · OET AMO 9:6

JNA: OET JNA 2:5 · OET JNA 3:7

MIC: OET MIC 1:4

NAH: OET NAH 2:8 · OET NAH 3:8 · OET NAH 3:14

HAB: OET HAB 2:14 · OET HAB 3:10 · OET HAB 3:15

ZEC: OET ZEC 9:11 · OET ZEC 14:8

Sense 2: Water Gate

Semantic domains: Names of Constructions (003001003)

Definition: = one of the gates of Jerusalem

Collocations: שַׁעַר מַיִם

All 5 recorded passages for this sense

NEH: OET NEH 3:26 · OET NEH 8:1 · OET NEH 8:3 · OET NEH 8:16 · OET NEH 12:37

Sense 3: urine

Semantic domains: Body Products (001003001002)

Definition: a euphemish; literally: water of the feet; hence: = the pale yellowish liquid passed from the bladder

Collocations: מֵימֵי רַגְלַיִם

Show passage in OET: KI2 18:27

OET-RV KI2 18:27

27 “Ha ha, do you think my master sent this message just to you three and your king?” he replied. “No, don’t you think that this message is also for the hungry people sitting on the wall who’ll soon have to eat their own dung and drink their own urine along with you?”

OET-LV KI2 18:27

27 And_he/it_said to the_Rab-_of shaqeh to master(s)_of_your and_to_you(ms) has_he_sent_me my_master to_speak DOM the_words/messages the_these not to the_men who_are_sitting on the_wall to_eat DOM mmm and_to_drink DOM mmm with_you(pl).
Show passage in OET: ISA 36:12

OET-RV ISA 36:12

12 But the negotiator replied, “Do you think that my master sent me to give this message just to you and your master? Don’t you think that it’s also for the men sitting on the wall who’ll have to join you in eating their own dung and drinking their own urine?”

OET-LV ISA 36:12

12 And_ the_Rab- shaqeh _he/it_said to master(s)_of_your and_to_you(ms) has_he_sent_me my_master to_speak DOM the_words/messages the_these not to the_men who_are_sitting on the_wall to_eat DOM mmm and_to_drink DOM mmm with_you(pl).

Jump to OET KI2 18:27 section.

Jump to OET ISA 36:12 section.

Sense 4: Me-Jarkon

Semantic domains: Names of Locations (003001010)

Definition: = location; ◄ territory of Dan

Coordinates: 32.132898,34.788144