Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #269450

OSHB Prov 1:7 דָּעַת (dāˊat) Strongs=1847 Lemma=‘דַּעַת’
contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’
Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute
Year=-1000

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (13) of identical word form דָּעַת (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) in the Hebrew originals

The word form ‘דָּעַת’ (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) is always and only glossed as ‘knowledge’.

JOB 21:22 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB JOB 21:22 word 3

OET-LV: 22 To_god will _anyone _teach knowledge and_he exalted_ones he _judges. (JOB_21:22)

OET-RV: 22 Can any person teach knowledge to God
⇔ since he judges the high and mighty? (JOB 21:22)

PSA 19:3 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PSA 19:3 word 8

OET-LV: 3  day to_day it _pours _forth speech and_night to_night it _declares knowledge. (PSA_19:3)

OET-RV: 3 There’s no speech or words spoken.
⇔ ≈ No voice can be heard (PSA 19:3)

PSA 94:10 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PSA 94:10 word 7

OET-LV: 10 the_one _who_disciplines _of nations not does _he _rebuke the_one_who_teaches humankind knowledge. (PSA_94:10)

OET-RV: 10 Can’t the one who disciplines the nations, correct them?
⇔ He’s the one who gives knowledge to humankind. (PSA 94:10)

PROV 12:1 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 12:1 word 4

OET-LV: 12 one _who_loves discipline is_loving knowledge and_one _who_hates rebuke is_stupid. (PRO_12:1)

OET-RV: 12 Anyone who loves discipline, loves knowledge,
⇔ ^ but those who hate correction are stupid. (PRO 12:1)

PROV 12:23 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 12:23 word 4

OET-LV: 23 A _person sensible is_concealing knowledge and_the_heart _of fools it _proclaims foolishness. (PRO_12:23)

OET-RV: 23 A sensible person doesn’t show off everything they know,
⇔ ^ but foolish people like to proclaim their foolishness. (PRO 12:23)

PROV 15:2 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 15:2 word 4

OET-LV: 2 the_tongue _of wise_people it _makes _good knowledge and_the_mouth _of fools it _pours _forth foolishness. (PRO_15:2)

OET-RV: 2 A wise person’s tongue advances knowledge,
⇔ ^ but the mouth of fools pours out nonsense. (PRO 15:2)

PROV 15:14 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 15:14 word 4

OET-LV: 14 A _heart discerning it _seeks knowledge and_the_mouth _of fools it _feeds _on foolishness. (PRO_15:14)

OET-RV: 14 A discerning mind wants knowledge,
⇔ ^ but the mouth of fools feeds on foolishness. (PRO 15:14)

PROV 17:27 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 17:27 word 4

OET-LV: 27 one _who_restrains words/messages _of_his is_knowing knowledge and spirit is_a _person _of understanding. (PRO_17:27)

OET-RV: 27 A person who’s truly knowledgable, restrains what they say,
⇔ ≈ and an understanding person stays calm. (PRO 17:27)

PROV 18:15 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 18:15 word 4

OET-LV: 15 A _heart discerning it _acquires knowledge and_the_ear _of wise_people it _seeks knowledge. (PRO_18:15)

OET-RV: 15 Understanding people acquire knowledge,
⇔ ≈ and wise people want information. (PRO 18:15)

PROV 18:15 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 18:15 word 8

OET-LV: 15 A _heart discerning it _acquires knowledge and_the_ear _of wise_people it _seeks knowledge. (PRO_18:15)

OET-RV: 15 Understanding people acquire knowledge,
⇔ ≈ and wise people want information. (PRO 18:15)

PROV 19:25 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 19:25 word 8

OET-LV: 25 A _mocker you _will _strike and_a _naive _person he _will _become _prudent and_to _reprove (to)_one_who_has _understanding he _will _understand knowledge. (PRO_19:25)

OET-RV: 25 Beat a mocker then that simple one will become sensible,
⇔ ≈ and correct an intelligent person and they’ll know even more. (PRO 19:25)

PROV 21:11 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 21:11 word 8

OET-LV: 11 When_impose _a _fine _on a _mocker he _becomes _wise a _naive _person and_when_instruct (to)_a_wise_person he _receives knowledge. (PRO_21:11)

OET-RV: 11 By punishing a mocker, a naive person becomes wise,
⇔ ≈ and when wise people are instructed, they acquire knowledge. (PRO 21:11)

PROV 29:7 contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 29:7 word 8

OET-LV: 7 is_knowing a _righteous_person the_case _of poor_people a _wicked_person not he _understands knowledge. (PRO_29:7)

OET-RV: 7 A godly person understands the poor person’s court case,
⇔ ^ but the wicked person doesn’t understand knowledge. (PRO 29:7)

Hebrew words (95) other than דָּעַת (Morphology=Ncfsa PoS=common_noun Gender=feminine Number=singular State=absolute) with a gloss related to ‘knowledge’

GEN 2:9 הַדַּעַת (haddaˊat) Lemmas=‘הַ’, ‘דַּעַת’ word gloss=‘the_knowledge’ contextual morpheme glosses=‘of, the_knowledge’ morpheme glosses=‘the, knowledge’ OSHB GEN 2:9 word 17

OET-LV: 9 And_ YHWH _he/it _made _sprout god from the_soil every _of tree desirable to/for_appearance and_good for_food and_tree the_life in _the_middle the_garden and_tree the_knowledge good and_bad/evil. (GEN_2:9)

OET-RV: 9 He also caused all kinds of trees to grow there—some that are pleasant to look at and good for food. In the middle of the garden was the tree of life and the tree of the knowledge of good and evil (GEN 2:9)

GEN 2:17 הַדַּעַת (haddaˊat) Lemmas=‘הַ’, ‘דַּעַת’ word gloss=‘the_knowledge’ contextual morpheme glosses=‘of, the_knowledge’ morpheme glosses=‘the, knowledge’ OSHB GEN 2:17 word 2

OET-LV: 17 And_from_tree the_knowledge good and_bad/evil not you _must _eat from_him/it if/because in/on_day you(ms)_eat from_him/it surely _(die) you _will _die. (GEN_2:17)

OET-RV: 17 but you mustn’t eat from the tree of the knowledge of good and evil, because the day you eat its fruit you’ll certainly die.” (GEN 2:17)

EXO 31:3 וּבְדַעַת (ūⱱədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, with, knowledge’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, knowledge’ OSHB EXO 31:3 word 7

OET-LV: 3 And_I _have _filled DOM_him/it the _spirit _of god with_skill and_with_understanding and_with_knowledge and_on/over_all workmanship. (EXO_31:3)

OET-RV: 3 and I’ve filled him with my spirit with wisdom, ability, knowledge, and general craftsmanship. (EXO 31:3)

EXO 35:31 וּבְדַעַת (ūⱱədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, with, knowledge’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, knowledge’ OSHB EXO 35:31 word 7

OET-LV: 31 And_he _has _filled DOM_him/it the _spirit _of god with_skill with_understanding and_with_knowledge and_on/over_all workmanship. (EXO_35:31)

OET-RV: 31 and he has filled him with his spirit, with skill and understanding, and with knowledge and with all kinds of craftsmanship. (EXO 35:31)

NUM 24:16 דַּעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘the_knowledge_of’ word gloss=‘knowledge_of’ OSHB NUM 24:16 word 6

OET-LV: 16 The _utterance _of one _who_hears the _words/messages _of god and_one _who_knows the _knowledge _of the _Most _High one _who_(the)_vision _of the_almighty he _sees who_falls _down and_who_is_uncovered _of eyes. (NUM_24:16)

OET-RV: 16 The statement from someone who hears God’s messages,
⇔ ≈ and the one who receives knowledge from the highest one,
⇔ who sees visions from the powerful one.
⇔ ≈ The one who falls to his knees with his eyes opened. (NUM 24:16)

DEU 4:42 דַעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB DEU 4:42 word 9

OET-LV: 42 To_flee to_there a _killer who he _will _kill DOM his/its_neighbour with_not _of knowledge and_he not was_hating to_him/it from_yesterday the_third _day and_he _will _flee to one of the_cities (the)_these and_he _will _live. (DEU_4:42)

OET-RV: 42 so that anyone who accidentally killed another person could flee to one of those cities and be safe: (DEU 4:42)

DEU 19:4 דַעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB DEU 19:4 word 13

OET-LV: 4 And_this will _be_the _case _of the _killer who he _will _flee to_there and_he _will _live one_who he _will _strike _down DOM his/its_neighbour with_not _of knowledge and_he not was_hating to_him/it from_yesterday the_third _day. (DEU_19:4)

OET-RV: 4 This is the rule for someone who’s killed another person and flees to live there: if they’ve accidentally killed another person and had no hate for that person from past events, (DEU 19:4)

JOS 20:3 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘premeditation’ OSHB JOS 20:3 word 8

OET-LV: 3 To_flee to_there a _killer who_strikes _down _of (of)_a _person by_inadvertence with_not _of knowledge and_they _will _be to/for_you(pl) (into)_a_refuge from_the _avenger _of (the)_blood. (JOS_20:3)

OET-RV: 3 so that if someone accidentally kills someone else, they can escape there and be safe from the dead person’s family. (JOS 20:3)

JOS 20:5 דַעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB JOS 20:5 word 13

OET-LV: 5 And_because/when he _will _pursue the _avenger _of (the)_blood after_him and_not they _will _deliver _up DOM the_killer in_his/its_hand if/because with_not knowledge he _struck _down DOM his/its_neighbour and_not was_hating he to_him/it from_yesterday the_third _day. (JOS_20:5)

OET-RV: 5 Now if a relative of the deceased comes to avenge the death, the city elders won’t hand over the killer because the death was accidental and didn’t happen because of hate or premeditation. (JOS 20:5)

1 SAM 2:3 דֵּעוֹת (dēˊōt) Lemma=‘דֵּעָה’ contextual word gloss=‘knowledge(s)’ word gloss=‘knowledge’ OSHB 1 SAM 2:3 word 11

OET-LV: 3 Do _not multiply you(pl)_will _speak haughty haughty it _goes _out arrogant_speech from_your _of_mouth if/because is_a _god _of knowledge(s) YHWH and_by deeds they _are _measured. (SA1_2:3)

OET-RV: 3 You all shouldn’t speak so proudly.
⇔ ≈ Don’t let arrogance come out of your mouths.
⇔ Because Yahweh is a god of knowledge,
⇔ and all actions are weighed by him. (SA1 2:3)

1 KI 7:14 הַדַּעַת (haddaˊat) Lemmas=‘הַ’, ‘דַּעַת’ word gloss=‘the_knowledge’ contextual morpheme glosses=‘the, knowledge’ morpheme glosses=‘the, knowledge’ OSHB 1 KI 7:14 word 18

OET-LV: 14 was_a _son _of a _woman a _widow he from_the _tribe _of Naftālī and_his _of_father was_a _man Tyrian a _worker bronze and_he _was _filled DOM the_wisdom and_DOM the_skill and_DOM the_knowledge for_doing any _of work with_bronze and_he _came to the_king Shəlomoh and_he/it _made DOM all _of their_property/content. (KI1_7:14)

OET-RV: 14 His mother was a widow with Naftali ancestry, and his father had been a bronze engraver in Tsor. He was very knowledgeable and skilled in everything to do with bronze, and so he came to work for King Shelomoh. (KI1 7:14)

2 CHR 1:10 וּמַדָּע (ūmaddāˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘מַדָּע’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB 2 CHR 1:10 word 3

OET-LV: 10 Now wisdom and_knowledge give to_me so_that _I _may _go _out to_(the)_face _of/in _front _of/before the_people the_this and_so _that _I _may _come if/because who will _he _judge DOM people _of_your the_this (the)_great. (CH2_1:10)

OET-RV: 10 Give me wisdom and knowledge now as I come and go in front of these people, because who could make good judgements for this great people of yours?” (CH2 1:10)

2 CHR 1:11 וּמַדָּע (ūmaddāˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘מַדָּע’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB 2 CHR 1:11 word 26

OET-LV: 11 and_he/it _said god to_Shəlomoh because that it _was this with heart _of_your and_not you _have _asked _for wealth riches and_honour and_DOM the _life _of those _who_hate _you and_also days many not you _have _asked _for and_you _have _asked _for to/for_yourself(m) wisdom and_knowledge that you _will _judge DOM people _of_my which I_have _made _you _king on/upon/above_him/it. (CH2_1:11)

OET-RV: 11 “Because that was in your heart,” God replied to Shelomoh “and you didn’t ask for wealth, riches, or fame, or the life of those who hate you, and also you didn’t ask for a long life, but you’ve asked for wisdom and knowledge for yourself to help you lead my people that I’ve made you king over, (CH2 1:11)

2 CHR 1:12 וְהַמַּדָּע (vəhammaddāˊ) Lemmas=‘וְ’, ‘הַ’, ‘מַדָּע’ contextual morpheme glosses=‘and, the, knowledge’ morpheme glosses=‘and, the, knowledge’ OSHB 2 CHR 1:12 word 2

OET-LV: 12 The_wisdom and_the_knowledge is_given to/for_you(fs) and_wealth and_riches and_honour I _will _give to/for_you(fs) which not it _belonged thus to_kings who to_your_face and_after_you not it _will _belong thus. (CH2_1:12)

OET-RV: 12 then I’ll give you that wisdom and knowledge, along with wealth and riches and fame. You’ll have more than any king that preceded you or any that follows.” (CH2 1:12)

JOB 10:7 דַּעְתְּךָ (daˊtəkā) Lemmas=‘דַּעַת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘knowledge_of, your’ morpheme glosses=‘know_of, you’ OSHB JOB 10:7 word 2

OET-LV: 7 On knowledge _of_your if/because _that not I _am _guilty and_there_is_not from_your _of_hand a _deliverer. (JOB_10:7)

OET-RV: 7 Knowing that I’m not guilty,
⇔ won’t anyone save me from you? (JOB 10:7)

JOB 13:2 כְּדַעְתְּכֶם (kədaˊtəkem) Lemmas=‘כְּ’, ‘דַּעַת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘like, your_of, knowledge’ morpheme glosses=‘as, what_~_know_of, you(pl)’ OSHB JOB 13:2 word 1

OET-LV: 2 Like_your _of_knowledge I _know also I not am_falling I more_than _you(pl). (JOB_13:2)

OET-RV: 2 I also know everything that you know,
⇔ ≈ I’m not way behind you. (JOB 13:2)

JOB 15:2 דַֽעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge_of’ word gloss=‘knowledge_of’ OSHB JOB 15:2 word 3

OET-LV: 2 A_wise_person does _he _answer knowledge _of wind and_does _he _fill east _wind belly _of_his. (JOB_15:2)

OET-RV: 2 Do wise people just answer with knowledge full of wind?
⇔ ≈ Do they just fill themselves with the east wind? (JOB 15:2)

JOB 21:14 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, the_knowledge_of’ morpheme glosses=‘and, know_of’ OSHB JOB 21:14 word 5

OET-LV: 14 And_they _said to_god depart from_him/it and_the _knowledge _of your(pl)_ways _of_of not we _desire. (JOB_21:14)

OET-RV: 14 They tell God, “Leave us alone.
⇔ We’re not interested in knowing about your ways. (JOB 21:14)

JOB 32:6 דֵּעִי (dēˊī) Lemmas=‘דֵּעַ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘knowledge_of, my’ morpheme glosses=‘what_~_know_of, I’ OSHB JOB 32:6 word 17

OET-LV: 6 and_he _answered ʼElīhū the _son _of Barakel the_Būzīte and_he _said am_young I to_days and_you(pl) are_aged therefore yes/correct/thus/so I _was _anxious and_I _was _afraid from_declaring knowledge _of_my you(pl). (JOB_32:6)

OET-RV: 6 So now Elihi (son of Barakel the Buzite) spoke up:
⇔ I’m only young and all of you are much older than me,
⇔ so I was shy and reluctant to give you all my views. (JOB 32:6)

JOB 32:10 דֵּעִי (dēˊī) Lemmas=‘דֵּעַ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘knowledge_of, my’ morpheme glosses=‘what_~_know_of, I’ OSHB JOB 32:10 word 6

OET-LV: 10 For_so/thus/hence I _say listen to/for_me I _will _declare knowledge _of_my also I. (JOB_32:10)

OET-RV: 10 So I say, “Listen to me.
⇔ I too will declare what I know. (JOB 32:10)

JOB 32:17 דֵעִי (dēˊī) Lemmas=‘דֵּעַ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘knowledge_of, my’ morpheme glosses=‘opinion_of, my’ OSHB JOB 32:17 word 6

OET-LV: 17 I _will _answer also I part _of_my I _will _declare knowledge _of_my also I. (JOB_32:17)

OET-RV: 17 Yes, I too will answer with my share.
⇔ ≈ I’ll declare my opinion as well. (JOB 32:17)

JOB 33:3 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, the_knowledge_of’ morpheme glosses=‘and, what_~_know_of’ OSHB JOB 33:3 word 4

OET-LV: 3 are_the _uprightness _of my _heart _of_of words/messages _of_my and_the _knowledge _of my _lips _of_of purified they _utter. (JOB_33:3)

OET-RV: 3 My words come from an honest heart,
⇔ ≈ and my lips utter what I truly believe. (JOB 33:3)

JOB 34:35 בְדַעַת (ⱱədaˊat) Lemmas=‘בְּ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘with, knowledge’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, knowledge’ OSHB JOB 34:35 word 3

OET-LV: 35 ʼIyyōⱱ/(Job) not with_knowledge he _speaks and_his _of_words/messages not are_with_insight. (JOB_34:35)

OET-RV: 35 ‘Iyyov speaks without knowledge,
⇔ ≈ and his words lack insight. (JOB 34:35)

JOB 35:16 דַעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB JOB 35:16 word 6

OET-LV: 16 And_ʼIyyōⱱ/(Job) vanity he _opens mouth _of_his with_not _of knowledge words/messages he _multiplies. (JOB_35:16)

OET-RV: 16 So Iyyov opens his mouth for nothing.
⇔ ≈ He says many words but doesn’t know what he’s talking about. (JOB 35:16)

JOB 36:3 דֵעִי (dēˊī) Lemmas=‘דֵּעַ’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘knowledge_of, my’ morpheme glosses=‘knowledge_of, my’ OSHB JOB 36:3 word 2

OET-LV: 3 I _will _bear knowledge _of_my (to)_from_afar and_to_my _of_maker I _will _ascribe righteousness. (JOB_36:3)

OET-RV: 3 I get my knowledge from a wide range of sources,
⇔ and as my foundation, I’ll use the creator’s justice. (JOB 36:3)

JOB 36:4 דֵּעוֹת (dēˊōt) Lemma=‘דֵּעָה’ contextual word gloss=‘knowledge(s)’ word gloss=‘knowledge’ OSHB JOB 36:4 word 7

OET-LV: 4 If/because truly not are_falsehood words/messages _of_my one_complete _of knowledge(s) is_with_you. (JOB_36:4)

OET-RV: 4 I can assure you that I won’t say anything that’s false.
⇔ ≈ The person with total knowledge is right here in front of you. (JOB 36:4)

JOB 36:12 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB JOB 36:12 word 8

OET-LV: 12 And_if not they _will _hear by_a _missile they _will _pass _away and_they _will _expire like_not knowledge. (JOB_36:12)

OET-RV: 12 But if they don’t listen,
⇔ they’ll be killed in battle,
⇔ ≈ and die without knowing what’s coming. (JOB 36:12)

JOB 37:16 דֵּעִים (dēˊīm) Lemma=‘דֵּעַ’ contextual word gloss=‘knowledge(s)’ word gloss=‘knowledge’ OSHB JOB 37:16 word 7

OET-LV: 16 Do_you _know on the_balancing(s)_of the_cloud[s] the_wondrous _works _of one_complete _of knowledge(s). (JOB_37:16)

OET-RV: 16 Do you know how the clouds balance at just that level?
⇔ Do you understand the activities of the one who has perfect knowledge? (JOB 37:16)

JOB 38:2 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB JOB 38:2 word 7

OET-LV: 2 Who this is_making _dark counsel by_words/messages not knowledge. (JOB_38:2)

OET-RV: 2 Who is this giving bad advice,
⇔ with words that are lacking knowledge? (JOB 38:2)

JOB 42:3 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB JOB 42:3 word 6

OET-LV: 3 Who this is_concealing _of (of)_counsel not knowledge for_so/thus/hence I _have _told and_not I _understood things _too_wonderful for_me and_not I _knew. (JOB_42:3)

OET-RV: 3 You asked,
⇔ ‘Who’s this concealing counsel without knowledge?’
⇔ That’s why I spouted out things I didn’t understand—
⇔ things that are too wonderful for me—that I didn’t know. (JOB 42:3)

PSA 73:11 דֵּעָה (dēˊāh) Lemma=‘דֵּעָה’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PSA 73:11 word 6

OET-LV: 11 And_they _say how does _he _know god and_is_there knowledge with_the _Most _High. (PSA_73:11)

OET-RV: 11 Then they say, “How does God know?
⇔ ≈ Does the highest one notice what’s going on?” (PSA 73:11)

PSA 119:66 וָדַעַת (vādaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB PSA 119:66 word 3

OET-LV: 66 Goodness _of discernment and_knowledge teach_me if/because in_your(pl)_of_commands I _trust. (PSA_119:66)

OET-RV: 66 Teach me good discernment and understanding,
⇔ because I trust in the wisdom of your commands. (PSA 119:66)

PSA 139:6 דַעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PSA 139:6 word 2

OET-LV: 6 is _too_wonderful knowledge for_me it _is _set _on _high not I _am _able to/for_her/it. (PSA_139:6)

OET-RV: 6 That knowledge is too amazing for me.
⇔ ≈ It’s above me and beyond my reach. (PSA 139:6)

PROV 1:4 דַּעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 1:4 word 5

OET-LV: 4 To_give to_naive _people prudence to_a _youth knowledge and_discretion. (PRO_1:4)

OET-RV: 4 They give good advice to those who are naive—
⇔ ≈ teaching knowledge and discretion to young people. (PRO 1:4)

PROV 1:22 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 1:22 word 12

OET-LV: 22 Until when Oh _naive _people will _you(pl)_love naiveté and_mockers mockery do _they _delight _in to/for_them and_fools will _they _hate knowledge. (PRO_1:22)

OET-RV: 22 How much longer will naive people love their naivety,
⇔ ≈ and mockers enjoy their mockery,
⇔ ≈ and stupid people despise knowledge? (PRO 1:22)

PROV 1:29 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 1:29 word 4

OET-LV: 29 Because if/because they _hated knowledge and_the _fear _of YHWH not they _chose. (PRO_1:29)

OET-RV: 29 because they hated wisdom
⇔ ≈ and didn’t choose to respect and obey Yahweh. (PRO 1:29)

PROV 2:5 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, the_knowledge_of’ morpheme glosses=‘and, knowledge_of’ OSHB PROV 2:5 word 5

OET-LV: 5 Then you _will _discern the _fear _of YHWH and_the _knowledge _of god you _will _find. (PRO_2:5)

OET-RV: 5 then you’ll understand how to respect and obey Yahweh
⇔ ≈ and you’ll learn more about God. (PRO 2:5)

PROV 2:6 דַּעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 2:6 word 6

OET-LV: 6 If/because YHWH he _gives wisdom are_from_his _of_mouth knowledge and_understanding. (PRO_2:6)

OET-RV: 6 That’s because Yahweh gives wisdom—
⇔ knowledge and understanding come from his mouth (PRO 2:6)

PROV 2:10 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB PROV 2:10 word 5

OET-LV: 10 If/because wisdom it _will _come in_your _of_heart and_knowledge to_your _of_self it _will _be _pleasant. (PRO_2:10)

OET-RV: 10 because wisdom will enter into your mind
⇔ ≈ and knowledge will give you pleasure. (PRO 2:10)

PROV 3:20 בְּדַעְתּוֹ (bədaˊtō) Lemmas=‘בְּ’, ‘דַּעַת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘by, his_of, knowledge’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, knowledge_of, his’ OSHB PROV 3:20 word 1

OET-LV: 20 By_his _of_knowledge the _depths they _were _split _open and_clouds they _dripped dew. (PRO_3:20)

OET-RV: 20 As a result of his knowledge, the ocean depths broke open,
⇔ ≈ and the clouds dripped dew. (PRO 3:20)

PROV 5:2 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB PROV 5:2 word 3

OET-LV: 2 To_guard/protect discretion and_knowledge lips _of_your they _will _observe. (PRO_5:2)

OET-RV: 2 so you won’t lose your discretion,
⇔ ≈ and so your lips might guard knowledge. (PRO 5:2)

PROV 8:9 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘(of)_knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 8:9 word 6

OET-LV: 9 Of _them _of_all are_straightforward to_who_has _understanding and_upright to_those _who_find _of (of)_knowledge. (PRO_8:9)

OET-RV: 9 All of them are straightforward to anyone who understands,
⇔ ≈ and right to those looking for knowledge. (PRO 8:9)

PROV 8:10 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB PROV 8:10 word 5

OET-LV: 10 Take discipline _of_my and_not silver and_knowledge more_than _gold chosen. (PRO_8:10)

OET-RV: 10 Choose my instruction over silver,
⇔ ≈ and knowledge rather than shiny gold, (PRO 8:10)

PROV 8:12 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge_of’ morpheme glosses=‘and, knowledge_of’ OSHB PROV 8:12 word 5

OET-LV: 12 I wisdom I _dwell prudence and_knowledge _of discretion I _find. (PRO_8:12)

OET-RV: 12 I, wisdom, live together with good judgement,
⇔ ≈ and I’m good at finding knowledge and discretion. (PRO 8:12)

PROV 9:10 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and_[the], knowledge_of’ morpheme glosses=‘and, knowledge_of’ OSHB PROV 9:10 word 5

OET-LV: 10 is_the_beginning _of wisdom the _fear _of YHWH and_the_knowledge _of the_holy_one(s) is_understanding. (PRO_9:10)

OET-RV: 10 The first step towards being wise is to strive to obey Yahweh,
⇔ and being aware of the heavenly beings is the beginning of understanding, (PRO 9:10)

PROV 10:14 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 10:14 word 3

OET-LV: 14 Wise_people they _store _up knowledge and_the_mouth _of a _fool is_ruin near. (PRO_10:14)

OET-RV: 14 Wise people store up knowledge,
⇔ ^ but the mouth of a fool invites destruction. (PRO 10:14)

PROV 11:9 וּבְדַעַת (ūⱱədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, by, knowledge’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, knowledge’ OSHB PROV 11:9 word 5

OET-LV: 9 By_the_mouth a _godless_person he _ruins his/its_neighbour and_by_knowledge righteous_people they _are _delivered. (PRO_11:9)

OET-RV: 9 A godless person destroys his neighbour with his mouth,
⇔ ^ but the godly will be rescued by knowledge. (PRO 11:9)

PROV 13:16 בְדָעַת (ⱱədāˊat) Lemmas=‘בְּ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘with, knowledge’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, knowledge’ OSHB PROV 13:16 word 4

OET-LV: 16 Every _of sensible_person he _acts with_knowledge and_a _fool he _spreads _out foolishness. (PRO_13:16)

OET-RV: 16 Every sensible person makes use of knowledge,
⇔ ^ but the fool displays his foolishness. (PRO 13:16)

PROV 14:6 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB PROV 14:6 word 5

OET-LV: 6 He _seeks a _mocker wisdom and_there_is_not and_knowledge to_one _who_has _understanding it _is _trifling. (PRO_14:6)

OET-RV: 6 A mocker searches for wisdom, but finds none,
⇔ ^ but knowledge is simple to find for the one who understands. (PRO 14:6)

PROV 14:7 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 14:7 word 8

OET-LV: 7 Go from_before to_a _person a _fool and_not you _have _known lips _of knowledge. (PRO_14:7)

OET-RV: 7 Go away from where a fool is,
⇔ → otherwise you won’t find knowledgable lips. (PRO 14:7)

PROV 14:18 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 14:18 word 6

OET-LV: 18 naive _people They _inherit foolishness and_sensible_people they _surround knowledge. (PRO_14:18)

OET-RV: 18 Naive people inherit foolishness,
⇔ ^ but clever people are surrounded by knowledge. (PRO 14:18)

PROV 15:7 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 15:7 word 4

OET-LV: 7 the_lips _of wise_people they _scatter knowledge and_the_heart _of fools is_not right. (PRO_15:7)

OET-RV: 7 The lips of the wise spread knowledge,
⇔ ^ but it’s not so for the minds of fools. (PRO 15:7)

PROV 19:2 דַעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 19:2 word 3

OET-LV: 2 Also with_not knowledge a _person not is_good and_one _who_hastens with_feet is_missing. (PRO_19:2)

OET-RV: 2 What’s more, a person without knowledge isn’t good,
⇔ and anyone who shifts their feet quickly, misses their way. (PRO 19:2)

PROV 19:27 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 19:27 word 7

OET-LV: 27 Cease my _son _of_Oh to_listen _to correction to_stray from_words/messages _of knowledge. (PRO_19:27)

OET-RV: 27 My child, if you want to stray from knowledge,
⇔ → stop listening to correction. (PRO 19:27)

PROV 20:15 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 20:15 word 8

OET-LV: 15 There_is gold and_abundance _of jewels and_are_an _article _of preciousness lips _of knowledge. (PRO_20:15)

OET-RV: 15 There’s gold around, and plenty of jewels,
⇔ ^ but lips with knowledge are a rare commodity. (PRO 20:15)

PROV 22:12 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 22:12 word 4

OET-LV: 12 The _eyes _of YHWH they _guard knowledge and_he _has _subverted the_words/messages _of one _who_acts _treacherously. (PRO_22:12)

OET-RV: 12 Yahweh’s eyes guard knowledge,
⇔ ^ but he overthrows the plans of those who behave treacherously. (PRO 22:12)

PROV 22:17 לְדַעְתִּי (lədaˊtī) Lemmas=‘לְ’, ‘דַּעַת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘to, my_of, knowledge’ morpheme glosses=‘to, knowledge_of, my’ OSHB PROV 22:17 word 8

OET-LV: 17 Incline ear _of_your and_hear the_words/messages _of wise_people and_your _of_heart you _will _set to_my _of_knowledge. (PRO_22:17)

OET-RV: 17 Listen carefully to what wise people have said.
⇔ ≈ Set your mind to apply what I’m teaching you (PRO 22:17)

PROV 22:20 וָדָעַת (vādāˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB PROV 22:20 word 6

OET-LV: 20 Not have _I _written to/for_yourself(m) officers (in)_counsels and_knowledge. (PRO_22:20)

OET-RV: 20 Actually, I’ve written thirty proverbs
⇔ to advise and teach you— (PRO 22:20)

PROV 23:12 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 23:12 word 6

OET-LV: 12 Bring to_discipline heart _of_your and_your _two’s _of_ear to_words/messages _of knowledge. (PRO_23:12)

OET-RV: 12 Make continual learning part of your values,
⇔ and use your ears for gaining knowledge. (PRO 23:12)

PROV 24:4 וּבְדַעַת (ūⱱədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, by, knowledge’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, knowledge’ OSHB PROV 24:4 word 1

OET-LV: 4 And_by_knowledge rooms they _are _filled all _of wealth precious and_pleasant. (PRO_24:4)

OET-RV: 4 It’s through knowledge that its rooms get filled
⇔ → with beautiful and valuable treasures. (PRO 24:4)

PROV 24:5 דַּעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB PROV 24:5 word 5

OET-LV: 5 A _man wise is_strength and_a _person _of knowledge is_making _firm strength. (PRO_24:5)

OET-RV: 5 A wise person is strong,
⇔ and those with knowledge increase their power, (PRO 24:5)

PROV 30:3 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge_of’ morpheme glosses=‘and, knowledge_of’ OSHB PROV 30:3 word 4

OET-LV: 3 And_not I _have _learned wisdom and_knowledge _of the_holy_one(s) I _know. (PRO_30:3)

OET-RV: 3 ≈ and I haven’t been well educated,
⇔ ^ but I do know about the holy ones. (PRO 30:3)

ECC 1:16 וָדָעַת (vādāˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB ECC 1:16 word 22

OET-LV: 16 I _have _spoken I with heart _of_my to_say I here I _have _made _great and_I _have _increased wisdom above every one_who he _was to/for_my_face/front over Yərūshālam/(Jerusalem) and_my _of_heart it _has _seen much wisdom and_knowledge. (ECC_1:16)

OET-RV: 16 I spoke with sincerity, saying, “Look at me—I’ve become powerful,
⇔ and I’ve increased in wisdom relative to everyone who ruled before me here in Yerushalem.
⇔ My mind has acquired much knowledge and wisdom.” (ECC 1:16)

ECC 1:18 דַּעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB ECC 1:18 word 7

OET-LV: 18 If/because is_in_abundance _of wisdom abundance _of frustration and_someone _will _increase knowledge he _will _increase pain. (ECC_1:18)

OET-RV: 18 because having much wisdom leads to much frustration
⇔ ≈ and anyone who’s adding knowledge is also adding pain. (ECC 1:18)

ECC 2:21 וּבְדַעַת (ūⱱədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘בְּ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, with, knowledge’ morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, knowledge’ OSHB ECC 2:21 word 6

OET-LV: 21 If/because there_is a _person who_his _of_toil was_with_wisdom and_with_knowledge and_with_skill and_to/for_humankind who_not he _toiled in/on/over_him/it he_will _give _it portion _of_his also this is_futility and_an _evil great. (ECC_2:21)

OET-RV: 21 because there are people whose work is in wisdom and knowledge, and in skill.
⇔ However, then a person who hasn’t worked on it, will gain it as their inheritance.
⇔ That also is pointless and a great misfortune (ECC 2:21)

ECC 2:26 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB ECC 2:26 word 7

OET-LV: 26 If/because to/for_ʼĀdām/humankind who_is_good before_him he _gives wisdom and_knowledge and_joy and_to_sinner he _gives the_business to_gather and_to_gather to_give_it to_a_person_good to_(the)_face _of/in _front _of/before the_ʼElohīm also this is_futility and_striving _of wind. (ECC_2:26)

OET-RV: 26 Yes, he gives wisdom and knowledge and happiness to people who are good in his sight.
⇔ But to the sinner, he gives the job of gathering and collecting to give to the one who’s good in God’s sight.
⇔ That also is pointless and chasing after the wind. (ECC 2:26)

ECC 7:12 דַּעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB ECC 7:12 word 7

OET-LV: 12 If/because (in)_the_shade of _(the)_wisdom (in)_the_shade of _(the)_money and_the_advantage _of knowledge (the)_wisdom it _preserves _alive owners _of_its. (ECC_7:12)

OET-RV: 12 Wisdom can protect us just like money can,
⇔ but the advantage of knowledge is that wisdom preserves the life of its owner. (ECC 7:12)

ECC 9:10 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB ECC 9:10 word 12

OET-LV: 10 All that it _finds hand _of_your for_doing with_your _of_strength do if/because there_is_not work and_the_scheme _of _things and_knowledge and_wisdom in_Shəʼōl where you are_going to_there. (ECC_9:10)

OET-RV: 10 Everything that you find to do, do it well,
⇔ because in the grave where you’ll be going,
⇔ there’s no work or planning or knowledge or wisdom. (ECC 9:10)

ECC 9:11 לַיֹּדְעִים (layyodˊīm) Lemmas=‘לְ’, ‘יָדַע’ contextual morpheme glosses=‘[belongs]_to, who]_has_knowledge’ morpheme glosses=‘to_the, skillful’ OSHB ECC 9:11 word 22

OET-LV: 11 I _returned and_I _saw under the_sun if/because _that not belongs_to_ones the_race and_not belongs_to_men the_battle and_also not belongs_to_people food and_also not belongs_to_who_has _understanding wealth and_also not belongs_to_who_has _knowledge favour if/because time and_chance it _happens _to DOM of _them _of_all. (ECC_9:11)

OET-RV: ⇔  11 I again saw in this world
⇔ that the fastest ones don’t always win the race,
⇔ the most powerful side doesn’t always win the war,
⇔ wise people don’t always have enough to eat,
⇔ intelligent people don’t always get wealthy,
⇔ and people with understanding don’t always win favour,
⇔ because chance and timing affects them all. (ECC 9:11)

ECC 12:9 דַּעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB ECC 12:9 word 7

OET-LV: 9 And_excess that_he _was Teacher wise again he _taught knowledge DOM the_people and_he _weighed and_he _searched _out he _arranged _in _order proverbs many. (ECC_12:9)

OET-RV: 9 Besides the fact that the leader was wise, he still taught the people knowledge, and he searched and evaluated. He arranged and edited many proverbs. (ECC 12:9)

ISA 5:13 דָעַת (dāˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB ISA 5:13 word 5

OET-LV: 13 For_so/thus/hence people _of_my it _will _go _into _exile from_not _of knowledge and_its _of_honour will _be_men _of hunger and_its _of_multitude will _be_parched _of thirst. (ISA_5:13)

OET-RV: 13 Therefore, my people will be exiled because of their for lack of understanding,
⇔ and its honourable people are hungry,
⇔ ≈ and the parched crowds are thirsty. (ISA 5:13)

ISA 11:2 דַּעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB ISA 11:2 word 12

OET-LV: 2 And_it _will _rest on/upon/above_him/it the _spirit _of YHWH a _spirit _of wisdom and_understanding a _spirit _of counsel and_strength a _spirit _of knowledge and_the _fear _of YHWH. (ISA_11:2)

OET-RV: 2 Yahweh’s spirit will be with him—
⇔ a spirit of wisdom and understanding,
⇔ a spirit of good advice and strength,
⇔ a spirit of knowledge and striving to obey Yahweh. (ISA 11:2)

ISA 11:9 דֵּעָה (dēˊāh) Lemma=‘דֵּעָה’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB ISA 11:9 word 11

OET-LV: 9 Not they _will _do _harm and_not they _will _destroy in_all the _mountain _of my _holiness _of_of if/because it _will _be _full the_earth/land knowledge DOM YHWH like_waters (to)_sea which_cover. (ISA_11:9)

OET-RV: 9 There’ll be no more pain or destruction on all my sacred mountain,
⇔ because the world will be full of knowledge about Yahweh,
⇔ just as the waters cover the sea. (ISA 11:9)

ISA 28:9 דֵעָה (dēˊāh) Lemma=‘דֵּעָה’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB ISA 28:9 word 4

OET-LV: 9 DOM whom will _he _teach knowledge and_DOM whom will _he _make _understand the_message those _who _are_weaned _of from_milk ones_removed _of from_breasts. (ISA_28:9)

OET-RV: 9 ◙ (ISA 28:9)

ISA 33:6 וָדָעַת (vādāˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge’ OSHB ISA 33:6 word 7

OET-LV: 6 And_it _was the _steadiness _of your(pl)_times _of_of wealth _of deliverance(s) wisdom _of and_knowledge the _fear _of YHWH it be_his _treasure _of_will. (ISA_33:6)

OET-RV: 6 ◙ (ISA 33:6)

ISA 40:14 דַעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB ISA 40:14 word 9

OET-LV: 14 With whom did _he _take _counsel and_did_he _give _him _understanding and_did_he _teach _him (in)_the_path _of justice and_did_he _teach _him knowledge and_the_way _of understanding(s) will_he _inform _him. (ISA_40:14)

OET-RV: 14 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 40:14)

ISA 44:19 דַעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB ISA 44:19 word 6

OET-LV: 19 And_not he _brings _back to his/its_heart and_not knowledge and_not understanding to_say of _it _of_half I _burnt in a _fire and_also I _baked on coals _of_its bread I _roasted meat and_I _ate_it and_the _remainder _of_of _it (into)_an_abomination will _I _make to_a _product _of a _tree will _I _prostrate _myself. (ISA_44:19)

OET-RV: 19 ◙ (ISA 44:19)

ISA 44:25 וְדַעְתָּם (vədaˊtām) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, their_of, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge_of, their’ OSHB ISA 44:25 word 9

OET-LV: 25 who_frustrates the_signs _of empty _talkers and_diviners he _makes _look _foolish who_turns _back wise_people backwards and_their _of_knowledge he _makes _foolish. (ISA_44:25)

OET-RV: 25 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 44:25)

ISA 47:10 וְדַעְתֵּךְ (vədaˊtēk) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘and, your_of, knowledge’ morpheme glosses=‘and, knowledge_of, your’ OSHB ISA 47:10 word 7

OET-LV: 10 And_you _trusted in_your _of_evil you _said there_is_not one _of_who_sees _me wisdom _of_your and_your _of_knowledge it it_has _led _you _away and_you _said in_your _of_heart I and_only _of_I am_yet. (ISA_47:10)

OET-RV: ⇔  10 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 47:10)

ISA 53:11 בְּדַעְתּוֹ (bədaˊtō) Lemmas=‘בְּ’, ‘דַּעַת’, ‘הוּא’ contextual morpheme glosses=‘by, his_of, knowledge’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, knowledge_of, his’ OSHB ISA 53:11 word 5

OET-LV: 11 From_the _labour _of his _self _of_of he _will _see he _will _be _satisfied by_his _of_knowledge he _will _justify the_righteous_one servant _of_my to_many_people and_their _of_iniquities he he _will _carry. (ISA_53:11)

OET-RV: 11 Due to his internal anguish, he’ll be able to see.
⇔ He’ll be satisfied with his knowledge.
⇔ My obedient servant will justify many,
⇔ and he will carry their disobedience. (ISA 53:11)

ISA 58:2 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and, the_knowledge_of’ morpheme glosses=‘and, know_of’ OSHB ISA 58:2 word 5

OET-LV: 2 And_me day day they_seek and_the _knowledge _of my _ways _of_of they_desire like_a _nation which righteousness it _has _done and_the _judgement _of his/its_god not it _has _abandoned they_ask _me judgements _of righteousness the _approach _of god they_desire. (ISA_58:2)

OET-RV: 2 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ …
⇔ … (ISA 58:2)

JER 3:15 דֵּעָה (dēˊāh) Lemma=‘דֵּעָה’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB JER 3:15 word 7

OET-LV: 15 And_I _will _give to/for_you(pl) shepherds according_to _of_my _own _heart and_they _will _shepherd you(pl) knowledge and_insight. (JER_3:15)

OET-RV: 15 ◙ (JER 3:15)

JER 10:14 מִדַּעַת (middaˊat) Lemmas=‘מִן’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘from, knowledge’ morpheme glosses=‘without, knowledge’ OSHB JER 10:14 word 4

OET-LV: 14 every _of He _is _stupid person from_knowledge every _of he _is _put _to _shame metalsmith from_the_idol if/because is_deception image _of_his _molten and_not breath is_in_them. (JER_10:14)

OET-RV: 14 ◙
⇔ …
⇔ … (JER 10:14)

JER 22:16 הַדַּעַת (haddaˊat) Lemmas=‘הַ’, ‘דַּעַת’ word gloss=‘the_knowledge’ contextual morpheme glosses=‘the, knowledge’ morpheme glosses=‘the, know’ OSHB JER 22:16 word 9

OET-LV: 16 He _defended the_cause _of the_poor and_the_needy then good am_not is_it the_knowledge DOM_me the _utterance _of YHWH. (JER_22:16)

OET-RV: 16 ◙
⇔ …
⇔ … (JER 22:16)

JER 51:17 מִדַּעַת (middaˊat) Lemmas=‘מִן’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘from, knowledge’ morpheme glosses=‘without, knowledge’ OSHB JER 51:17 word 4

OET-LV: 17 every _of He _is _stupid person from_knowledge every _of he _is _put _to _shame metalsmith from_the_idol if/because is_deception image _of_his _molten and_not breath is_in_them. (JER_51:17)

OET-RV: 17 ◙
⇔ …
⇔ … (JER 51:17)

DAN 1:4 דַעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘(of)_knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB DAN 1:4 word 13

OET-LV: 4 Youths whom there_was_not (is)_in_them any _of blemish and_good _of appearance and_having _insight in_all wisdom and_knowing _of (of)_knowledge and_understanding _of (of)_knowledge and_which ability (is)_in_them to_stand in_(the)_palace the_king and_to_teach_them the _writing and_(the)_tongue of_the_ones_from _Kasdiy. (DAN_1:4)

OET-RV: 4 They had to be good-looking young men without obvious defects, wise and well-educated, who would be competent for future work in the palace. They would be taught the language and literature of the Chaldeans, (DAN 1:4)

DAN 1:4 מַדָּע (maddāˊ) Lemma=‘מַדָּע’ contextual word gloss=‘(of)_knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB DAN 1:4 word 15

DAN 1:17 מַדָּע (maddāˊ) Lemma=‘מַדָּע’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB DAN 1:17 word 7

OET-LV: 17 And_the_youths the_these them_four he _gave to/for_them the_ʼElohīm knowledge and_understanding in_all writing and_wisdom and_Dāniyy^ʼēl he _understood in_all vision and_dreams. (DAN_1:17)

OET-RV: 17 So God gave those four young men knowledge and insight into all literature, and wisdom, and Daniel was able to interpret any dreams and visions. (DAN 1:17)

DAN 2:21 וּמַנְדְּעָא (ūmandəˊāʼ) Lemmas=‘וְ’, ‘מַנְדַּע’, ‘א’ word gloss=‘and_the_knowledge’ contextual morpheme glosses=‘and, (the), understanding’ morpheme glosses=‘and, knowledge, the’ OSHB DAN 2:21 word 12

OET-LV: 21 And_he is_changing the_times and_the_seasons he_is_removing kings and_appointing/standing _up/setting _up kings he_is_giving the_wisdom to_(the)_wise _(ones) and_the_knowledge to_(ones)_knowing (of)_discernment. (DAN_2:21)

OET-RV: 21 He moves the times and seasons forwards. He removes some kings and gives power to others. It’s him who gives wisdom to the wise and knowledge to those who have understanding. (DAN 2:21)

DAN 12:4 הַדָּעַת (haddāˊat) Lemmas=‘הַ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘(the), knowledge’ morpheme glosses=‘the, knowledge’ OSHB DAN 12:4 word 13

OET-LV: 4 and_you(ms) Oh _Dāniyy^ʼēl keep _secret the_words/messages and_seal _up the_scroll until the_time _of the_end they _will _rove _about many_people and_it _will _increase (the)_knowledge. (DAN_12:4)

OET-RV: 4 But you, Daniel, keep these words secret, and seal up the book until the time of the end. Many will rush back and forth, and knowledge will increase. (DAN 12:4)

HOS 4:1 דַּעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge_of’ word gloss=‘knowledge_of’ OSHB HOS 4:1 word 18

OET-LV: 4 hear the _message _of YHWH Oh _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel) if/because a _case _at _law to/for_YHWH with the _inhabitants _of the_earth/land if/because there_is_not faithfulness and_there_is_not covenant _loyalty and_there_is_not knowledge _of god on _the_earth. (HOS_4:1)

OET-RV: 4 Listen to Yahweh’s message you Israelis,
⇔ because Yahweh has brought a lawsuit against the inhabitants of the land,
⇔ because there’s no faithfulness or loyal commitment—no knowledge of God in the land. (HOS 4:1)

HOS 4:6 הַדָּעַת (haddāˊat) Lemmas=‘הַ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘(the), knowledge’ morpheme glosses=‘the, knowledge’ OSHB HOS 4:6 word 4

OET-LV: 6 people _of_my They _have _been _destroyed from_not _of (the)_knowledge if/because you the_knowledge you _have _rejected and_I_will _reject _you from_serving _as _a _priest to_me and_you _have _forgotten the _law _of your(pl)_god _of_of I _will _forget children _of_your also I. (HOS_4:6)

OET-RV: 6 My people are destroyed because of the lack of knowledge
⇔ because you have rejected knowledge and I’ll reject you from being a priest to me.
⇔ Because you’ve forgotten your god’s instructions,
⇔ I’ll also forget your children. (HOS 4:6)

HOS 4:6 הַדַּעַת (haddaˊat) Lemmas=‘הַ’, ‘דַּעַת’ word gloss=‘the_knowledge’ contextual morpheme glosses=‘(the), knowledge’ morpheme glosses=‘the, knowledge’ OSHB HOS 4:6 word 7

HOS 6:6 וְדַעַת (vədaˊat) Lemmas=‘וְ’, ‘דַּעַת’ contextual morpheme glosses=‘and_[the], knowledge_of’ morpheme glosses=‘and, knowledge_of’ OSHB HOS 6:6 word 6

OET-LV: 6 If/because covenant _loyalty I _desire and_not sacrifice and_the_knowledge _of god more_than _burnt _offerings. (HOS_6:6)

OET-RV: 6 because I desire loyal commitment rather than sacrifices,
⇔ ≈ and knowledge about God rather than burnt offerings. (HOS 6:6)

MAL 2:7 דַעַת (daˊat) Lemma=‘דַּעַת’ contextual word gloss=‘knowledge’ word gloss=‘knowledge’ OSHB MAL 2:7 word 5

OET-LV: 7 If/because the_lips _of a _priest they _will _preserve knowledge and_instruction people _will _seek from_his _of_mouth if/because is_the _messenger _of YHWH hosts he. (MAL_2:7)

OET-RV: 7 Yes, priests should pass on knowledge and people should look to them for good teaching, because they are army-commander Yahweh’s messengers. (MAL 2:7)