Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #265098

OSHB Psa 119:60 לִשְׁמֹר (li, shəmor) Strongs=l, 8104 Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁמַר’
word gloss=‘to_guard / protect’ morpheme glosses=‘to, keep’
Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

The word form ‘לִשְׁמֹר’ (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) is always and only glossed as ‘to_guard / protect’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁמַר’’ have only one gloss: ‘to=guard/protect’.

Hebrew words (202) other than לִשְׁמֹר (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) with a gloss related to ‘keep’

GEN 6:19 לְהַחֲיֹת (ləhaḩₐyot) Lemmas=‘לְ’, ‘חָיָה’ morpheme glosses=‘to, keep_~_alive’ OSHB GEN 6:19 word 10

GEN 6:20 לְהַחֲיוֹת (ləhaḩₐyōt) Lemmas=‘לְ’, ‘חָיָה’ morpheme glosses=‘to, keep_~_alive’ OSHB GEN 6:20 word 14

GEN 7:3 לְחַיּוֹת (ləḩayyōt) Lemmas=‘לְ’, ‘חָיָה’ morpheme glosses=‘to, keep_~_alive’ OSHB GEN 7:3 word 8

GEN 17:9 תִשְׁמֹר (tishmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB GEN 17:9 word 8

GEN 17:10 תִּשְׁמְרוּ (tishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB GEN 17:10 word 4

GEN 18:19 וְשָׁמְרוּ (vəshāmərū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB GEN 18:19 word 11

GEN 28:15 וּשְׁמַרְתִּיךָ (ūshəmartīkā) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep, you’ OSHB GEN 28:15 word 4

GEN 28:20 וּשְׁמָרַנִי (ūshəmāranī) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep, me’ OSHB GEN 28:20 word 9

GEN 31:49 יִצֶף (yiʦef) Lemma=‘צָפָה’ contextual word gloss=‘may_he_keep_watch’ word gloss=‘watch’ OSHB GEN 31:49 word 4

GEN 41:35 וְשָׁמָרוּ (vəshāmārū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB GEN 41:35 word 16

GEN 45:7 וּלְהַחֲיוֹת (ūləhaḩₐyōt) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘חָיָה’ morpheme glosses=‘and, to, keep_alive’ OSHB GEN 45:7 word 8

EXO 12:6 לְמִשְׁמֶרֶת (ləmishmeret) Lemmas=‘לְ’, ‘מִשְׁמֶרֶת’ morpheme glosses=‘to, keep’ OSHB EXO 12:6 word 3

EXO 13:10 וְשָׁמַרְתָּ (vəshāmartā) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB EXO 13:10 word 1

EXO 14:14 תַּחֲרִישׁוּן (taḩₐrīshūn) Lemmas=‘חָרֵשׁ’, ‘נ’ morpheme glosses=‘keep_still, ’ OSHB EXO 14:14 word 5

EXO 15:26 וְשָׁמַרְתָּ (vəshāmartā) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB EXO 15:26 word 13

EXO 19:5 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB EXO 19:5 word 6

EXO 20:6 וּלְשֹׁמְרֵי (ūləshomrēy) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, of, keep_of’ OSHB EXO 20:6 word 5

EXO 20:8 לְקַדְּשׁוֹ (ləqaddəshō) Lemmas=‘לְ’, ‘קָדַשׁ’ morpheme glosses=‘to, keep_~_holy, it’ OSHB EXO 20:8 word 5

EXO 23:15 תִּשְׁמֹר (tishmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_will_keep’ word gloss=‘observe’ OSHB EXO 23:15 word 4

EXO 34:18 תִּשְׁמֹר (tishmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB EXO 34:18 word 4

LEV 8:35 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB LEV 8:35 word 9

LEV 15:31 וְהִזַּרְתֶּם (vəhizzartem) Lemmas=‘וְ’, ‘נָזַר’ morpheme glosses=‘and, keep_~_separate’ OSHB LEV 15:31 word 1

LEV 18:4 תִּשְׁמְרוּ (tishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB LEV 18:4 word 6

LEV 18:5 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB LEV 18:5 word 1

LEV 18:26 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB LEV 18:26 word 1

LEV 18:30 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB LEV 18:30 word 1

LEV 19:3 תִּשְׁמֹרוּ (tishmorū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB LEV 19:3 word 7

LEV 19:18 תִטֹּר (tiţţor) Lemma=‘נָטַר’ contextual word gloss=‘you_will_keep’ word gloss=‘bear_a_grudge’ OSHB LEV 19:18 word 4

LEV 19:19 תִּשְׁמֹרוּ (tishmorū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB LEV 19:19 word 3

LEV 19:30 תִּשְׁמֹרוּ (tishmorū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB LEV 19:30 word 3

LEV 19:37 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB LEV 19:37 word 1

LEV 20:8 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB LEV 20:8 word 1

LEV 20:22 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB LEV 20:22 word 1

LEV 22:9 וְשָׁמְרוּ (vəshāmərū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB LEV 22:9 word 1

LEV 22:31 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB LEV 22:31 word 1

LEV 25:18 תִּשְׁמְרוּ (tishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB LEV 25:18 word 6

LEV 26:2 תִּשְׁמֹרוּ (tishmorū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB LEV 26:2 word 3

LEV 26:3 תִּשְׁמְרוּ (tishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB LEV 26:3 word 6

NUM 1:53 וְשָׁמְרוּ (vəshāmərū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB NUM 1:53 word 13

NUM 3:10 וְשָׁמְרוּ (vəshāmərū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB NUM 3:10 word 6

NUM 6:3 יַזִּיר (yazzīr) Lemma=‘נָזַר’ contextual word gloss=‘he_will_keep_separate’ word gloss=‘abstain’ OSHB NUM 6:3 word 3

NUM 6:24 וְיִשְׁמְרֶֽךָ (vəyishmərekā) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep, you’ OSHB NUM 6:24 word 3

NUM 9:19 וְשָׁמְרוּ (vəshāmərū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB NUM 9:19 word 7

NUM 18:4 וְשָׁמְרוּ (vəshāmərū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB NUM 18:4 word 3

NUM 18:5 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB NUM 18:5 word 1

NUM 18:7 תִּשְׁמְרוּ (tishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘perform’ OSHB NUM 18:7 word 4

NUM 30:15 יַחֲרִישׁ (yaḩₐrīsh) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘he_will_keep_silent’ word gloss=‘says_nothing’ OSHB NUM 30:15 word 3

NUM 31:30 שֹׁמְרֵי (shomrēy) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘[who]_keep_of’ word gloss=‘keep_of’ OSHB NUM 31:30 word 22

NUM 31:47 שֹׁמְרֵי (shomrēy) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘[who]_keep_of’ word gloss=‘kept_of’ OSHB NUM 31:47 word 18

DEU 4:6 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB DEU 4:6 word 1

DEU 4:40 וְשָׁמַרְתָּ (vəshāmartā) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB DEU 4:40 word 1

DEU 5:10 וּלְשֹׁמְרֵי (ūləshomrēy) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, of, keep_of’ OSHB DEU 5:10 word 5

DEU 5:12 שָׁמוֹר (shāmōr) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘observe’ OSHB DEU 5:12 word 1

DEU 5:12 לְקַדְּשׁוֹ (ləqaddəshō) Lemmas=‘לְ’, ‘קָדַשׁ’ morpheme glosses=‘to, keep_~_holy, it’ OSHB DEU 5:12 word 5

DEU 5:29 וְלִשְׁמֹר (vəlishmor) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, to, keep’ OSHB DEU 5:29 word 9

DEU 6:17 שָׁמוֹר (shāmōr) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘carefully_(keep)’ word gloss=‘to_keep’ OSHB DEU 6:17 word 1

DEU 6:17 תִּשְׁמְרוּן (tishmərūn) Lemmas=‘שָׁמַר’, ‘נ’ morpheme glosses=‘you_all_keep, ’ OSHB DEU 6:17 word 2

DEU 6:24 לְחַיֹּתֵנוּ (ləḩayyotēnū) Lemmas=‘לְ’, ‘חָיָה’ morpheme glosses=‘that, keep_~_alive, us’ OSHB DEU 6:24 word 16

DEU 7:9 וּלְשֹׁמְרֵי (ūləshomrēy) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, with, keep_of’ OSHB DEU 7:9 word 13

DEU 7:11 וְשָׁמַרְתָּ (vəshāmartā) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB DEU 7:11 word 1

DEU 7:12 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB DEU 7:12 word 7

DEU 7:12 וְשָׁמַר (vəshāmar) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB DEU 7:12 word 10

DEU 8:2 הֲתִשְׁמֹר (hₐtishmor) Lemmas=‘הֲ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘whether, keep’ OSHB DEU 8:2 word 20

DEU 8:6 וְשָׁמַרְתָּ (vəshāmartā) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB DEU 8:6 word 1

DEU 8:11 שְׁמֹר (shəmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘to_keep’ word gloss=‘keeping’ OSHB DEU 8:11 word 9

DEU 11:1 וְשָׁמַרְתָּ (vəshāmartā) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB DEU 11:1 word 5

DEU 11:8 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB DEU 11:8 word 1

DEU 11:22 שָׁמֹר (shāmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘really_(keep)’ word gloss=‘to_observe’ OSHB DEU 11:22 word 3

DEU 13:5 תִּשְׁמֹרוּ (tishmorū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB DEU 13:5 word 9

DEU 16:1 שָׁמוֹר (shāmōr) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘observe’ OSHB DEU 16:1 word 1

DEU 19:9 תִשְׁמֹר (tishmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_will_keep’ word gloss=‘diligently_observe’ OSHB DEU 19:9 word 2

DEU 26:17 וְלִשְׁמֹר (vəlishmor) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, to, keep’ OSHB DEU 26:17 word 10

DEU 26:18 וְלִשְׁמֹר (vəlishmor) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, to, keep’ OSHB DEU 26:18 word 11

DEU 27:1 שָׁמֹר (shāmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB DEU 27:1 word 8

DEU 27:9 הַסְכֵּת (haşkēt) Lemma=‘סָכַת’ contextual word gloss=‘keep_silent’ word gloss=‘silent’ OSHB DEU 27:9 word 9

DEU 28:9 תִשְׁמֹר (tishmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB DEU 28:9 word 10

DEU 29:8 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB DEU 29:8 word 1

DEU 30:16 וְלִשְׁמֹר (vəlishmor) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, to, keep’ OSHB DEU 30:16 word 11

JOS 6:18 שִׁמְרוּ (shimrū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB JOS 6:18 word 3

JOS 22:5 וְלִשְׁמֹר (vəlishmor) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, to, keep’ OSHB JOS 22:5 word 22

JDG 2:22 הֲשֹׁמְרִים (hₐshomrīm) Lemmas=‘הֲ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘whether, keep’ OSHB JDG 2:22 word 6

JDG 13:14 תִּשְׁמֹר (tishmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘she_will_keep’ word gloss=‘observe’ OSHB JDG 13:14 word 19

JDG 18:19 הַחֲרֵשׁ (haḩₐrēsh) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘keep_quiet’ word gloss=‘keep_quiet’ OSHB JDG 18:19 word 3

1SA 7:8 תַּחֲרֵשׁ (taḩₐrēsh) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘keep_silent’ word gloss=‘cease’ OSHB 1SA 7:8 word 7

2SA 13:20 הַחֲרִישִׁי (haḩₐrīshī) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘keep_silent’ word gloss=‘quiet’ OSHB 2SA 13:20 word 11

1KI 2:3 וְשָׁמַרְתָּ (vəshāmartā) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB 1KI 2:3 word 1

1KI 6:12 וְשָׁמַרְתָּ (vəshāmartā) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB 1KI 6:12 word 12

1KI 8:25 שְׁמֹר (shəmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB 1KI 8:25 word 5

1KI 8:58 וְלִשְׁמֹר (vəlishmor) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, to, keep’ OSHB 1KI 8:58 word 7

1KI 9:6 תִשְׁמְרוּ (tishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB 1KI 9:6 word 8

1KI 18:5 וּנְחַיֶּה (ūnəḩayyeh) Lemmas=‘וְ’, ‘חָיָה’ morpheme glosses=‘and, keep_~_alive’ OSHB 1KI 18:5 word 17

2KI 17:13 וְשִׁמְרוּ (vəshimrū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB 2KI 17:13 word 14

2KI 23:3 וְלִשְׁמֹר (vəlishmor) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, to, keep’ OSHB 2KI 23:3 word 13

1CH 4:10 וְעָשִׂיתָ (vəˊāsītā) Lemmas=‘וְ’, ‘עָשָׂה’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB 1CH 4:10 word 15

1CH 22:12 וְלִשְׁמוֹר (vəlishmōr) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, to, keep’ OSHB 1CH 22:12 word 10

1CH 23:32 וְשָׁמְרוּ (vəshāmərū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB 1CH 23:32 word 1

1CH 29:18 שֳׁמְרָה (shₒmərāh) Lemmas=‘שָׁמַר’, ‘ה’ morpheme glosses=‘keep, ’ OSHB 1CH 29:18 word 7

1CH 29:19 לִשְׁמוֹר (lishmōr) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘to, keep’ OSHB 1CH 29:19 word 6

2CH 6:16 שְׁמֹר (shəmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB 2CH 6:16 word 5

2CH 14:3 וְלַעֲשׂוֹת (vəlaˊₐsōt) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘עָשָׂה’ morpheme glosses=‘and, to, keep’ OSHB 2CH 14:3 word 8

2CH 23:6 יִשְׁמְרוּ (yishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘they_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB 2CH 23:6 word 17

2CH 34:31 וְלִשְׁמוֹר (vəlishmōr) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, to, keep’ OSHB 2CH 34:31 word 13

EZRA 8:29 וְשִׁמְרוּ (vəshimrū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB EZRA 8:29 word 2

NEH 1:5 וּלְשֹׁמְרֵי (ūləshomrēy) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, for, keep_of’ OSHB NEH 1:5 word 13

NEH 1:9 וּשְׁמַרְתֶּם (ūshəmartem) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB NEH 1:9 word 3

NEH 13:22 לְקַדֵּשׁ (ləqaddēsh) Lemmas=‘לְ’, ‘קָדַשׁ’ morpheme glosses=‘in_order_to, keep_~_holy’ OSHB NEH 13:22 word 9

EST 4:14 הַחֲרֵשׁ (haḩₐrēsh) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘indeed_(keep_quiet)’ word gloss=‘to_remain_silent’ OSHB EST 4:14 word 3

EST 4:14 תַּחֲרִישִׁי (taḩₐrīshī) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘you_will_keep_quiet’ word gloss=‘remain_silent’ OSHB EST 4:14 word 4

JOB 4:2 וַעְצֹר (vaˊʦor) Lemmas=‘וְ’, ‘עָצַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB JOB 4:2 word 5

JOB 6:24 אַחֲרִישׁ (ʼaḩₐrīsh) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘I_will_keep_silent’ word gloss=‘silent’ OSHB JOB 6:24 word 3

JOB 13:19 אַחֲרִישׁ (ʼaḩₐrīsh) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘I_will_keep_silent’ word gloss=‘silent’ OSHB JOB 13:19 word 7

JOB 21:32 יִשְׁקוֹד (yishqōd) Lemma=‘שָׁקַד’ contextual word gloss=‘someone_will_keep_watch’ word gloss=‘watch_~_kept’ OSHB JOB 21:32 word 6

JOB 22:15 תִּשְׁמֹר (tishmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘will_you_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB JOB 22:15 word 3

JOB 33:18 יַחְשֹׂךְ (yaḩsok) Lemma=‘חָשַׂךְ’ contextual word gloss=‘he_will_keep_back’ word gloss=‘spares’ OSHB JOB 33:18 word 1

JOB 33:31 הַחֲרֵשׁ (haḩₐrēsh) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘keep_quiet’ word gloss=‘silent’ OSHB JOB 33:31 word 5

JOB 33:33 הַחֲרֵשׁ (haḩₐrēsh) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘keep_quiet’ word gloss=‘silent’ OSHB JOB 33:33 word 6

JOB 34:29 יַשְׁקִט (yashqiţ) Lemma=‘שָׁקַט’ contextual word gloss=‘he_will_keep_quiet’ word gloss=‘quiet’ OSHB JOB 34:29 word 2

JOB 36:19 הֲיַעֲרֹךְ (hₐyaˊₐrok) Lemmas=‘הֲ’, ‘עָרַךְ’ morpheme glosses=‘?, keep’ OSHB JOB 36:19 word 1

JOB 41:4 אַחֲרִישׁ (ʼaḩₐrīsh) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘I_will_keep_silent’ word gloss=‘keep_silence’ OSHB JOB 41:4 word 2

PSA 17:8 שָׁמְרֵנִי (shāmərēnī) Lemma=‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘keep, me’ OSHB PSA 17:8 word 1

PSA 19:14 חֲשֹׂךְ (ḩₐsok) Lemma=‘חָשַׂךְ’ contextual word gloss=‘keep_back’ word gloss=‘keep_back’ OSHB PSA 19:14 word 3

PSA 25:10 לְנֹצְרֵי (lənoʦrēy) Lemmas=‘לְ’, ‘נָצַר’ morpheme glosses=‘for, keep_of’ OSHB PSA 25:10 word 6

PSA 33:19 וּלְחַיּוֹתָם (ūləḩayyōtām) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘חָיָה’ morpheme glosses=‘and, to, keep_~_alive, them’ OSHB PSA 33:19 word 4

PSA 34:14 נְצֹר (nəʦor) Lemma=‘נָצַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PSA 34:14 word 1

PSA 37:34 וּשְׁמֹר (ūshəmor) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB PSA 37:34 word 4

PSA 39:2 אֶשְׁמְרָה (ʼeshmərāh) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘I_will_keep’ word gloss=‘guard’ OSHB PSA 39:2 word 6

PSA 66:7 תִּצְפֶּינָה (tiʦpeynāh) Lemma=‘צָפָה’ contextual word gloss=‘they_keep_watch’ word gloss=‘keep_watch’ OSHB PSA 66:7 word 6

PSA 89:29 אשמור (ʼshmvr) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘I_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PSA 89:29 word 2

PSA 89:32 יִשְׁמֹרוּ (yishmorū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘they_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PSA 89:32 word 6

PSA 103:9 יִטּוֹר (yiţţōr) Lemma=‘נָטַר’ contextual word gloss=‘he_will_keep’ word gloss=‘keep_~_anger’ OSHB PSA 103:9 word 6

PSA 103:18 לְשֹׁמְרֵי (ləshomrēy) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘to, keep_of’ OSHB PSA 103:18 word 1

PSA 105:45 יִשְׁמְרוּ (yishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘they_may_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PSA 105:45 word 2

PSA 106:3 שֹׁמְרֵי (shomrēy) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘[are_those_who]_keep_of’ word gloss=‘observe_of’ OSHB PSA 106:3 word 2

PSA 119:8 אֶשְׁמֹר (ʼeshmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘I_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PSA 119:8 word 3

PSA 119:9 יְזַכֶּה (yəzakkeh) Lemma=‘זָכָה’ contextual word gloss=‘will_he_keep_pure’ word gloss=‘keep_~_pure’ OSHB PSA 119:9 word 2

PSA 119:17 וְאֶשְׁמְרָה (vəʼeshmərāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB PSA 119:17 word 5

PSA 119:33 וְאֶצְּרֶנָּה (vəʼeʦʦərennāh) Lemmas=‘וְ’, ‘נָצַר’ morpheme glosses=‘and, keep, it’ OSHB PSA 119:33 word 5

PSA 119:34 וְאֶצְּרָה (vəʼeʦʦərāh) Lemmas=‘וְ’, ‘נָצַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB PSA 119:34 word 2

PSA 119:44 וְאֶשְׁמְרָה (vəʼeshmərāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB PSA 119:44 word 1

PSA 119:55 וָאֶשְׁמְרָה (vāʼeshmərāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’, ‘ה’ morpheme glosses=‘and, keep, ’ OSHB PSA 119:55 word 5

PSA 119:63 וּלְשֹׁמְרֵי (ūləshomrēy) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, of, keep_of’ OSHB PSA 119:63 word 6

PSA 119:67 שָׁמָרְתִּי (shāmārəttī) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘I_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PSA 119:67 word 7

PSA 119:88 וְאֶשְׁמְרָה (vəʼeshmərāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB PSA 119:88 word 3

PSA 119:101 אֶשְׁמֹר (ʼeshmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘I_may_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PSA 119:101 word 7

PSA 119:115 וְאֶצְּרָה (vəʼeʦʦərāh) Lemmas=‘וְ’, ‘נָצַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB PSA 119:115 word 4

PSA 119:134 וְאֶשְׁמְרָה (vəʼeshmərāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB PSA 119:134 word 4

PSA 119:136 שָׁמְרוּ (shāmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘people_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PSA 119:136 word 7

PSA 119:146 וְאֶשְׁמְרָה (vəʼeshmərāh) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB PSA 119:146 word 3

PSA 119:168 שָׁמַרְתִּי (shāmartī) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘I_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PSA 119:168 word 1

PSA 130:3 תִּשְׁמָר (tishmār) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_will_keep’ word gloss=‘mark’ OSHB PSA 130:3 word 3

PSA 132:12 יִשְׁמְרוּ (yishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘they_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PSA 132:12 word 2

PSA 141:3 נִצְּרָה (niʦʦərāh) Lemmas=‘נָצַר’, ‘ה’ morpheme glosses=‘keep_watch, ’ OSHB PSA 141:3 word 5

PSA 141:9 שָׁמְרֵנִי (shāmərēnī) Lemma=‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘keep, me’ OSHB PSA 141:9 word 1

PRO 2:20 תִּשְׁמֹר (tishmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_will_keep’ word gloss=‘keep_to’ OSHB PRO 2:20 word 7

PRO 3:1 יִצֹּר (yiʦʦor) Lemma=‘נָצַר’ contextual word gloss=‘let_it_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PRO 3:1 word 6

PRO 3:21 נְצֹר (nəʦor) Lemma=‘נָצַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PRO 3:21 word 5

PRO 3:26 וְשָׁמַר (vəshāmar) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB PRO 3:26 word 5

PRO 4:4 שְׁמֹר (shəmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PRO 4:4 word 7

PRO 4:21 שָׁמְרֵם (shāmərēm) Lemma=‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘keep, them’ OSHB PRO 4:21 word 4

PRO 6:20 נְצֹר (nəʦor) Lemma=‘נָצַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PRO 6:20 word 1

PRO 7:1 שְׁמֹר (shəmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PRO 7:1 word 2

PRO 7:2 שְׁמֹר (shəmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB PRO 7:2 word 1

PRO 7:5 לִשְׁמָרְךָ (lishmārəkā) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘that, keep, you’ OSHB PRO 7:5 word 1

PRO 22:18 תִשְׁמְרֵם (tishmərēm) Lemma=‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘keep, them’ OSHB PRO 22:18 word 4

PRO 28:4 וְשֹׁמְרֵי (vəshomrēy) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep_of’ OSHB PRO 28:4 word 5

ECC 3:6 לִשְׁמוֹר (lishmōr) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘to, keep’ OSHB ECC 3:6 word 6

ECC 4:11 וְחַם (vəḩam) Lemmas=‘וְ’, ‘חָמַם’ morpheme glosses=‘and, keep_warm’ OSHB ECC 4:11 word 5

ECC 8:2 שְׁמוֹר (shəmōr) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB ECC 8:2 word 4

ECC 12:3 שֹׁמְרֵי (shomrēy) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘[those_who]_keep_of’ word gloss=‘guards_of’ OSHB ECC 12:3 word 3

ECC 12:13 שְׁמוֹר (shəmōr) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB ECC 12:13 word 10

ISA 26:3 תִּצֹּר (tiʦʦor) Lemma=‘נָצַר’ contextual word gloss=‘you_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB ISA 26:3 word 3

ISA 42:20 תִשְׁמֹר (tishmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_keep_[them]’ word gloss=‘observe’ OSHB ISA 42:20 word 4

ISA 49:8 וְאֶצָּרְךָ (vəʼeʦʦārəkā) Lemmas=‘וְ’, ‘נָצַר’ morpheme glosses=‘and, keep, you’ OSHB ISA 49:8 word 10

ISA 56:1 שִׁמְרוּ (shimrū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘maintain’ OSHB ISA 56:1 word 4

ISA 56:4 יִשְׁמְרוּ (yishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘they_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB ISA 56:4 word 7

JER 3:5 יִשְׁמֹר (yishmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘will_he_keep’ word gloss=‘indignant’ OSHB JER 3:5 word 4

JER 3:12 אֶטּוֹר (ʼeţţōr) Lemma=‘נָטַר’ contextual word gloss=‘I_will_keep’ word gloss=‘angry’ OSHB JER 3:12 word 23

JER 4:19 אַחֲרִישׁ (ʼaḩₐrīsh) Lemma=‘חָרֵשׁ’ contextual word gloss=‘I_will_keep_silent’ word gloss=‘keep_silent’ OSHB JER 4:19 word 10

JER 8:7 שָׁמְרוּ (shāmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘they_keep’ word gloss=‘observe’ OSHB JER 8:7 word 9

JER 17:22 וְקִדַּשְׁתֶּם (vəqiddashtem) Lemmas=‘וְ’, ‘קָדַשׁ’ morpheme glosses=‘and, keep_~_holy’ OSHB JER 17:22 word 11

JER 17:24 וּלְקַדֵּשׁ (ūləqaddēsh) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘קָדַשׁ’ morpheme glosses=‘and, to, keep_~_holy’ OSHB JER 17:24 word 16

JER 17:27 לְקַדֵּשׁ (ləqaddēsh) Lemmas=‘לְ’, ‘קָדַשׁ’ morpheme glosses=‘to, keep_~_holy’ OSHB JER 17:27 word 5

JER 31:10 וּשְׁמָרוֹ (ūshəmārō) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep, him’ OSHB JER 31:10 word 12

JER 31:28 אֶשְׁקֹד (ʼeshqod) Lemma=‘שָׁקַד’ contextual word gloss=‘I_will_keep_watch’ word gloss=‘watch’ OSHB JER 31:28 word 11

JER 44:25 וְעָשֹׂה (vəˊāsoh) Lemmas=‘וְ’, ‘עָשָׂה’ morpheme glosses=‘and, to_keep’ OSHB JER 44:25 word 31

EZE 11:20 יִשְׁמְרוּ (yishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘they_may_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB EZE 11:20 word 6

EZE 20:18 תִּשְׁמֹרוּ (tishmorū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB EZE 20:18 word 12

EZE 20:19 שִׁמְרוּ (shimrū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘keep’ OSHB EZE 20:19 word 8

EZE 20:20 קַדֵּשׁוּ (qaddēshū) Lemma=‘קָדַשׁ’ contextual word gloss=‘keep_holy’ word gloss=‘keep_~_holy’ OSHB EZE 20:20 word 3

EZE 36:27 תִּשְׁמְרוּ (tishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_all_will_keep’ word gloss=‘careful’ OSHB EZE 36:27 word 11

EZE 37:24 יִשְׁמְרוּ (yishmərū) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘they_will_keep’ word gloss=‘careful’ OSHB EZE 37:24 word 12

EZE 40:45 שֹׁמְרֵי (shomrēy) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘[who]_keep_of’ word gloss=‘have_of’ OSHB EZE 40:45 word 10

EZE 40:46 שֹׁמְרֵי (shomrēy) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘[who]_keep_of’ word gloss=‘have_of’ OSHB EZE 40:46 word 7

EZE 44:8 לְשֹׁמְרֵי (ləshomrēy) Lemmas=‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘in, keep_of’ OSHB EZE 44:8 word 6

EZE 44:14 שֹׁמְרֵי (shomrēy) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘[those_who]_keep_of’ word gloss=‘keep_of’ OSHB EZE 44:14 word 3

EZE 44:16 וְשָׁמְרוּ (vəshāmərū) Lemmas=‘וְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, keep’ OSHB EZE 44:16 word 10

DAN 8:26 סְתֹם (şətom) Lemma=‘סָתַם’ contextual word gloss=‘keep_secret’ word gloss=‘seal_up’ OSHB DAN 8:26 word 9

DAN 9:4 וּלְשֹׁמְרֵי (ūləshomrēy) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘שָׁמַר’ morpheme glosses=‘and, with, keep_of’ OSHB DAN 9:4 word 15

DAN 12:4 סְתֹם (şətom) Lemma=‘סָתַם’ contextual word gloss=‘keep_secret’ word gloss=‘keep_~_secret’ OSHB DAN 12:4 word 3

HOS 12:7 שְׁמֹר (shəmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘keep’ word gloss=‘maintain’ OSHB HOS 12:7 word 6

HAB 2:1 וַאֲצַפֶּה (vaʼₐʦapeh) Lemmas=‘וְ’, ‘צָפָה’ morpheme glosses=‘and, keep_watch’ OSHB HAB 2:1 word 7

ZEC 3:7 תִשְׁמֹר (tishmor) Lemma=‘שָׁמַר’ contextual word gloss=‘you_will_keep’ word gloss=‘keep’ OSHB ZEC 3:7 word 11

Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #265098

Hebrew words (202) other than לִשְׁמֹר (Morphology=R PoS=preposition Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) with a gloss related to ‘keep’

Hebrew words (202) other than לִשְׁמֹר (Morphology=R PoS=preposition
Morphology=Vqc PoS=qal_verb Type=infinitive_construct) with a gloss related to ‘keep’