OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search
Notes: Passage: OET PRO 24:7
MT רָאמֹות; Passage: OET HOS 11:7
This interpretation requires the reading of עַל as עֹל "yoke"; Passage: OET PSA 74:3
NJPS "bestir yourself"
Authors: Reinier de Blois
Part of speech: verb
Related names: אַבְרָם; אֲרוּמָה; חִירוֹם; חִירָם; רוּמָה
Related lemmas: מָרוֹם · רוּם · רוֹם · רוֹמָה · רוֹמָם · רוֹמֵמֻת · רָמָה · רָמוּת · תְּרוּמָה · תְּרוּמִיָּה
Semantic domains: High (002001001036)
Definition: = process by which objects reach a relatively high elevation above the earth
Forms: verb qal
Jump to OET GEN 7:17 section.
Jump to OET JOB 22:12 section.
GEN: OET GEN 7:17
JOB: OET JOB 22:12
PSA: OET PSA 61:2 · OET PSA 138:6
ISA: OET ISA 6:1
EZE: OET EZE 10:4 · OET EZE 10:16–17 · OET EZE 17:22
Semantic domains: High (002001001036)
Definition: = causative action by which humans or animals construct something in a place high above the earth
Forms: verb hif
Jump to OET JOB 39:27 section.
Jump to OET ISA 14:13 section.
Semantic domains: High (002001001036)
Definition: = causative process by which humans take an object from a relatively low position and raise it up
Forms: verb hif; verb pi
Jump to OET EXO 7:20 section.
Jump to OET EXO 14:16 section.
EXO: OET EXO 7:20 · OET EXO 14:16
SA1: OET SA1 2:8
EZR: OET EZR 9:6
PSA: OET PSA 27:5 · OET PSA 113:7
ISA: OET ISA 10:15 · OET ISA 49:22 · OET ISA 62:10
Semantic domains: High (002001001036)
Definition: = state by which an object is of great and more than average height
Forms: verb qal
Jump to OET DEU 1:28 section.
Jump to OET DEU 2:10 section.
DEU: OET DEU 1:28 · OET DEU 2:10 · OET DEU 2:21 · OET DEU 9:2 · OET DEU 12:2
ISA: OET ISA 2:13–14 · OET ISA 10:33
EZE: OET EZE 6:13 · OET EZE 20:28 · OET EZE 34:6
Semantic domains: High (002001001036)
Definition: = causative process by which humans, deities or forces cause an object to be of a great and more than average height
Forms: verb pi; verb hif; verb qal
Jump to OET GEN 31:45 section.
Jump to OET PSA 107:25 section.
GEN: OET GEN 31:45
PSA: OET PSA 107:25
ISA: OET ISA 49:11
EZE: OET EZE 31:4
Semantic domains: Bear (002003003003)
Definition: literally: to lift up; hence: = process by which humans undergo a certain event
Forms: verb hif
Synonyms: נחל
Semantic domains: Complicated (002001003004)
Definition: literally: to be high; hence: = state in which something perplexes the mind and requires wisdom in order to be dealt with
Semantic domains: Confident (002001002003)
Definition: literally: raised hand; hence: = state in which humans act with confidence
Forms: verb qal
Collocations: יָד רָמָה
Jump to OET EXO 14:8 section.
Jump to OET NUM 15:30 section.
EXO: OET EXO 14:8
NUM: OET NUM 15:30 · OET NUM 33:3
DEU: OET DEU 32:27
Semantic domains: Extraordinary (002001003006)
Definition: = state in which a certain type of behavior is highly appreciated
Forms: verb qal; verb hif
Jump to OET PSA 12:8 section.
Jump to OET PRO 14:29 section.
Semantic domains: Great (002001002012)
Definition: literally: to be, become high; hence: = process by which humans or deities acquire an elevated status, either in their own eyes or in the eyes of other people, ≈ which can either be good or bad, depending on whether this status is justified
Forms: verb qal
Antonyms: שׁפל
Jump to OET NUM 24:7 section.
Jump to OET SA2 22:28 section.
NUM: OET NUM 24:7
SA2: OET SA2 22:28
JOB: OET JOB 21:22
PSA: OET PSA 13:2 · OET PSA 18:27 · OET PSA 21:13 · OET PSA 57:5 · OET PSA 57:11 · OET PSA 66:7 · OET PSA 89:16 · OET PSA 108:5 · OET PSA 113:4 · OET PSA 140:8
PRO: OET PRO 11:11
ISA: OET ISA 2:12 · OET ISA 52:13 · OET ISA 57:15
Semantic domains: Great (002001002012)
Definition: literally: to make oneself high; hence: = action by which humans or deities bring themselves an elevated status, either in their own eyes or in the eyes of other people, ≈ which can either be good or bad, depending on whether this status is justified
Forms: verb hit
Synonyms: גדל
Jump to OET DAN 11:36 section.
Semantic domains: Great (002001002012)
Definition: literally: to make high; hence: = causative action by which humans or deities grant an elevated status to humans in the eyes of other people
Forms: verb pi; verb hif
Synonyms: כבד
Antonyms: שׁפל
Jump to OET SA1 2:7 section.
Jump to OET SA2 22:49 section.
SA1: OET SA1 2:7
SA2: OET SA2 22:49
KI1: OET KI1 14:7 · OET KI1 16:2
CH1: OET CH1 25:5
JOB: OET JOB 17:4
PSA: OET PSA 18:48 · OET PSA 37:34 · OET PSA 75:7 · OET PSA 89:19 · OET PSA 118:16
PRO: OET PRO 4:8 · OET PRO 14:34
DAN: OET DAN 5:19
Semantic domains: Great (002001002012)
Definition: literally: (one's) heart becomes high; hence: = process by which humans start to consider themselves greater than justified
Forms: verb qal; verb pe'al
Collocations: לֵב רום; לֵבָב רום
Jump to OET DEU 8:14 section.
Jump to OET DEU 17:20 section.
DEU: OET DEU 8:14 · OET DEU 17:20
PSA: OET PSA 131:1
EZE: OET EZE 31:10
DAN: OET DAN 5:20 · OET DAN 11:12
HOS: OET HOS 13:6
Semantic domains: Hold (002003001009)
Definition: literally: to lift up; hence: = action by which humans pick up (part of) an object with their hands
Forms: verb hif; verb hof (passive)
Jump to OET LEV 2:9 section.
Jump to OET LEV 4:8 section.
LEV: OET LEV 2:9 · OET LEV 4:8 · OET LEV 4:10 · OET LEV 4:19 · OET LEV 6:10 · OET LEV 6:15
NUM: OET NUM 16:37
JOS: OET JOS 4:5
SA1: OET SA1 9:24
KI2: OET KI2 2:13 · OET KI2 6:7
ISA: OET ISA 57:14
EZE: OET EZE 21:26
Semantic domains: Whole (002003001020)
Definition: literally: to lift up; hence: = causative action by which humans restore a building in its previous condition
Jump to OET EZR 9:9 section.
Semantic domains: Non-Engage (002003003012)
Definition: literally: to lift up; hence: = causative process by which humans are forced to stop engaging in an activity
Forms: verb hif; verb hof (passive)
Jump to OET EZE 45:9 section.
Jump to OET DAN 8:11 section.
Semantic domains: Praise (002004001009009)
Definition: = action by which humans acknowledge the elevated status of deities and give expression to that
Forms: verb pi; verb qal; verb pu'al; verb pa
Synonyms: ברך · גָּדוֹל · גדל · הלל · חוה · ידה · נוה · שׁבח
Jump to OET EXO 15:2 section.
Jump to OET SA2 22:47 section.
EXO: OET EXO 15:2
SA2: OET SA2 22:47
NEH: OET NEH 9:5
PSA: OET PSA 18:46 · OET PSA 30:1 · OET PSA 34:3 · OET PSA 46:10 · OET PSA 99:2 · OET PSA 99:5 · OET PSA 99:9 · OET PSA 107:32 · OET PSA 118:28 · OET PSA 145:1
ISA: OET ISA 25:1
DAN: OET DAN 4:37
Semantic domains: Sacrifice (002003002022)
Definition: literally: to lift up; hence: = causative action by which humans devote certain things to a deity
Forms: verb hif; verb hof (passive)
Jump to OET EXO 29:27 section.
Jump to OET EXO 35:24 section.
EXO: OET EXO 29:27 · OET EXO 35:24
LEV: OET LEV 22:15
NUM: OET NUM 15:19–20 · OET NUM 18:19 · OET NUM 18:24 · OET NUM 18:26 · OET NUM 18:28–30 · OET NUM 18:32 · OET NUM 31:28 · OET NUM 31:52
CH2: OET CH2 30:24 · OET CH2 35:7–9
EZR: OET EZR 8:25
EZE: OET EZE 45:1 · OET EZE 45:13 · OET EZE 48:8–9 · OET EZE 48:20
Semantic domains: Safe (002003003019)
Definition: literally: to lift up (someone's) yoke; hence: = causative action by which deities ease the hardship of people
Forms: verb pi; verb hif
Collocations: רום עֹל
Jump to OET HOS 11:4 section.
Jump to OET HOS 11:7 section.
Semantic domains: Safe (002003003019)
Definition: literally: to raise (someone) up from the gates of death; hence: = causative action by which deities keep humans from dying
Forms: verb pi
Collocations: רום מִשַּׁעֲרֵי מָוֶת
Semantic domains: Shout (002004001009005)
Definition: literally: lifted up voice; hence: = action by which humans speak more loudly than usual
Forms: verb qal ptc.act
Collocations: קוֹל רָם
Semantic domains: Shout (002004001009005)
Definition: literally: to lift up (one's) voice; hence: = action by which humans speak more loudly than usual
Forms: verb hif
Collocations: רום בְּקוֹל; רום קוֹל
Jump to OET GEN 39:15 section.
Jump to OET GEN 39:18 section.
GEN: OET GEN 39:15 · OET GEN 39:18
KI2: OET KI2 19:22
CH1: OET CH1 15:16
CH2: OET CH2 5:13
EZR: OET EZR 3:12
JOB: OET JOB 38:34
ISA: OET ISA 13:2 · OET ISA 37:23 · OET ISA 40:9 · OET ISA 58:1
EZE: OET EZE 21:22
Semantic domains: Stage (002001001063)
Definition: = causative process by which humans take care of young humans while they undergo the natural development of increasing in size and changing physically on their way to being fully grown
Forms: verb pi
Jump to OET ISA 1:2 section.
Jump to OET ISA 23:4 section.
Semantic domains: Stance (002001001064)
Definition: = action by which humans raise their hands
Forms: verb hif
Collocations: רום יָד
Jump to OET EXO 17:11 section.
Jump to OET NUM 20:11 section.
Semantic domains: Confident (002001002003)
Definition: literally: to lift up (one's) face; hence: = process by which humans look up with confidence
Forms: verb hif
Collocations: רום פָּנִים
Semantic domains: Confident (002001002003)
Definition: literally: to lift up (one's) head; hence: = process by which humans find new confidence
Forms: verb hif
Collocations: רום רֹאשׁ
Semantic domains: Confident (002001002003)
Definition: literally: to lift up (someone else's) head; hence: = causative process by which deities help humans to find new confidence
Forms: verb hif; verb qal
Collocations: רום רֹאשׁ
Semantic domains: Confident (002001002003)
Definition: literally: (one's) horn is lifted up; hence: = process by which humans find new confidence
Forms: verb qal
Collocations: קֶרֶן רום
Jump to OET SA1 2:1 section.
Jump to OET PSA 89:17 section.
SA1: OET SA1 2:1
PSA: OET PSA 89:17 · OET PSA 89:24 · OET PSA 112:9
Semantic domains: Confident (002001002003)
Definition: literally: to lift up (one's) horn; hence: = action by which humans flaunt their confidence
Forms: verb hif
Collocations: רום קֶרֶן
Jump to OET PSA 75:4 section.
Jump to OET PSA 75:5 section.
Semantic domains: Confident (002001002003)
Definition: literally: to lift up (someone else's) horn; hence: = causative action by which deities restore the inner strength of humans
Forms: verb hif; verb pu'al
Collocations: רום קֶרֶן
Jump to OET SA1 2:10 section.
Jump to OET PSA 75:10 section.
SA1: OET SA1 2:10
PSA: OET PSA 75:10 · OET PSA 92:10 · OET PSA 148:14
LAM: OET LAM 2:17
Semantic domains: Engage (002003003011)
Definition: = action by which deities prepare themselves to intervene, ◄ as if rising from a sitting position
Forms: verb hif; verb qal; verb hit
Synonyms: קום
Jump to OET PSA 74:3 section.
Jump to OET ISA 30:18 section.
Semantic domains: Engage (002003003011)
Definition: literally: to raise (one's hand or foot); hence: = to do anything, even if it were as insignificant as raising one's hand or foot
Forms: verb hif
Collocations: רום יָד וְרֶגֶל
Semantic domains: Great (002001002012)
Definition: literally: (one's) eyes are high; hence: = state in which humans consider themselves greater than justified which becomes visible by the way they look around them
Forms: verb qal
Collocations: עֵינַיִם רום
Jump to OET PRO 6:17 section.
Jump to OET PRO 30:13 section.
Semantic domains: Safe (002003003019)
Definition: literally: (one's) (right) hand is raised; hence: = state in which humans or deities are victorious in battle
Forms: verb qal
Collocations: יָד רום
Jump to OET PSA 89:13 section.
Jump to OET ISA 26:11 section.
Semantic domains: Safe (002003003019)
Definition: literally: to raise (someone's) right hand; hence: = causative action by which deities grant humans victory in battle
Forms: verb hif
Collocations: רום יָד
Semantic domains: Unsafe (002003003022)
Definition: literally: uplifted arm; hence: = action by which humans threaten others with violence
Forms: verb qal
Collocations: זְרוֹעַ רָמָה
Semantic domains: Unwilling (002001002031)
Definition: literally: to raise oneself up; hence: = action by which humans refuse to accept someone else's authority
Forms: verb qal; verb hitpa'al
Jump to OET PSA 66:7 section.
Jump to OET DAN 5:23 section.
Semantic domains: Unwilling (002001002031)
Definition: literally: to lift up (one's) hand; hence: = action by which humans refuse to accept someone else's authority
Forms: verb hif
Collocations: רום יָד
Jump to OET KI1 11:26 section.
Jump to OET KI1 11:27 section.
Semantic domains: Vow (002004001009012)
Definition: literally: to raise (one's) hand; hence: = action by which humans or celestial beings make a solemn promise
Forms: verb hif
Collocations: רום יָד
Jump to OET GEN 14:22 section.
Jump to OET DAN 12:7 section.
Semantic domains: Heaven (001002002)
Definition: literally: high (places); hence: = a reference to God's dwelling-place in heaven
Forms: verb qal