Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘זנה’ (znh)

זנה

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘זנה’ (znh) in the Hebrew originals

1 KI 3:16זֹנוֹת (zonōt) Vqrfpa contextual word gloss=‘prostitutes’ word gloss=‘prostitutes’ OSHB 1 KI 3:16 word 5

1 KI 22:38וְ,הַ,זֹּנוֹת (və, ha, zonōt) C,Td,Vqrfpa contextual morpheme glosses=‘and, the, prostitutes’ morpheme glosses=‘and, the, prostitutes’ OSHB 1 KI 22:38 word 11

Lemmas with same root consonants as ‘זנה’ (znh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 92 uses of Hebrew root (lemma)זָנָה’ (zānāh) in the Hebrew originals

GEN 34:31הַ,כְ,זוֹנָה (ha, kə, zōnāh) Ti,R,Vqrfsa contextual morpheme glosses=‘like, a, prostitute?’ morpheme glosses=‘the, like, prostitute’ OSHB GEN 34:31 word 2

GEN 38:15לְ,זוֹנָה (lə, zōnāh) R,Vqrfsa contextual morpheme glosses=‘to, a_prostitute’ morpheme glosses=‘to, prostitute’ OSHB GEN 38:15 word 4

GEN 38:24זָנְתָה (zānətāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_acted_as_a_prostitute’ word gloss=‘played_the_whore’ OSHB GEN 38:24 word 7

EXO 34:15וְ,זָנוּ (və, zānū) C,Vqp3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_will_prostitute_themselves’ morpheme glosses=‘and, prostitute’ OSHB EXO 34:15 word 6

EXO 34:16וְ,זָנוּ (və, zānū) C,Vqp3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_will_prostitute_themselves’ morpheme glosses=‘and, prostitute’ OSHB EXO 34:16 word 4

EXO 34:16וְ,הִזְנוּ (və, hiznū) C,Vhp3cp contextual morpheme glosses=‘and, they_will_make_prostitute_[themselves]’ morpheme glosses=‘and, prostitute’ OSHB EXO 34:16 word 8

LEV 17:7זֹנִים (zonīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘[are]_prostituting_themselves’ word gloss=‘prostitute’ OSHB LEV 17:7 word 9

LEV 19:29לְ,הַזְנוֹתָ,הּ (lə, haznōtā, h) R,Vhc,Sp3fs contextual morpheme glosses=‘by, making, her_prostitute_[herself]’ morpheme glosses=‘by, making_~_aprostitute, her’ OSHB LEV 19:29 word 5

LEV 19:29תִזְנֶה (tizneh) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_prostitute_itself’ word gloss=‘prostituted’ OSHB LEV 19:29 word 7

LEV 20:5הַ,זֹּנִים (ha, zonīm) Td,Vqrmpa contextual morpheme glosses=‘[those, who]_act_as_prostitutes’ morpheme glosses=‘the, prostituting’ OSHB LEV 20:5 word 12

LEV 20:5לִ,זְנוֹת (li, zənōt) R,Vqc contextual morpheme glosses=‘by, acting_as_prostitutes’ morpheme glosses=‘in, prostituting’ OSHB LEV 20:5 word 14

LEV 20:6לִ,זְנוֹת (li, zənōt) R,Vqc contextual morpheme glosses=‘to, act_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘to, prostitute’ OSHB LEV 20:6 word 8

LEV 21:7זֹנָה (zonāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB LEV 21:7 word 2

LEV 21:9לִ,זְנוֹת (li, zənōt) R,Vqc contextual morpheme glosses=‘by, acting_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘by, prostitution’ OSHB LEV 21:9 word 6

LEV 21:14זֹנָה (zonāh) Ncfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB LEV 21:14 word 4

NUM 15:39זֹנִים (zonīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘[are]_acting_as_prostitutes’ word gloss=‘prostitute’ OSHB NUM 15:39 word 21

NUM 25:1לִ,זְנוֹת (li, zənōt) R,Vqc contextual morpheme glosses=‘to, commit_fornication’ morpheme glosses=‘to, prostitute’ OSHB NUM 25:1 word 6

DEU 22:21לִ,זְנוֹת (li, zənōt) R,Vqc contextual morpheme glosses=‘by, acting_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘by, promiscuous’ OSHB DEU 22:21 word 17

DEU 23:19זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB DEU 23:19 word 4

DEU 31:16וְ,זָנָה (və, zānāh) C,Vqq3ms contextual morpheme glosses=‘and, it_will_act_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘and, prostitute’ OSHB DEU 31:16 word 12

JOS 2:1זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB JOS 2:1 word 22

JOS 6:17הַ,זּוֹנָה (ha, zōnāh) Td,Vqrfsa contextual morpheme glosses=‘the, prostitute’ morpheme glosses=‘the, prostitute’ OSHB JOS 6:17 word 11

JOS 6:22הַ,זּוֹנָה (ha, zōnāh) Td,Vqrfsa contextual morpheme glosses=‘the, prostitute’ morpheme glosses=‘the, prostitute's’ OSHB JOS 6:22 word 11

JOS 6:25הַ,זּוֹנָה (ha, zōnāh) Td,Vqrfsa contextual morpheme glosses=‘the, prostitute’ morpheme glosses=‘the, prostitute’ OSHB JOS 6:25 word 3

JDG 2:17זָנוּ (zānū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_acted_as_prostitutes’ word gloss=‘lusted’ OSHB JDG 2:17 word 7

JDG 8:27וַ,יִּזְנוּ (va, yiznū) C,Vqw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_acted_as_prostitutes’ morpheme glosses=‘and, prostituted’ OSHB JDG 8:27 word 9

JDG 8:33וַ,יִּזְנוּ (va, yiznū) C,Vqw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_acted_as_prostitutes’ morpheme glosses=‘and, prostituted’ OSHB JDG 8:33 word 8

JDG 11:1זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB JDG 11:1 word 9

JDG 16:1זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB JDG 16:1 word 7

JDG 19:2וַ,תִּזְנֶה (va, tizneh) C,Vqw3fs contextual morpheme glosses=‘and, she_was_angry’ morpheme glosses=‘and, unfaithful’ OSHB JDG 19:2 word 1

1 CHR 5:25וַ,יִּזְנוּ (va, yiznū) C,Vqw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_played_the_prostitute’ morpheme glosses=‘and, prostituted’ OSHB 1 CHR 5:25 word 4

2 CHR 21:11וַ,יֶּזֶן (va, yezen) C,Vhw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_made_prostitute_[themselves]’ morpheme glosses=‘and, led_~_intounfaithfulness’ OSHB 2 CHR 21:11 word 7

2 CHR 21:13וַ,תַּזְנֶה (va, tazneh) C,Vhw2ms contextual morpheme glosses=‘and, you_have_made_prostitute_[themselves]’ morpheme glosses=‘and, led_~_intounfaithfulness’ OSHB 2 CHR 21:13 word 5

2 CHR 21:13כְּ,הַזְנוֹת (kə, haznōt) R,Vhc contextual morpheme glosses=‘as, made_[them]_prostitute_[themselves]’ morpheme glosses=‘as, led_~_intounfaithfulness’ OSHB 2 CHR 21:13 word 11

PSA 73:27זוֹנֶה (zōneh) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_acts_as_a_prostitute’ word gloss=‘unfaithful’ OSHB PSA 73:27 word 7

PSA 106:39וַ,יִּזְנוּ (va, yiznū) C,Vqw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_played_the_prostitute’ morpheme glosses=‘and, prostituted’ OSHB PSA 106:39 word 3

PROV 6:26זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute's’ OSHB PROV 6:26 word 4

PROV 7:10זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB PROV 7:10 word 5

PROV 23:27זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB PROV 23:27 word 4

PROV 29:3זוֹנוֹת (zōnōt) Vqrfpa contextual word gloss=‘prostitutes’ word gloss=‘prostitutes’ OSHB PROV 29:3 word 7

ISA 1:21לְ,זוֹנָה (lə, zōnāh) R,Vqrfsa contextual morpheme glosses=‘(into)_a, prostitute’ morpheme glosses=‘like, whore’ OSHB ISA 1:21 word 3

ISA 23:15הַ,זּוֹנָה (ha, zōnāh) Td,Vqrfsa contextual morpheme glosses=‘of, the_prostitute’ morpheme glosses=‘the, prostitute’ OSHB ISA 23:15 word 17

ISA 23:16זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘O_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB ISA 23:16 word 5

ISA 23:17וְ,זָנְתָה (və, zānətāh) C,Vqq3fs contextual morpheme glosses=‘and, it_will_act_the_prostitute’ morpheme glosses=‘and, prostitute’ OSHB ISA 23:17 word 11

ISA 57:3וַ,תִּזְנֶֽה (va, tizneh) C,Vqw3fs contextual morpheme glosses=‘and, she_has_played_the_prostitute’ morpheme glosses=‘and, prostitute’ OSHB ISA 57:3 word 8

JER 2:20זֹנָה (zonāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB JER 2:20 word 21

JER 3:1זָנִית (zānīt) Vqp2fs contextual word gloss=‘you_have_acted_as_a_prostitute’ word gloss=‘prostituted’ OSHB JER 3:1 word 21

JER 3:3זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB JER 3:3 word 8

JER 3:6וַ,תִּזְנִי (va, tiznī) C,Vqw2fs contextual morpheme glosses=‘and, she_has_acted_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘and, played_the_whore’ OSHB JER 3:6 word 23

JER 3:8וַ,תִּזֶן (va, tizen) C,Vqw3fs contextual morpheme glosses=‘and, she_acted_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘and, prostituted’ OSHB JER 3:8 word 22

JER 5:7זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitutes’ OSHB JER 5:7 word 14

EZE 6:9הַ,זּוֹנֶה (ha, zōneh) Td,Vqrmsa contextual morpheme glosses=‘[which]_plays, the_prostitute’ morpheme glosses=‘the, adulterous’ OSHB EZE 6:9 word 12

EZE 6:9הַ,זֹּנוֹת (ha, zonōt) Td,Vqrfpa contextual morpheme glosses=‘[which]_play, the_prostitute’ morpheme glosses=‘the, lusted’ OSHB EZE 6:9 word 18

EZE 16:15וַ,תִּזְנִי (va, tiznī) C,Vqw2fs contextual morpheme glosses=‘and, you_acted_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘and, played_the_whore’ OSHB EZE 16:15 word 3

EZE 16:16וַ,תִּזְנִי (va, tiznī) C,Vqw2fs contextual morpheme glosses=‘and, you_acted_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘and, played_the_whore’ OSHB EZE 16:16 word 7

EZE 16:17וַ,תִּזְנִי (va, tiznī) C,Vqw2fs contextual morpheme glosses=‘and, you_acted_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘and, played_the_whore’ OSHB EZE 16:17 word 13

EZE 16:26וַ,תִּזְנִי (va, tiznī) C,Vqw2fs contextual morpheme glosses=‘and, you_acted_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘and, played_the_whore’ OSHB EZE 16:26 word 1

EZE 16:28וַ,תִּזְנִי (va, tiznī) C,Vqw2fs contextual morpheme glosses=‘and, you_acted_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘and, engaged_in_prostitution’ OSHB EZE 16:28 word 1

EZE 16:28וַ,תִּזְנִי,ם (va, tiznī, m) C,Vqw2fs,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘and, you, acted_as_a_prostitute_with_them’ morpheme glosses=‘and, played_the_whore, them’ OSHB EZE 16:28 word 7

EZE 16:30זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB EZE 16:30 word 13

EZE 16:31כַּ,זּוֹנָה (ka, zōnāh) Rd,Vqrfsa contextual morpheme glosses=‘like, prostitute’ morpheme glosses=‘like_a, prostitute’ OSHB EZE 16:31 word 12

EZE 16:33זֹנוֹת (zonōt) Vqrfpa contextual word gloss=‘prostitutes’ word gloss=‘prostitutes’ OSHB EZE 16:33 word 2

EZE 16:34זוּנָּה (zūnnāh) VPp3ms contextual word gloss=‘it_was_approached_for_prostitution’ word gloss=‘play_the_whore’ OSHB EZE 16:34 word 9

EZE 16:35זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘O_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB EZE 16:35 word 2

EZE 16:41מִ,זּוֹנָה (mi, zōnāh) R,Vqrfsa contextual morpheme glosses=‘from, a_prostitute’ morpheme glosses=‘from, prostitution’ OSHB EZE 16:41 word 11

EZE 20:30זֹנִים (zonīm) Vqrmpa contextual word gloss=‘acting_as_prostitutes’ word gloss=‘go_astray’ OSHB EZE 20:30 word 17

EZE 23:3וַ,תִּזְנֶינָה (va, tizneynāh) C,Vqw3fp contextual morpheme glosses=‘and, they_acted_as_prostitutes’ morpheme glosses=‘and, played_the_whore’ OSHB EZE 23:3 word 1

EZE 23:3זָנוּ (zānū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_acted_as_prostitutes’ word gloss=‘played_the_whore’ OSHB EZE 23:3 word 4

EZE 23:5וַ,תִּזֶן (va, tizen) C,Vqw3fs contextual morpheme glosses=‘and, she_acted_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘and, played_the_whore’ OSHB EZE 23:5 word 1

EZE 23:19זָנְתָה (zānətāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_acted_as_a_prostitute’ word gloss=‘played_the_whore’ OSHB EZE 23:19 word 9

EZE 23:30בִּ,זְנוֹתֵ,ךְ (bi, zənōtē, k) R,Vqc,Sp2fs contextual morpheme glosses=‘because, you, acted_as_a_prostitute’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, played_the_whore, you’ OSHB EZE 23:30 word 4

EZE 23:43יזנה (yznh) Vqi3ms contextual word gloss=‘they_will_act_as_a_prostitutes’ word gloss=‘prostitute’ OSHB EZE 23:43 word 5

EZE 23:44זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB EZE 23:44 word 6

HOS 1:2זָנֹה (zānoh) Vqa contextual word gloss=‘continually_(prostitute_itself)’ word gloss=‘to_be_guilty_of_adultery’ OSHB HOS 1:2 word 17

HOS 1:2תִזְנֶה (tizneh) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_prostitutes_itself’ word gloss=‘she_is_guilty_of_adultery’ OSHB HOS 1:2 word 18

HOS 2:7זָנְתָה (zānətāh) Vqp3fs contextual word gloss=‘she_has_prostituted_herself’ word gloss=‘unfaithful’ OSHB HOS 2:7 word 2

HOS 3:3תִזְנִי (tiznī) Vqi2fs contextual word gloss=‘you_must_prostitute_yourself’ word gloss=‘play_the_whore’ OSHB HOS 3:3 word 8

HOS 4:10הִזְנוּ (hiznū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_will_prostitute_themselves’ word gloss=‘play_the_whore’ OSHB HOS 4:10 word 4

HOS 4:12וַ,יִּזְנוּ (va, yiznū) C,Vqw3mp contextual morpheme glosses=‘and, they_have_prostituted_themselves’ morpheme glosses=‘and, played_the_whore’ OSHB HOS 4:12 word 11

HOS 4:13תִּזְנֶינָה (tizneynāh) Vqi3fp contextual word gloss=‘they_prostitute_themselves’ word gloss=‘play_the_whore’ OSHB HOS 4:13 word 17

HOS 4:14תִזְנֶינָה (tizneynāh) Vqi3fp contextual word gloss=‘they_prostitute_themselves’ word gloss=‘play_the_whore’ OSHB HOS 4:14 word 6

HOS 4:14הַ,זֹּנוֹת (ha, zonōt) Td,Vqrfpa contextual morpheme glosses=‘the, prostitutes’ morpheme glosses=‘the, whores’ OSHB HOS 4:14 word 14

HOS 4:15זֹנֶה (zoneh) Vqrmsa contextual word gloss=‘[are]_prostituting_yourself’ word gloss=‘play_the_whore’ OSHB HOS 4:15 word 2

HOS 4:18הַזְנֵה (haznēh) Vha contextual word gloss=‘continually_(prostitute_themselves)’ word gloss=‘to_commit_prostitution’ OSHB HOS 4:18 word 3

HOS 4:18הִזְנוּ (hiznū) Vhp3cp contextual word gloss=‘they_have_prostituted_themselves’ word gloss=‘indulge_in_sexual_orgies’ OSHB HOS 4:18 word 4

HOS 5:3הִזְנֵיתָ (hiznēytā) Vhp2ms contextual word gloss=‘you_have_prostituted_yourself’ word gloss=‘played_the_whore’ OSHB HOS 5:3 word 10

HOS 9:1זָנִיתָ (zānītā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_have_prostituted_yourself’ word gloss=‘played_the_whore’ OSHB HOS 9:1 word 8

JOEL 4:3בַּ,זּוֹנָה (ba, zōnāh) Rd,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘for, prostitute’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, prostitute’ OSHB JOEL 4:3 word 7

AMOS 7:17תִּזְנֶה (tizneh) Vqi3fs contextual word gloss=‘she_will_be_a_prostitute’ word gloss=‘become_a_prostitute’ OSHB AMOS 7:17 word 7

MIC 1:7זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB MIC 1:7 word 14

MIC 1:7זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB MIC 1:7 word 18

NAH 3:4זוֹנָה (zōnāh) Vqrfsa contextual word gloss=‘a_prostitute’ word gloss=‘prostitute’ OSHB NAH 3:4 word 3