Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
MSB By Document By Section By Chapter Details
MSB GEN EXO LEV NUM DEU JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR EZRA NEH EST JOB PSA PROV ECC SNG ISA JER LAM EZE DAN HOS JOEL AMOS OBA YNA MIC NAH HAB ZEP HAG ZEC MAL MAT MARK LUKE YHN ACTs ROM 1 COR 2 COR GAL EPH PHP COL 1 TH 2 TH 1 TIM 2 TIM TIT PHM HEB YAC 1 PET 2 PET 1 YHN 2 YHN 3 YHN YUD REV
Philippians
Greetings from Paul and Timothy
(Colossians 1:1–2, Philemon 1:1–3)
Paul and Timothy, servants of Jesus Christ,[fn]
To all the saints in Christ Jesus at Philippi, together with [the] overseers and deacons:
2Grace and peace to you from God our Father and [the] Lord Jesus Christ.
3Thanksgiving and Prayer
(1 Corinthians 1:4–9, Colossians 1:3–14)
I thank my God vvv vvv every time I remember you. 4 In every prayer for all of you, I always vvv vvv pray with joy, 5 because of your partnership in the gospel from [the] first day until now, 6 being confident of this that He who began a good work in you will carry it on to completion until [the] day of Christ Jesus.[fn]
7It is right for me to feel this way about all of you, since I have you in [my] heart. [For] in my chains and in [my] defense and confirmation of the gospel, you are all partners in grace with me. 8 God [is] my witness how I long for all of you with [the] affection of Jesus Christ.
9And this [is] my prayer: that your love may abound vvv more and more in knowledge and depth of insight, 10 so that you may be able to test and prove what is best [and] may be pure and blameless for [the] day of Christ, 11 filled with [the] fruits of righteousness that [come][fn] through Jesus Christ, to [the] glory and praise of God.
12Paul’s Trials Advance the Gospel
Now I want you to know, brothers, that my circumstances {have} actually served to advance the gospel. 13 As a result, it has become clear throughout the whole palace guard[fn] and to everyone else [that] I am in chains for Christ. 14 And most of the brothers, confident in [the] Lord by my chains, [now] dare more greatly to speak the word[fn] without fear.
15It is true that some preach Christ out of envy and rivalry, but [others] out of goodwill. 16 The [former] preach Christ out of selfish ambition, not sincerely, supposing that they can add to [the] distress of my chains.[fn] 17 The [latter] do so in love, knowing that I am appointed for [the] defense of the gospel.
18What then [ is the issue ]?[fn] Just this: [that] in every way, whether by false motives or true, Christ is preached. And in this I rejoice. Yes, and I will continue to rejoice, 19 because I know that through your prayers and [the] provision of the Spirit of Jesus Christ, [ my distress ] will turn out for my deliverance. 20 I eagerly expect and hope that I will in no way be ashamed but vvv vvv will have complete boldness so that now as always Christ will be exalted in my body, whether by life or by death.
21To Live Is Christ
For to me, to live [is] Christ, and to die [is] gain. 22 But if I go on living in [the] body, this [will mean] fruitful labor for me. So what shall I choose? vvv I do not know. 23 I am torn between the two. vvv vvv I desire vvv vvv to depart and be with Christ, [which is] far better.[fn] 24 But [it is] more necessary for you that I remain in the body.
25Convinced of this, I know that I will remain and will continue with all of you for your progress and joy in the faith, 26 so that through my coming to you again your exultation in Christ Jesus will resound on account of me.
27Worthy of the Gospel
Nevertheless, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, [I will know] that you stand firm in one spirit, contending side by side for the faith of the gospel, 28 without being frightened in [any way] by those who oppose [you]. [This] is indeed a clear sign[fn] of their destruction but of your salvation, and [it] [is] from God. 29 For it has been granted to you on behalf of Christ not only to believe in Him, but also to suffer for Him, 30 [since] you are encountering the same struggle you saw vvv I had, and [now] hear that vvv I still have 2
One in Christ
Therefore if [you have] any encouragement in Christ, if any comfort from [His] love, if any fellowship with [the] Spirit, if any affection and compassion, 2 [then] {make} my joy complete vvv vvv by being like-minded, having the same love, being united in spirit [and] vvv vvv purpose.
3[Do] nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves. 4 Each [of you] should look not only {to} your own interests, but also to the interests of others.
5The Mind of Christ
Let this mind be in you which [was] also in Christ Jesus:
6Who, existing in [the] form of God,
{did} not consider vvv equality with God
something to be grasped,[fn]
7but emptied Himself,
taking [the] form of a servant,
being made in human likeness
8And being found in appearance as a man,
He humbled Himself
[and] became obedient to death —
even death on [a] cross.
9Therefore God exalted Him {to the highest place}
and gave Him [the] name above all names,
10that at the name of Jesus every knee should bow,
in heaven and on earth and under the earth,
11and every tongue confess that Jesus Christ [is] Lord,
to [the] glory of God [the] Father.
12Lights in the World
Therefore, my beloved, just as vvv you have always obeyed, not only in my presence, but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling. 13 For it is God who works in you to will and to act on behalf of [His] good purpose.
14Do everything without complaining [or] arguing, 15 so that you may be blameless and pure, children of God without fault in a crooked and perverse generation,[fn] in which you shine as lights in [the] world 16 as you hold forth [the] word of life, in order that I may boast on [the] day of Christ that vvv I did not run [or] labor in vain.
17But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice with all of you. 18 So you too should be glad and rejoice with me.
19Timothy and Epaphroditus
Now I hope in [the] Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered when I learn how you {are doing}. 20 I have nobody else like him who {will} genuinely care for your needs 21 For all the [others] look after their own interests, not those of Christ Jesus.[fn] 22 But you know [Timothy’s] proven worth, that as a child [with his] father he has served with me to [advance] the gospel. 23 So I hope to send him as soon as I see what happens with me. 24 And I trust in [the] Lord that I myself will come soon.
25But I thought [it] necessary to send back to you Epaphroditus, my brother, fellow worker, and fellow soldier, [who is] also your messenger and minister to my needs. 26 For he has been longing for[fn] all of you and is distressed because you heard he was ill. 27 vvv He was sick indeed, nearly unto death. But God had mercy on him, and not only on him but also on me, to vvv spare me sorrow upon sorrow.
28Therefore {I am} all the more eager to send him, so that when you see him again you may rejoice, and I may be less anxious. 29 Welcome him in [the] Lord with great joy, and vvv honor men [like him], 30 because he nearly died for the work of Christ,[fn] disregarding[fn] [his] life to make up for your deficit of service to me. 3
Righteousness through Faith in Christ
Finally, my brothers, rejoice in [the] Lord. [It is] no trouble for me to write the same things to you again, and [it is] a safeguard for you.
2Watch out for those dogs, those workers of evil, those mutilators of the flesh! 3 For [it is] we [who] are the circumcision, we who worship by [the] Spirit of God,[fn] who glory in Christ Jesus, and [who] vvv put no confidence in [the] flesh — 4 though I myself could have such confidence
If anyone else thinks he has grounds for confidence in [the] flesh, I [have] more: 5 circumcised on [the] eighth day, of [the] people of Israel, of [the] tribe of Benjamin; a Hebrew of Hebrews; as to [the] law, a Pharisee; 6 as to zeal, persecuting the church; as to righteousness in [the] law, faultless.
7But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ. 8 More than that I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ 9 and be found in Him, not having my own righteousness from [the] law, but that which [is] through faith in Christ,[fn] the righteousness from God on the basis of faith.
10[I want] to know [Christ] and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to [Him] in His death, 11 and so, somehow, to attain to the resurrection from the dead.
12Pressing on toward the Goal
Not that vvv I have already obtained [all this], or vvv have already been made perfect, but I press on to take hold of that for which Christ Jesus[fn] took hold of me. 13 Brothers, I {do} not consider myself {yet}[fn] to have taken hold [of it]. But one thing [I do] Forgetting what is behind and straining toward what [is] ahead, 14 I press on toward [the] goal to [win] the prize of God’s heavenly calling in Christ Jesus.
15All of us who [are] mature vvv should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well. 16 Nevertheless, we must live up to the standard we have already attained, [being of] the same mind.[fn]
17Citizenship in Heaven
Join one another in following my [example], brothers, and carefully observe those who walk according to the pattern we set for you 18 For [as] I have often told you {before}, and now say [again] even with tears: Many live [as] enemies of the cross of Christ. 19 [Their] end [is] destruction, [their] god [is] [their] belly, and [their] glory [is] in their shame. Their minds are set on earthly things.
20But our citizenship is in heaven, and we eagerly await a Savior from [there], [the] Lord Jesus Christ, 21 who, by the power vvv vvv that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body. 4
Rejoice in the Lord
Therefore, my brothers, whom I love and long for, my joy and crown, that is how you must stand firm in [the] Lord, my beloved.
2I urge Euodia and Syntyche vvv vvv to agree [with each other] in [the] Lord. 3 Yes, and[fn] I ask you, [my] true yokefellow,[fn] to help these [women] who have contended side by side with me for the gospel, along with Clement and the rest of my fellow workers, whose names [are] in [the] Book of Life.
4Rejoice in [the] Lord always. I will say [it] again: Rejoice! 5 {Let} your gentleness be apparent to all The Lord [is] near.
6Be anxious for nothing, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. 7 And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
8Finally, brothers, whatever is true, whatever [is] honorable, whatever [is] right, whatever [is] pure, whatever [is] lovely, whatever [is] admirable — if anything [is] excellent [or] praiseworthy — think on these things. 9 Whatever you have learned or received or heard [from me], or seen in me, put it into practice And the God of peace will be with you.
10The Generosity of the Philippians
Now I rejoice greatly in [the] Lord that vvv at last you have revived [your] concern for me. vvv vvv vvv You were indeed concerned, but you had no opportunity [to show it]. 11 vvv I am not saying this out of need, for I have learned to be content regardless of my circumstances 12 I know [how] to live humbly, and I know [how] to abound. In any and every situation I have learned the secret of being filled and being hungry, of having plenty and having need. 13 I can do all things through Christ who gives me strength
14Nevertheless, you have done well to share in my affliction. 15 And as you Philippians know, in [the] early days of the gospel, when I left Macedonia, no church but you partnered with me in the matter of giving and receiving. 16 For even [while I was] in Thessalonica, you provided for my needs vvv again and again.
17Not that I am seeking a gift, but I am looking for the fruit that may be credited to your account. 18 I have all I need and more, now that I have received vvv your gifts from Epaphroditus. [They are] a fragrant [offering] an acceptable sacrifice, well-pleasing to God.
19And my God will supply all your needs according to His vvv glorious riches in Christ Jesus. 20 To our God and Father [be] glory vvv vvv forever [and] ever. Amen.
21Final Greetings
(Ephesians 6:21–24, 2 Timothy 4:19–22)
Greet all the saints in Christ Jesus.
The brothers who are with me send you greetings
22All the saints send you greetings especially those from the household of Caesar.
23The grace of the Lord Jesus Christ [be] with you all.[fn] Amen.[fn]
1:1 CT of Christ Jesus; similarly in verse 8
1:6 GOC, F35, TR, and WH Jesus Christ
1:11 CT the fruit of righteousness that comes
1:13 Or all the Praetorium
1:14 NE and WH the word of God
1:16 CT reverses the order of verses 16 and 17.
1:18 Literally What then?
1:23 CT far better indeed
1:28 CT This is a clear sign
2:6 Or something to be exploited
2:15 Deuteronomy 32:5
2:21 NA, SBL, and TH Jesus Christ
2:26 WH longing to see
2:30 WH of the Lord
2:30 CT risking
3:3 TR God by the Spirit
3:9 Or through the faithfulness of Christ
3:12 SBL Christ
3:13 Literally consider myself; GOC, ALT, F35, and WH consider myself yet
3:16 CT Nevertheless, we must live up to what we have already attained.
4:3 TR And also
4:3 Or I ask you, loyal Syzygus
4:23 CT with your spirit
4:23 CT does not include Amen.