Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘מַשְׁקֶה’ (mashqeh)

מַשְׁקֶה

Have 19 uses of Hebrew root (lemma) ‘מַשְׁקֶה’ (mashqeh) in the Hebrew originals

GEN 13:10מַשְׁקֶה (mashqeh) Ncmsa contextual word gloss=‘[was]_well-watered’ word gloss=‘well_watered’ OSHB GEN 13:10 word 12

GEN 40:1מַשְׁקֵה (mashqēh) Ncmsc contextual word gloss=‘the_cup_bearer_of’ word gloss=‘cupbearer_of’ OSHB GEN 40:1 word 6

GEN 40:2הַ,מַּשְׁקִים (ha, mashqīm) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, cupbearer’ OSHB GEN 40:2 word 8

GEN 40:5הַ,מַּשְׁקֶה (ha, mashqeh) Td,Ncmsa morpheme glosses=‘the, cupbearer’ OSHB GEN 40:5 word 11

GEN 40:9הַ,מַּשְׁקִים (ha, mashqīm) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, cupbearer’ OSHB GEN 40:9 word 3

GEN 40:13מַשְׁקֵ,הוּ (mashqē, hū) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘cupbearer_of, his’ OSHB GEN 40:13 word 19

GEN 40:20הַ,מַּשְׁקִים (ha, mashqīm) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, cupbearer’ OSHB GEN 40:20 word 16

GEN 40:21הַ,מַּשְׁקִים (ha, mashqīm) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, cupbearer’ OSHB GEN 40:21 word 4

GEN 40:21מַשְׁקֵ,הוּ (mashqē, hū) Ncmsc,Sp3ms morpheme glosses=‘position_of, his’ OSHB GEN 40:21 word 6

GEN 40:23הַ,מַּשְׁקִים (ha, mashqīm) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, cupbearer’ OSHB GEN 40:23 word 4

GEN 41:9הַ,מַּשְׁקִים (ha, mashqīm) Td,Ncmpa morpheme glosses=‘the, cupbearer’ OSHB GEN 41:9 word 3

LEV 11:34מַשְׁקֶה (mashqeh) Ncmsa contextual word gloss=‘drink’ word gloss=‘liquid’ OSHB LEV 11:34 word 11

1KI 10:5וּ,מַשְׁקָי,ו (ū, mashqāy, v) C,Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘and, cupbearers_of, his’ OSHB 1KI 10:5 word 8

1KI 10:21מַשְׁקֵה (mashqēh) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_drink_of’ word gloss=‘drinking_of’ OSHB 1KI 10:21 word 3

2CH 9:4וּ,מַשְׁקָי,ו (ū, mashqāy, v) C,Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘and, cupbearers_of, his’ OSHB 2CH 9:4 word 8

2CH 9:20מַשְׁקֵה (mashqēh) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_drink_of’ word gloss=‘drinking_of’ OSHB 2CH 9:20 word 3

NEH 1:11מַשְׁקֶה (mashqeh) Ncmsa contextual word gloss=‘cup_bearer’ word gloss=‘cupbearer’ OSHB NEH 1:11 word 28

ISA 32:6וּ,מַשְׁקֶה (ū, mashqeh) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, drink’ OSHB ISA 32:6 word 17

EZE 45:15מִ,מַּשְׁקֵה (mi, mashqēh) R,Ncmsc morpheme glosses=‘from, pastures_of’ OSHB EZE 45:15 word 7

Lemmas with some of the same root consonants as ‘משׁקה’ (mshqh)

Have 1 use of Hebrew root (lemma)מֶשֶׁק’ (mesheq) in the Hebrew originals

GEN 15:2מֶשֶׁק (mesheq) Ncmsc contextual word gloss=‘of_the_acquisition_of’ word gloss=‘inherit_of’ OSHB GEN 15:2 word 12

Have 1 use of Hebrew root (lemma)מַשָּׁק’ (mashshāq) in the Hebrew originals

ISA 33:4כְּ,מַשַּׁק (kə, mashshaq) R,Ncmsc morpheme glosses=‘as, swarm_of’ OSHB ISA 33:4 word 5

Have 61 uses of Hebrew root (lemma)שָׁקָה’ (shāqāh) in the Hebrew originals

GEN 2:6וְ,הִשְׁקָה (və, hishqāh) C,Vhq3ms word gloss=‘and_it_watered’ morpheme glosses=‘and, water’ OSHB GEN 2:6 word 5

GEN 2:10לְ,הַשְׁקוֹת (lə, hashqōt) R,Vhc word gloss=‘to_water’ morpheme glosses=‘to, water’ OSHB GEN 2:10 word 4

GEN 19:32נַשְׁקֶה (nashqeh) Vhi1cp contextual word gloss=‘let_us_make_drink’ word gloss=‘make_~_drink’ OSHB GEN 19:32 word 2

GEN 19:33וַ,תַּשְׁקֶיןָ (va, tashqeynā) C,Vhw3fp morpheme glosses=‘and, made_~_drink’ OSHB GEN 19:33 word 1

GEN 19:34נַשְׁקֶ,נּוּ (nashqe, nū) Vhh1cp,Sp3ms morpheme glosses=‘make_~_drink, him’ OSHB GEN 19:34 word 12

GEN 19:35וַ,תַּשְׁקֶיןָ (va, tashqeynā) C,Vhw3fp morpheme glosses=‘and, made_~_drink’ OSHB GEN 19:35 word 1

GEN 21:19וַ,תַּשְׁקְ (va, tashqə) C,Vhw3fs morpheme glosses=‘and, gave_~_adrink’ OSHB GEN 21:19 word 13

GEN 24:14אַשְׁקֶה (ʼashqeh) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_give_a_drink_to’ word gloss=‘water’ OSHB GEN 24:14 word 14

GEN 24:18וַ,תַּשְׁקֵ,הוּ (va, tashqē, hū) C,Vhw3fs,Sp3ms morpheme glosses=‘and, gave_~_adrink, him’ OSHB GEN 24:18 word 9

GEN 24:19לְ,הַשְׁקֹת,וֹ (lə, hashqot, ō) R,Vhc,Sp3ms morpheme glosses=‘to, giving_~_adrink, him’ OSHB GEN 24:19 word 2

GEN 24:43הַשְׁקִי,נִי (hashqī, nī) Vhv2fs,Sp1cs morpheme glosses=‘give_~_todrink, me’ OSHB GEN 24:43 word 13

GEN 24:45הַשְׁקִי,נִי (hashqī, nī) Vhv2fs,Sp1cs morpheme glosses=‘drink, me’ OSHB GEN 24:45 word 18

GEN 24:46אַשְׁקֶה (ʼashqeh) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_give_a_drink_to’ word gloss=‘water’ OSHB GEN 24:46 word 9

GEN 24:46הִשְׁקָתָה (hishqātāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘she_gave_a_drink’ word gloss=‘watered’ OSHB GEN 24:46 word 13

GEN 29:2יַשְׁקוּ (yashqū) Vhi3mp contextual word gloss=‘people_watered’ word gloss=‘watered’ OSHB GEN 29:2 word 16

GEN 29:3וְ,הִשְׁקוּ (və, hishqū) C,Vhp3cp morpheme glosses=‘and, water’ OSHB GEN 29:3 word 11

GEN 29:7הַשְׁקוּ (hashqū) Vhv2mp contextual word gloss=‘water’ word gloss=‘water’ OSHB GEN 29:7 word 10

GEN 29:8וְ,הִשְׁקִינוּ (və, hishqīnū) C,Vhq1cp morpheme glosses=‘and, water’ OSHB GEN 29:8 word 15

GEN 29:10וַ,יַּשְׁקְ (va, yashqə) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, watered’ OSHB GEN 29:10 word 24

EXO 2:16לְ,הַשְׁקוֹת (lə, hashqōt) R,Vhc word gloss=‘to_water’ morpheme glosses=‘to, water’ OSHB EXO 2:16 word 10

EXO 2:17וַ,יַּשְׁקְ (va, yashqə) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, watered’ OSHB EXO 2:17 word 7

EXO 2:19וַ,יַּשְׁקְ (va, yashqə) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, watered’ OSHB EXO 2:19 word 11

EXO 32:20וַ,יַּשְׁקְ (va, yashqə) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, drink’ OSHB EXO 32:20 word 16

NUM 5:24וְ,הִשְׁקָה (və, hishqāh) C,Vhq3ms word gloss=‘and_it_watered’ morpheme glosses=‘and, drink’ OSHB NUM 5:24 word 1

NUM 5:26יַשְׁקֶה (yashqeh) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_make_drink’ word gloss=‘drink’ OSHB NUM 5:26 word 10

NUM 5:27וְ,הִשְׁקָ,הּ (və, hishqā, h) C,Vhq3ms,Sp3fs morpheme glosses=‘and, drink, her’ OSHB NUM 5:27 word 1

NUM 20:8וְ,הִשְׁקִיתָ (və, hishqītā) C,Vhq2ms morpheme glosses=‘and, drink’ OSHB NUM 20:8 word 21

DEU 11:10וְ,הִשְׁקִיתָ (və, hishqītā) C,Vhq2ms morpheme glosses=‘and, irrigated’ OSHB DEU 11:10 word 19

JDG 4:19הַשְׁקִי,נִי (hashqī, nī) Vhv2fs,Sp1cs morpheme glosses=‘give_~_todrink, me’ OSHB JDG 4:19 word 3

JDG 4:19וַ,תַּשְׁקֵ,הוּ (va, tashqē, hū) C,Vhw3fs,Sp3ms morpheme glosses=‘and, gave_~_adrink, him’ OSHB JDG 4:19 word 13

1SA 30:11וַ,יַּשְׁקֻ,הוּ (va, yashqu, hū) C,Vhw3mp,Sp3ms morpheme glosses=‘and, drink, him’ OSHB 1SA 30:11 word 13

2SA 23:15יַשְׁקֵ,נִי (yashqē, nī) Vhi3ms,Sp1cs morpheme glosses=‘give_~_todrink, me’ OSHB 2SA 23:15 word 5

1CH 11:17יַשְׁקֵ,נִי (yashqē, nī) Vhi3ms,Sp1cs morpheme glosses=‘give_~_todrink, me’ OSHB 1CH 11:17 word 5

2CH 28:15וַ,יַּשְׁקוּ,ם (va, yashqū, m) C,Vhw3mp,Sp3mp morpheme glosses=‘and, drink, them’ OSHB 2CH 28:15 word 16

EST 1:7וְ,הַשְׁקוֹת (və, hashqōt) C,Vhc morpheme glosses=‘and, drinks_~_served’ OSHB EST 1:7 word 1

JOB 21:24יְשֻׁקֶּֽה (yəshuqqeh) VPi3ms contextual word gloss=‘it_is_watered’ word gloss=‘moist’ OSHB JOB 21:24 word 6

JOB 22:7תַּשְׁקֶה (tashqeh) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_have_given_to_drink’ word gloss=‘given_~_todrink’ OSHB JOB 22:7 word 4

PSA 36:9תַשְׁקֵ,ם (tashqē, m) Vhi2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘give_~_drink, them’ OSHB PSA 36:9 word 6

PSA 60:5הִשְׁקִיתָ,נוּ (hishqītā, nū) Vhp2ms,Sp1cp morpheme glosses=‘given_~_todrink, us’ OSHB PSA 60:5 word 4

PSA 69:22יַשְׁקוּ,נִי (yashqū, nī) Vhi3mp,Sp1cs morpheme glosses=‘gave_~_todrink, me’ OSHB PSA 69:22 word 5

PSA 78:15וַ,יַּשְׁקְ (va, yashqə) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, gave_~_drink’ OSHB PSA 78:15 word 4

PSA 80:6וַ,תַּשְׁקֵ,מוֹ (va, tashqē, mō) C,Vhw2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, given_~_todrink, them’ OSHB PSA 80:6 word 4

PSA 104:11יַשְׁקוּ (yashqū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_give_drink_to’ word gloss=‘give_drink’ OSHB PSA 104:11 word 1

PSA 104:13מַשְׁקֶה (mashqeh) Vhrmsa contextual word gloss=‘[he_is]_watering’ word gloss=‘waters’ OSHB PSA 104:13 word 1

PRO 25:21הַשְׁקֵ,הוּ (hashqē, hū) Vhv2ms,Sp3ms morpheme glosses=‘give_~_todrink, him’ OSHB PRO 25:21 word 8

ECC 2:6לְ,הַשְׁקוֹת (lə, hashqōt) R,Vhc word gloss=‘to_water’ morpheme glosses=‘to, irrigate’ OSHB ECC 2:6 word 5

SNG 8:2אַשְׁקְ,ךָ (ʼashqə, kā) Vhi1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘give_~_todrink, you’ OSHB SNG 8:2 word 7

ISA 27:3אַשְׁקֶ,נָּה (ʼashqe, nāh) Vhi1cs,Sp3fs morpheme glosses=‘water, it’ OSHB ISA 27:3 word 5

ISA 43:20לְ,הַשְׁקוֹת (lə, hashqōt) R,Vhc word gloss=‘to_water’ morpheme glosses=‘to, give_drink’ OSHB ISA 43:20 word 13

JER 8:14וַ,יַּשְׁקֵ,נוּ (va, yashqē, nū) C,Vhw3ms,Sp1cp morpheme glosses=‘and, given_~_todrink, us’ OSHB JER 8:14 word 16

JER 9:14וְ,הִשְׁקִיתִי,ם (və, hishqītī, m) C,Vhq1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, give_~_todrink, them’ OSHB JER 9:14 word 14

JER 16:7יַשְׁקוּ (yashqū) Vhi3mp contextual word gloss=‘people_will_give_to_drink’ word gloss=‘give_~_todrink’ OSHB JER 16:7 word 10

JER 23:15וְ,הִשְׁקִתִי,ם (və, hishqitī, m) C,Vhq1cs,Sp3mp morpheme glosses=‘and, give_~_todrink, them’ OSHB JER 23:15 word 12

JER 25:15וְ,הִשְׁקִיתָה (və, hishqītāh) C,Vhq2ms morpheme glosses=‘and, make_~_drink’ OSHB JER 25:15 word 15

JER 25:17וָ,אַשְׁקֶה (vā, ʼashqeh) C,Vhw1cs morpheme glosses=‘and, drink’ OSHB JER 25:17 word 6

JER 35:2וְ,הִשְׁקִיתָ (və, hishqītā) C,Vhq2ms morpheme glosses=‘and, give_~_todrink’ OSHB JER 35:2 word 13

EZE 17:7לְ,הַשְׁקוֹת (lə, hashqōt) R,Vhc word gloss=‘to_water’ morpheme glosses=‘so_that, water’ OSHB EZE 17:7 word 18

EZE 32:6וְ,הִשְׁקֵיתִי (və, hishqēytī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, drench’ OSHB EZE 32:6 word 1

JOEL 4:18וְ,הִשְׁקָה (və, hishqāh) C,Vhq3ms word gloss=‘and_it_watered’ morpheme glosses=‘and, water’ OSHB JOEL 4:18 word 19

AMOS 2:12וַ,תַּשְׁקוּ (va, tashqū) C,Vhw2mp morpheme glosses=‘and, drink’ OSHB AMOS 2:12 word 1

HAB 2:15מַשְׁקֵה (mashqēh) Vhrmsc contextual word gloss=‘[one_who]_makes_drink_of’ word gloss=‘drink_of’ OSHB HAB 2:15 word 2

Key: