Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #128169

OSHB 1 Sam 7:2 שֶׁבֶת (sheⱱet) Strongs=3427 Lemma=‘יָשַׁב’
contextual word gloss=‘dwelt’ word gloss=‘remained’
Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (5) of identical word form שֶׁבֶת (Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) in the Hebrew originals

The word form ‘שֶׁבֶת’ (Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) has 5 different glosses: ‘(of)_to_sit’, ‘[is_the]_dwelling’, ‘dwelt’, ‘remaining’, ‘to_dwell’.

DEU 1:6 contextual word gloss=‘remaining’ word gloss=‘stayed’ OSHB DEU 1:6 word 9

PSA 127:2 contextual word gloss=‘(of)_to_sit’ word gloss=‘stay_up’ OSHB PSA 127:2 word 6

PSA 133:1 contextual word gloss=‘[is_the]_dwelling’ word gloss=‘live’ OSHB PSA 133:1 word 9

PROV 21:19 contextual word gloss=‘to_dwell’ word gloss=‘live’ OSHB PROV 21:19 word 2

PROV 25:24 contextual word gloss=‘to_dwell’ word gloss=‘live’ OSHB PROV 25:24 word 2

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemma=‘יָשַׁב’’ have 7 different glosses: ‘(of)_to_sit’, ‘[is_the]_dwelling’, ‘a_seat_of’, ‘cessation’, ‘dwelt’, ‘remaining’, ‘to_dwell’.

Hebrew words (52) other than שֶׁבֶת (Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) with a gloss related to ‘dwelt’

Have 52 other words with 4 lemmas altogether (Lemma=‘דּוּר’, Lemma=‘שָׁכַן’, Lemma=‘שְׁכֵן’, Lemma=‘יָשַׁב’)

GEN 13:12 יָשַׁב (yāshaⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘he_dwelt’ word gloss=‘settled’ OSHB GEN 13:12 word 2

GEN 13:12 יָשַׁב (yāshaⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘he_dwelt’ word gloss=‘settled’ OSHB GEN 13:12 word 6

GEN 19:29 יָשַׁב (yāshaⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘he_had_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB GEN 19:29 word 20

GEN 25:27 יֹשֵׁב (yoshēⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘[who]_dwelt’ word gloss=‘was_sitting’ OSHB GEN 25:27 word 13

EXO 12:40 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB EXO 12:40 word 5

LEV 18:3 יְשַׁבְתֶּם (yəshaⱱtem) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘you_all_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB LEV 18:3 word 5

NUM 21:1 יֹשֵׁב (yoshēⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘[who]_dwelt_of’ word gloss=‘was_sitting’ OSHB NUM 21:1 word 5

DEU 2:10 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB DEU 2:10 word 3

DEU 2:12 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB DEU 2:12 word 2

DEU 2:20 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB DEU 2:20 word 7

DEU 29:15 יָשַׁבְנוּ (yāshaⱱnū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘we_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB DEU 29:15 word 6

DEU 33:16 שֹׁכְנִי (shoknī) Lemma=‘שָׁכַן’ contextual word gloss=‘of_[the_one_who]_dwelt_of’ word gloss=‘dwelt_of’ OSHB DEU 33:16 word 5

JOS 24:2 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB JOS 24:2 word 13

JDG 3:5 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB JDG 3:5 word 3

JDG 5:17 שָׁכֵן (shākēn) Lemma=‘שָׁכַן’ contextual word gloss=‘he_dwelt’ word gloss=‘remained’ OSHB JDG 5:17 word 4

JDG 5:17 יִשְׁכּוֹן (yishkōn) Lemma=‘שָׁכַן’ contextual word gloss=‘he_dwelt’ word gloss=‘settling_down’ OSHB JDG 5:17 word 15

1 SAM 27:7 יָשַׁב (yāshaⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘he_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 SAM 27:7 word 5

1 SAM 27:11 יָשַׁב (yāshaⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘he_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 SAM 27:11 word 21

2 SAM 7:1 יָשַׁב (yāshaⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘he_dwelt’ word gloss=‘settled’ OSHB 2 SAM 7:1 word 3

2 SAM 7:6 יָשַׁבְתִּי (yāshaⱱtī) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘I_have_dwelt’ word gloss=‘dwelt’ OSHB 2 SAM 7:6 word 3

1 KI 7:8 יֵשֶׁב (yēsheⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘he_dwelt’ word gloss=‘live’ OSHB 1 KI 7:8 word 3

1 CHR 4:23 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 4:23 word 9

1 CHR 5:9 יָשַׁב (yāshaⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘he_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 5:9 word 2

1 CHR 5:11 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 5:11 word 4

1 CHR 5:23 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 5:23 word 5

1 CHR 7:29 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 7:29 word 15

1 CHR 8:28 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 8:28 word 7

1 CHR 8:29 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 8:29 word 2

1 CHR 8:32 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 8:32 word 9

1 CHR 9:3 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 9:3 word 2

1 CHR 9:34 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 9:34 word 8

1 CHR 9:35 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 9:35 word 2

1 CHR 9:38 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB 1 CHR 9:38 word 9

1 CHR 17:1 יָשַׁב (yāshaⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘he_dwelt’ word gloss=‘settled’ OSHB 1 CHR 17:1 word 3

1 CHR 17:5 יָשַׁבְתִּי (yāshaⱱtī) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘I_have_dwelt’ word gloss=‘dwelt’ OSHB 1 CHR 17:5 word 3

NEH 11:3 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB NEH 11:3 word 5

NEH 11:3 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB NEH 11:3 word 9

NEH 11:4 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB NEH 11:4 word 2

NEH 11:25 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB NEH 11:25 word 6

NEH 13:16 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘[who]_they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB NEH 13:16 word 2

PSA 68:11 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘settled’ OSHB PSA 68:11 word 2

PSA 74:2 שָׁכַנְתָּ (shākantā) Lemma=‘שָׁכַן’ contextual word gloss=‘you_have_dwelt’ word gloss=‘dwelt’ OSHB PSA 74:2 word 11

PSA 94:17 שָׁכְנָה (shākənāh) Lemma=‘שָׁכַן’ contextual word gloss=‘it_dwelt’ word gloss=‘dwelt’ OSHB PSA 94:17 word 6

PSA 120:5 שָׁכַנְתִּי (shākantī) Lemma=‘שָׁכַן’ contextual word gloss=‘I_have_dwelt’ word gloss=‘dwell’ OSHB PSA 120:5 word 6

PSA 120:6 שָׁכְנָה (shākənāh) Lemma=‘שָׁכַן’ contextual word gloss=‘it_has_dwelt’ word gloss=‘had_~_dwelling’ OSHB PSA 120:6 word 2

JER 2:6 יָשַׁב (yāshaⱱ) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘he_has_dwelt’ word gloss=‘lives’ OSHB JER 2:6 word 24

EZE 31:6 יֵשְׁבוּ (yēshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB EZE 31:6 word 13

EZE 31:13 יִשְׁכְּנוּ (yishkənū) Lemma=‘שָׁכַן’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘dwell’ OSHB EZE 31:13 word 3

EZE 31:17 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘[which]_they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB EZE 31:17 word 10

EZE 37:25 יָשְׁבוּ (yāshəⱱū) Lemma=‘יָשַׁב’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB EZE 37:25 word 9

DAN 4:18 תְּדוּר (tədūr) Lemma=‘דּוּר’ contextual word gloss=‘it_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB DAN 4:18 word 9

DAN 4:18 יִשְׁכְּנָן (yishkənān) Lemma=‘שְׁכֵן’ contextual word gloss=‘they_dwelt’ word gloss=‘lived’ OSHB DAN 4:18 word 13