Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

ירשׁ

Strong’s: H3423

Associated OET lemmas: יָרַשׁ

Notes: Passage: OET JDG 18:7
NJPS "hereditary (ruler)" | RSV NRSV "possessing (wealth)"; Passage: OET NUM 21:32
MT-K יירשׁ | MT-Q יֹורֶשׁ

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: verb

Related lemmas: יְרֵשָׁה · יְרֻשָּׁה · מוֹרָשׁ · מוֹרָשָׁה · רֶשֶׁת · תִּירוֹשׁ

Sense 1: to inherit, to possess, to be (someone's) heir

Semantic domains: Possess (002003002020)

Definition: = process by which humans gain ownership of land and other possessions, which often implies that these possessions will be passed on to the next generation

Forms: verb qal

All 12 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 15:3–4 · OET GEN 15:7–8 · OET GEN 21:10

LEV: OET LEV 20:24 · OET LEV 25:46

NUM: OET NUM 27:11 · OET NUM 36:8

PSA: OET PSA 25:13

PRO: OET PRO 30:23

ISA: OET ISA 63:18

Sense 2: heir

Semantic domains: Possess (002003002020)

Definition: = someone who is entitled to gain ownership of land and other possessions

Forms: verb qal

Show passage in OET: JDG 18:7

OET-RV JDG 18:7

7 Then the five men left and went on to Layish. They saw that the people there were living in confidence just like the Tsidonim (Sidonians) were—peacefully and feeling secure. No one in the region was causing trouble for them and they were very settled. They were far away from the Tsidonim and didn’t interact with others.

OET-LV JDG 18:7

7 And_ the_five_of the_men _they_went and_they_came to_Layish and_they_saw DOM the_people which was_in_midst_of_its dwelling to_security according_to_the_custom_of the_Tsīdonī/(Sidonians) at_peace and_secure and_there_was_not one_who_put_to_shame anything on_the_earth one_who_possessed oppression and_were_far they from_the_Tsīdonī and_anything there_was_not to/for_them with anyone.
Show passage in OET: SA2 14:7

OET-RV SA2 14:7

7 Now listen, the entire clan has turned against your female servant and demanded, ‘Give us the one who killed his brother, and we’ll kill him in exchange for the life of the brother that he killed. Also, it would mean that this evil thing couldn’t be passed on.’ But that would leave me with no descendants to continue my husband’s name.”

OET-LV SA2 14:7

7 And_BEHOLD/LO/SEE all_of the_clan it_has_risen_up on maidservant_of_your and_they_said deliver_up DOM the_one_who_struck_down_of his/its_brother so_that_we_may_put_him_to_death for_the_life_of his/its_brother whom he_killed and_so_that_we_may_destroy also DOM the_heir and_they_will_extinguish DOM coal_of_my which it_is_left to_not to_establish for_husband_of_my a_name and_a_remnant on the_surface_of the_soil.

Jump to OET JDG 18:7 section.

Jump to OET SA2 14:7 section.

All 3 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 18:7

SA2: OET SA2 14:7

JER: OET JER 49:1

Sense 3: to take possession

Semantic domains: Possess (002003002020)

Definition: = action by which humans take ownership of land and other possessions

Forms: verb qal; verb pi; verb hif

All 120 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 22:17 · OET GEN 24:60 · OET GEN 28:4

NUM: OET NUM 13:30 · OET NUM 14:24 · OET NUM 21:24 · OET NUM 21:35 · OET NUM 33:53

DEU: OET DEU 1:8 · OET DEU 1:21 · OET DEU 1:39 · OET DEU 2:24 · OET DEU 2:31 · OET DEU 3:12 · OET DEU 3:18 · OET DEU 3:20 · OET DEU 4:1 · OET DEU 4:5 · OET DEU 4:14 · OET DEU 4:22 · OET DEU 4:26 · OET DEU 4:47 · OET DEU 5:31 · OET DEU 5:33 · OET DEU 6:1 · OET DEU 6:18 · OET DEU 7:1 · OET DEU 8:1 · OET DEU 9:4–6 · OET DEU 9:23 · OET DEU 10:11 · OET DEU 11:8 · OET DEU 11:10–11 · OET DEU 11:29 · OET DEU 11:31 · OET DEU 12:1 · OET DEU 15:4 · OET DEU 16:20 · OET DEU 17:14 · OET DEU 19:2 · OET DEU 19:14 · OET DEU 21:1 · OET DEU 23:20 · OET DEU 25:19 · OET DEU 26:1 · OET DEU 28:21 · OET DEU 28:42 · OET DEU 28:63 · OET DEU 30:5 · OET DEU 30:16 · OET DEU 30:18 · OET DEU 31:13 · OET DEU 32:47 · OET DEU 33:23

JOS: OET JOS 1:11 · OET JOS 1:15 · OET JOS 8:7 · OET JOS 12:1 · OET JOS 13:1 · OET JOS 17:12 · OET JOS 18:3 · OET JOS 19:47 · OET JOS 21:43 · OET JOS 23:5 · OET JOS 24:4 · OET JOS 24:8

JDG: OET JDG 1:19 · OET JDG 2:6 · OET JDG 3:13 · OET JDG 11:21–22 · OET JDG 11:24 · OET JDG 18:9

KI1: OET KI1 21:15–16 · OET KI1 21:18–19

KI2: OET KI2 17:24

CH1: OET CH1 28:8

EZR: OET EZR 9:11

NEH: OET NEH 9:15 · OET NEH 9:22–25

PSA: OET PSA 37:9 · OET PSA 37:11 · OET PSA 37:22 · OET PSA 37:29 · OET PSA 37:34 · OET PSA 44:3 · OET PSA 69:35 · OET PSA 83:12 · OET PSA 105:44

ISA: OET ISA 14:21 · OET ISA 34:11 · OET ISA 34:17 · OET ISA 57:13 · OET ISA 60:21 · OET ISA 61:7 · OET ISA 65:9

JER: OET JER 8:10 · OET JER 30:3 · OET JER 32:23

EZE: OET EZE 7:24 · OET EZE 33:24–26 · OET EZE 35:10 · OET EZE 36:12

HOS: OET HOS 9:6

AMO: OET AMO 2:10

OBA: OET OBA 1:17 · OET OBA 1:19–20

MIC: OET MIC 1:15

HAB: OET HAB 1:6

Sense 4: to bequeath

Semantic domains: Possess (002003002020)

Definition: = causative action by which humans transfer the ownership of land and other possessions to the next generation

Forms: verb hif

Show passage in OET: EZR 9:12

OET-RV EZR 9:12

12 So now, don’t give your daughters to their sons to marry, or vice versa. And don’t try to make long-term peace treaties or contracts with them. Then you all will stay in power, and eat the good things of the land, and be able to pass it on to your children for all their future generations.’

OET-LV EZR 9:12

12 And_now daughters_of_your(pl) do_not give to_sons_of_their and_daughters_of_their do_not take for_sons_of_your(pl) and_not you(pl)_must_seek peace_of_their and_good_of_their until perpetuity so_that you(pl)_may_be_strong and_you(pl)_will_eat DOM the_good_thing[s]_of the_earth/land and_you(pl)_will_cause_to_inherit_it (to)_sons_of_your(pl) until perpetuity.

Jump to OET EZR 9:12 section.

Sense 5: to become poor

Semantic domains: Non-Possess (002003002019)

Definition: = process by which humans lose their possessions and become poor

Forms: verb nif

All 4 recorded passages for this sense

GEN: OET GEN 45:11

PRO: OET PRO 20:13 · OET PRO 23:21 · OET PRO 30:9

Sense 6: to dispossess, to make poor

Semantic domains: Non-Possess (002003002019); Move (002002001012)

Definition: = causative action by which humans or deities take over the ownership of land from other humans, which usually implies that the former owners are driven away

Forms: verb qal; verb hif; verb nif (passive)

Show passage in OET: EXO 15:9

OET-RV EXO 15:9

9 Our enemies thought that they could chase after us and overtake us.
 ⇔ They had planned to satisfy themselves by sharing out the plunder.
 ⇔ They were ready to use their swords and swing their arms to destroy us.

OET-LV EXO 15:9

9 The_enemy he_said I_will_pursue I_will_overtake I_will_divide the_plunder it_will_be_full_of_them self_of_my I_will_draw sword_of_my it_will_dispossess_them hand_of_my.
Show passage in OET: EXO 34:24

OET-RV EXO 34:24

24 I will drive out the people groups ahead of you and expand your borders, and no one will think of taking your land when they know that you present yourselves to me three times a year.

OET-LV EXO 34:24

24 If/because I_will_dispossess nations from_before_of_you and_I_will_enlarge DOM territory_of_your and_not anyone he_will_covet DOM land_of_your when_you_go_up to_present_yourself with the_presence_of YHWH god_of_your three times in_year.

Jump to OET EXO 15:9 section.

Jump to OET EXO 34:24 section.

All 69 recorded passages for this sense

EXO: OET EXO 15:9 · OET EXO 34:24

NUM: OET NUM 14:12 · OET NUM 21:32 · OET NUM 32:21 · OET NUM 32:39 · OET NUM 33:52 · OET NUM 33:55

DEU: OET DEU 2:12 · OET DEU 2:21–22 · OET DEU 4:38 · OET DEU 7:17 · OET DEU 9:1 · OET DEU 9:3–5 · OET DEU 11:23 · OET DEU 12:2 · OET DEU 12:29 · OET DEU 18:12 · OET DEU 18:14 · OET DEU 19:1 · OET DEU 31:3

JOS: OET JOS 3:10 · OET JOS 13:6 · OET JOS 13:12–13 · OET JOS 14:12 · OET JOS 15:14 · OET JOS 15:63 · OET JOS 16:10 · OET JOS 17:13 · OET JOS 17:18 · OET JOS 23:5 · OET JOS 23:9 · OET JOS 23:13

JDG: OET JDG 1:19–21 · OET JDG 1:27–33 · OET JDG 2:21 · OET JDG 2:23 · OET JDG 11:23–24 · OET JDG 14:15

SA1: OET SA1 2:7

KI1: OET KI1 14:24 · OET KI1 21:26

KI2: OET KI2 16:3 · OET KI2 17:8 · OET KI2 21:2

CH2: OET CH2 20:7 · OET CH2 20:11 · OET CH2 28:3 · OET CH2 33:2

JOB: OET JOB 20:15

PSA: OET PSA 44:2

ISA: OET ISA 54:3

JER: OET JER 49:1–2

AMO: OET AMO 9:12

ZEC: OET ZEC 9:4

Sense 7: to make (someone) inherit (sins), to hold responsible

Semantic domains: Bear (002003003003)

Definition: = causative action by which deities hold humans responsible for certain behavior of the past, ◄ as if making them to inherit that behavior from another time and era

Forms: verb hif