Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘מַעֲרָךְ’ (maˊₐrāk)

מַעֲרָךְ

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘מַעֲרָךְ’ (maˊₐrāk) in the Hebrew originals

PRO 16:1מַֽעַרְכֵי (maˊarkēy) Ncmpc ‘[the]_plans’ OSHB PRO 16:1 word 2

Lemmas with some of the same root consonants as ‘מערך’ (mˊrk)

Have 32 uses of Hebrew root (lemma)עֵרֶךְ’ (ˊērek) in the Hebrew originals

EXO 40:4עֶרְכּ,וֹ (ˊerk, ō) Ncmsc,Sp3ms ‘setting, its’ OSHB EXO 40:4 word 6

EXO 40:23עֵרֶךְ (ˊērek) Ncmsc ‘an_arrangement’ OSHB EXO 40:23 word 3

LEV 5:15בְּ,עֶרְכְּ,ךָ (bə, ˊerkə, kā) R,Ncmsc,Sp2ms ‘in/on/at/with, valuation, your’ OSHB LEV 5:15 word 17

LEV 5:18בְּ,עֶרְכְּ,ךָ (bə, ˊerkə, kā) R,Ncmsc,Sp2ms ‘in/on/at/with, valuation, your’ OSHB LEV 5:18 word 6

LEV 5:25בְּ,עֶרְכְּ,ךָ (bə, ˊerkə, kā) R,Ncmsc,Sp2ms ‘in/on/at/with, valuation, your’ OSHB LEV 5:25 word 9

LEV 27:2בְּ,עֶרְכְּ,ךָ (bə, ˊerkə, kā) R,Ncmsc,Sp2ms ‘in/on/at/with, valuation, your’ OSHB LEV 27:2 word 11

LEV 27:3עֶרְכְּ,ךָ (ˊerkə, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘valuation, your’ OSHB LEV 27:3 word 2

LEV 27:3עֶרְכְּ,ךָ (ˊerkə, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘assessment, your’ OSHB LEV 27:3 word 12

LEV 27:4עֶרְכְּ,ךָ (ˊerkə, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘valuation, your’ OSHB LEV 27:4 word 5

LEV 27:5עֶרְכְּ,ךָ (ˊerkə, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘valuation, your’ OSHB LEV 27:5 word 10

LEV 27:6עֶרְכְּ,ךָ (ˊerkə, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘valuation, your’ OSHB LEV 27:6 word 9

LEV 27:6עֶרְכְּ,ךָ (ˊerkə, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘valuation, your’ OSHB LEV 27:6 word 15

LEV 27:7עֶרְכְּ,ךָ (ˊerkə, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘valuation, your’ OSHB LEV 27:7 word 9

LEV 27:8מֵ,עֶרְכֶּ,ךָ (mē, ˊerke, kā) R,Ncmsc,Sp2ms ‘too_~_to, valuation, your’ OSHB LEV 27:8 word 4

LEV 27:12כְּ,עֶרְכְּ,ךָ (kə, ˊerkə, kā) R,Ncmsc,Sp2ms ‘as, assessment, you’ OSHB LEV 27:12 word 8

LEV 27:13עֶרְכֶּֽ,ךָ (ˊerke, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘valuation, your’ OSHB LEV 27:13 word 7

LEV 27:15עֶרְכְּ,ךָ (ˊerkə, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘assessed, your’ OSHB LEV 27:15 word 9

LEV 27:16עֶרְכְּ,ךָ (ˊerkə, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘valuation, your’ OSHB LEV 27:16 word 8

LEV 27:17כְּ,עֶרְכְּ,ךָ (kə, ˊerkə, kā) R,Ncmsc,Sp2ms ‘according_to, assessment, your’ OSHB LEV 27:17 word 6

LEV 27:18מֵ,עֶרְכֶּֽ,ךָ (mē, ˊerke, kā) R,Ncmsc,Sp2ms ‘from, assessment, your’ OSHB LEV 27:18 word 19

LEV 27:19עֶרְכְּ,ךָ (ˊerkə, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘assessed, your’ OSHB LEV 27:19 word 11

LEV 27:23הָ,עֶרְכְּ,ךָ (hā, ˊerkə, kā) Td,Ncmsc,Sp2ms ‘the, valuation, your’ OSHB LEV 27:23 word 6

LEV 27:23הָ,עֶרְכְּ,ךָ (hā, ˊerkə, kā) Td,Ncmsc,Sp2ms ‘the, valuation, your’ OSHB LEV 27:23 word 12

LEV 27:25עֶרְכְּ,ךָ (ˊerkə, kā) Ncmsc,Sp2ms ‘valuation, yours’ OSHB LEV 27:25 word 2

LEV 27:27בְ,עֶרְכֶּ,ךָ (ⱱə, ˊerke, kā) R,Ncmsc,Sp2ms ‘in/on/at/with, assessment, your’ OSHB LEV 27:27 word 5

LEV 27:27בְּ,עֶרְכֶּֽ,ךָ (bə, ˊerke, kā) R,Ncmsc,Sp2ms ‘in/on/at/with, assessment, your’ OSHB LEV 27:27 word 13

NUM 18:16בְּ,עֶרְכְּ,ךָ (bə, ˊerkə, kā) R,Ncmsc,Sp2ms ‘in/on/at/with, assessment, your’ OSHB NUM 18:16 word 5

JDG 17:10וְ,עֵרֶךְ (və, ˊērek) C,Ncmsc ‘and, a_set_of’ OSHB JDG 17:10 word 16

2KI 12:5עֶרְכּ,וֹ (ˊerk, ō) Ncmsc,Sp3ms ‘assessment, its’ OSHB 2KI 12:5 word 17

2KI 23:35כְּ,עֶרְכּ,וֹ (kə, ˊerk, ō) R,Ncmsc,Sp3ms ‘according_to, assessment, his’ OSHB 2KI 23:35 word 17

JOB 28:13עֶרְכָּ,הּ (ˊerkā, h) Ncmsc,Sp3fs ‘worth, its’ OSHB JOB 28:13 word 4

PSA 55:14כְּ,עֶרְכִּ,י (kə, ˊerki, y) R,Ncmsc,Sp1cs ‘like, equal, my’ OSHB PSA 55:14 word 3

Have 76 uses of Hebrew root (lemma)עָרַךְ’ (ˊārak) in the Hebrew originals

GEN 14:8אִתָּ,ם (ʼittā, m) R,Sp3mp ‘with_them’ OSHB GEN 14:8 word 15

GEN 22:9וַֽ,יַּעֲרֹךְ (va, yaˊₐrok) C,Vqw3ms ‘and, arranged’ OSHB GEN 22:9 word 13

EXO 27:21יַעֲרֹךְ (yaˊₐrok) Vqi3ms ‘he_will_arrange’ OSHB EXO 27:21 word 8

EXO 40:4וְ,עָרַכְתָּ (və, ˊāraktā) C,Vqq2ms ‘and, arrange’ OSHB EXO 40:4 word 4

EXO 40:23וַ,יַּעֲרֹךְ (va, yaˊₐrok) C,Vqw3ms ‘and, arranged’ OSHB EXO 40:23 word 1

LEV 1:7וְ,עָרְכוּ (və, ˊārəkū) C,Vqq3cp ‘and, arrange’ OSHB LEV 1:7 word 8

LEV 1:8וְ,עָרְכוּ (və, ˊārəkū) C,Vqq3cp ‘and, arrange’ OSHB LEV 1:8 word 1

LEV 1:12וְ,עָרַךְ (və, ˊārak) C,Vqq3ms ‘and, arrange’ OSHB LEV 1:12 word 8

LEV 6:5וְ,עָרַךְ (və, ˊārak) C,Vqq3ms ‘and, arrange’ OSHB LEV 6:5 word 14

LEV 24:3יַעֲרֹךְ (yaˊₐrok) Vqi3ms ‘he_will_arrange’ OSHB LEV 24:3 word 6

LEV 24:4יַעֲרֹךְ (yaˊₐrok) Vqi3ms ‘he_will_arrange’ OSHB LEV 24:4 word 4

LEV 24:8יַֽעַרְכֶ,נּוּ (yaˊarke, nū) Vqi3ms,Sp3ms ‘set_out, it’ OSHB LEV 24:8 word 5

LEV 27:8וְ,הֶעֱרִיךְ (və, heˊₑrīk) C,Vhq3ms ‘and, value’ OSHB LEV 27:8 word 8

LEV 27:8יַעֲרִיכֶ,נּוּ (yaˊₐrīke, nū) Vhi3ms,Sp3ms ‘value, him’ OSHB LEV 27:8 word 17

LEV 27:12וְ,הֶעֱרִיךְ (və, heˊₑrīk) C,Vhq3ms ‘and, value’ OSHB LEV 27:12 word 1

LEV 27:14וְ,הֶעֱרִיכ,וֹ (və, heˊₑrīk, ō) C,Vhq3ms,Sp3ms ‘and, value, it’ OSHB LEV 27:14 word 8

LEV 27:14יַעֲרִיךְ (yaˊₐrīk) Vhi3ms ‘he_will_evaluate’ OSHB LEV 27:14 word 15

NUM 23:4עָרַכְתִּי (ˊāraktī) Vqp1cs ‘I_have_arranged’ OSHB NUM 23:4 word 10

JOS 2:6הָ,עֲרֻכוֹת (hā, ˊₐrukōt) Td,Vqsfpa ‘the, laid_out’ OSHB JOS 2:6 word 7

JDG 20:20וַ,יַּעַרְכוּ (va, yaˊarkū) C,Vqw3mp ‘and, drew_up’ OSHB JDG 20:20 word 7

JDG 20:22לַ,עֲרֹךְ (la, ˊₐrok) R,Vqc ‘to, formed_~_line’ OSHB JDG 20:22 word 6

JDG 20:22עָרְכוּ (ˊārəkū) Vqp3cp ‘they_had_deployed’ OSHB JDG 20:22 word 10

JDG 20:30וַ,יַּעַרְכוּ (va, yaˊarkū) C,Vqw3mp ‘and, took_up_positions’ OSHB JDG 20:30 word 9

JDG 20:33וַ,יַּעַרְכוּ (va, yaˊarkū) C,Vqw3mp ‘and, took_up_positions’ OSHB JDG 20:33 word 6

1SA 4:2וַ,יַּעַרְכוּ (va, yaˊarkū) C,Vqw3mp ‘and, drew_up’ OSHB 1SA 4:2 word 1

1SA 17:2וַ,יַּעַרְכוּ (va, yaˊarkū) C,Vqw3mp ‘and, drew_up’ OSHB 1SA 17:2 word 8

1SA 17:8לַ,עֲרֹךְ (la, ˊₐrok) R,Vqc ‘to, draw_up’ OSHB 1SA 17:8 word 10

1SA 17:21וַ,תַּעֲרֹךְ (va, taˊₐrok) C,Vqw3fs ‘and, drew_up’ OSHB 1SA 17:21 word 1

2SA 10:8וַ,יַּעַרְכוּ (va, yaˊarkū) C,Vqw3mp ‘and, drew_up’ OSHB 2SA 10:8 word 4

2SA 10:9לִ,קְרַאת (li, qəraʼt) R,Vqc ‘to, engage’ OSHB 2SA 10:9 word 15

2SA 10:10וַֽ,יַּעֲרֹךְ (va, yaˊₐrok) C,Vqw3ms ‘and, arrayed’ OSHB 2SA 10:10 word 8

2SA 10:17וַ,יַּעַרְכוּ (va, yaˊarkū) C,Vqw3mp ‘and, arrayed’ OSHB 2SA 10:17 word 12

2SA 23:5עֲרוּכָה (ˊₐrūkāh) Vqsfsa ‘arranged’ OSHB 2SA 23:5 word 12

1KI 18:33וַֽ,יַּעֲרֹךְ (va, yaˊₐrok) C,Vqw3ms ‘and, arranged’ OSHB 1KI 18:33 word 1

2KI 23:35הֶעֱרִיךְ (heˊₑrīk) Vhp3ms ‘he_taxed’ OSHB 2KI 23:35 word 7

1CH 12:9עֹרְכֵי (ˊorkēy) Vqrmpc ‘[who]_deployed’ OSHB 1CH 12:9 word 13

1CH 12:34עֹרְכֵי (ˊorkēy) Vqrmpc ‘[those_who]_prepare’ OSHB 1CH 12:34 word 4

1CH 12:36עֹרְכֵי (ˊorkēy) Vqrmpc ‘[those_who]_prepare’ OSHB 1CH 12:36 word 3

1CH 12:37לַ,עֲרֹךְ (la, ˊₐrok) R,Vqc ‘to, ready’ OSHB 1CH 12:37 word 4

1CH 12:39עֹדְרֵי (ˊodrēy) Vqrmpc ‘[who]_helped’ OSHB 1CH 12:39 word 5

1CH 19:9וַ,יַּֽעַרְכוּ (va, yaˊarkū) C,Vqw3mp ‘and, drew_up’ OSHB 1CH 19:9 word 4

1CH 19:10וַֽ,יַּעֲרֹךְ (va, yaˊₐrok) C,Vqw3ms ‘and, arrayed’ OSHB 1CH 19:10 word 14

1CH 19:11וַ,יַּעַרְכוּ (va, yaˊarkū) C,Vqw3mp ‘and, arrayed’ OSHB 1CH 19:11 word 8

1CH 19:17וַֽ,יַּעֲרֹךְ (va, yaˊₐrok) C,Vqw3ms ‘and, drew_up_~_forces’ OSHB 1CH 19:17 word 11

1CH 19:17וַ,יַּעֲרֹךְ (va, yaˊₐrok) C,Vqw3ms ‘and, set_~_inarray’ OSHB 1CH 19:17 word 13

2CH 13:3עָרַךְ (ˊārak) Vqp3ms ‘he_drew_up_in_formation’ OSHB 2CH 13:3 word 14

2CH 14:9וַ,יַּֽעַרְכוּ (va, yaˊarkū) C,Vqw3mp ‘and, drew_up’ OSHB 2CH 14:9 word 4

JOB 6:4יַֽעַרְכוּ,נִי (yaˊarkū, nī) Vqi3mp,Sp1cs ‘arrayed, me’ OSHB JOB 6:4 word 11

JOB 13:18עָרַכְתִּי (ˊāraktī) Vqp1cs ‘I_have_arranged’ OSHB JOB 13:18 word 3

JOB 23:4אֶעֶרְכָה (ʼeˊerkāh) Vqh1cs ‘let_me_set_in_order’ OSHB JOB 23:4 word 1

JOB 28:17יַעַרְכֶ,נָּה (yaˊarke, nāh) Vqi3ms,Sp3fs ‘equal, it’ OSHB JOB 28:17 word 2

JOB 28:19יַעַרְכֶ,נָּה (yaˊarke, nāh) Vqi3ms,Sp3fs ‘compare, it’ OSHB JOB 28:19 word 2

JOB 32:14עָרַךְ (ˊārak) Vqp3ms ‘he_has_arranged’ OSHB JOB 32:14 word 2

JOB 33:5עֶרְכָ,ה (ˊerkā, h) Vqv2ms,Sh ‘set_~_inorder, ’ OSHB JOB 33:5 word 4

JOB 36:19הֲ,יַעֲרֹךְ (hₐ, yaˊₐrok) Ti,Vqi3ms ‘?, keep’ OSHB JOB 36:19 word 1

JOB 37:19נַעֲרֹךְ (naˊₐrok) Vqi1cp ‘we_will_arrange’ OSHB JOB 37:19 word 6

PSA 5:4אֶֽעֱרָךְ (ʼeˊₑrāk) Vqi1cs ‘I_arrange’ OSHB PSA 5:4 word 6

PSA 23:5תַּעֲרֹךְ (taˊₐrok) Vqi2ms ‘you_arrange’ OSHB PSA 23:5 word 1

PSA 40:6עֲרֹךְ (ˊₐrok) Vqc ‘to_compare’ OSHB PSA 40:6 word 10

PSA 50:21וְ,אֶֽעֶרְכָה (və, ʼeˊerkāh) C,Vqh1cs ‘and, lay_the_charge’ OSHB PSA 50:21 word 9

PSA 78:19לַ,עֲרֹךְ (la, ˊₐrok) R,Vqc ‘to, spread’ OSHB PSA 78:19 word 6

PSA 89:7יַעֲרֹךְ (yaˊₐrok) Vqi3ms ‘is_he_comparable’ OSHB PSA 89:7 word 4

PSA 132:17עָרַכְתִּי (ˊāraktī) Vqp1cs ‘I_have_set_in_order’ OSHB PSA 132:17 word 5

PRO 9:2עָרְכָה (ˊārəkāh) Vqp3fs ‘she_has_arranged’ OSHB PRO 9:2 word 6

ISA 21:5עָרֹךְ (ˊārok) Vqa ‘they_are_arranging’ OSHB ISA 21:5 word 1

ISA 30:33עָרוּךְ (ˊārūk) Vqsmsa ‘[has_been]_arranged’ OSHB ISA 30:33 word 2

ISA 40:18תַּעַרְכוּ (taˊarkū) Vqi2mp ‘will_you_all_compare’ OSHB ISA 40:18 word 7

ISA 44:7וְ,יַעְרְכֶ,הָ (və, yaˊrəke, hā) C,Vqi3ms,Sp3fs ‘and, set_~_forth, it’ OSHB ISA 44:7 word 5

ISA 65:11הַ,עֹרְכִים (ha, ˊorkīm) Td,Vqrmpa ‘the, set’ OSHB ISA 65:11 word 8

JER 6:23עָרוּךְ (ˊārūk) Vqsmsa ‘[they_are]_arranged’ OSHB JER 6:23 word 14

JER 46:3עִרְכוּ (ˊirkū) Vqv2mp ‘set_in_order’ OSHB JER 46:3 word 1

JER 50:9וְ,עָרְכוּ (və, ˊārəkū) C,Vqq3cp ‘and, array’ OSHB JER 50:9 word 13

JER 50:14עִרְכוּ (ˊirkū) Vqv2mp ‘line_up’ OSHB JER 50:14 word 1

JER 50:42עָרוּךְ (ˊārūk) Vqsmsa ‘[they_were]_arranged’ OSHB JER 50:42 word 14

EZE 23:41עָרוּךְ (ˊārūk) Vqsmsa ‘[was]_arranged’ OSHB EZE 23:41 word 6

JOEL 2:5עֱרוּךְ (ˊₑrūk) Vqsmsc ‘deployed’ OSHB JOEL 2:5 word 14

Key: