Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

מות

Strong’s: H4191

Associated OET lemmas: מוּת

Notes: Passage: OET PSA 9:0
MT עַלמוּת לַבֵּן | NIV CEV "Death of the Son" | NJPS "almuth labben" RSV NRSV REB ESV "Muth labben"; Passage: OET PSA 48:14
MT עַל־מוּת HOTTP-C NIV "to the end" | RSV NRSV ESV "forever" NJPS "evermore" REB "for evermore" GNT "for all time to come" GNT "always" = עֹלמות; Passage: OET HAB 1:12
TS תמות NJPS "you never die" NRSV "you shall not die" GNT CEV "you are eternal" | MT RSV "we shall not die" NIV "we will not die" REB "who is immortal?"; Passage: OET SA1 25:37
GNT "he suffered a stroke" | RSV NRSV RSV "his heart died" NIV "his heart failed" CEV "he had a heart attack" | NJPS "his courage died" | REB "he had a seizure"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: מָוֶת · מָמוֹת · תְּמוּתָה

Sense 1: to die, to pass away

Semantic domains: Dead (002001001018)

Definition: = process by which humans or animals stop living, either spontaneously or as a result of an act of aggression

Forms: verb qal

All 540 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 2:17 · OET GEN 3:3–4 · OET GEN 5:5 · OET GEN 5:8 · OET GEN 5:11 · OET GEN 5:14 · OET GEN 5:17 · OET GEN 5:20 · OET GEN 5:27 · OET GEN 5:31 · OET GEN 7:22 · OET GEN 9:29 · OET GEN 11:28 · OET GEN 11:32 · OET GEN 19:19 · OET GEN 20:3 · OET GEN 20:7 · OET GEN 23:2–4 · OET GEN 23:6 · OET GEN 23:8 · OET GEN 23:11 · OET GEN 23:13 · OET GEN 23:15 · OET GEN 25:8 · OET GEN 25:17 · OET GEN 25:32 · OET GEN 26:9 · OET GEN 26:11 · OET GEN 27:4 · OET GEN 30:1 · OET GEN 33:13 · OET GEN 35:8 · OET GEN 35:18–19 · OET GEN 35:29 · OET GEN 36:33–39 · OET GEN 38:11–12 · OET GEN 42:2 · OET GEN 42:20 · OET GEN 42:38 · OET GEN 43:8 · OET GEN 44:9 · OET GEN 44:20 · OET GEN 44:22 · OET GEN 44:31 · OET GEN 45:28 · OET GEN 46:12 · OET GEN 46:30 · OET GEN 47:15 · OET GEN 47:19 · OET GEN 47:29 · OET GEN 48:7 · OET GEN 48:21 · OET GEN 50:5 · OET GEN 50:15 · OET GEN 50:24 · OET GEN 50:26

EXO: OET EXO 1:6 · OET EXO 2:23 · OET EXO 4:19 · OET EXO 7:18 · OET EXO 7:21 · OET EXO 8:13 · OET EXO 9:4 · OET EXO 9:6–7 · OET EXO 9:19 · OET EXO 10:28 · OET EXO 11:5 · OET EXO 12:30 · OET EXO 12:33 · OET EXO 14:11–12 · OET EXO 14:30 · OET EXO 16:3 · OET EXO 19:12 · OET EXO 20:19 · OET EXO 21:12 · OET EXO 21:14–18 · OET EXO 21:20 · OET EXO 21:28 · OET EXO 21:34–36 · OET EXO 22:2 · OET EXO 22:10 · OET EXO 22:14 · OET EXO 22:19 · OET EXO 28:35 · OET EXO 28:43 · OET EXO 30:20–21 · OET EXO 31:14–15

LEV: OET LEV 8:35 · OET LEV 10:2 · OET LEV 10:6–7 · OET LEV 10:9 · OET LEV 11:39 · OET LEV 15:31 · OET LEV 16:1–2 · OET LEV 16:13 · OET LEV 20:2 · OET LEV 20:9–13 · OET LEV 20:15–16 · OET LEV 20:20 · OET LEV 20:27 · OET LEV 21:11 · OET LEV 22:9 · OET LEV 24:16–17 · OET LEV 27:29

NUM: OET NUM 3:4 · OET NUM 4:15 · OET NUM 4:19–20 · OET NUM 6:6 · OET NUM 6:9 · OET NUM 12:12 · OET NUM 14:2 · OET NUM 14:35 · OET NUM 14:37 · OET NUM 15:35–36 · OET NUM 16:29 · OET NUM 16:48–49 · OET NUM 17:10 · OET NUM 17:13 · OET NUM 18:3 · OET NUM 18:22 · OET NUM 18:32 · OET NUM 19:11 · OET NUM 19:13–14 · OET NUM 19:16 · OET NUM 19:18 · OET NUM 20:1 · OET NUM 20:4 · OET NUM 20:26 · OET NUM 20:28 · OET NUM 21:5–6 · OET NUM 23:10 · OET NUM 25:9 · OET NUM 26:11 · OET NUM 26:19 · OET NUM 26:61 · OET NUM 26:65 · OET NUM 27:3 · OET NUM 27:8 · OET NUM 33:38 · OET NUM 35:12 · OET NUM 35:16–18 · OET NUM 35:20–21 · OET NUM 35:23 · OET NUM 35:30–31

DEU: OET DEU 2:16 · OET DEU 4:22 · OET DEU 5:25 · OET DEU 10:6 · OET DEU 13:10 · OET DEU 14:1 · OET DEU 17:5–6 · OET DEU 17:12 · OET DEU 18:11 · OET DEU 18:16 · OET DEU 18:20 · OET DEU 19:5 · OET DEU 19:11–12 · OET DEU 20:5–7 · OET DEU 21:21 · OET DEU 22:21–22 · OET DEU 22:24–25 · OET DEU 24:3 · OET DEU 24:7 · OET DEU 25:5–6 · OET DEU 26:14 · OET DEU 31:14 · OET DEU 32:50 · OET DEU 33:6 · OET DEU 34:5

JOS: OET JOS 1:2 · OET JOS 2:14 · OET JOS 5:4 · OET JOS 10:11 · OET JOS 20:9 · OET JOS 24:29 · OET JOS 24:33

JDG: OET JDG 1:7 · OET JDG 2:8 · OET JDG 2:21 · OET JDG 3:11 · OET JDG 3:25 · OET JDG 4:1 · OET JDG 4:21–22 · OET JDG 5:18 · OET JDG 6:23 · OET JDG 6:30 · OET JDG 8:32–33 · OET JDG 9:49 · OET JDG 9:54–55 · OET JDG 10:2 · OET JDG 10:5 · OET JDG 12:7 · OET JDG 12:10 · OET JDG 12:12 · OET JDG 12:15 · OET JDG 13:22 · OET JDG 15:18 · OET JDG 16:16 · OET JDG 16:30 · OET JDG 20:5 · OET JDG 21:5

RUT: OET RUT 1:3 · OET RUT 1:5 · OET RUT 1:8 · OET RUT 1:17 · OET RUT 2:20 · OET RUT 4:5 · OET RUT 4:10

SA1: OET SA1 2:33–34 · OET SA1 4:11 · OET SA1 4:17–20 · OET SA1 5:12 · OET SA1 12:19 · OET SA1 14:39 · OET SA1 14:43–45 · OET SA1 17:51 · OET SA1 20:2 · OET SA1 20:14 · OET SA1 22:16 · OET SA1 24:14 · OET SA1 25:1 · OET SA1 25:38–39 · OET SA1 26:10 · OET SA1 28:3 · OET SA1 31:5–7

SA2: OET SA2 1:4–5 · OET SA2 1:15 · OET SA2 2:7 · OET SA2 2:23 · OET SA2 2:31 · OET SA2 3:27 · OET SA2 3:33 · OET SA2 4:1 · OET SA2 4:10 · OET SA2 6:7 · OET SA2 9:8 · OET SA2 10:1 · OET SA2 10:18 · OET SA2 11:15 · OET SA2 11:17 · OET SA2 11:21 · OET SA2 11:24 · OET SA2 11:26 · OET SA2 12:13–14 · OET SA2 12:18–19 · OET SA2 12:21 · OET SA2 12:23 · OET SA2 13:32–33 · OET SA2 13:39 · OET SA2 14:2 · OET SA2 14:5 · OET SA2 14:14 · OET SA2 16:9 · OET SA2 17:23 · OET SA2 18:3 · OET SA2 18:20 · OET SA2 18:33 · OET SA2 19:6 · OET SA2 19:10 · OET SA2 19:23 · OET SA2 19:37 · OET SA2 20:3 · OET SA2 20:10 · OET SA2 24:15

KI1: OET KI1 1:52 · OET KI1 2:1 · OET KI1 2:25 · OET KI1 2:30 · OET KI1 2:37 · OET KI1 2:42 · OET KI1 2:46 · OET KI1 3:19–23 · OET KI1 11:21 · OET KI1 12:18 · OET KI1 14:11–12 · OET KI1 14:17 · OET KI1 16:4 · OET KI1 16:18 · OET KI1 16:22 · OET KI1 17:12 · OET KI1 19:4 · OET KI1 21:10 · OET KI1 21:13–16 · OET KI1 21:24 · OET KI1 22:35 · OET KI1 22:37

KI2: OET KI2 1:4 · OET KI2 1:6 · OET KI2 1:16–17 · OET KI2 4:1 · OET KI2 4:20 · OET KI2 4:32 · OET KI2 7:3–4 · OET KI2 7:17 · OET KI2 7:20 · OET KI2 8:5 · OET KI2 8:10 · OET KI2 8:15 · OET KI2 9:27 · OET KI2 11:1 · OET KI2 12:21 · OET KI2 13:14 · OET KI2 13:20 · OET KI2 13:24 · OET KI2 18:32 · OET KI2 19:35 · OET KI2 20:1 · OET KI2 23:30 · OET KI2 23:34 · OET KI2 25:25

CH1: OET CH1 1:44–51 · OET CH1 2:19 · OET CH1 2:30 · OET CH1 2:32 · OET CH1 10:5–7 · OET CH1 10:13 · OET CH1 13:10 · OET CH1 19:1 · OET CH1 23:22 · OET CH1 24:2 · OET CH1 29:28

CH2: OET CH2 10:18 · OET CH2 13:20 · OET CH2 16:13 · OET CH2 18:34 · OET CH2 21:19 · OET CH2 22:10 · OET CH2 24:15 · OET CH2 24:25 · OET CH2 25:4 · OET CH2 32:11 · OET CH2 32:24 · OET CH2 35:24

JOB: OET JOB 1:19 · OET JOB 2:9 · OET JOB 3:11 · OET JOB 4:21 · OET JOB 12:2 · OET JOB 14:8 · OET JOB 14:10 · OET JOB 14:14 · OET JOB 21:23 · OET JOB 21:25 · OET JOB 34:20 · OET JOB 36:14 · OET JOB 42:17

PSA: OET PSA 9:0 · OET PSA 31:12 · OET PSA 41:5 · OET PSA 48:14 · OET PSA 49:10 · OET PSA 82:7 · OET PSA 88:5 · OET PSA 88:10 · OET PSA 106:28 · OET PSA 115:17 · OET PSA 118:17 · OET PSA 143:3

PRO: OET PRO 5:23 · OET PRO 10:21 · OET PRO 15:10 · OET PRO 19:16 · OET PRO 23:13 · OET PRO 30:7

ECC: OET ECC 2:16 · OET ECC 3:2 · OET ECC 4:2 · OET ECC 7:17 · OET ECC 9:3–5

ISA: OET ISA 8:19 · OET ISA 22:2 · OET ISA 22:13–14 · OET ISA 22:18 · OET ISA 26:14 · OET ISA 26:19 · OET ISA 37:36 · OET ISA 38:1 · OET ISA 50:2 · OET ISA 51:6 · OET ISA 51:12 · OET ISA 51:14 · OET ISA 59:5 · OET ISA 59:10 · OET ISA 65:20 · OET ISA 66:24

JER: OET JER 11:21–22 · OET JER 16:4 · OET JER 16:6–7 · OET JER 20:6 · OET JER 21:6 · OET JER 21:9 · OET JER 22:10 · OET JER 22:12 · OET JER 22:26 · OET JER 26:8 · OET JER 27:13 · OET JER 28:16–17 · OET JER 31:30 · OET JER 34:4–5 · OET JER 37:20 · OET JER 38:2 · OET JER 38:9–10 · OET JER 38:24 · OET JER 38:26 · OET JER 42:16–17 · OET JER 42:22 · OET JER 44:12

LAM: OET LAM 3:6

EZE: OET EZE 3:18–20 · OET EZE 5:12 · OET EZE 6:12 · OET EZE 7:15 · OET EZE 11:13 · OET EZE 12:13 · OET EZE 13:19 · OET EZE 17:16 · OET EZE 18:4 · OET EZE 18:13 · OET EZE 18:17–18 · OET EZE 18:20–21 · OET EZE 18:24 · OET EZE 18:26 · OET EZE 18:28 · OET EZE 18:31–32 · OET EZE 24:17–18 · OET EZE 28:8 · OET EZE 28:10 · OET EZE 33:8–9 · OET EZE 33:11 · OET EZE 33:13–15 · OET EZE 33:18 · OET EZE 33:27 · OET EZE 44:25

HOS: OET HOS 13:1

AMO: OET AMO 2:2 · OET AMO 6:9 · OET AMO 7:11 · OET AMO 7:17 · OET AMO 9:10

JNA: OET JNA 4:8

HAB: OET HAB 1:12

ZEC: OET ZEC 11:9

Sense 2: to cause to die, to kill, to put to death, to finish off

Semantic domains: Dead (002001001018)

Definition: = causative action by which humans, animals, or deities cause (other) humans or animals to stop living

Forms: verb pi; verb hif; verb hof (passive)

Show passage in OET: GEN 18:25

OET-RV GEN 18:25

25 Surely you wouldn’t do anything like that—killing the good people along with the evil ones, so that they all just get treated the same? Certainly you wouldn’t do that? Wouldn’t the one who judges the entire world be more fair?”

OET-LV GEN 18:25

25 Far_be_it to_you from_doing according_the_manner the_this to_put_to_death the_righteous with the_wicked and_it_was as_person as_person far_be_it to_you the_judge_of all_of the_earth/land not will_he_do justice.
Show passage in OET: GEN 26:11

OET-RV GEN 26:11

11 Then King Avimelek ordered all the people, “Anyone who touches this man or his wife will certainly be killed.”

OET-LV GEN 26:11

11 And_ ʼAⱱīmelek _he/it_commanded DOM all_of the_people to_say the_one_who_touches (in)_man the_this and_(in)_wife_of_his surely_(die) he_will_be_put_to_death.

Jump to OET GEN 18:25 section.

Jump to OET GEN 26:11 section.

All 192 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 18:25 · OET GEN 26:11 · OET GEN 37:18 · OET GEN 38:7 · OET GEN 38:10 · OET GEN 42:37

EXO: OET EXO 1:16 · OET EXO 4:24 · OET EXO 16:3 · OET EXO 17:3 · OET EXO 19:12 · OET EXO 21:12 · OET EXO 21:15–17 · OET EXO 21:29 · OET EXO 22:19 · OET EXO 31:14–15 · OET EXO 35:2

LEV: OET LEV 19:20 · OET LEV 20:2 · OET LEV 20:4 · OET LEV 20:9–13 · OET LEV 20:15–16 · OET LEV 20:27 · OET LEV 24:16–17 · OET LEV 24:21 · OET LEV 27:29

NUM: OET NUM 1:51 · OET NUM 3:10 · OET NUM 3:38 · OET NUM 14:15 · OET NUM 15:35 · OET NUM 16:13 · OET NUM 16:41 · OET NUM 18:7 · OET NUM 35:16–19 · OET NUM 35:21 · OET NUM 35:31

DEU: OET DEU 9:28 · OET DEU 13:5 · OET DEU 13:9 · OET DEU 17:6–7 · OET DEU 21:22 · OET DEU 24:16 · OET DEU 32:39

JOS: OET JOS 1:18 · OET JOS 10:26 · OET JOS 11:17

JDG: OET JDG 6:31 · OET JDG 9:54 · OET JDG 13:23 · OET JDG 15:13 · OET JDG 16:30 · OET JDG 20:13 · OET JDG 21:5

SA1: OET SA1 2:6 · OET SA1 2:25 · OET SA1 5:10–11 · OET SA1 11:12–13 · OET SA1 14:13 · OET SA1 15:3 · OET SA1 17:35 · OET SA1 17:50–51 · OET SA1 19:1–2 · OET SA1 19:5–6 · OET SA1 19:11 · OET SA1 19:15 · OET SA1 19:17 · OET SA1 20:8 · OET SA1 20:32–33 · OET SA1 22:17–18 · OET SA1 28:9 · OET SA1 30:2 · OET SA1 30:15

SA2: OET SA2 1:9–10 · OET SA2 1:16 · OET SA2 3:30 · OET SA2 3:37 · OET SA2 4:7 · OET SA2 8:2 · OET SA2 13:28 · OET SA2 13:32 · OET SA2 14:6–7 · OET SA2 14:32 · OET SA2 18:15 · OET SA2 19:21–22 · OET SA2 20:19 · OET SA2 21:1 · OET SA2 21:4 · OET SA2 21:9 · OET SA2 21:17

KI1: OET KI1 1:51 · OET KI1 2:8 · OET KI1 2:24 · OET KI1 2:26 · OET KI1 2:34 · OET KI1 3:26–27 · OET KI1 11:40 · OET KI1 13:24 · OET KI1 13:26 · OET KI1 15:28 · OET KI1 16:10 · OET KI1 17:18 · OET KI1 17:20 · OET KI1 18:9 · OET KI1 19:17

KI2: OET KI2 5:7 · OET KI2 7:4 · OET KI2 11:2 · OET KI2 11:8 · OET KI2 11:15–16 · OET KI2 11:20 · OET KI2 14:6 · OET KI2 14:19 · OET KI2 15:10 · OET KI2 15:14 · OET KI2 15:25 · OET KI2 15:30 · OET KI2 16:9 · OET KI2 17:26 · OET KI2 21:23 · OET KI2 23:29 · OET KI2 25:21

CH1: OET CH1 2:3 · OET CH1 10:14 · OET CH1 19:18

CH2: OET CH2 15:13 · OET CH2 22:9 · OET CH2 22:11 · OET CH2 23:7 · OET CH2 23:14–15 · OET CH2 23:21 · OET CH2 25:4 · OET CH2 25:27 · OET CH2 33:24

EST: OET EST 4:11

JOB: OET JOB 5:2 · OET JOB 9:23 · OET JOB 33:22

PSA: OET PSA 34:21 · OET PSA 37:32 · OET PSA 59:0 · OET PSA 105:29 · OET PSA 109:16

PRO: OET PRO 19:18 · OET PRO 21:25

ISA: OET ISA 11:4 · OET ISA 14:30 · OET ISA 65:15

JER: OET JER 20:17 · OET JER 26:15 · OET JER 26:19 · OET JER 26:21 · OET JER 26:24 · OET JER 38:4 · OET JER 38:15–16 · OET JER 38:25 · OET JER 41:2 · OET JER 41:4 · OET JER 41:8 · OET JER 43:3 · OET JER 52:27

EZE: OET EZE 13:19 · OET EZE 18:13

HOS: OET HOS 2:3 · OET HOS 9:16

Sense 3: to have a stroke

Semantic domains: Weak (002001001072)

Definition: literally: (one's) heart dies; hence, possibly: = process by which humans suffer from a brain hemorrhage

Forms: verb qal

Collocations: לֵב מות