---

BSB A Maskil of David, when he was in the cave. A prayer.
 ⇔ I cry aloud to the LORD;
⇔ I lift my voice to the LORD for mercy.

OEB A maskil of David, while he was in the cave, a prayer.
 ⇔ Loudly I cry to the Lord:
⇔ to the Lord plead loudly for mercy,

WEB A contemplation by David, when he was in the cave. A Prayer.
 ⇔ I cry with my voice to Yahweh.
⇔ With my voice, I ask Yahweh for mercy.

WMB A contemplation by David, when he was in the cave. A Prayer.
 ⇔ I cry with my voice to the LORD.
⇔ With my voice, I ask the LORD for mercy.

NET A well-written song by David, when he was in the cave; a prayer.
 ⇔ To the Lord I cry out;
 ⇔ to the Lord I plead for mercy.

LSV AN INSTRUCTION OF DAVID. A PRAYER WHEN HE IS IN THE CAVE. My voice [is] to YHWH, I cry,
My voice [is] to YHWH, I beg [for] grace.

FBV A maskil of David, when he was in the cave. A prayer.
 ⇔ I call out to the Lord for help; pleading with the Lord for mercy.

T4T Yahweh, I cry out to you;
⇔ I plead with you to help me.

LEB  • I implore favor with my voice to Yahweh.

BBE Maschil. Of David. A prayer when he was in the hole of the rock.
 ⇔ The sound of my cry went up to the Lord; with my voice I made my prayer for grace to the Lord.

MOF An ode or prayer of David, when he was in the cave.
 ⇔ I cry aloud to the Eternal,
⇔ loudly I entreat him,

JPS (142-1) Maschil of David, when he was in the cave; a Prayer. (142-2) With my voice I cry unto the LORD; with my voice I make supplication unto the LORD.

ASV Maschil of David, when he was in the cave; a Prayer.
 ⇔ I cry with my voice unto Jehovah;
 ⇔ With my voice unto Jehovah do I make supplication.

DRA Hear, O Lord, my prayer: give ear to my supplication in thy truth: hear me in thy justice.

YLT An Instruction of David, a Prayer when he is in the cave. My voice [is] unto Jehovah, I cry, My voice [is] unto Jehovah, I entreat grace.

DBY An instruction of David; when he was in the cave: a prayer.
 ⇔ I cry unto Jehovah with my voice: with my voice unto Jehovah do I make supplication.

RV Maschil of David, when he was in the cave; a Prayer.
 ⇔ I cry with my voice unto the LORD; with my voice unto the LORD do I make supplication.

WBS Maschil of David, when he was in the cave; a Prayer.
 ⇔ I cry with my voice unto the LORD; with my voice unto the LORD do I make supplication.

KJB Maschil of David; A Prayer when he was in the cave.
 ⇔ I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication.

BB The wise instruction of Dauid, a prayer when he was in the caue. I cryed vnto God with my voyce: euen vnto God I dyd make my supplication.
  (The wise instruction of Dauid, a prayer when he was in the caue. I cried unto God with my voice: even unto God I did make my supplication.)

GNV A Psalme of David, to give instruction, and a prayer, when he was in the cave. I cryed vnto the Lord with my voyce: with my voyce I prayed vnto the Lord.
  (A Psalme of David, to give instruction, and a prayer, when he was in the cave. I cried unto the Lord with my voice: with my voice I prayed unto the Lord.)

CB I crie vnto the LORDE with my voyce, yee eue vnto the LORDE do I make my supplicacion. I poure out my complaynte before him, and shewe him of my trouble.
  (I cry unto the LORD with my voice, ye/you_all eue unto the LORD do I make my supplication. I poure out my complaint before him, and show him of my trouble.)

WYC The `title of the hundrid and two and fourtithe salm. The salm of Dauid. Lord, here thou my preier, with eeris perseyue thou my biseching; in thi treuthe here thou me, in thi riytwisnesse.
  (The `title of the hundred and two and fortythe salm. The salm of Dauid. Lord, here thou/you my prayer, with ears perseyue thou/you my biseching; in thy/your truth here thou/you me, in thy/your riytwisnesse.)

LUT Eine Unterweisung Davids zu beten, da er in der Höhle war.
  (Eine Unterweisung Davids to beten, there he in the Höhle was.)

CLV Psalmus David, quando persequebatur eum Absalom filius ejus. [Domine, exaudi orationem meam; auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua; exaudi me in tua justitia.
  (Psalmus David, quando persequebatur him Absalom filius eyus. [Domine, exaudi orationem meam; auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua; exaudi me in tua justitia.)

BRN  A Psalm of David, when his son pursued him.
¶ O Lord, attend to my prayer: hearken to my supplication in thy truth; hear me in thy righteousness.

BrLXX  Ψαλμὸς τῷ Δαυὶδ, ὅτε αὐτὸν ὁ υἱὸς κατεδιώκει.
¶ Κύριε εἰσάκουσον τῆς προσευχῆς μου, ἐνώτισαι τὴν δέησίν μου ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου, ἐπάκουσόν μου ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου.
  ( psalmos tōi Dawid, hote auton ho huios katediōkei.
¶ Kurie eisakouson taʸs proseuⱪaʸs mou, enōtisai taʸn deaʸsin mou en taʸ alaʸtheia sou, epakouson mou en taʸ dikaiosunaʸ sou.)