Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘זְעִק’ (zəˊiq)

זְעִק

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘זְעִק’ (zəˊiq) in the Hebrew originals

DAN 6:21זְעִק (zəˊiq) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_cried_out’ word gloss=‘cried_out’ OSHB DAN 6:21 word 6

Lemmas with same root consonants as ‘זעק’ (zˊq)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 72 uses of Hebrew root (lemma)זָעַק’ (zāˊaq) in the Hebrew originals

EXO 2:23וַ,יִּזְעָקוּ (va, yizˊāqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB EXO 2:23 word 13

JOS 8:16וַ,יִּזָּעֲקוּ (va, yizzāˊₐqū) C,VNw3mp morpheme glosses=‘and, called_together’ OSHB JOS 8:16 word 1

JDG 3:9וַ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB JDG 3:9 word 1

JDG 3:15וַ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB JDG 3:15 word 1

JDG 4:10וַ,יַּזְעֵק (va, yazˊēq) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, summoned’ OSHB JDG 4:10 word 1

JDG 4:13וַ,יַּזְעֵק (va, yazˊēq) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, summoned’ OSHB JDG 4:13 word 1

JDG 6:6וַ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB JDG 6:6 word 6

JDG 6:7זָעֲקוּ (zāˊₐqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_cried_out’ word gloss=‘cried’ OSHB JDG 6:7 word 3

JDG 6:34וַ,יִזָּעֵק (va, yizzāˊēq) C,VNw3ms morpheme glosses=‘and, called_out’ OSHB JDG 6:34 word 8

JDG 6:35וַ,יִזָּעֵק (va, yizzāˊēq) C,VNw3ms morpheme glosses=‘and, called_out’ OSHB JDG 6:35 word 5

JDG 10:10וַֽ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB JDG 10:10 word 1

JDG 10:14וְ,זַֽעֲקוּ (və, zaˊₐqū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, cry_out’ OSHB JDG 10:14 word 2

JDG 12:2וָ,אֶזְעַק (vā, ʼezˊaq) C,Vqw1cs morpheme glosses=‘and, called’ OSHB JDG 12:2 word 12

JDG 18:22נִזְעֲקוּ (nizˊₐqū) VNp3cp contextual word gloss=‘they_were_called_together’ word gloss=‘called_out’ OSHB JDG 18:22 word 12

JDG 18:23נִזְעָקְתָּ (nizˊāqəttā) VNp2ms contextual word gloss=‘you_have_been_called_together’ word gloss=‘assembled_together’ OSHB JDG 18:23 word 12

1SA 4:13וַ,תִּזְעַק (va, tizˊaq) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB 1SA 4:13 word 21

1SA 5:10וַ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB 1SA 5:10 word 11

1SA 7:8מִ,זְּעֹק (mi, zəˊoq) R,Vqc morpheme glosses=‘to, crying_out’ OSHB 1SA 7:8 word 9

1SA 7:9וַ,יִּזְעַק (va, yizˊaq) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB 1SA 7:9 word 10

1SA 8:18וּ,זְעַקְתֶּם (ū, zəˊaqtem) C,Vqq2mp morpheme glosses=‘and, cry_out’ OSHB 1SA 8:18 word 1

1SA 12:8וַ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB 1SA 12:8 word 5

1SA 12:10וַ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB 1SA 12:10 word 1

1SA 14:20וַ,יִּזָּעֵק (va, yizzāˊēq) C,VNw3ms morpheme glosses=‘and, assembled’ OSHB 1SA 14:20 word 1

1SA 15:11וַ,יִּזְעַק (va, yizˊaq) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB 1SA 15:11 word 16

1SA 28:12וַ,תִּזְעַק (va, tizˊaq) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB 1SA 28:12 word 5

2SA 13:19וְ,זָעָקָה (və, zāˊāqāh) C,Vqq3fs morpheme glosses=‘and, crying_aloud’ OSHB 2SA 13:19 word 17

2SA 19:5וַ,יִּזְעַק (va, yizˊaq) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, cried’ OSHB 2SA 19:5 word 5

2SA 19:29וְ,לִ,זְעֹק (və, li, zəˊoq) C,R,Vqc morpheme glosses=‘and, to, appeal’ OSHB 2SA 19:29 word 23

2SA 20:4הַזְעֶק (hazˊeq) Vhv2ms contextual word gloss=‘summon’ word gloss=‘summon’ OSHB 2SA 20:4 word 5

2SA 20:5לְ,הַזְעִיק (lə, hazˊīq) R,Vhc morpheme glosses=‘to, summon’ OSHB 2SA 20:5 word 3

1KI 22:32וַ,יִּזְעַק (va, yizˊaq) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB 1KI 22:32 word 16

1CH 5:20זָעֲקוּ (zāˊₐqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_had_cried_out’ word gloss=‘cried_out’ OSHB 1CH 5:20 word 10

2CH 18:31וַ,יִּזְעַק (va, yizˊaq) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB 2CH 18:31 word 15

2CH 20:9וְ,נִזְעַק (və, nizˊaq) C,Vqi1cp morpheme glosses=‘and, cry_out’ OSHB 2CH 20:9 word 18

2CH 32:20וַֽ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB 2CH 32:20 word 10

NEH 9:4וַֽ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB NEH 9:4 word 13

NEH 9:28וַ,יִּזְעָקוּ,ךָ (va, yizˊāqū, kā) C,Vqw3mp,Sp2ms morpheme glosses=‘and, cried_out, you’ OSHB NEH 9:28 word 13

EST 4:1וַ,יִּזְעַק (va, yizˊaq) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB EST 4:1 word 17

JOB 31:38תִזְעָק (tizˊāq) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_cried_out’ word gloss=‘cries_out’ OSHB JOB 31:38 word 4

JOB 35:9יַזְעִיקוּ (yazˊīqū) Vhi3mp contextual word gloss=‘people_cry_out’ word gloss=‘cry_out’ OSHB JOB 35:9 word 3

PSA 22:6זָעֲקוּ (zāˊₐqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_cried_out’ word gloss=‘cried’ OSHB PSA 22:6 word 2

PSA 107:13וַ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried’ OSHB PSA 107:13 word 1

PSA 107:19וַ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried’ OSHB PSA 107:19 word 1

PSA 142:2אֶזְעָק (ʼezˊāq) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_cry_out’ word gloss=‘cry’ OSHB PSA 142:2 word 4

PSA 142:6זָעַקְתִּי (zāˊaqtī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_cry_out’ word gloss=‘cry’ OSHB PSA 142:6 word 1

ISA 14:31זַֽעֲקִי (zaˊₐqī) Vqv2fs contextual word gloss=‘cry_out’ word gloss=‘cry’ OSHB ISA 14:31 word 3

ISA 15:4וַ,תִּזְעַק (va, tizˊaq) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, cry_out’ OSHB ISA 15:4 word 1

ISA 15:5יִזְעָק (yizˊāq) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_cries_out’ word gloss=‘cries_out’ OSHB ISA 15:5 word 3

ISA 26:17תִּזְעַק (tizˊaq) Vqi3fs contextual word gloss=‘she_cries_out’ word gloss=‘cries_out’ OSHB ISA 26:17 word 6

ISA 57:13בְּ,זַֽעֲקֵ,ךְ (bə, zaˊₐqē, k) R,Vqc,Sp2fs morpheme glosses=‘in / on / at / with, cry_out, you’ OSHB ISA 57:13 word 1

JER 11:11וְ,זָעֲקוּ (və, zāˊₐqū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, cry_out’ OSHB JER 11:11 word 14

JER 11:12וְ,זָעֲקוּ (və, zāˊₐqū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, cry_out’ OSHB JER 11:12 word 6

JER 20:8אֶזְעָק (ʼezˊāq) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_cry_out’ word gloss=‘cry_out’ OSHB JER 20:8 word 4

JER 25:34וְ,זַעֲקוּ (və, zaˊₐqū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, cry_out’ OSHB JER 25:34 word 3

JER 30:15תִּזְעַק (tizˊaq) Vqi2ms contextual word gloss=‘do_you_cry_out’ word gloss=‘cry_out’ OSHB JER 30:15 word 2

JER 47:2וְ,זָעֲקוּ (və, zāˊₐqū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, cry_out’ OSHB JER 47:2 word 17

JER 48:20ו,זעקי (v, zˊqy) C,Vqv2fs morpheme glosses=‘and, cry_out’ OSHB JER 48:20 word 6

JER 48:31אֶזְעָק (ʼezˊāq) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_cry_out’ word gloss=‘cry_out’ OSHB JER 48:31 word 8

LAM 3:8אֶזְעַק (ʼezˊaq) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_will_cry_out’ word gloss=‘call’ OSHB LAM 3:8 word 3

EZE 9:8וָ,אֶזְעַק (vā, ʼezˊaq) C,Vqw1cs morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB EZE 9:8 word 8

EZE 11:13וָ,אֶזְעַק (vā, ʼezˊaq) C,Vqw1cs morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB EZE 11:13 word 10

EZE 21:17זְעַק (zəˊaq) Vqv2ms contextual word gloss=‘cry_out’ word gloss=‘cry_out’ OSHB EZE 21:17 word 1

EZE 27:30וְ,יִזְעֲקוּ (və, yizˊₐqū) C,Vqi3mp morpheme glosses=‘and, cry’ OSHB EZE 27:30 word 4

HOS 7:14זָעֲקוּ (zāˊₐqū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_cried_out’ word gloss=‘cry’ OSHB HOS 7:14 word 2

HOS 8:2יִזְעָקוּ (yizˊāqū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_cry_out’ word gloss=‘cries_out’ OSHB HOS 8:2 word 2

JOEL 1:14וְ,זַעֲקוּ (və, zaˊₐqū) C,Vqv2mp morpheme glosses=‘and, cry_out’ OSHB JOEL 1:14 word 13

YNA (JNA) 1:5וַֽ,יִּזְעֲקוּ (va, yizˊₐqū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB YNA (JNA) 1:5 word 3

YNA (JNA) 3:7וַ,יַּזְעֵק (va, yazˊēq) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, issued_a_proclamation’ OSHB YNA (JNA) 3:7 word 1

MIC 3:4יִזְעֲקוּ (yizˊₐqū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_cry_out’ word gloss=‘cry_out’ OSHB MIC 3:4 word 2

HAB 1:2אֶזְעַק (ʼezˊaq) Vqi1cs contextual word gloss=‘I_cry_out’ word gloss=‘cry_out’ OSHB HAB 1:2 word 7

HAB 2:11תִּזְעָק (tizˊāq) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_cry_out’ word gloss=‘cry_out’ OSHB HAB 2:11 word 4

ZEC 6:8וַ,יַּזְעֵק (va, yazˊēq) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, cried_out’ OSHB ZEC 6:8 word 1

Key: