Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘יוֹרֶה’ (yōreh)

יוֹרֶה

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘יוֹרֶה’ (yōreh) in the Hebrew originals

DEU 11:14יוֹרֶה (yōreh) Ncmsa contextual word gloss=‘autumn_rain’ word gloss=‘autumn_rain’ OSHB DEU 11:14 word 5

JER 5:24ו,ירה (v, yrh) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, ’ OSHB JER 5:24 word 11

Lemmas with same root consonants as ‘יורה’ (yvrh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 1 use of Hebrew root (lemma)יוֹרָה’ (yōrāh) in the Hebrew originals

EZRA 2:18יוֹרָה (yōrāh) Np contextual word gloss=‘of_Jorah’ possible glosses=‘Yōrāh / (Jorah)’ OSHB EZRA 2:18 word 2

Lemmas with some of the same root consonants as ‘יורה’ (yvrh)

Have 79 uses of Hebrew root (lemma)יָרָה’ (yārāh) in the Hebrew originals

GEN 31:51יָרִיתִי (yārītī) Vqp1cs contextual word gloss=‘I_have_set_up’ word gloss=‘set_up’ OSHB GEN 31:51 word 10

GEN 46:28לְ,הוֹרֹת (lə, hōrot) R,Vhc morpheme glosses=‘to, lead_~_way’ OSHB GEN 46:28 word 7

EXO 4:12וְ,הוֹרֵיתִי,ךָ (və, hōrēytī, kā) C,Vhp1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘and, teach, you’ OSHB EXO 4:12 word 7

EXO 4:15וְ,הוֹרֵיתִי (və, hōrēytī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, teach’ OSHB EXO 4:15 word 13

EXO 15:4יָרָה (yārāh) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_thrown’ word gloss=‘throw’ OSHB EXO 15:4 word 4

EXO 15:25וַ,יּוֹרֵ,הוּ (va, yōrē, hū) C,Vhw3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘and, showed, him’ OSHB EXO 15:25 word 4

EXO 19:13יָרֹה (yāroh) Vqa contextual word gloss=‘really_(shot)’ word gloss=‘to_be_shot’ OSHB EXO 19:13 word 9

EXO 19:13יִיָּרֶה (yiyyāreh) VNi3ms contextual word gloss=‘he_will_be_shot’ word gloss=‘he_will_be_shot’ OSHB EXO 19:13 word 10

EXO 24:12לְ,הוֹרֹתָ,ם (lə, hōrotā, m) R,Vhc,Sp3mp morpheme glosses=‘for, instruction, their’ OSHB EXO 24:12 word 19

EXO 35:34וּ,לְ,הוֹרֹת (ū, lə, hōrot) C,R,Vhc morpheme glosses=‘and, to, teach’ OSHB EXO 35:34 word 1

LEV 10:11וּ,לְ,הוֹרֹת (ū, lə, hōrot) C,R,Vhc morpheme glosses=‘and, to, teach’ OSHB LEV 10:11 word 1

LEV 14:57לְ,הוֹרֹת (lə, hōrot) R,Vhc morpheme glosses=‘to, determine’ OSHB LEV 14:57 word 1

NUM 21:30וַ,נִּירָ,ם (va, nīrā, m) C,Vqw1cp,Sp3mp morpheme glosses=‘and, threw_~_down, them’ OSHB NUM 21:30 word 1

DEU 17:10יוֹרוּ,ךָ (yōrū, kā) Vhi3mp,Sp2ms morpheme glosses=‘instruct, you’ OSHB DEU 17:10 word 18

DEU 17:11יוֹרוּ,ךָ (yōrū, kā) Vhi3mp,Sp2ms morpheme glosses=‘teach, you’ OSHB DEU 17:11 word 5

DEU 24:8יוֹרוּ (yōrū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_will_instruct’ word gloss=‘instruct’ OSHB DEU 24:8 word 9

DEU 33:10יוֹרוּ (yōrū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_will_teach’ word gloss=‘teach’ OSHB DEU 33:10 word 1

JOS 18:6וְ,יָרִיתִי (və, yārītī) C,Vqq1cs morpheme glosses=‘and, cast’ OSHB JOS 18:6 word 10

JDG 13:8וְ,יוֹרֵ,נוּ (və, yōrē, nū) C,Vhi3ms,Sp1cp morpheme glosses=‘and, teach, us’ OSHB JDG 13:8 word 16

1SA 12:23וְ,הוֹרֵיתִי (və, hōrēytī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, instruct’ OSHB 1SA 12:23 word 10

1SA 20:20אוֹרֶה (ʼōreh) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_shoot’ word gloss=‘shoot’ OSHB 1SA 20:20 word 5

1SA 20:36מוֹרֶה (mōreh) Vhrmsa contextual word gloss=‘[am]_about_to_shoot’ word gloss=‘Mōreh’ OSHB 1SA 20:36 word 10

1SA 20:36יָרָה (yārāh) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_shot’ word gloss=‘shot’ OSHB 1SA 20:36 word 14

1SA 20:37יָרָה (yārāh) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_shot’ word gloss=‘shot’ OSHB 1SA 20:37 word 7

1SA 31:3הַ,מּוֹרִים (ha, mōrīm) Td,Vhrmpa morpheme glosses=‘the, archers’ OSHB 1SA 31:3 word 6

1SA 31:3מֵ,הַ,מּוֹרִים (mē, ha, mōrīm) R,Td,Ncmpa morpheme glosses=‘by, the, archers’ OSHB 1SA 31:3 word 11

1KI 8:36תוֹרֵ,ם (tōrē, m) Vhi2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘teach, them’ OSHB 1KI 8:36 word 10

2KI 12:3הוֹרָ,הוּ (hōrā, hū) Vhp3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘instructed, him’ OSHB 2KI 12:3 word 9

2KI 13:17יְרֵה (yərēh) Vqv2ms contextual word gloss=‘shoot’ word gloss=‘shoot’ OSHB 2KI 13:17 word 8

2KI 13:17וַ,יּוֹר (va, yōr) C,Vhw3ms morpheme glosses=‘and, shot’ OSHB 2KI 13:17 word 9

2KI 17:27וְ,יֹרֵ,ם (və, yorē, m) C,Vhi3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, teach, them’ OSHB 2KI 17:27 word 15

2KI 17:28מוֹרֶה (mōreh) Vhrmsa contextual word gloss=‘teaching’ word gloss=‘Mōreh’ OSHB 2KI 17:28 word 11

2KI 19:32יוֹרֶה (yōreh) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_shoot’ word gloss=‘shoot’ OSHB 2KI 19:32 word 14

1CH 10:3הַ,מּוֹרִים (ha, mōrīm) Td,Vhrmpa morpheme glosses=‘the, archers’ OSHB 1CH 10:3 word 6

1CH 10:3הַ,יּוֹרִים (ha, yōrīm) Td,Vqrmpa morpheme glosses=‘the, archers’ OSHB 1CH 10:3 word 10

2CH 6:27תוֹרֵ,ם (tōrē, m) Vhi2ms,Sp3mp morpheme glosses=‘teach, them’ OSHB 2CH 6:27 word 10

2CH 15:3מוֹרֶה (mōreh) Vhrmsa contextual word gloss=‘[who]_teaches’ word gloss=‘Mōreh’ OSHB 2CH 15:3 word 9

2CH 35:23וַ,יֹּרוּ (va, yorū) C,Vhw3mp morpheme glosses=‘and, shot’ OSHB 2CH 35:23 word 1

2CH 35:23הַ,יֹּרִים (ha, yorīm) Td,Vqrmpa morpheme glosses=‘the, archers’ OSHB 2CH 35:23 word 2

JOB 6:24הוֹרוּ,נִי (hōrū, nī) Vhv2mp,Sp1cs morpheme glosses=‘teach, me’ OSHB JOB 6:24 word 1

JOB 8:10יוֹרוּ,ךָ (yōrū, kā) Vhi3mp,Sp2ms morpheme glosses=‘teach, you’ OSHB JOB 8:10 word 3

JOB 12:7וְ,תֹרֶ,ךָּ (və, tore, ⱪā) C,Vhi3fs,Sp2ms morpheme glosses=‘and, teach, you’ OSHB JOB 12:7 word 5

JOB 12:8וְ,תֹרֶ,ךָּ (və, tore, ⱪā) C,Vhi3fs,Sp2ms morpheme glosses=‘and, teach, you’ OSHB JOB 12:8 word 4

JOB 27:11אוֹרֶה (ʼōreh) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_instruct’ word gloss=‘teach’ OSHB JOB 27:11 word 1

JOB 30:19הֹרָ,נִי (horā, nī) Vhp3ms,Sp1cs morpheme glosses=‘cast, me’ OSHB JOB 30:19 word 1

JOB 34:32הֹרֵ,נִי (horē, nī) Vhv2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘teach, me’ OSHB JOB 34:32 word 4

JOB 36:22מוֹרֶֽה (mōreh) Ncmsa contextual word gloss=‘[is]_a_teacher’ word gloss=‘teacher’ OSHB JOB 36:22 word 7

JOB 38:6יָרָה (yārāh) Vqp3ms contextual word gloss=‘did_he_lay’ word gloss=‘laid’ OSHB JOB 38:6 word 7

PSA 11:2לִ,ירוֹת (li, yrōt) R,Vqc morpheme glosses=‘to, shoot’ OSHB PSA 11:2 word 10

PSA 25:8יוֹרֶה (yōreh) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_teaches’ word gloss=‘instructs’ OSHB PSA 25:8 word 6

PSA 25:12יוֹרֶ,נּוּ (yōre, nū) Vhi3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘instruct, him’ OSHB PSA 25:12 word 6

PSA 27:11הוֹרֵ,נִי (hōrē, nī) Vhv2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘teach, me’ OSHB PSA 27:11 word 1

PSA 32:8וְ,אוֹרְ,ךָ (və, ʼōrə, kā) C,Vhi1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘and, teach, you’ OSHB PSA 32:8 word 2

PSA 45:5וְ,תוֹרְ,ךָ (və, tōrə, kā) C,Vhi3fs,Sp2ms morpheme glosses=‘and, teach, you’ OSHB PSA 45:5 word 9

PSA 64:5לִ,ירוֹת (li, yrōt) R,Vqc morpheme glosses=‘to, shoot’ OSHB PSA 64:5 word 1

PSA 64:5יֹרֻ,הוּ (yoru, hū) Vhi3mp,Sp3ms morpheme glosses=‘shoot, him’ OSHB PSA 64:5 word 5

PSA 64:8וַ,יֹּרֵ,ם (va, yorē, m) C,Vhw3ms,Sp3mp morpheme glosses=‘and, shoot, them’ OSHB PSA 64:8 word 1

PSA 86:11הוֹרֵ,נִי (hōrē, nī) Vhv2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘teach, me’ OSHB PSA 86:11 word 1

PSA 119:33הוֹרֵ,נִי (hōrē, nī) Vhv2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘teach, me’ OSHB PSA 119:33 word 1

PSA 119:102הוֹרֵתָ,נִי (hōrētā, nī) Vhp2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘taught, me’ OSHB PSA 119:102 word 6

PRO 4:4וַ,יֹּרֵ,נִי (va, yorē, nī) C,Vhw3ms,Sp1cs morpheme glosses=‘and, taught, me’ OSHB PRO 4:4 word 1

PRO 4:11הֹרֵתִי,ךָ (horētī, kā) Vhp1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘taught, you’ OSHB PRO 4:11 word 3

PRO 5:13מוֹרָ,י (mōrā, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘teachers_of, my’ OSHB PRO 5:13 word 4

PRO 6:13מֹרֶה (moreh) Vhrmsa contextual word gloss=‘[he_is]_pointing’ word gloss=‘pointing’ OSHB PRO 6:13 word 5

PRO 26:18הַ,יֹּרֶה (ha, yoreh) Td,Vqrmsa morpheme glosses=‘the, throws’ OSHB PRO 26:18 word 2

ISA 2:3וְ,יֹרֵ,נוּ (və, yorē, nū) C,Vhi3ms,Sp1cp morpheme glosses=‘and, teach, us’ OSHB ISA 2:3 word 14

ISA 9:14מוֹרֶה (mōreh) Vhrmsa contextual word gloss=‘[who]_teaches’ word gloss=‘Mōreh’ OSHB ISA 9:14 word 7

ISA 28:9יוֹרֶה (yōreh) Vhi3ms contextual word gloss=‘will_he_teach’ word gloss=‘teach’ OSHB ISA 28:9 word 3

ISA 28:26יוֹרֶֽ,נּוּ (yōre, nū) Vhi3ms,Sp3ms morpheme glosses=‘instructs, him’ OSHB ISA 28:26 word 4

ISA 30:20מוֹרֶי,ךָ (mōrey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘teacher_of, your’ OSHB ISA 30:20 word 11

ISA 30:20מוֹרֶֽי,ךָ (mōrey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘teacher_of, your’ OSHB ISA 30:20 word 16

ISA 37:33יוֹרֶה (yōreh) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_shoot’ word gloss=‘shoot’ OSHB ISA 37:33 word 14

EZE 44:23יוֹרוּ (yōrū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_will_instruct’ word gloss=‘teach’ OSHB EZE 44:23 word 3

HOS 6:3יוֹרֶה (yōreh) Vhi3ms contextual word gloss=‘[which]_it_waters’ word gloss=‘water’ OSHB HOS 6:3 word 13

HOS 10:12וְ,יֹרֶה (və, yoreh) C,Vhi3ms morpheme glosses=‘and, rain’ OSHB HOS 10:12 word 16

MIC 3:11יוֹרוּ (yōrū) Vhi3mp contextual word gloss=‘they_teach’ word gloss=‘teach’ OSHB MIC 3:11 word 6

MIC 4:2וְ,יוֹרֵ,נוּ (və, yōrē, nū) C,Vhi3ms,Sp1cp morpheme glosses=‘and, teach, us’ OSHB MIC 4:2 word 14

HAB 2:18וּ,מוֹרֶה (ū, mōreh) C,Vhrmsa morpheme glosses=‘and, teacher’ OSHB HAB 2:18 word 8

HAB 2:19יוֹרֶה (yōreh) Vhi3ms contextual word gloss=‘will_it_teach?’ word gloss=‘teach’ OSHB HAB 2:19 word 9

Key: