Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘בֶּרֶךְ’ (berek)

בֶּרֶךְ

Have 25 uses of Hebrew root (lemma) ‘בֶּרֶךְ’ (berek) in the Hebrew originals

GEN 30:3בִּרְכַּ,י (birka, y) Ncfdc,Sp1cs morpheme glosses=‘knees_of, my’ OSHB GEN 30:3 word 9

GEN 48:12בִּרְכָּי,ו (birkāy, v) Ncfdc,Sp3ms morpheme glosses=‘knees_of, his’ OSHB GEN 48:12 word 5

GEN 50:23בִּרְכֵּי (birkēy) Ncfdc contextual word gloss=‘the_knees_of’ word gloss=‘knees_of’ OSHB GEN 50:23 word 13

DEU 28:35הַ,בִּרְכַּיִם (ha, birkayim) Td,Ncfda morpheme glosses=‘the, knees’ OSHB DEU 28:35 word 6

JDG 7:5בִּרְכָּי,ו (birkāy, v) Ncfdc,Sp3ms morpheme glosses=‘knees_of, him’ OSHB JDG 7:5 word 26

JDG 7:6בִּרְכֵי,הֶם (birkēy, hem) Ncfdc,Sp3mp morpheme glosses=‘knees_of, their’ OSHB JDG 7:6 word 15

JDG 16:19בִּרְכֶּי,הָ (birkey, hā) Ncfdc,Sp3fs morpheme glosses=‘lap_of, her’ OSHB JDG 16:19 word 3

1KI 8:54בִּרְכָּי,ו (birkāy, v) Ncfdc,Sp3ms morpheme glosses=‘knees_of, he’ OSHB 1KI 8:54 word 18

1KI 18:42ברכ,ו (ⱱrk, v) Ncfdc,Sp3ms morpheme glosses=‘knees_of, his’ OSHB 1KI 18:42 word 15

1KI 19:18הַ,בִּרְכַּיִם (ha, birkayim) Td,Ncfda morpheme glosses=‘the, knees’ OSHB 1KI 19:18 word 6

2KI 1:13בִּרְכָּי,ו (birkāy, v) Ncfdc,Sp3ms morpheme glosses=‘knees_of, his’ OSHB 2KI 1:13 word 14

2KI 4:20בִּרְכֶּי,הָ (birkey, hā) Ncfdc,Sp3fs morpheme glosses=‘lap_of, her’ OSHB 2KI 4:20 word 7

2CH 6:13בִּרְכָּי,ו (birkāy, v) Ncfdc,Sp3ms morpheme glosses=‘knees_of, his’ OSHB 2CH 6:13 word 22

EZRA 9:5בִּרְכַּ,י (birka, y) Ncfdc,Sp1cs morpheme glosses=‘knees_of, my’ OSHB EZRA 9:5 word 10

JOB 3:12בִרְכָּיִם (ⱱirkāyim) Ncfda contextual word gloss=‘knees’ word gloss=‘knees’ OSHB JOB 3:12 word 3

JOB 4:4וּ,בִרְכַּיִם (ū, ⱱirkayim) C,Ncfda morpheme glosses=‘and, knees’ OSHB JOB 4:4 word 4

PSA 109:24בִּרְכַּ,י (birka, y) Ncfdc,Sp1cs morpheme glosses=‘knees_of, my’ OSHB PSA 109:24 word 1

ISA 35:3וּ,בִרְכַּיִם (ū, ⱱirkayim) C,Ncfda morpheme glosses=‘and, knees’ OSHB ISA 35:3 word 4

ISA 45:23בֶּרֶךְ (berek) Ncfsa contextual word gloss=‘knee’ word gloss=‘knee’ OSHB ISA 45:23 word 13

ISA 66:12בִּרְכַּיִם (birkayim) Ncfda contextual word gloss=‘knees’ word gloss=‘knees’ OSHB ISA 66:12 word 19

EZE 7:17בִּרְכַּיִם (birkayim) Ncfda contextual word gloss=‘knees’ word gloss=‘knees’ OSHB EZE 7:17 word 5

EZE 21:12בִּרְכַּיִם (birkayim) Ncfda contextual word gloss=‘knees’ word gloss=‘knees’ OSHB EZE 21:12 word 24

EZE 47:4בִּרְכָּיִם (birkāyim) Ncfda contextual word gloss=‘knees’ word gloss=‘knee-deep’ OSHB EZE 47:4 word 6

DAN 10:10בִּרְכַּ,י (birka, y) Ncfdc,Sp1cs morpheme glosses=‘knees_of, my’ OSHB DAN 10:10 word 7

NAH 2:11בִּרְכַּיִם (birkayim) Ncfda contextual word gloss=‘knees’ word gloss=‘knees’ OSHB NAH 2:11 word 7

Lemmas with same root consonants as ‘ברך’ (ⱱrk)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Showing the first 50 out of 329 uses of Hebrew root (lemma)בָּרַךְ’ (bārak) in the Hebrew originals

GEN 1:22וַ,יְבָרֶךְ (va, yəⱱārek) C,Vpw3ms word gloss=‘and_he / it_blessed’ morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 1:22 word 1

GEN 1:28וַ,יְבָרֶךְ (va, yəⱱārek) C,Vpw3ms word gloss=‘and_he / it_blessed’ morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 1:28 word 1

GEN 2:3וַ,יְבָרֶךְ (va, yəⱱārek) C,Vpw3ms word gloss=‘and_he / it_blessed’ morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 2:3 word 1

GEN 5:2וַ,יְבָרֶךְ (va, yəⱱārek) C,Vpw3ms word gloss=‘and_he / it_blessed’ morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 5:2 word 4

GEN 9:1וַ,יְבָרֶךְ (va, yəⱱārek) C,Vpw3ms word gloss=‘and_he / it_blessed’ morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 9:1 word 1

GEN 9:26בָּרוּךְ (bārūk) Vqsmsa contextual word gloss=‘[be]_blessed’ word gloss=‘blessed’ OSHB GEN 9:26 word 2

GEN 12:2וַ,אֲבָרֶכְ,ךָ (va, ʼₐⱱārek, kā) C,Vpi1cs,Sp2ms word gloss=‘and_I_will_bless_you(ms)’ morpheme glosses=‘and, bless, you’ OSHB GEN 12:2 word 4

GEN 12:3וַ,אֲבָרֲכָה (va, ʼₐⱱārₐkāh) C,Vpi1cs word gloss=‘and_I_will_bless’ morpheme glosses=‘and, bless’ OSHB GEN 12:3 word 1

GEN 12:3מְבָרְכֶי,ךָ (məⱱārəkey, kā) Vprmpc,Sp2ms contextual word gloss=‘(those_who)bless=you(ms)’ word gloss=‘bless_you(ms)’ morpheme glosses=‘bless_of, you’ OSHB GEN 12:3 word 2

GEN 12:3וְ,נִבְרְכוּ (və, niⱱrəkū) C,VNp3cp word gloss=‘and_they_will_be_blessed’ morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 12:3 word 5

GEN 14:19וַ,יְבָרְכֵ,הוּ (va, yəⱱārəkē, hū) C,Vpw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, blessed, him’ OSHB GEN 14:19 word 1

GEN 14:19בָּרוּךְ (bārūk) Vqsmsa contextual word gloss=‘[be]_blessed’ word gloss=‘blessed’ OSHB GEN 14:19 word 3

GEN 14:20וּ,בָרוּךְ (ū, ⱱārūk) C,Vqsmsa morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 14:20 word 1

GEN 17:16וּ,בֵרַכְתִּי (ū, ⱱēraktī) C,Vpq1cs morpheme glosses=‘and, bless’ OSHB GEN 17:16 word 1

GEN 17:16וּ,בֵרַכְתִּי,הָ (ū, ⱱēraktī, hā) C,Vpq1cs,Sp3fs morpheme glosses=‘and, bless, her’ OSHB GEN 17:16 word 8

GEN 17:20בֵּרַכְתִּי (bēraktī) Vpp1cs contextual word gloss=‘I_will_bless’ word gloss=‘bless’ OSHB GEN 17:20 word 4

GEN 18:18וְ,נִבְרְכוּ (və, niⱱrəkū) C,VNq3cp word gloss=‘and_they_will_be_blessed’ morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 18:18 word 7

GEN 22:17בָרֵךְ (ⱱārēk) Vpa contextual word gloss=‘surely_(bless)’ word gloss=‘to_bless’ OSHB GEN 22:17 word 2

GEN 22:17אֲבָרֶכְ,ךָ (ʼₐⱱārek, kā) Vpi1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘I_will_bless, you’ OSHB GEN 22:17 word 3

GEN 22:18וְ,הִתְבָּרֲכוּ (və, hitbārₐkū) C,Vtq3cp morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 22:18 word 1

GEN 24:1בֵּרַךְ (bērak) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_had_blessed’ word gloss=‘blessed’ OSHB GEN 24:1 word 6

GEN 24:11וַ,יַּבְרֵךְ (va, yaⱱrēk) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, kneel_down’ OSHB GEN 24:11 word 1

GEN 24:27בָּרוּךְ (bārūk) Vqsmsa contextual word gloss=‘[be]_blessed’ word gloss=‘blessed’ OSHB GEN 24:27 word 2

GEN 24:31בְּרוּךְ (bərūk) Vqsmsc contextual word gloss=‘O_[you_who_are]_blessed_of’ word gloss=‘blessed_of’ OSHB GEN 24:31 word 3

GEN 24:35בֵּרַךְ (bērak) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_has_blessed’ word gloss=‘blessed’ OSHB GEN 24:35 word 2

GEN 24:48וָ,אֲבָרֵךְ (vā, ʼₐⱱārēk) C,Vpw1cs morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 24:48 word 4

GEN 24:60וַ,יְבָרֲכוּ (va, yəⱱārₐkū) C,Vpw3mp morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 24:60 word 1

GEN 25:11וַ,יְבָרֶךְ (va, yəⱱārek) C,Vpw3ms word gloss=‘and_he / it_blessed’ morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 25:11 word 5

GEN 26:3וַ,אֲבָרְכֶ,ךָּ (va, ʼₐⱱārəke, ⱪā) C,Vpi1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘and, bless, you’ OSHB GEN 26:3 word 6

GEN 26:4וְ,הִתְבָּרֲכוּ (və, hitbārₐkū) C,Vtq3cp morpheme glosses=‘and, blessed’ OSHB GEN 26:4 word 12

GEN 26:12וַ,יְבָרֲכֵ,הוּ (va, yəⱱārₐkē, hū) C,Vpw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, blessed, him’ OSHB GEN 26:12 word 10

GEN 26:24וּ,בֵרַכְתִּי,ךָ (ū, ⱱēraktī, kā) C,Vpq1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘and, bless, you’ OSHB GEN 26:24 word 16

GEN 26:29בְּרוּךְ (bərūk) Vqsmsc contextual word gloss=‘[are]_(the)_blessed_of’ word gloss=‘blessed_of’ OSHB GEN 26:29 word 17

GEN 27:4תְּבָרֶכְ,ךָ (təⱱārek, kā) Vpi3fs,Sp2ms morpheme glosses=‘bless, you’ OSHB GEN 27:4 word 10

GEN 27:7וַ,אֲבָרֶכְ,כָה (va, ʼₐⱱārek, kāh) C,Vph1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘and, bless, you’ OSHB GEN 27:7 word 8

GEN 27:10יְבָרֶכְ,ךָ (yəⱱārek, kā) Vpi3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘bless, you’ OSHB GEN 27:10 word 6

GEN 27:19תְּבָרֲכַ,נִּי (təⱱārₐka, nī) Vpi3fs,Sp1cs morpheme glosses=‘bless, me’ OSHB GEN 27:19 word 18

GEN 27:23וַֽ,יְבָרְכֵ,הוּ (va, yəⱱārəkē, hū) C,Vpw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, blessed, him’ OSHB GEN 27:23 word 10

GEN 27:25תְּבָרֶכְ,ךָ (təⱱārek, kā) Vpi3fs,Sp2ms morpheme glosses=‘bless, you’ OSHB GEN 27:25 word 8

GEN 27:27וַ,יְבָרֲכֵ,הוּ (va, yəⱱārₐkē, hū) C,Vpw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, blessed, him’ OSHB GEN 27:27 word 8

GEN 27:27בֵּרֲכ,וֹ (bērₐk, ō) Vpp3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘blessed, him’ OSHB GEN 27:27 word 16

GEN 27:29וּ,מְבָרֲכֶי,ךָ (ū, məⱱārₐkey, kā) C,Vprmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘and, bless_of, you’ OSHB GEN 27:29 word 15

GEN 27:29בָּרוּךְ (bārūk) Vqsmsa contextual word gloss=‘[be]_blessed’ word gloss=‘blessed’ OSHB GEN 27:29 word 16

GEN 27:30לְ,בָרֵךְ (lə, ⱱārēk) R,Vpc morpheme glosses=‘to, blessing’ OSHB GEN 27:30 word 5

GEN 27:31תְּבָרֲכַ,נִּי (təⱱārₐka, nī) Vpi3fs,Sp1cs morpheme glosses=‘bless, me’ OSHB GEN 27:31 word 15

GEN 27:33וָ,אֲבָרֲכֵ,הוּ (vā, ʼₐⱱārₐkē, hū) C,Vpw1cs,Sp3ms morpheme glosses=‘and, blessed, him’ OSHB GEN 27:33 word 19

GEN 27:33בָּרוּךְ (bārūk) Vqsmsa contextual word gloss=‘blessed’ word gloss=‘blessed’ OSHB GEN 27:33 word 21

GEN 27:34בָּרֲכֵ,נִי (bārₐkē, nī) Vpv2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘bless, me’ OSHB GEN 27:34 word 14

GEN 27:38בָּרֲכֵ,נִי (bārₐkē, nī) Vpv2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘bless, me’ OSHB GEN 27:38 word 10

GEN 27:41בֵּרֲכ,וֹ (bērₐk, ō) Vpp3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘blessed, him’ OSHB GEN 27:41 word 8

Have 6 uses of Hebrew root (lemma)בְּרַךְ’ (bərak) in the Hebrew originals

DAN 2:19בָּרִךְ (bārik) Vpp3ms contextual word gloss=‘he_blessed’ possible glosses=‘he / it_praised’ OSHB DAN 2:19 word 10

DAN 2:20מְבָרַךְ (məⱱārak) Vpsmsa contextual word gloss=‘[be]_blessed’ word gloss=‘blessing’ OSHB DAN 2:20 word 8

DAN 3:28בְּרִיךְ (bərīk) VQsmsa contextual word gloss=‘[be]_blessed’ word gloss=‘blessed’ OSHB DAN 3:28 word 4

DAN 4:31וּ,לְ,חַי (ū, lə, ḩay) C,To,Aamsc morpheme glosses=‘and, to, lives_of’ OSHB DAN 4:31 word 13

DAN 6:11בָּרֵךְ (bārēk) Vqrmsa contextual word gloss=‘[was]_kneeling’ word gloss=‘got_down’ OSHB DAN 6:11 word 19

DAN 6:11בִּרְכוֹ,הִי (birkō, hī) Ncfpc,Sp3ms morpheme glosses=‘knees_of, his’ OSHB DAN 6:11 word 21

Key: