Hebrew root (lemma) ‘נָתָן’ (nātān)

← נָתָן ↑ →

Have 21 uses of Hebrew root (lemma) ‘נָתָן’ (nātān) in the Hebrew originals

DEU 29:27 וַ,יִּתְּשֵׁ,ם (va, yittəshē, m) C,Vqw3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, uprooted, them’ OSHB DEU 29:27 word 1

1 KI 14:15 וְ,נָתַשׁ (və, nātash) C,Vqp3ms morpheme glosses=‘and, uproot’ OSHB 1 KI 14:15 word 9

2 CHR 7:20 וּ,נְתַשְׁתִּי,ם (ū, nətashtī, m) C,Vqq1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, uproot, them’ OSHB 2 CHR 7:20 word 1

PSA 9:7 נָתַשְׁתָּ (nātashtā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_have_plucked_up’ word gloss=‘uprooted’ OSHB PSA 9:7 word 6

JER 1:10 לִ,נְתוֹשׁ (li, nətōsh) R,Vqc morpheme glosses=‘to, pluck_up’ OSHB JER 1:10 word 9

JER 12:14 נֹתְשָׁ,ם (notshā, m) Vqrmsc,Sp3mp morpheme glosses=‘uproot_of, them’ OSHB JER 12:14 word 17

JER 12:14 אֶתּוֹשׁ (ʼettōsh) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_pluck_up’ word gloss=‘uproot’ OSHB JER 12:14 word 23

JER 12:15 נָתְשִׁ,י (nātəshi, y) Vqc,Sp1cs morpheme glosses=‘uprooted, I’ OSHB JER 12:15 word 3

JER 12:17 וְ,נָתַשְׁתִּי (və, nātashtī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, uproot’ OSHB JER 12:17 word 4

JER 12:17 נָתוֹשׁ (nātōsh) Vqa contextual word gloss=‘plucking_up’ word gloss=‘uproot’ OSHB JER 12:17 word 8

JER 18:7 לִ,נְתוֹשׁ (li, nətōsh) R,Vqc morpheme glosses=‘to, uproot’ OSHB JER 18:7 word 7

JER 18:14 יִנָּתְשׁוּ (yinnātəshū) VNi3mp contextual word gloss=‘are_they_plucked_up’ word gloss=‘fail’ OSHB JER 18:14 word 7

JER 24:6 אֶתּוֹשׁ (ʼettōsh) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_pluck_[them]_up’ word gloss=‘uproot’ OSHB JER 24:6 word 14

JER 31:28 לִ,נְתוֹשׁ (li, nətōsh) R,Vqc morpheme glosses=‘to, pluck_up’ OSHB JER 31:28 word 5

JER 31:40 יִנָּתֵשׁ (yinnātēsh) VNi3ms contextual word gloss=‘it_will_be_plucked_up’ word gloss=‘uprooted’ OSHB JER 31:40 word 18

JER 42:10 אֶתּוֹשׁ (ʼettōsh) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_pluck_[you]_up’ word gloss=‘uproot’ OSHB JER 42:10 word 13

JER 45:4 נֹתֵשׁ (notēsh) Vqrmsa contextual word gloss=‘[am]_about_to_pluck_up’ word gloss=‘uproot’ OSHB JER 45:4 word 16

EZE 19:12 וַ,תֻּתַּשׁ (va, tuttash) C,VHw3fs morpheme glosses=‘and, uprooted’ OSHB EZE 19:12 word 1

DAN 11:4 תִנָּתֵשׁ (tinnātēsh) VNi3fs contextual word gloss=‘it_will_be_plucked_up’ word gloss=‘uprooted’ OSHB DAN 11:4 word 15

AMOS 9:15 יִנָּתְשׁוּ (yinnātəshū) VNi3mp contextual word gloss=‘they_will_be_plucked_up’ word gloss=‘uprooted’ OSHB AMOS 9:15 word 5

MIC 5:13 וְ,נָתַשְׁתִּי (və, nātashtī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, uproot’ OSHB MIC 5:13 word 1

Lemmas with same root consonants as ‘נתן’ (ntn)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Showing the first 50 out of 2,010 uses of Hebrew root (lemma) ‘נָתַן’ (nātan) in the Hebrew originals

GEN 1:17 וַ,יִּתֵּן (va, yittēn) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_gave’ morpheme glosses=‘and, placed’ OSHB GEN 1:17 word 1

GEN 1:29 נָתַתִּי (nātattī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_give’ word gloss=‘I_give’ OSHB GEN 1:29 word 4

GEN 3:6 וַ,תִּתֵּן (va, tittēn) C,Vqw3fs word gloss=‘and_she / it_gave’ morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 3:6 word 17

GEN 3:12 נָתַתָּה (nātattāh) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_put’ word gloss=‘you(ms)_put’ OSHB GEN 3:12 word 5

GEN 3:12 נָתְנָה (nātənāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_gave’ possible glosses=‘she / it_gave’ OSHB GEN 3:12 word 8

GEN 4:12 תֵּת (tēt) Vqc contextual word gloss=‘to_give’ word gloss=‘to_give’ OSHB GEN 4:12 word 7

GEN 9:2 נִתָּנוּ (nittānū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_are_given’ word gloss=‘given’ OSHB GEN 9:2 word 20

GEN 9:3 נָתַתִּי (nātattī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_give’ word gloss=‘I_give’ OSHB GEN 9:3 word 11

GEN 9:12 נֹתֵן (notēn) Vqrmsa contextual word gloss=‘[am]_making’ word gloss=‘making’ OSHB GEN 9:12 word 8

GEN 9:13 נָתַתִּי (nātattī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_set’ word gloss=‘I_give’ OSHB GEN 9:13 word 3

GEN 12:7 אֶתֵּן (ʼettēn) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_give’ word gloss=‘give’ OSHB GEN 12:7 word 7

GEN 13:15 אֶתְּנֶ,נָּה (ʼettəne, nāh) Vqi1cs,Sp3fs morpheme glosses=‘give, it’ OSHB GEN 13:15 word 9

GEN 13:17 אֶתְּנֶֽ,נָּה (ʼettəne, nāh) Vqi1cs,Sp3fs morpheme glosses=‘give, it’ OSHB GEN 13:17 word 8

GEN 14:20 וַ,יִּתֶּן (va, yitten) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 14:20 word 8

GEN 14:21 תֶּן (ten) Vqv2ms contextual word gloss=‘give’ word gloss=‘give’ OSHB GEN 14:21 word 6

GEN 15:2 תִּתֶּן (titten) Vqi2ms contextual word gloss=‘will_you_give’ word gloss=‘give’ OSHB GEN 15:2 word 6

GEN 15:3 נָתַתָּה (nātattāh) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_have_given’ word gloss=‘you(ms)_put’ OSHB GEN 15:3 word 6

GEN 15:7 לָ,תֶת (lā, tet) R,Vqc morpheme glosses=‘to, give’ OSHB GEN 15:7 word 9

GEN 15:10 וַ,יִּתֵּן (va, yittēn) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_gave’ morpheme glosses=‘and, laid’ OSHB GEN 15:10 word 9

GEN 15:18 נָתַתִּי (nātattī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_give’ word gloss=‘I_give’ OSHB GEN 15:18 word 10

GEN 16:3 וַ,תִּתֵּן (va, tittēn) C,Vqw3fs word gloss=‘and_she / it_gave’ morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 16:3 word 16

GEN 16:5 נָתַתִּי (nātattī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_put’ word gloss=‘I_give’ OSHB GEN 16:5 word 8

GEN 17:2 וְ,אֶתְּנָה (və, ʼettənāh) C,Vqh1cs morpheme glosses=‘and, make’ OSHB GEN 17:2 word 1

GEN 17:5 נְתַתִּי,ךָ (nətattī, kā) Vqp1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘make, you’ OSHB GEN 17:5 word 14

GEN 17:6 וּ,נְתַתִּי,ךָ (ū, nətattī, kā) C,Vqq1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘and, make, you’ OSHB GEN 17:6 word 5

GEN 17:8 וְ,נָתַתִּי (və, nātattī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, give’ OSHB GEN 17:8 word 1

GEN 17:16 נָתַתִּי (nātattī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_will_give’ word gloss=‘I_give’ OSHB GEN 17:16 word 4

GEN 17:20 וּ,נְתַתִּי,ו (ū, nətattī, v) C,Vqq1cs,Sp3ms word gloss=‘and_I_will_give_him / it’ morpheme glosses=‘and, make, him’ OSHB GEN 17:20 word 16

GEN 18:7 וַ,יִּתֵּן (va, yittēn) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_gave’ morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 18:7 word 10

GEN 18:8 וַ,יִּתֵּן (va, yittēn) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_gave’ morpheme glosses=‘and, set’ OSHB GEN 18:8 word 8

GEN 20:6 נְתַתִּי,ךָ (nətattī, kā) Vqp1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘let, you’ OSHB GEN 20:6 word 22

GEN 20:14 וַ,יִּתֵּן (va, yittēn) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_gave’ morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 20:14 word 7

GEN 20:16 נָתַתִּי (nātattī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_give’ word gloss=‘I_give’ OSHB GEN 20:16 word 4

GEN 21:14 וַ,יִּתֵּן (va, yittēn) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_gave’ morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 21:14 word 8

GEN 21:27 וַ,יִּתֵּן (va, yittēn) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_gave’ morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 21:27 word 5

GEN 23:4 תְּנוּ (tənū) Vqv2mp contextual word gloss=‘give’ word gloss=‘give’ OSHB GEN 23:4 word 5

GEN 23:9 וְ,יִתֶּן (və, yitten) C,Vqj3ms morpheme glosses=‘and, give’ OSHB GEN 23:9 word 1

GEN 23:9 יִתְּנֶ,נָּה (yittəne, nāh) Vqj3ms,Sp3fs morpheme glosses=‘give, it’ OSHB GEN 23:9 word 13

GEN 23:11 נָתַתִּי (nātattī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_give’ word gloss=‘I_give’ OSHB GEN 23:11 word 5

GEN 23:11 נְתַתִּי,הָ (nətattī, hā) Vqp1cs,Sp3fs morpheme glosses=‘give, it’ OSHB GEN 23:11 word 11

GEN 23:11 נְתַתִּי,הָ (nətattī, hā) Vqp1cs,Sp3fs morpheme glosses=‘give, it’ OSHB GEN 23:11 word 15

GEN 23:13 נָתַתִּי (nātattī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_give’ word gloss=‘I_give’ OSHB GEN 23:13 word 13

GEN 24:7 אֶתֵּן (ʼettēn) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_give’ word gloss=‘give’ OSHB GEN 24:7 word 18

GEN 24:32 וַ,יִּתֵּן (va, yittēn) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_gave’ morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 24:32 word 6

GEN 24:35 וַ,יִּתֶּן (va, yitten) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, given’ OSHB GEN 24:35 word 7

GEN 24:36 וַ,יִּתֶּן (va, yitten) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, given’ OSHB GEN 24:36 word 9

GEN 24:41 יִתְּנוּ (yittənū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_give_[her]’ word gloss=‘give’ OSHB GEN 24:41 word 10

GEN 24:53 וַ,יִּתֵּן (va, yittēn) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_gave’ morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 24:53 word 8

GEN 24:53 נָתַן (nātan) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_gave’ possible glosses=‘he / it_gave’ OSHB GEN 24:53 word 11

GEN 25:5 וַ,יִּתֵּן (va, yittēn) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_gave’ morpheme glosses=‘and, gave’ OSHB GEN 25:5 word 1

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘נְתַן’ (nətan) in the Hebrew originals

EZRA 4:13 יִנְתְּנוּן (yintənūn) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_give’ word gloss=‘pay’ OSHB EZRA 4:13 word 16

EZRA 7:20 לְ,מִנְתַּן (lə, mintan) R,Vqc morpheme glosses=‘to, provide’ OSHB EZRA 7:20 word 8

EZRA 7:20 תִּנְתֵּן (tintēn) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_give’ word gloss=‘provide’ OSHB EZRA 7:20 word 9

DAN 2:16 יִנְתֵּן (yintēn) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_give’ possible glosses=‘he / it_would_grant’ OSHB DAN 2:16 word 8

DAN 4:14 אֲנָשִׁים (ʼₐnāshīm) Ncmpa contextual word gloss=‘humankind’ word gloss=‘men’ OSHB DAN 4:14 word 22

DAN 4:22 יִתְּנִנַּֽ,הּ (yittəninna, h) Vqi3ms,Sp3fs morpheme glosses=‘gives, it’ OSHB DAN 4:22 word 33