Hebrew root (lemma) ‘אֹרְחָה’ (ʼorḩāh)

← אֹרְחָה ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֹרְחָה’ (ʼorḩāh) in the Hebrew originals

GEN 37:25 אֹרְחַת (ʼorḩat) Ncfsc contextual word gloss=‘a_caravan_of’ word gloss=‘caravan_of’ OSHB GEN 37:25 word 8

ISA 21:13 אֹרְחוֹת (ʼorḩōt) Ncfpc contextual word gloss=‘O_caravans_of’ word gloss=‘caravans_of’ OSHB ISA 21:13 word 6

Lemmas with same root consonants as ‘ארחה’ (ʼrḩh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֲרֻחָה’ (ʼₐruḩāh) in the Hebrew originals

2KI 25:30 וַ,אֲרֻחָת,וֹ (va, ʼₐruḩāt, ō) C,Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘and, allowance_of, his’ OSHB 2KI 25:30 word 1

2KI 25:30 אֲרֻחַת (ʼₐruḩat) Ncfsc contextual word gloss=‘a_food_allowance_of’ word gloss=‘allowance_of’ OSHB 2KI 25:30 word 2

PRO 15:17 אֲרֻחַת (ʼₐruḩat) Ncfsc contextual word gloss=‘a_portion_of’ word gloss=‘dinner_of’ OSHB PRO 15:17 word 2

JER 40:5 אֲרֻחָה (ʼₐruḩāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_food_allowance’ word gloss=‘ration’ OSHB JER 40:5 word 32

JER 52:34 וַ,אֲרֻחָת,וֹ (va, ʼₐruḩāt, ō) C,Ncfsc,Sp3ms morpheme glosses=‘and, allowance_of, his’ OSHB JER 52:34 word 1

JER 52:34 אֲרֻחַת (ʼₐruḩat) Ncfsc contextual word gloss=‘a_food_allowance_of’ word gloss=‘allowance_of’ OSHB JER 52:34 word 2

Lemmas with some of the same root consonants as ‘ארחה’ (ʼrḩh)

Have 9 uses of Hebrew root (lemma) ‘אָרַח’ (ʼāraḩ) in the Hebrew originals

JDG 19:17 הָ,אֹרֵחַ (hā, ʼorēaḩ) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, traveler’ OSHB JDG 19:17 word 6

2SA 12:4 לָ,אֹרֵחַ (lā, ʼorēaḩ) Rd,Vqrmsa morpheme glosses=‘for_the, traveler’ OSHB 2SA 12:4 word 10

1CH 7:39 אָרַח (ʼāraḩ) Np contextual word gloss=‘[were]_Arah’ word gloss=‘ʼĀraḩ’ OSHB 1CH 7:39 word 3

EZRA 2:5 אָרַח (ʼāraḩ) Np contextual word gloss=‘of_Arah’ word gloss=‘ʼĀraḩ’ OSHB EZRA 2:5 word 2

NEH 6:18 אָרַח (ʼāraḩ) Np contextual word gloss=‘of_Arah’ word gloss=‘ʼĀraḩ’ OSHB NEH 6:18 word 12

NEH 7:10 אָרַח (ʼāraḩ) Np contextual word gloss=‘of_Arah’ word gloss=‘ʼĀraḩ’ OSHB NEH 7:10 word 2

JOB 34:8 וְ,אָרַח (və, ʼāraḩ) C,Vqp3ms morpheme glosses=‘and, goes’ OSHB JOB 34:8 word 1

JER 9:1 אֹרְחִים (ʼorḩīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘travelers’ word gloss=‘traveler's’ OSHB JER 9:1 word 5

JER 14:8 וּ,כְ,אֹרֵחַ (ū, kə, ʼorēaḩ) C,R,Vqrmsa morpheme glosses=‘and, like, traveler’ OSHB JER 14:8 word 10

Have 61 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֹרַח’ (ʼoraḩ) in the Hebrew originals

GEN 18:11 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsa contextual word gloss=‘a_way’ word gloss=‘way’ OSHB GEN 18:11 word 9

GEN 49:17 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsa contextual word gloss=‘a_path’ word gloss=‘path’ OSHB GEN 49:17 word 8

JDG 5:6 אֳרָחוֹת (ʼₒrāḩōt) Ncbpa contextual word gloss=‘roads’ word gloss=‘caravans’ OSHB JDG 5:6 word 8

JDG 5:6 אֳרָחוֹת (ʼₒrāḩōt) Ncbpa contextual word gloss=‘roads’ word gloss=‘paths’ OSHB JDG 5:6 word 12

JOB 6:18 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘the_paths_of’ word gloss=‘caravans_of’ OSHB JOB 6:18 word 2

JOB 6:19 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘the_caravans_of’ word gloss=‘caravans_of’ OSHB JOB 6:19 word 2

JOB 8:13 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘[the]_paths_of’ word gloss=‘paths_of’ OSHB JOB 8:13 word 2

JOB 13:27 אָרְחוֹתָ,י (ʼārəḩōtā, y) Ncbpc,Sp1cs morpheme glosses=‘paths_of, my’ OSHB JOB 13:27 word 6

JOB 16:22 וְ,אֹרַח (və, ʼoraḩ) C,Ncbsa morpheme glosses=‘and, way’ OSHB JOB 16:22 word 5

JOB 19:8 אָרְחִ,י (ʼārəḩi, y) Ncbsc,Sp1cs morpheme glosses=‘way_of, my’ OSHB JOB 19:8 word 1

JOB 22:15 הַ,אֹרַח (ha, ʼoraḩ) Ti,Ncbsc morpheme glosses=‘?, path_of’ OSHB JOB 22:15 word 1

JOB 30:12 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘the_paths_of’ word gloss=‘ways_of’ OSHB JOB 30:12 word 9

JOB 31:32 לָ,אֹרַח (lā, ʼoraḩ) Rd,Ncbsa morpheme glosses=‘to_the, traveler’ OSHB JOB 31:32 word 6

JOB 33:11 אָרְחֹתָ,י (ʼārəḩotā, y) Ncbpc,Sp1cs morpheme glosses=‘paths_of, my’ OSHB JOB 33:11 word 6

JOB 34:11 וּ,כְ,אֹרַח (ū, kə, ʼoraḩ) C,R,Ncbsc morpheme glosses=‘and, according_to, conduct_of’ OSHB JOB 34:11 word 6

PSA 8:9 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘[the]_paths_of’ word gloss=‘paths_of’ OSHB PSA 8:9 word 6

PSA 16:11 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsc contextual word gloss=‘[the]_path_of’ word gloss=‘path_of’ OSHB PSA 16:11 word 2

PSA 17:4 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘[the]_paths_of’ word gloss=‘ways_of’ OSHB PSA 17:4 word 7

PSA 19:6 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsa contextual word gloss=‘a_path’ word gloss=‘course’ OSHB PSA 19:6 word 8

PSA 25:4 אֹרְחוֹתֶי,ךָ (ʼorḩōtey, kā) Ncbpc,Sp2ms morpheme glosses=‘paths_of, your’ OSHB PSA 25:4 word 4

PSA 25:10 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘the_paths_of’ word gloss=‘paths_of’ OSHB PSA 25:10 word 2

PSA 27:11 בְּ,אֹרַח (bə, ʼoraḩ) R,Ncbsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, path_of’ OSHB PSA 27:11 word 5

PSA 44:19 אָרְחֶֽ,ךָ (ʼārəḩe, kā) Ncbsc,Sp2ms morpheme glosses=‘way_of, your’ OSHB PSA 44:19 word 8

PSA 119:9 אָרְח,וֹ (ʼārəḩ, ō) Ncbsc,Sp3ms morpheme glosses=‘way_of, his’ OSHB PSA 119:9 word 5

PSA 119:15 אֹרְחֹתֶֽי,ךָ (ʼorḩotey, kā) Ncbpc,Sp2ms morpheme glosses=‘ways_of, your’ OSHB PSA 119:15 word 4

PSA 119:101 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsa contextual word gloss=‘path’ word gloss=‘way’ OSHB PSA 119:101 word 2

PSA 119:104 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsc contextual word gloss=‘path_of’ word gloss=‘way_of’ OSHB PSA 119:104 word 7

PSA 119:128 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsc contextual word gloss=‘path_of’ word gloss=‘way_of’ OSHB PSA 119:128 word 8

PSA 139:3 אָרְחִ,י (ʼārəḩi, y) Vqc,Sp1cs morpheme glosses=‘path, my’ OSHB PSA 139:3 word 1

PSA 142:4 בְּ,אֹרַח (bə, ʼoraḩ) R,Ncbsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, path’ OSHB PSA 142:4 word 7

PRO 1:19 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘[the]_paths_of’ word gloss=‘ways_of’ OSHB PRO 1:19 word 2

PRO 2:8 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘[the]_paths_of’ word gloss=‘paths_of’ OSHB PRO 2:8 word 2

PRO 2:13 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘paths_of’ word gloss=‘paths_of’ OSHB PRO 2:13 word 2

PRO 2:15 אָרְחֹתֵי,הֶם (ʼārəḩotēy, hem) Ncbpc,Sp3mp morpheme glosses=‘paths_of, those’ OSHB PRO 2:15 word 2

PRO 2:19 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘[the]_paths_of’ word gloss=‘paths_of’ OSHB PRO 2:19 word 7

PRO 2:20 וְ,אָרְחוֹת (və, ʼārəḩōt) C,Ncbpc morpheme glosses=‘and, paths_of’ OSHB PRO 2:20 word 5

PRO 3:6 אֹרְחֹתֶֽי,ךָ (ʼorḩotey, kā) Ncbpc,Sp2ms morpheme glosses=‘paths_of, your’ OSHB PRO 3:6 word 6

PRO 4:14 בְּ,אֹרַח (bə, ʼoraḩ) R,Ncbsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, path_of’ OSHB PRO 4:14 word 1

PRO 4:18 וְ,אֹרַח (və, ʼoraḩ) C,Ncbsc morpheme glosses=‘and, path_of’ OSHB PRO 4:18 word 1

PRO 5:6 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsc contextual word gloss=‘[the]_path_of’ word gloss=‘path_of’ OSHB PRO 5:6 word 1

PRO 8:20 בְּ,אֹרַח (bə, ʼoraḩ) R,Ncbsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, way_of’ OSHB PRO 8:20 word 1

PRO 9:15 אֹרְחוֹתָ,ם (ʼorḩōtā, m) Ncbpc,Sp3mp morpheme glosses=‘way_of, their’ OSHB PRO 9:15 word 5

PRO 10:17 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsa contextual word gloss=‘[is]_a_path’ word gloss=‘path’ OSHB PRO 10:17 word 1

PRO 12:28 בְּ,אֹרַח (bə, ʼoraḩ) R,Ncbsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, path_of’ OSHB PRO 12:28 word 1

PRO 15:10 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsa contextual word gloss=‘(of)_[the]_path’ word gloss=‘way’ OSHB PRO 15:10 word 4

PRO 15:19 וְ,אֹרַח (və, ʼoraḩ) C,Ncbsc morpheme glosses=‘and, path_of’ OSHB PRO 15:19 word 5

PRO 15:24 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsc contextual word gloss=‘[the]_path_of’ word gloss=‘path_of’ OSHB PRO 15:24 word 1

PRO 17:23 אָרְחוֹת (ʼārəḩōt) Ncbpc contextual word gloss=‘[the]_paths_of’ word gloss=‘ways_of’ OSHB PRO 17:23 word 6

PRO 22:25 ארחת,ו (ʼrḩt, v) Ncbsc,Sp3ms morpheme glosses=‘ways_of, his’ OSHB PRO 22:25 word 3

ISA 2:3 בְּ,אֹרְחֹתָי,ו (bə, ʼorḩotāy, v) R,Ncbpc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, paths_of, his’ OSHB ISA 2:3 word 17

ISA 3:12 אֹרְחֹתֶי,ךָ (ʼorḩotey, kā) Ncbpc,Sp2ms morpheme glosses=‘paths_of, your’ OSHB ISA 3:12 word 11

ISA 26:7 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsa contextual word gloss=‘[the]_way’ word gloss=‘way’ OSHB ISA 26:7 word 1

ISA 26:8 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsc contextual word gloss=‘the_way_of’ word gloss=‘path_of’ OSHB ISA 26:8 word 2

ISA 30:11 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsa contextual word gloss=‘[the]_path’ word gloss=‘path’ OSHB ISA 30:11 word 6

ISA 33:8 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsa contextual word gloss=‘a_path’ word gloss=‘road’ OSHB ISA 33:8 word 5

ISA 40:14 בְּ,אֹרַח (bə, ʼoraḩ) R,Ncbsc morpheme glosses=‘in / on / at / with, path_of’ OSHB ISA 40:14 word 6

ISA 41:3 אֹרַח (ʼoraḩ) Ncbsa contextual word gloss=‘a_path’ word gloss=‘path’ OSHB ISA 41:3 word 4

DAN 4:34 וְ,אֹרְחָתֵ,הּ (və, ʼorḩātē, h) C,Ncfpc,Sp3ms morpheme glosses=‘and, ways_of, his’ OSHB DAN 4:34 word 13

DAN 5:23 הַדַּֽרְתָּ (haddartā) Vpp2ms contextual word gloss=‘you_have_glorified’ word gloss=‘honoured’ OSHB DAN 5:23 word 40

JOEL 2:7 אֹרְחוֹתָ,ם (ʼorḩōtā, m) Ncbpc,Sp3mp morpheme glosses=‘paths_of, their’ OSHB JOEL 2:7 word 12

MIC 4:2 בְּ,אֹרְחֹתָי,ו (bə, ʼorḩotāy, v) R,Ncbpc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, paths_of, his’ OSHB MIC 4:2 word 17

Key: