Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search

Hebrew root (lemma) ‘חוה’ (ḩvh)

← חוה ↑ →

Showing the first 50 out of 169 uses of Hebrew root (lemma) ‘חוה’ (ḩvh) in the Hebrew originals

GEN 18:2 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed’ OSHB GEN 18:2 word 14

GEN 19:1 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB GEN 19:1 word 14

GEN 22:5 וְ,נִשְׁתַּחֲוֶה (və, nishtaḩₐveh) C,Vvi1cp contextual morpheme glosses=‘and, we_will_bow_down’ morpheme glosses=‘and, worship’ OSHB GEN 22:5 word 15

GEN 23:7 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed’ OSHB GEN 23:7 word 3

GEN 23:12 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB GEN 23:12 word 1

GEN 24:26 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, worshiped’ OSHB GEN 24:26 word 3

GEN 24:48 וָ,אֶשְׁתַּחֲוֶה (vā, ʼeshtaḩₐveh) C,Vvw1cs contextual morpheme glosses=‘and, I_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, worshiped’ OSHB GEN 24:48 word 2

GEN 24:52 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed’ OSHB GEN 24:52 word 8

GEN 27:29 ו,ישתחו (v, yshtḩv) C,Vvj3ms contextual morpheme glosses=‘and, may_they_bow_down’ morpheme glosses=‘and, bow_down’ OSHB GEN 27:29 word 3

GEN 27:29 וְ,יִשְׁתַּחֲוּוּ (və, yishtaḩₐūū) C,Vvj3mp contextual morpheme glosses=‘and, may_they_bow_down’ morpheme glosses=‘and, bow_down’ OSHB GEN 27:29 word 9

GEN 33:3 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB GEN 33:3 word 4

GEN 33:6 וַ,תִּשְׁתַּחֲוֶֽיןָ (va, tishtaḩₐveynā) C,Vvw3fp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB GEN 33:6 word 5

GEN 33:7 וַ,יִּשְׁתַּחֲווּ (va, yishtaḩₐvū) C,Vtw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB GEN 33:7 word 5

GEN 33:7 וַ,יִּשְׁתַּחֲווּ (va, yishtaḩₐvū) C,Vtw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB GEN 33:7 word 10

GEN 37:7 וַ,תִּשְׁתַּחֲוֶיןָ (va, tishtaḩₐveynā) C,Vvw3fp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB GEN 37:7 word 15

GEN 37:9 מִשְׁתַּחֲוִים (mishtaḩₐvīm) Vvrmpa contextual word gloss=‘[were]_bowing_down’ word gloss=‘bowing_down’ OSHB GEN 37:9 word 19

GEN 37:10 לְ,הִשְׁתַּחֲוֺת (lə, hishtaḩₐvōt) R,Vtc contextual morpheme glosses=‘to, bow_down’ morpheme glosses=‘to, bow_down’ OSHB GEN 37:10 word 21

GEN 42:6 וַ,יִּשְׁתַּֽחֲווּ (va, yishtaḩₐvū) C,Vtw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB GEN 42:6 word 14

GEN 43:26 וַ,יִּשְׁתַּחֲווּ (va, yishtaḩₐvū) C,Vtw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed’ OSHB GEN 43:26 word 11

GEN 43:28 ו,ישתחו (v, yshtḩv) C,Vvw3ms contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, did_obeisance’ OSHB GEN 43:28 word 8

GEN 47:31 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed’ OSHB GEN 47:31 word 6

GEN 48:12 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed’ OSHB GEN 48:12 word 6

GEN 49:8 יִשְׁתַּחֲוּוּ (yishtaḩₐūū) Vvi3mp contextual word gloss=‘they_will_bow_down’ word gloss=‘bow_down’ OSHB GEN 49:8 word 8

EXO 4:31 וַ,יִּשְׁתַּחֲוּוּ (va, yishtaḩₐūū) C,Vvw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, worshiped’ OSHB EXO 4:31 word 15

EXO 11:8 וְ,הִשְׁתַּֽחֲוּוּ (və, hishtaḩₐūū) C,Vvq3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_will_bow_down’ morpheme glosses=‘and, bow’ OSHB EXO 11:8 word 6

EXO 12:27 וַ,יִּשְׁתַּחֲוּוּ (va, yishtaḩₐūū) C,Vtw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, worshiped’ OSHB EXO 12:27 word 21

EXO 18:7 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB EXO 18:7 word 5

EXO 20:5 תִשְׁתַּחֲוֶה (tishtaḩₐveh) Vvi2ms contextual word gloss=‘you_must_bow_down’ word gloss=‘bow_down’ OSHB EXO 20:5 word 2

EXO 23:24 תִשְׁתַּחֲוֶה (tishtaḩₐveh) Vvi2ms contextual word gloss=‘you_must_bow_down’ word gloss=‘bow_down’ OSHB EXO 23:24 word 2

EXO 24:1 וְ,הִשְׁתַּחֲוִיתֶם (və, hishtaḩₐvītem) C,Vvq2mp contextual morpheme glosses=‘and, you(pl)_will_bow_down’ morpheme glosses=‘and, worship’ OSHB EXO 24:1 word 14

EXO 32:8 וַ,יִּשְׁתַּֽחֲווּ (va, yishtaḩₐvū) C,Vtw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_have_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, worshiped’ OSHB EXO 32:8 word 11

EXO 33:10 וְ,הִשְׁתַּחֲוּוּ (və, hishtaḩₐūū) C,Vvq3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bow_in_worship’ OSHB EXO 33:10 word 13

EXO 34:8 וַ,יִּשְׁתָּחוּ (va, yishtāḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, worshiped’ OSHB EXO 34:8 word 5

EXO 34:14 תִשְׁתַּחֲוֶה (tishtaḩₐveh) Vvi2ms contextual word gloss=‘you_must_bow_down’ word gloss=‘worship’ OSHB EXO 34:14 word 3

LEV 26:1 לְ,הִשְׁתַּחֲוֺת (lə, hishtaḩₐvōt) R,Vtc contextual morpheme glosses=‘to, bow_down’ morpheme glosses=‘to, bow_down’ OSHB LEV 26:1 word 15

NUM 22:31 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, falling’ OSHB NUM 22:31 word 16

NUM 25:2 וַ,יִּשְׁתַּחֲוּוּ (va, yishtaḩₐūū) C,Vvw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB NUM 25:2 word 7

DEU 4:19 וְ,הִשְׁתַּחֲוִיתָ (və, hishtaḩₐvītā) C,Vvq2ms contextual morpheme glosses=‘and, you_will_bow_down’ morpheme glosses=‘and, bow_down’ OSHB DEU 4:19 word 16

DEU 5:9 תִשְׁתַּחֲוֶה (tishtaḩₐveh) Vvi2ms contextual word gloss=‘you_must_bow_down’ word gloss=‘bow_down’ OSHB DEU 5:9 word 2

DEU 8:19 וְ,הִשְׁתַּחֲוִיתָ (və, hishtaḩₐvītā) C,Vvq2ms contextual morpheme glosses=‘and, you_will_bow_down’ morpheme glosses=‘and, worship’ OSHB DEU 8:19 word 13

DEU 11:16 וְ,הִשְׁתַּחֲוִיתֶם (və, hishtaḩₐvītem) C,Vvq2mp contextual morpheme glosses=‘and, you(pl)_will_bow_down’ morpheme glosses=‘and, bow_down’ OSHB DEU 11:16 word 10

DEU 17:3 וַ,יִּשְׁתַּחוּ (va, yishtaḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_has_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, worshiped’ OSHB DEU 17:3 word 5

DEU 26:10 וְ,הִשְׁתַּחֲוִיתָ (və, hishtaḩₐvītā) C,Vvq2ms contextual morpheme glosses=‘and, you_will_bow_down’ morpheme glosses=‘and, bow_down’ OSHB DEU 26:10 word 16

DEU 29:25 וַ,יִּשְׁתַּחֲוּוּ (va, yishtaḩₐūū) C,Vvw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB DEU 29:25 word 5

DEU 30:17 וְ,הִשְׁתַּחֲוִיתָ (və, hishtaḩₐvītā) C,Vvq2ms contextual morpheme glosses=‘and, you_will_bow_down’ morpheme glosses=‘and, bow_down’ OSHB DEU 30:17 word 7

JOS 5:14 וַ,יִּשְׁתָּחוּ (va, yishtāḩū) C,Vtw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB JOS 5:14 word 15

JOS 23:7 תִשְׁתַּחֲווּ (tishtaḩₐvū) Vvi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_must_bow_down’ word gloss=‘bow_down’ OSHB JOS 23:7 word 17

JOS 23:16 וְ,הִשְׁתַּחֲוִיתֶם (və, hishtaḩₐvītem) C,Vvq2mp contextual morpheme glosses=‘and, you(pl)_will_bow_down’ morpheme glosses=‘and, bow_down’ OSHB JOS 23:16 word 13

JDG 2:12 וַ,יִּשְׁתַּחֲווּ (va, yishtaḩₐvū) C,Vtw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB JDG 2:12 word 18

JDG 2:17 וַ,יִּשְׁתַּחֲווּ (va, yishtaḩₐvū) C,Vtw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_bowed_down’ morpheme glosses=‘and, bowed_down’ OSHB JDG 2:17 word 11

Lemmas with same root consonants as ‘חוה’ (ḩvh)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 10 uses of Hebrew root (lemma) ‘חַוָּה’ (ḩaūāh) in the Hebrew originals

GEN 3:20 חַוָּה (ḩaūāh) Np contextual word gloss=‘Eve’ possible glosses=‘Ḩavvāh / (Eve)’ OSHB GEN 3:20 word 5

GEN 4:1 חַוָּה (ḩaūāh) Np contextual word gloss=‘Eve’ possible glosses=‘Ḩavvāh / (Eve)’ OSHB GEN 4:1 word 4

NUM 32:41 חַוֺּתֵי,הֶם (ḩavvōtēy, hem) Ncfpc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘villages_of, their’ morpheme glosses=‘villages_of, their’ OSHB NUM 32:41 word 7

NUM 32:41 חַוֺּת (ḩavvōt) Ncfpc contextual word gloss=‘the_villages_of’ word gloss=‘villages_of’ OSHB NUM 32:41 word 10

DEU 3:14 חַוֺּת (ḩavvōt) Ncfpc contextual word gloss=‘the_villages_of’ word gloss=‘villages_of’ OSHB DEU 3:14 word 19

JOS 13:30 חַוֺּת (ḩavvōt) Ncfpc contextual word gloss=‘the_villages_of’ word gloss=‘settlements_of’ OSHB JOS 13:30 word 12

JDG 10:4 חַוֺּת (ḩavvōt) Ncfpc contextual word gloss=‘the_villages_of’ word gloss=‘villages_of’ OSHB JDG 10:4 word 14

2 SAM 23:13 וְ,חַיַּת (və, ḩayyat) C,Ncfsc contextual morpheme glosses=‘and, a_community_of’ morpheme glosses=‘and, band_of’ OSHB 2 SAM 23:13 word 13

1 KI 4:13 חַוֺּת (ḩavvōt) Ncfpc contextual word gloss=‘the_villages_of’ word gloss=‘villages_of’ OSHB 1 KI 4:13 word 6

1 CHR 2:23 חַוֺּת (ḩavvōt) Ncfpc contextual word gloss=‘the_villages_of’ word gloss=‘villages_of’ OSHB 1 CHR 2:23 word 5

Have 6 uses of Hebrew root (lemma) ‘חָוָה’ (ḩāvāh) in the Hebrew originals

JOB 15:17 אֲחַוְ,ךָ (ʼₐḩav, kā) Vpi1cs,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘I, will_inform_you’ morpheme glosses=‘show, you’ OSHB JOB 15:17 word 1

JOB 32:6 מֵ,חַוֺּת (mē, ḩavvōt) R,Vpc contextual morpheme glosses=‘from, declaring’ morpheme glosses=‘to, tell’ OSHB JOB 32:6 word 16

JOB 32:10 אֲחַוֶּה (ʼₐḩaūeh) Vpi1cs contextual word gloss=‘I_will_declare’ word gloss=‘declare’ OSHB JOB 32:10 word 5

JOB 32:17 אֲחַוֶּה (ʼₐḩaūeh) Vpi1cs contextual word gloss=‘I_will_declare’ word gloss=‘tell’ OSHB JOB 32:17 word 5

JOB 36:2 וַ,אֲחַוֶּ,ךָּ (va, ʼₐḩaūe, ⱪā) C,Vpi1cs,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘so, that, I_may_inform_you’ morpheme glosses=‘and, show, you’ OSHB JOB 36:2 word 4

PSA 19:3 יְחַוֶּה (yəḩaūeh) Vpi3ms contextual word gloss=‘it_declares’ word gloss=‘reveals’ OSHB PSA 19:3 word 7

Have 11 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֲוָה’ (ḩₐvāh) in the Hebrew originals

DAN 2:6 תְּהַחֲוֺן (təhaḩₐvōn) Vhi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_will_declare’ word gloss=‘tell’ OSHB DAN 2:6 word 4

DAN 2:6 הַחֲוֺ,נִי (haḩₐvō, nī) Vhv2mp,Sp1cs word gloss=‘inform_me’ contextual morpheme glosses=‘declare, to_me’ morpheme glosses=‘tell, me’ OSHB DAN 2:6 word 15

DAN 2:7 נְהַחֲוֵה (nəhaḩₐvēh) Vhi1cp contextual word gloss=‘we_will_declare’ word gloss=‘we_will_inform’ OSHB DAN 2:7 word 9

DAN 2:10 כָּ,ל (kā, l) C,C word gloss=‘as_to’ contextual morpheme glosses=‘as, to’ morpheme glosses=‘all_of, ’ OSHB DAN 2:10 word 16

DAN 2:11 יְחַוִּנַּ,הּ (yəḩaūinna, h) Vpi3ms,Sp3fs word gloss=‘he / it_would_inform_it’ contextual morpheme glosses=‘he, will_declare_it’ morpheme glosses=‘reveal, it’ OSHB DAN 2:11 word 10

DAN 2:16 לְ,הַֽחֲוָיָה (lə, haḩₐvāyāh) R,Vhc word gloss=‘to_inform’ contextual morpheme glosses=‘to, declare’ morpheme glosses=‘to, tell’ OSHB DAN 2:16 word 11

DAN 2:24 אֲחַוֵּא (ʼₐḩaūēʼ) Vpi1cs contextual word gloss=‘I_will_declare’ word gloss=‘give’ OSHB DAN 2:24 word 27

DAN 2:27 לְ,הַֽחֲוָיָה (lə, haḩₐvāyāh) R,Vhc word gloss=‘to_inform’ contextual morpheme glosses=‘to, declare’ morpheme glosses=‘to, make_known’ OSHB DAN 2:27 word 16

DAN 5:7 אַרְגְּוָנָ,א (ʼargəvānā, ʼ) Ncmsd,Td contextual morpheme glosses=‘(the), purple’ morpheme glosses=‘purple, the’ OSHB DAN 5:7 word 22

DAN 5:12 יְהַֽחֲוֵה (yəhaḩₐvēh) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_declare’ word gloss=‘give’ OSHB DAN 5:12 word 26

DAN 5:15 לְ,הַחֲוָיָה (lə, haḩₐvāyāh) R,Vhc word gloss=‘to_reply’ contextual morpheme glosses=‘to, declare’ morpheme glosses=‘to, give’ OSHB DAN 5:15 word 16