Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #183691

OSHB 2 Ki 20:3 אֲשֶׁר (ʼₐsher) Strongs=834 a Lemma=‘אֲשֶׁר’
contextual word gloss=‘how’ possible word glosses=‘which / who’
Morphology=Tr PoS=relative_particle
Year=-713 TimeSeries=Reign_of_Hezekiah

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Showing the first 50 out of 4,761 uses of identical word form אֲשֶׁר (Morphology=Tr PoS=relative_particle) in the Hebrew originals

The word form ‘אֲשֶׁר’ (Morphology=Tr PoS=relative_particle) has 49 different glosses: ‘(cmp)’, ‘(of)_that’, ‘(of)_where’, ‘(of)_which’, ‘O_[you]_who’, ‘[I]_who’, ‘[anyone]_whom’, ‘[are_that]_which’, ‘[are_things]_which’, ‘[are_those]_which’, ‘[are_those]_whom’, ‘[he]_whom’, ‘[is]_how’, ‘[is_one]_which’, ‘[is_that]_which’, ‘[is_the_one]_who’, ‘[one]_who’, ‘[one]_whom’, ‘[places]_where’, ‘[that]_which’, ‘[the_one]_which’, ‘[the_one]_who’, ‘[the_one]_whom’, ‘[the_things]_which’, ‘[things]_which’, ‘[those]_which’, ‘[those]_who’, ‘[those]_whom’, ‘[times]_when’, ‘[was_the_one]_which’, ‘[was_the_one]_who’, ‘[were_those]_whom’, ‘[you]_who’, ‘[you]_whom’, ‘_that’, ‘how’, ‘of_[one]_whom’, ‘of_[that]_which’, ‘of_[those]_whom’, ‘of_that’, ‘that’, ‘what’, ‘when’, ‘where’, ‘which’, ‘which/who’, ‘who’, ‘whom’, ‘why’.

GEN 1:7 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 1:7 word 8

GEN 1:7 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 1:7 word 13

GEN 1:11 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 1:11 word 14

GEN 1:12 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 1:12 word 11

GEN 1:21 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 1:21 word 11

GEN 1:29 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 1:29 word 11

GEN 1:29 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 1:29 word 19

GEN 1:30 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 1:30 word 11

GEN 1:31 contextual word gloss=‘that’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 1:31 word 5

GEN 2:2 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 2:2 word 6

GEN 2:2 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 2:2 word 13

GEN 2:3 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 2:3 word 13

GEN 2:8 contextual word gloss=‘whom’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 2:8 word 11

GEN 2:11 contextual word gloss=‘where’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 2:11 word 10

GEN 2:19 contextual word gloss=‘that’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 2:19 word 21

GEN 2:22 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 2:22 word 6

GEN 3:1 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 3:1 word 7

GEN 3:3 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 3:3 word 3

GEN 3:11 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 3:11 word 10

GEN 3:12 contextual word gloss=‘whom’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 3:12 word 4

GEN 3:17 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 3:17 word 10

GEN 3:23 contextual word gloss=‘where’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 3:23 word 9

GEN 4:11 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 4:11 word 6

GEN 5:5 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 5:5 word 5

GEN 5:29 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 5:29 word 13

GEN 6:2 contextual word gloss=‘whom’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 6:2 word 14

GEN 6:4 contextual word gloss=‘when’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 6:4 word 9

GEN 6:4 contextual word gloss=‘who’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 6:4 word 20

GEN 6:7 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 6:7 word 6

GEN 6:15 contextual word gloss=‘[is]_how’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 6:15 word 2

GEN 6:17 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 6:17 word 12

GEN 6:17 contextual word gloss=‘that’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 6:17 word 19

GEN 6:21 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 6:21 word 6

GEN 6:22 contextual word gloss=‘that’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 6:22 word 4

GEN 7:2 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 7:2 word 12

GEN 7:4 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 7:4 word 17

GEN 7:5 contextual word gloss=‘that’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 7:5 word 4

GEN 7:8 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 7:8 word 6

GEN 7:8 contextual word gloss=‘that’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 7:8 word 12

GEN 7:15 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 7:15 word 10

GEN 7:19 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 7:19 word 11

GEN 7:22 contextual word gloss=‘that’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 7:22 word 2

GEN 7:22 contextual word gloss=‘that’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 7:22 word 8

GEN 7:23 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 7:23 word 5

GEN 8:1 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 8:1 word 11

GEN 8:6 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 8:6 word 10

GEN 9:2 contextual word gloss=‘that’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 9:2 word 13

GEN 9:3 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 9:3 word 3

GEN 9:10 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 9:10 word 5

GEN 9:12 contextual word gloss=‘which’ possible word glosses=‘which / who’ OSHB GEN 9:12 word 6

Hebrew words (60) other than אֲשֶׁר (Morphology=Tr PoS=relative_particle) with a gloss related to ‘how’

Have 60 other words with 7 lemmas altogether (Lemma=‘מָה’, Lemma=‘אֶשֶׁר’, Lemma=‘אֲשֶׁר’, Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘מָה’, Lemmas=‘וְ’, ‘אֶשֶׁר’, Lemmas=‘אֶשֶׁר’, ‘הוּא’)

GEN 47:8 כַּמָּה (kammāh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, many?’ morpheme glosses=‘as / like, how_many?’ OSHB GEN 47:8 word 5

DEU 33:29 אַשְׁרֶיךָ (ʼashreykā) Lemmas=‘אֶשֶׁר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘how_of, blessed_[are]_you!’ morpheme glosses=‘blessed_of, you’ OSHB DEU 33:29 word 1

1 SAM 2:22 אֲשֶֽׁר (ʼₐsher) Lemma=‘אֲשֶׁר’ contextual word gloss=‘how’ word gloss=‘how’ OSHB 1 SAM 2:22 word 13

2 SAM 19:35 כַּמָּה (kammāh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, many?’ morpheme glosses=‘like, what’ OSHB 2 SAM 19:35 word 5

1 KI 10:8 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB 1 KI 10:8 word 1

1 KI 10:8 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB 1 KI 10:8 word 3

1 KI 22:16 כַּמֶּה (kammeh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, many?’ morpheme glosses=‘as, the_how_many?’ OSHB 1 KI 22:16 word 5

2 CHR 9:7 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB 2 CHR 9:7 word 1

2 CHR 9:7 וְאַשְׁרֵי (vəʼashrēy) Lemmas=‘וְ’, ‘אֶשֶׁר’ contextual morpheme glosses=‘and, how_blessed!’ morpheme glosses=‘and, happy’ OSHB 2 CHR 9:7 word 3

2 CHR 18:15 כַּמֶּה (kammeh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, many?’ morpheme glosses=‘as, the_how_many?’ OSHB 2 CHR 18:15 word 5

JOB 5:17 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB JOB 5:17 word 2

JOB 7:19 כַּמָּה (kammāh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, long?’ morpheme glosses=‘as, the_when?’ OSHB JOB 7:19 word 1

JOB 13:23 כַּמָּה (kammāh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, many?’ morpheme glosses=‘as, the_how_many?’ OSHB JOB 13:23 word 1

JOB 21:17 כַּמָּה (kammāh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, often?’ morpheme glosses=‘as, the_how_often?’ OSHB JOB 21:17 word 1

PSA 1:1 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 1:1 word 1

PSA 2:12 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 2:12 word 11

PSA 32:1 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 32:1 word 3

PSA 32:2 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 32:2 word 1

PSA 33:12 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 33:12 word 1

PSA 34:9 אַֽשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 34:9 word 6

PSA 35:17 כַּמָּה (kammāh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, long?’ morpheme glosses=‘until, when?’ OSHB PSA 35:17 word 2

PSA 40:5 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 40:5 word 1

PSA 41:2 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 41:2 word 1

PSA 65:5 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 65:5 word 1

PSA 78:40 כַּמָּה (kammāh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, often!’ morpheme glosses=‘as, the_how!’ OSHB PSA 78:40 word 1

PSA 84:5 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 84:5 word 1

PSA 84:6 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 84:6 word 1

PSA 84:13 אַֽשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 84:13 word 3

PSA 89:16 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 89:16 word 1

PSA 94:12 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 94:12 word 1

PSA 106:3 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 106:3 word 1

PSA 112:1 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 112:1 word 3

PSA 119:1 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 119:1 word 1

PSA 119:2 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 119:2 word 1

PSA 119:84 כַּמָּה (kammāh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, many?’ morpheme glosses=‘as, the_what?’ OSHB PSA 119:84 word 1

PSA 127:5 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 127:5 word 1

PSA 128:1 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 128:1 word 3

PSA 128:2 אַשְׁרֶיךָ (ʼashreykā) Lemmas=‘אֶשֶׁר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘how_of, blessed_[are]_you!’ morpheme glosses=‘happy_of, you’ OSHB PSA 128:2 word 5

PSA 137:8 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB PSA 137:8 word 4

PSA 137:9 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB PSA 137:9 word 1

PSA 144:15 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 144:15 word 1

PSA 144:15 אַֽשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 144:15 word 5

PSA 146:5 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB PSA 146:5 word 1

PROV 3:13 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB PROV 3:13 word 1

PROV 8:32 וְאַשְׁרֵי (vəʼashrēy) Lemmas=‘וְ’, ‘אֶשֶׁר’ contextual morpheme glosses=‘and, how_blessed!’ morpheme glosses=‘and, happy’ OSHB PROV 8:32 word 5

PROV 8:34 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB PROV 8:34 word 1

PROV 14:21 אַשְׁרָיו (ʼashrāyv) Lemmas=‘אֶשֶׁר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘how_of, blessed_[is]_he’ morpheme glosses=‘happy_of, he’ OSHB PROV 14:21 word 6

PROV 16:20 אַשְׁרָיו (ʼashrāyv) Lemmas=‘אֶשֶׁר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘how_of, blessed_[is]_he’ morpheme glosses=‘blessed_of, he’ OSHB PROV 16:20 word 8

PROV 20:7 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB PROV 20:7 word 4

PROV 28:14 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB PROV 28:14 word 1

PROV 29:18 אַשְׁרֵהוּ (ʼashrēhū) Lemmas=‘אֶשֶׁר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘blessed_[is]_he_of, how’ morpheme glosses=‘happy_of, his’ OSHB PROV 29:18 word 7

ECC 10:17 אַשְׁרֵיךְ (ʼashrēyk) Lemmas=‘אֶשֶׁר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘how_of, blessed_[are]_you’ morpheme glosses=‘blessed_of, you’ OSHB ECC 10:17 word 1

SNG 5:9 מַה (mah) Lemma=‘מָה’ contextual word gloss=‘how_[is]?’ word gloss=‘what?’ OSHB SNG 5:9 word 1

ISA 30:18 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘blessed’ OSHB ISA 30:18 word 12

ISA 32:20 אַשְׁרֵיכֶם (ʼashrēykem) Lemmas=‘אֶשֶׁר’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘how_of, blessed_[are]_you(pl)!’ morpheme glosses=‘happy_of, you(pl)’ OSHB ISA 32:20 word 1

ISA 56:2 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB ISA 56:2 word 1

DAN 12:12 אַשְׁרֵי (ʼashrēy) Lemma=‘אֶשֶׁר’ contextual word gloss=‘how_blessed!’ word gloss=‘happy’ OSHB DAN 12:12 word 1

ZEC 2:6 כַּמָּה (kammāh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, much?’ morpheme glosses=‘as, what’ OSHB ZEC 2:6 word 11

ZEC 2:6 וְכַמָּה (vəkammāh) Lemmas=‘וְ’, ‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘and, how, much?’ morpheme glosses=‘and, as, what’ OSHB ZEC 2:6 word 13

ZEC 7:3 כַּמֶּה (kammeh) Lemmas=‘כְּ’, ‘מָה’ contextual morpheme glosses=‘how, many?’ morpheme glosses=‘so, many!’ OSHB ZEC 7:3 word 18